{"id":9587,"date":"2020-07-01T15:36:21","date_gmt":"2020-07-01T21:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=9587"},"modified":"2024-07-31T07:36:36","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:36","slug":"bi-weekly-recap-june-29-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/","title":{"rendered":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2020"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Xin ch\u00e0o H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb WESTAF:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u1ea3n tin hai tu\u1ea7n n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u1ebfn v\u1edbi b\u1ea1n mu\u1ed9n h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat trong hai tu\u1ea7n n\u00e0y, v\u00ec t\u00f4i v\u1eeba m\u1edbi tr\u1edf v\u1ec1 sau m\u1ed9t th\u1eddi gian ngh\u1ec9. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng nh\u1eefng b\u1ea3n tin hai tu\u1ea7n n\u00e0y g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u bao g\u1ed3m nhi\u1ec1u \u0111\u00f3ng g\u00f3p phong ph\u00fa t\u1eeb nh\u00f3m ngu\u1ed3n l\u1ef1c l\u00e3nh \u0111\u1ea1o WESTAF (LRT) v\u00e0 b\u1ea3n tin n\u00e0y c\u0169ng kh\u00f4ng ngo\u1ea1i l\u1ec7. L\u01b0u \u00fd, m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi t\u1eeb SRI (Chrissy Deal), C\u00f4ng ngh\u1ec7 (Adam Sestokas) v\u00e0 Ch\u00ednh s\u00e1ch c\u00f4ng (David Holland), ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi kh\u00e1c t\u1eeb Seyan Lucero, Christina Villa v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. C\u1ea3m \u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. H\u00e3y c\u00f9ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u:<\/span><\/p>\n<h2><b>TIN M\u1edaI NH\u1ea4T V\u1ec0 L\u00c0M VI\u1ec6C T\u1ea0I NH\u00c0 (CG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As you may remember from a previous biweekly, July 6 was our next potential date for activating our five-phase return-to-the-office plan. Based on current national trends and <\/span><a href=\"https:\/\/www.denverpost.com\/2020\/06\/27\/colorado-covid-cases-rise-young-adults-teens\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">a recent uptick in new Colorado coronavirus cases<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, we\u2019re going to once again move the goal posts further into the summer and continue our virtual office environment just as we\u2019ve been doing since March. There is just too much uncertainty with this pandemic and that has a negative impact on our willingness to return to the office. We\u2019ll review our options once again around Labor Day. Safe safe out there, everyone. The whole WESTAF team will be notified about this latest update today, July 1.<\/span><\/p>\n<h2><b>CU\u1ed8C H\u1eccP C\u1ee6A BAN CH\u1ea4P H\u00c0NH TU\u1ea6N TR\u01af\u1edaC (CG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Last Wednesday, June 24 the WESTAF Executive committee met for their monthly check-in. We updated the committee on the May cash summary report and May projections (more below), the compensation policy draft that\u2019s currently in flight, and the status of our current performance management process. The committee was briefed on the organization\u2019s latest working-from-home plan (above). The committee also approved the TourWest and WESTAF CARES grant funds for the region (more information on that below). The secretary and the chair of the Development Committee also briefed the group on some trustee term revisions, and the vice chair and chair of the EIC also reported out on a meeting with the strategic planning Equity cohort to ensure that both groups are in sync with our equity and inclusion priorities moving forward. The last 25 minutes of the meeting were reserved for Christina Villa and a recap of the ZAPP Spring Partner Meeting. This <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1bCf0bG9r3xH6HC0weR_DaTx93fta408mVNzzvQWLHgk\/edit?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">thorough and informative presentation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> covered how ZAPP in particular has been impacted by COVID since March, and what our assumptions are with our largest revenue-generating business as we move into budget planning for FY21.<\/span><\/p>\n<h2><b>B\u00c1O C\u00c1O T\u00d3M T\u1eaeT TI\u1ec0N M\u1eb6T TH\u00c1NG 5 V\u00c0 D\u1ef0 B\u00c1O TH\u00c1NG 6 (CG, AH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These financial reports were presented to the Executive Committee on 6\/24. Please remember these documents are confidential and should not be shared externally. First off, <\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1sOgxBXqaa5ob5Qzpl9GgnRsKFaxQVcuC\/view?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">June Projections<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. As you\u2019ll remember, these are each budget manager\u2019s best guess as to where we end up at the end of FY20, 9\/30 benchmarked against the revenue and expense goals we set at the beginning of FY20. It\u2019s worth noting here that our SaaS business managers have added a net of $55.5K to their inflow projections compared to the previous month, due to a slight uptick in business activity, particularly in the CaFE business. Next, the <\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nFc1Ev-_DTub8YAZvYn2TJqB1Dor8xUd\/view?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">May Cash Summary<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. This is a snapshot of our cash position ending 5\/31. The <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1oLvdUnjsiOW-OxRp8O7aWoscysckfAe-nf7wuGk5VtQ\/edit?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">May Financial Memo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> accompanies the cash summary to provide clarifying notes. The financials are slightly more complex due to the influx of cash for the Mellon grant program and the Paycheck Protection Program (PPP) \u2014 both of which we received in May. We will apply the PPP funds to our payroll and rent in May, June and July, and Chrissy and her team are developing a plan to grant out the Mellon funds next FY and perhaps in part this FY. Overall, WESTAF&#8217;s financial position is strong, with relatively few new expenses. Since the onset of the pandemic, we have experienced a significant reduction in overall expense thanks to shrewd oversight and planning from our budget managers. We are in the midst of budgeting for FY21 (which starts on 10\/1) and expect to have a tight budget next year \u2014 so having a cash surplus this year will help in this planning.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u1ee6Y BAN \u0110I\u1ec0U H\u00c0NH PH\u00ca DUY\u1ec6T K\u1ebeT H\u1ee2P $1,33 TRI\u1ec6U \u0110\u00d4 LA TRONG QU\u1ef8 TOURWEST &amp; WESTAF CARES CHO KHU V\u1ef0C (CD)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hi\u1ec7n \u0111ang b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1eadp k\u1ef7 th\u1ee9 ba, c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a TourWest \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a WESTAF ch\u1ea5p thu\u1eadn t\u1ea1i cu\u1ed9c h\u1ecdp ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 6. Trong su\u1ed1t m\u1ed9t th\u00e1ng, h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng TourWest, bao g\u1ed3m 7 chuy\u00ean gia ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m trong khu v\u1ef1c 13 ti\u1ec3u bang, \u0111\u00e3 x\u00e9t x\u1eed 251 \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t 236 \u0111\u01a1n xin t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1edbi t\u1ed5ng s\u1ed1 $504.330. Nh\u01b0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1edb l\u1ea1i, nh\u00f3m TourWest c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n giao v\u1edbi Chrissy Deal v\u00e0 Lani Morris n\u1eafm quy\u1ec1n ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o sau h\u01a1n m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Seyan Lucero. Lani \u0111\u00e3 kh\u00e9o l\u00e9o \u0111i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng nhi\u1ec1u kh\u00fac quanh v\u00e0 ng\u00e3 r\u1ebd trong qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u0103m nay (do COVID-19) v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ecdc h\u1ecfi v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00f9ng Seyan khi c\u00f4 \u1ea5y truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh WESTAF quan tr\u1ecdng n\u00e0y. Th\u00f4ng b\u00e1o ch\u00ednh th\u1ee9c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 7. Chrissy ho\u1eb7c Lani hoan ngh\u00eanh m\u1ecdi c\u00e2u h\u1ecfi m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3. Ngo\u00e0i c\u00e1c kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3 TourWest, \u1ee6y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh \u0111\u00e3 ph\u00ea duy\u1ec7t t\u00e0i tr\u1ee3 cho Qu\u1ef9 c\u1ee9u tr\u1ee3 WESTAF CARES, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ea1nh tranh cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chung cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a \u1edf mi\u1ec1n T\u00e2y b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19. V\u1edbi s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a 14 nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a t\u1eeb kh\u1eafp khu v\u1ef1c 13 ti\u1ec3u bang l\u00e0m th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng x\u00e9t duy\u1ec7t t\u00e0i tr\u1ee3, WESTAF \u0111\u00e3 x\u00e9t x\u1eed 441 \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb ng\u00e0y 6 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2020. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 h\u1ecdp t\u1eeb ng\u00e0y 15 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 6 trong b\u1ed1n h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng ri\u00eang bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 \u0111\u01b0a ra h\u01b0\u1edbng d\u1eabn cho nh\u00e2n vi\u00ean WESTAF trong vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb t\u00e0i tr\u1ee3. Chrissy Deal, David Holland v\u00e0 Chuy\u00ean gia t\u01b0 v\u1ea5n t\u00e0i tr\u1ee3 CARES Madalena Salazar, sau n\u0103m gi\u1edd th\u1ea3o lu\u1eadn v\u00e0 c\u00e2n nh\u1eafc, \u0111\u00e3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c 45 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t t\u00e0i tr\u1ee3 v\u1edbi t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 $829.500. C\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e2n vi\u00ean xem x\u00e9t, ngo\u00e0i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 c\u1ee7a th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp, gi\u00fap \u0111\u01b0a ra c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb bao g\u1ed3m \u0111\u1ea1i di\u1ec7n \u0111\u1ecba l\u00fd, ng\u00e2n s\u00e1ch t\u1ed5 ch\u1ee9c, quy m\u00f4 d\u00e2n s\u1ed1 c\u1ee7a ti\u1ec3u bang v\u00e0 s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c chung to l\u1edbn v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ebfn t\u1eeb nhi\u1ec1u ph\u00f2ng ban v\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn trong h\u01a1n 2 th\u00e1ng \u2014 m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ebf m\u00e0 Chrissy v\u00e0 nh\u00f3m c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y r\u1ea5t bi\u1ebft \u01a1n. H\u00e3y t\u00ecm th\u00f4ng b\u00e1o ch\u00ednh th\u1ee9c v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c trao gi\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc k\u1ef3 ngh\u1ec9 l\u1ec5 4 th\u00e1ng 7. Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ph\u1ed1i trong v\u00f2ng 30 ng\u00e0y sau khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u00e3 k\u00fd v\u00e0 c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh b\u1ed5 sung. Vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Chrissy ho\u1eb7c Madalena n\u1ebfu c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>CH\u00c0O \u0110\u00d3N G\u01af\u01a0NG M\u1eb6T QUEN THU\u1ed8C V\u1ec0 TR\u00c1CH NHI\u1ec6M X\u00c3 H\u1ed8I &amp; S\u1ef0 H\u00d2A NH\u1eacP \u2014 MADALENA SALAZAR (CD)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chrissy r\u1ea5t vui m\u1eebng khi chia s\u1ebb tin t\u1ee9c r\u1eb1ng Madalena Salazar s\u1ebd m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa gia nh\u1eadp WESTAF v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean to\u00e0n th\u1eddi gian b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7. K\u1ec3 t\u1eeb khi chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Albuquerque, NM v\u00e0o th\u00e1ng 1 n\u0103m 2019, Madalena \u0111\u00e3 duy tr\u00ec s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n quan tr\u1ecdng trong nh\u00f3m SRI v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u1ed1 v\u1ea5n v\u1ec1 TourWest, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh L\u00e3nh \u0111\u1ea1o da m\u00e0u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c m\u1edf r\u1ed9ng t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n l\u00e2u d\u00e0i kh\u00e1c. L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Albuquerque, c\u00f4 \u1ea5y s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u00fac \u0111\u1ea9y v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi L\u00e3nh \u0111\u1ea1o da m\u00e0u v\u00e0 ngay l\u1eadp t\u1ee9c, ph\u1ed1i h\u1ee3p c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Qu\u1ef9 ph\u1ee5c h\u1ed3i ngh\u1ec7 thu\u1eadt khu v\u1ef1c Mellon\/WESTAF v\u00e0 ph\u00e2n b\u1ed5 qu\u1ef9 theo \u0110\u1ea1o lu\u1eadt CARES cho Qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o B\u1eafc Mariana. Nh\u00f3m SRI r\u1ea5t mong mu\u1ed1n t\u1eadn d\u1ee5ng chuy\u00ean m\u00f4n v\u1ec1 c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 h\u00f2a nh\u1eadp c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n vi\u00ean khi ch\u00fang t\u00f4i b\u1eaft tay v\u00e0o c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1eb1ng c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u00edch h\u01a1n v\u1edbi to\u00e0n b\u1ed9 nh\u00e2n vi\u00ean trong nh\u1eefng th\u00e1ng t\u1edbi.<\/span><\/p>\n<h2><b>QU\u1ef8 PH\u1ee4C H\u1ed2I NGH\u1ec6 THU\u1eacT KHU V\u1ef0C WESTAF (CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH T\u00c1I TR\u1ee2 C\u1ee6A QU\u1ef8 MELLON) (CD)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u1edbi TourWest v\u00e0 CARES chuy\u1ec3n sang giai \u0111o\u1ea1n ti\u1ebfp theo, nh\u00f3m SRI s\u1ebd h\u00edt th\u1edf s\u00e2u v\u00e0 chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ec3 t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n Qu\u1ef9 ph\u1ee5c h\u1ed3i ngh\u1ec7 thu\u1eadt khu v\u1ef1c WESTAF. Qu\u1ef9 n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i kh\u00e1c - gi\u1ed1ng nh\u01b0 WESTAF CARES - \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 h\u01b0\u1edbng ngu\u1ed3n l\u1ef1c \u0111\u1ebfn c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng l\u1ecbch s\u1eed ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo c\u00e1ch t\u1ea1o ra s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecbnh l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng. Qu\u1ef9 ph\u1ee5c h\u1ed3i ngh\u1ec7 thu\u1eadt khu v\u1ef1c c\u1ee7a WESTAF s\u1ebd t\u00ecm c\u00e1ch h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c do v\u00e0\/ho\u1eb7c ch\u1ee7 y\u1ebfu ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n t\u1eeb c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng l\u1ecbch s\u1eed b\u1ecb thi\u1ec7t th\u00f2i v\u00e0 thi\u1ebfu ngu\u1ed3n l\u1ef1c, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0: Ng\u01b0\u1eddi da \u0111en, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba, ng\u01b0\u1eddi da m\u00e0u (BIPOC); thu nh\u1eadp th\u1ea5p, ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt, LGBTQIA+; v\u00e0\/ho\u1eb7c c\u00e1c v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n v\u00e0 v\u00f9ng s\u00e2u v\u00f9ng xa. C\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ed5 sung, bao g\u1ed3m quy tr\u00ecnh \u0111\u1ec1 c\u1eed ngang h\u00e0ng ho\u1eb7c t\u1ef1 \u0111\u1ec1 c\u1eed v\u00e0 c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb t\u1eeb c\u00e1c c\u1ed1 v\u1ea5n khu v\u1ef1c tr\u00ean kh\u1eafp khu v\u1ef1c ph\u00eda t\u00e2y, s\u1ebd c\u00f3 v\u00e0o th\u00e1ng 7. C\u00e1c c\u1ed1 v\u1ea5n s\u1ebd l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u00f3 ki\u1ebfn th\u1ee9c s\u00e2u r\u1ed9ng v\u1ec1 l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y, bao g\u1ed3m c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf tr\u00ean. C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 mong \u0111\u1ee3i nghe th\u00eam v\u1ec1 c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e0y trong nh\u1eefng tu\u1ea7n t\u1edbi.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>UTAH DIVISION OF ARTS &amp; MUSEUMS RECEIVES $9 MILLION IN STATE RELIEF FUNDS FOR ARTS AND CULTURE (DH<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u1edf Ngh\u1ec7 thu\u1eadt &amp; B\u1ea3o t\u00e0ng Utah g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c $9M trong qu\u1ef9 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt CARES c\u1ee7a ti\u1ec3u bang, m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a g\u00f3i h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u1edbn h\u01a1n cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau trong HB5010, g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c C\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p Utah th\u00f4ng qua v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Gary Herbert k\u00fd th\u00e0nh lu\u1eadt. Xin ch\u00fac m\u1eebng \u1ee6y vi\u00ean WESTAF Vicki Bourns, th\u00e0nh vi\u00ean WAAN v\u00e0 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Li\u00ean minh v\u0103n h\u00f3a Utah Crystal Young-Otterstrom, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u00ean kh\u1eafp ti\u1ec3u bang Utah v\u00ec th\u00e0nh t\u00edch quan tr\u1ecdng n\u00e0y trong th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea7y th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y. \u0110\u00e2y l\u00e0 v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft trong khu v\u1ef1c v\u1ec1 c\u00e1c qu\u1ef9 c\u1ee9u tr\u1ee3 c\u1ee7a ti\u1ec3u bang \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>TIN T\u1ee8C C\u1eacP NH\u1eacT V\u1eacN \u0110\u1ed8NG NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u1ee6A NH\u00c0 N\u01af\u1edaC (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trong v\u00e0i th\u00e1ng qua, WESTAF \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0o c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n li\u00ean t\u1ee5c v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt ti\u1ec3u bang v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1ee7ng h\u1ed9 ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ea1i b\u1ed1n ti\u1ec3u bang trong khu v\u1ef1c WESTAF\u2014Arizona, Colorado, Nevada v\u00e0 Wyoming\u2014v\u1ec1 c\u00e1c phi\u00ean h\u1ecdp l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0 \u00e1p l\u1ef1c gi\u1ea3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch ti\u1ec3u bang c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn ng\u00e2n s\u00e1ch c\u1ee7a c\u00e1c c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt ti\u1ec3u bang t\u1ea1i c\u00e1c ti\u1ec3u bang n\u00e0y. WESTAF \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c ti\u1ec3u bang n\u00e0y trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u1ee7ng h\u1ed9 v\u00e0 \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai th\u00eam ti\u1ec1n cho m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u1ee7ng h\u1ed9 ngh\u1ec7 thu\u1eadt ti\u1ec3u bang c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i\u2014Arts for Colorado, Arizona Citizens for the Arts v\u00e0 Wyoming Arts Alliance cho \u0111\u1ebfn nay\u2014\u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn thu\u1eadt v\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c kh\u00e1c nh\u1eb1m gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y (b\u1eb1ng c\u00e1ch chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng ti\u1ec1n trong ng\u00e2n s\u00e1ch c\u1ee7a Li\u00ean minh). Nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0y c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd m\u1edf r\u1ed9ng sang c\u00e1c ti\u1ec3u bang kh\u00e1c trong nh\u1eefng th\u00e1ng t\u1edbi. WESTAF c\u0169ng \u0111ang t\u01b0 v\u1ea5n cho m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec3u bang v\u1ec1 vi\u1ec7c chuy\u1ec3n sang c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang m\u1edbi khi h\u1ecd l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho phi\u00ean h\u1ecdp l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ebfp theo. C\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp WAAN, nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n trong cam k\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eb1m \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c c\u1eed tri tr\u00ean kh\u1eafp khu v\u1ef1c.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>S\u1ef0 H\u1ee2P T\u00c1C C\u1ee6A WESTAF V\u1edaI H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG QU\u1ed0C GIA C\u00c1C C\u01a0 QUAN NGH\u1ec6 THU\u1eacT NH\u00c0 N\u01af\u1edaC (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WESTAF ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi NASAA v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u ti\u1ec1m n\u0103ng v\u00e0 g\u1ea7n \u0111\u00e2y, David \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c NASAA m\u1eddi tham gia m\u1ed9t nh\u00f3m c\u1ed1 v\u1ea5n s\u1ebd xem x\u00e9t c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u1eadn \u0111\u1ed9ng m\u1edbi nh\u1eafm v\u00e0o c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh s\u00e1ch tr\u00ean to\u00e0n b\u1ed9 quang ph\u1ed5 ch\u00ednh tr\u1ecb. C\u00f4ng vi\u1ec7c nh\u1ea1y c\u1ea3m n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan tr\u1ecdng trong n\u0103m b\u1ea7u c\u1eed t\u1ed5ng th\u1ed1ng v\u00e0 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong khu v\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c, n\u01a1i c\u00f3 th\u1ef1c t\u1ebf ch\u00ednh tr\u1ecb r\u1ea5t kh\u00e1c bi\u1ec7t.<\/span><\/p>\n<h2><b>RAOs TH\u1ea2O LU\u1eacN V\u1edaI TRUNG T\u00c2M KENNEDY V\u1ec0 QUAN H\u1ec6 \u0110\u1ed0I T\u00c1C \u201cNGH\u1ec6 THU\u1eacT TR\u00caN TO\u00c0N N\u01af\u1edaC M\u1ef8\u201d (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Christian v\u00e0 David, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n kh\u00e1c c\u1ee7a RAO, \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi Trung t\u00e2m Kennedy v\u1ec1 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c RAO trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u201cNgh\u1ec7 thu\u1eadt tr\u00ean kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc M\u1ef9\u201d s\u1ebd thu h\u00fat c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a tr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc trong 20 tu\u1ea7n l\u1eadp tr\u00ecnh tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p tr\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ti\u1ec3u bang v\u00e0 khu v\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a Hoa K\u1ef3. Khi c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n, c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y s\u1ebd do nh\u00f3m Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 H\u00f2a nh\u1eadp d\u1eabn \u0111\u1ea7u v\u00e0 s\u1ebd li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u00e1c m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u1ee7a WESTAF th\u00f4ng qua TourWest v\u00e0 SAAPAD. Trung t\u00e2m Kennedy s\u1ebd gi\u00e1m tuy\u1ec3n v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb c\u00e1c RAO v\u00e0 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u1ee7a h\u1ecd.<\/span><\/p>\n<h2><b>C\u00d4NG B\u1ed0 K\u1ebeT QU\u1ea2 KH\u1ea2O S\u00c1T T\u00c1C \u0110\u1ed8NG NGH\u1ec6 THU\u1eacT COVID-19 (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">State analyses of WESTAF COVID-19 Arts Impact Survey results have been shared with Arizona Citizens for the Arts, Nevada Arts Council, Idaho Commission on the Arts, Wyoming Arts Council and Wyoming Arts Alliance, and a gubernatorial task force that is examining the arts in recovery in Montana. State level analyses of the data continue with an emphasis on those states in which major surveys have not been conducted at the state level. In this month\u2019s CVSuite blog post, Samantha Ortega makes the connection between WESTAF\u2019s COVID 19 Arts Impact Survey and CVSuite COVID 19 Impact Reports in discussing the impact of <\/span><a href=\"https:\/\/cvsuite.org\/2020\/06\/24\/6013\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">COVID 19 on the region\u2019s creative economy.\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n<h2><b>T\u00c0I CH\u00cdNH V\u00c0 H\u00c0NH CH\u00cdNH (AH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Becca \u0111\u00e3 ra m\u1eaft m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng theo d\u00f5i th\u1eddi gian m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea3ng l\u01b0\u01a1ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Thay v\u00ec s\u1eed d\u1ee5ng Google Docs \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u00e3 d\u00e0nh th\u1eddi gian v\u00e0 theo d\u00f5i gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n tr\u1eeb, h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u00f3a v\u00e0 s\u1ebd c\u00f3 quy tr\u00ecnh ph\u00ea duy\u1ec7t. H\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y s\u1ebd t\u0103ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 cho nh\u00f3m F&amp;A v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean c\u00f2n l\u1ea1i. Amy v\u00e0 Becky \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 h\u1ed9i th\u1ea3o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebf to\u00e1n h\u00e0ng n\u0103m do c\u00f4ng ty ki\u1ec3m to\u00e1n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i tr\u00ecnh b\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o WESTAF lu\u00f4n c\u1eadp nh\u1eadt c\u00e1c quy t\u1eafc k\u1ebf to\u00e1n thay \u0111\u1ed5i v\u00e0 c\u00f3 kh\u00e1 nhi\u1ec1u b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a WESTAF. Amy \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi Christian v\u00e0 Becca \u0111\u1ec3 so\u1ea1n th\u1ea3o Ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng, ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng xem x\u00e9t v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi Nh\u00f3m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, Nh\u00f3m c\u1ed5 ph\u1ea7n v\u00e0 \u1ee6y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, sau \u0111\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng xem x\u00e9t ph\u00e1p l\u00fd cu\u1ed1i c\u00f9ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u m\u1eabu c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o: \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t quy tr\u00ecnh m\u1edbi \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi li\u00ean quan nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n th\u00fa v\u1ecb nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh minh b\u1ea1ch h\u01a1n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng cho nh\u00e2n vi\u00ean. Li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y, quy tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n hi\u1ec7u su\u1ea5t t\u1ea1i WESTAF \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t l\u1ea1i \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01a1n cho Ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng m\u1edbi. D\u1ef1 th\u1ea3o m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u00e2n s\u00e1ch c\u1ee7a WESTAF s\u1ebd s\u1edbm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n n\u1ed9p. Sau \u0111\u00f3, Nh\u00f3m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o s\u1ebd xem x\u00e9t v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 7 \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra d\u1ef1 th\u1ea3o th\u1ee9 hai.<\/span><\/p>\n<h2><b>C\u00d4NG NGH\u1ec6 V\u00c0 S\u00c1NG T\u1ea0O (AS, CG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trong l\u1ed9 tr\u00ecnh c\u00f4ng ngh\u1ec7, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ed5 sung th\u00eam ngu\u1ed3n l\u1ef1c cho nh\u00f3m v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u hi\u1ec7n th\u1ef1c h\u00f3a to\u00e0n b\u1ed9 ti\u1ec1m n\u0103ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng k\u1ef9 thu\u1eadt t\u1ea1i WESTAF. \u0110\u00f3 l\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0o th\u00e1ng 1 v\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00e0o th\u00e1ng 6. Tuy nhi\u00ean, do t\u00ecnh h\u00ecnh b\u1ea5t \u1ed5n hi\u1ec7n t\u1ea1i, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng cam k\u1ebft tuy\u1ec3n th\u00eam nh\u00e2n vi\u00ean h\u01b0\u1edfng l\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean v\u1ec1 c\u00f4ng ngh\u1ec7 ngay l\u00fac n\u00e0y. Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, nh\u00f3m c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c d\u1ef1a v\u00e0o c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p hi\u1ec7n t\u1ea1i trong khi t\u0103ng c\u01b0\u1eddng t\u1eadp trung v\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf chi ph\u00ed \u1edf m\u1ee9c cung c\u1ea5p m\u1ed9t s\u1ed1 gi\u00e1 tr\u1ecb thay th\u1ebf cho WESTAF. N\u1ebfu ch\u00fang t\u00f4i gi\u1eef cho c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1eadp trung, n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb, h\u1ecd s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ed7 tr\u1ee3 WESTAF. Nh\u00f3m n\u1ed9i b\u1ed9 s\u1ebd n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee7 v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m GO Smart v\u00e0 Public Art Archive c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u00ean ngo\u00e0i r\u1ea5t h\u1ea1n ch\u1ebf, h\u1ed7 tr\u1ee3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m l\u1edbn tr\u00ean ZAPP v\u00e0 CaFE trong khi v\u1eabn duy tr\u00ec ki\u1ebfn th\u1ee9c s\u00e2u r\u1ed9ng v\u1ec1 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf m\u00e3 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7, Adam cung c\u1ea5p h\u01b0\u1edbng d\u1eabn k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd to\u00e0n b\u1ed9 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng \u0111\u00e1m m\u00e2y, c\u01a1 s\u1edf m\u00e3, m\u1ea1ng v\u00e0 ph\u1ea7n c\u1ee9ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ng\u0169 g\u1ed3m ba ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00e2y v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u1edbn trong ph\u1ea1m vi n\u0103ng l\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, ngay c\u1ea3 khi nh\u00f3m c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn l\u1edbn v\u00e0 ti\u1ebfn b\u1ed9 nh\u1ea5t qu\u00e1n. Nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c l\u1edbn nh\u1ea5t trong th\u00e1ng qua li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi nh\u00e0 cung c\u1ea5p, thi\u1ebfu t\u00e0i li\u1ec7u v\u00e0 \u0111a nhi\u1ec7m qu\u00e1 m\u1ee9c. Ch\u00fang ta c\u1ea7n ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ed1c \u0111\u1ed9 v\u00e0 cam k\u1ebft m\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh, tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau c\u00f4ng vi\u1ec7c b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 t\u1eadn d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ti\u1ebfp c\u1eadn theo nh\u00f3m. Hai th\u00e1ng qua c\u00f3 nhi\u1ec1u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngang h\u00e0ng h\u01a1n n\u0103m th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc c\u1ed9ng l\u1ea1i. Nhi\u1ec1u b\u00e0n tay l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u1eb9 nh\u00e0ng, v\u00e0 nhi\u1ec1u kh\u1ed1i \u00f3c c\u0169ng v\u1eady. C\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn: l\u00e0m ch\u1ee7 c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng v\u00e0 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u00f3a cho L\u01b0u tr\u1eef ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u00f4ng c\u1ed9ng; thi\u1ebft k\u1ebf l\u1ea1i v\u00e0 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u00e1i ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u1ed5ng th\u00f4ng tin h\u00e0nh ch\u00ednh CaFE; l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi BRI \u0111\u1ec3 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u00f3a quy tr\u00ecnh tri\u1ec3n khai c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i; x\u1eed l\u00fd, \u0111i\u1ec1u tra v\u00e0 kh\u1eafc ph\u1ee5c c\u00e1c m\u1ed1i quan ng\u1ea1i v\u1ec1 b\u1ea3o m\u1eadt cho c\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i; c\u1eadp nh\u1eadt h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1eeb h\u1ec7 sinh th\u00e1i n\u0103m 2009 l\u00ean n\u0103m 2019 v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn tr\u00ean ZAPP v\u00e0 GO Smart. Ti\u1ebfp theo l\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i (10 n\u0103m); c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng m\u1ea1ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i (4-5 n\u0103m); c\u1eadp nh\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea3o m\u1eadt; c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 n\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn l\u1ed7i th\u1eddi v\u1ec1 c\u00f4ng ngh\u1ec7; c\u1eadp nh\u1eadt khu\u00f4n kh\u1ed5 c\u1ee7a CVSuite (5 n\u0103m); v\u00e0 c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a GO Smart (tr\u1eeb b\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n). C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u1eafc ph\u1ee5c s\u1ef1 c\u1ed1 v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ph\u1ea3n \u1ee9ng h\u00e0ng ng\u00e0y kh\u00e1c chi\u1ebfm kho\u1ea3ng 35% th\u1eddi gian c\u1ee7a nh\u00f3m.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>KINH DOANH CHUNG (SL, CV)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1c nh\u00f3m s\u1ea3n ph\u1ea9m SaaS \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh OKR (m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 ch\u00ednh) c\u1ee7a h\u1ecd cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021. C\u00e1c OKR n\u00e0y n\u00eau r\u00f5 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng trong ng\u00e2n s\u00e1ch c\u00f4ng ngh\u1ec7, ti\u1ebfp th\u1ecb v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh cho t\u1eebng s\u1ea3n ph\u1ea9m. Ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp v\u1edbi OKR l\u00e0 m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1, c\u0169ng nh\u01b0 duy tr\u00ec ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p. C\u00e1c nh\u00f3m kinh doanh \u0111ang ho\u00e0n thi\u1ec7n phi\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ng\u00e2n s\u00e1ch SaaS n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021 v\u00e0 ho\u00e0n thi\u1ec7n vi\u1ec7c \u0111\u1ed1t ch\u00e1y gi\u1eefa n\u0103m cho chi ti\u00eau n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2020.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>CAF\u00c9 (RV, CV)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CaFE will close out June with nine new clients (three more are in the pipeline!), meeting or exceeding last June&#8217;s new signups. Applicant submissions are down 17% this year and the set-up of new calls is down 49% for May-June compared to the same time period in FY19. We want to highlight two of our recent new clients, African American Visual Artists Guild (AAVAG) and Leroy Allen Fine Art. AAVAG is an Ohio-based 501(c)(3) seeking art from artists of African descent, and Leroy Allen is a Black-owned Kansas-based art consulting firm seeking art for a local urban home development. CaFE also has two videos featured on the <\/span><a href=\"https:\/\/artsu.americansforthearts.org\/westaf\"><span style=\"font-weight: 400;\">AFTA virtual con WESTAF page<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>CVSUITE (KE, SL)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u1ea3 CVSuite v\u00e0 Public Art Archive \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u1ed5i b\u1eadt t\u1ea1i h\u1ed9i ngh\u1ecb tr\u1ef1c tuy\u1ebfn AFTA v\u00e0o th\u00e1ng 6. T\u00e0i li\u1ec7u th\u1ebf ch\u1ea5p s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef t\u1ea1i h\u1ed9i ngh\u1ecb tr\u1ef1c tuy\u1ebfn AFTA k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3 h\u1ecda PAA v\u00e0 CVS. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t trang b\u00e1n h\u00e0ng WESTAF cho hai s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ph\u1ed1i th\u00f4ng qua qu\u1ea3ng c\u00e1o AFTA. C\u1ea3 Lori v\u00e0 Kelly \u0111\u1ec1u tham d\u1ef1 h\u1ed9i ngh\u1ecb tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u00f2 chuy\u1ec7n t\u1ea1i gian h\u00e0ng \u1ea3o. Chi\u1ebfn d\u1ecbch B\u00e1o c\u00e1o t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a COVID-19 \u0111\u00e3 g\u1eedi ph\u1ea3n h\u1ed3i ti\u1ebfp theo cho c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng ti\u1ec1m n\u0103ng, v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 m\u1edf l\u00e0 70% v\u00e0 t\u1ef7 l\u1ec7 nh\u1ea5p l\u00e0 30%. Vi\u1ec7c gia h\u1ea1n t\u00e0i kho\u1ea3n v\u00e0 doanh s\u1ed1 v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e0i kho\u1ea3n \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t quy tr\u00ecnh b\u00e1n h\u00e0ng v\u00e0 \u0111ang ch\u1edd thanh to\u00e1n v\u1edbi c\u00e1c th\u00f4ng b\u00e1o ti\u1ebfp theo \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0o tu\u1ea7n t\u1edbi. Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, Trevor \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00f9y ch\u1ecdn kh\u00e1c nhau cho Danh s\u00e1ch S\u1ee9c s\u1ed1ng S\u00e1ng t\u1ea1o, nh\u00f3m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u1ea3o lu\u1eadn v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>\u0110I TH\u00d4NG MINH (JG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">GO Smart c\u00f3 ba kh\u00e1ch h\u00e0ng l\u1edbn d\u1ef1 ki\u1ebfn gia h\u1ea1n v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7 \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u th\u00eam th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 t\u1eadp h\u1ee3p l\u1ea1i sau COVID. Trong s\u1ed1 ba kh\u00e1ch h\u00e0ng, Santa Fe Arts &amp; Culture \u0111\u00e3 gia h\u1ea1n th\u00eam m\u1ed9t n\u0103m nh\u01b0ng c\u1ea7n ph\u1ea3i gi\u1ea3m ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt B\u1eafc Dakota \u0111\u00e3 ch\u1ecdn kh\u00f4ng gia h\u1ea1n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng 2020-2021 c\u1ee7a h\u1ecd nh\u01b0ng s\u1ebd tr\u1ea3 ti\u1ec1n cho hai th\u00e1ng d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ed5 sung trong khi h\u1ecd thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh b\u00e1o c\u00e1o cu\u1ed1i c\u00f9ng. Jessica s\u1ebd n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Qu\u1eadn Anne Arundel v\u00e0o \u0111\u1ea7u tu\u1ea7n t\u1edbi. Pendleton Foundation \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u chia s\u1ebb m\u1ed9t b\u1ea3n tr\u00ecnh di\u1ec5n video v\u1edbi h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd, m\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u t\u1ed1t cho th\u1ea5y h\u1ecd \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2n nh\u1eafc th\u1ef1c t\u1ebf h\u01a1n. Ben \u0111ang t\u1ea1o m\u1ed9t s\u01a1 \u0111\u1ed3 trang web to\u00e0n di\u1ec7n cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u1ed5ng th\u00f4ng tin GO Smart s\u1ebd ph\u1ee5c v\u1ee5 cho c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 m\u1edbi.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>KHO T\u00c0I LI\u1ec6U NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u00d4NG C\u1ed8NG (LG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">PAA, c\u00f9ng v\u1edbi CVSuite, l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng ngh\u1ec7 n\u1ed5i b\u1eadt t\u1ea1i h\u1ed9i ngh\u1ecb tr\u1ef1c tuy\u1ebfn AFTA v\u00e0o th\u00e1ng 6. Nh\u00f3m ti\u1ebfp th\u1ecb \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 \u0111\u1ec3 thu h\u00fat l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng truy c\u1eadp v\u00e0o trang s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a PAA tr\u00ean trang web PAA. T\u00e0i li\u1ec7u qu\u1ea3ng c\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef trong gian h\u00e0ng tri\u1ec3n l\u00e3m \u1ea3o v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham d\u1ef1 \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t trang b\u00e1n h\u00e0ng WESTAF cho c\u1ea3 PAA v\u00e0 CVS c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n ph\u1ed1i th\u00f4ng qua qu\u1ea3ng c\u00e1o AFTA. Nh\u01b0 \u0111\u00e3 l\u01b0u \u00fd \u1edf tr\u00ean, Lori v\u00e0 Kelly \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 h\u1ed9i ngh\u1ecb tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u00f2 chuy\u1ec7n t\u1ea1i gian h\u00e0ng \u1ea3o. PAA \u0111ang ho\u00e0n t\u1ea5t quy tr\u00ecnh k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh, V\u0103n ph\u00f2ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt &amp; V\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a Th\u00e0nh ph\u1ed1 Sacramento - \u0111\u01a1n v\u1ecb n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ea3 s\u1ea3n ph\u1ea9m CMS v\u00e0 Showcase. M\u1eb7c d\u00f9 doanh s\u1ed1 b\u00e1n h\u00e0ng v\u00e0 gia h\u1ea1n v\u1eabn \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0ng c\u00f3 s\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 trong vi\u1ec7c nh\u1eadn ti\u1ec1n t\u1eeb kh\u00e1ch h\u00e0ng trong qu\u00fd 3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n \u00e1nh v\u00e0o thu nh\u1eadp trong qu\u00fd 4.<\/span><\/p>\n<h2><b>ZAPP (s\u01a1 y\u1ebfu l\u00fd l\u1ecbch)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We signed a new client, Handmade Arcade, which left a small competitor, <\/span><a href=\"https:\/\/artcall.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Artcall.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, to join ZAPP. We also released two new features for artists\u2014a condensed view of their My ZAPPlications page and a new timeline of important dates on <\/span><a href=\"https:\/\/www.zapplication.org\/event-info.php?ID=8626\"><span style=\"font-weight: 400;\">event information pages<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Our project to revamp our help centers is progressing well, with an estimated 70% completion for the administrator side. We hope to have the fully revamped WordPress help centers rolled out by the end of the fiscal year, which will include the ability for users to search for help topics and rate the quality of help articles.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tr\u00e2n tr\u1ecdng,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello WESTAF Board of Trustees: The biweekly comes to you a little later this fortnight, as I am just returning from some time off. You might have noticed that these biweeklies have of late begun to include lots of rich contributions from the WESTAF leadership resource team (LRT) and this one is no exception. Of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-9587","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bi-Weekly Recap: June 29, 2020 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi-Weekly Recap: June 29, 2020 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hello WESTAF Board of Trustees: The biweekly comes to you a little later this fortnight, as I am just returning from some time off. You might have noticed that these biweeklies have of late begun to include lots of rich contributions from the WESTAF leadership resource team (LRT) and this one is no exception. Of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-01T21:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Bi-Weekly Recap: June 29, 2020\",\"datePublished\":\"2020-07-01T21:36:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/\"},\"wordCount\":3327,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/\",\"name\":\"Bi-Weekly Recap: June 29, 2020 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-01T21:36:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi-Weekly Recap: June 29, 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2020 - Creative West","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Bi-Weekly Recap: June 29, 2020 - Creative West","og_description":"Hello WESTAF Board of Trustees: The biweekly comes to you a little later this fortnight, as I am just returning from some time off. You might have noticed that these biweeklies have of late begun to include lots of rich contributions from the WESTAF leadership resource team (LRT) and this one is no exception. Of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2020-07-01T21:36:21+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:36+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"westafadmin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"17 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Bi-Weekly Recap: June 29, 2020","datePublished":"2020-07-01T21:36:21+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/"},"wordCount":3327,"articleSection":["News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/","name":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2020 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2020-07-01T21:36:21+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-29-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi-Weekly Recap: June 29, 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/","name":"T\u00e2y s\u00e1ng t\u1ea1o","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"westafadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9587"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16274,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9587\/revisions\/16274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}