Ng\u00e0y 25 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2022<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
K\u00ednh g\u1eedi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng WESTAF:<\/span><\/p>\n <\/p>\n We are now well into our fourth and final quarter of the year; the WESTAF team is focused on budgeting, planning and goal-setting for FY23, beginning October 1. The business team (overseeing our <\/span>five Software as a Service (SaaS) web services<\/span><\/a>) have worked diligently to develop a set of detailed OKRs (Objectives and Key Results) to guide their priorities in the coming year. This year, in particular, they are a special achievement, taking our web businesses to new heights of sharp focus, transparency and accountability. Thank you, business team! Lots more services, programs and activities to learn about in the updates below, including new CaF\u00c9 client the Society of American Graphic Artists (<\/span>SAGA<\/span><\/a>), a thought-provoking new <\/span>virtual show<\/span><\/a> on PAA, and the <\/span>DataEd by CVSuite\u2122 video series<\/span><\/a> that dives into questions, methodologies, and best practices for understanding and analyzing creative economy data. Also, don\u2019t miss the upcoming <\/span>7\/26 webinar<\/span><\/a> featuring Congresswoman Barbara Lee and State Senator Ben Allen of Santa Monica \u2014 lots of super CA happenings this biweekly! Also, updates on the great work being done by the State Arts Agency Innovation Fund (SAAIF) steering committee \u2014 huge thanks to you, too. Learn the latest about this fall’s Creative Vitality\u2122 Summit, also how <\/span>TourT\u00e2y<\/span><\/a> is shaping up and lots more besides. I am so grateful to our <\/span>amazing WESTAFers<\/span><\/a>\u2014so keenly focused on the work while also showing up with warmth and humor over Slack or Zoom, at our space at the <\/span>Alliance Center<\/span><\/a> here in Denver, or at a board or business meeting. Thanks, all! See anything here you want to learn more about? Don\u2019t hesitate to be in touch! Let\u2019s jump in:<\/span><\/p>\n <\/p>\n KINH DOANH CHUNG (CV)<\/b><\/p>\n Hai tu\u1ea7n qua l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1n l\u1ed1c trong b\u1ed9 ph\u1eadn kinh doanh. Christina t\u1eadp trung r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u00e0o qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 qu\u1ea3n tr\u1ecb d\u1ef1 \u00e1n WACESP v\u1edbi Kelly, ngo\u00e0i vi\u1ec7c xem x\u00e9t v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch thu nh\u1eadp v\u00e0 chi ph\u00ed d\u1ef1 ki\u1ebfn c\u1ee7a n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2023 trong kinh doanh, trong ZAPP (c\u00f3 ng\u00e2n s\u00e1ch ri\u00eang) v\u00e0 trong c\u00e1c chi ph\u00ed k\u1ef9 thu\u1eadt tr\u1ef1c ti\u1ebfp. Blair, Natalie v\u00e0 Christina c\u0169ng tham gia v\u00e0o t\u1ea5t c\u1ea3 n\u0103m cu\u1ed9c h\u1ecdp t\u00f3m t\u1eaft OKR c\u1ee7a SaaS v\u00e0 ho\u00e0n thi\u1ec7n danh s\u00e1ch t\u1ed3n \u0111\u1ecdng s\u1ea3n ph\u1ea9m cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m SaaS. Danh s\u00e1ch t\u1ed3n \u0111\u1ecdng s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u0103m nay bao g\u1ed3m m\u1ed9t gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh cho m\u1ed7i t\u00ednh n\u0103ng v\u1ec1 m\u1eb7t t\u00e1c \u0111\u1ed9ng; \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c danh m\u1ee5c nh\u01b0 t\u00ednh n\u0103ng h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch h\u00e0ng, t\u00ednh n\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3 b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c, c\u1ea3i ti\u1ebfn quy tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c n\u1ed9i b\u1ed9, v.v. M\u1ed7i t\u00ednh n\u0103ng c\u0169ng s\u1ebd bao g\u1ed3m m\u1ed9t \u01b0u ti\u00ean ti\u1ebfp th\u1ecb \u0111\u1ec3 gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i d\u1ef1 \u0111o\u00e1n t\u1ed1t h\u01a1n c\u00e1c nhu c\u1ea7u truy\u1ec1n th\u00f4ng xung quanh m\u1ed7i b\u1ea3n ph\u00e1t h\u00e0nh t\u00ednh n\u0103ng m\u1edbi.<\/span><\/p>\n <\/p>\n C\u00c0 PH\u00ca (RV)<\/b><\/p>\n Nh\u00f3m CaF\u00c9 \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m n\u1eefa v\u1ec1 t\u00ednh n\u0103ng n\u00e2ng cao video v\u00e0 \u00e2m thanh \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft s\u1eafp ra m\u1eaft trong danh m\u1ee5c \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a ngh\u1ec7 s\u0129. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt d\u1ef1a tr\u00ean video v\u00e0 \u00e2m thanh, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y ngh\u1ec7 s\u0129 c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi t\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f3 \u0111\u1ed9 ph\u00e2n gi\u1ea3i cao thay v\u00ec c\u00e1c t\u1ec7p c\u00f3 \u0111\u1ed9 ph\u00e2n gi\u1ea3i h\u1ea1n ch\u1ebf. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 gi\u00e1m kh\u1ea3o, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 theo \u0111\u00fang \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ngh\u1ec7 s\u0129. CaF\u00c9 c\u0169ng \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb ph\u00e1t h\u00e0nh logic bi\u1ec3u m\u1eabu trong tr\u00ecnh t\u1ea1o bi\u1ec3u m\u1eabu \u0111\u0103ng k\u00fd. Khi x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi trong bi\u1ec3u m\u1eabu k\u00eau g\u1ecdi tham gia, gi\u1edd \u0111\u00e2y ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ednh n\u0103ng m\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t h\u1eefu \u00edch \u0111\u1ec3 x\u00e1c th\u1ef1c t\u01b0 c\u00e1ch th\u00e0nh vi\u00ean, y\u00eau c\u1ea7u c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u00ednh n\u0103ng kh\u00e1c. V\u00e0o th\u00e1ng 6, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u00e0o \u0111\u00f3n Hi\u1ec7p h\u1ed9i Ngh\u1ec7 s\u0129 \u0110\u1ed3 h\u1ecda Hoa K\u1ef3 (SAGA) \u0111\u1ebfn CaF\u00c9 v\u00e0 v\u00e0o th\u00e1ng 7, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u00e0o \u0111\u00f3n B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Vincent Price.<\/span><\/p>\n <\/p>\n CVSUITE (KE)<\/b><\/p>\n Nh\u00f3m t\u01b0 v\u1ea5n cho WACESP \u0111\u00e3 n\u1ed9p s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u1ee9 hai, \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh t\u1ebf s\u00e1ng t\u1ea1o, sau khi y\u00eau c\u1ea7u gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n hai tu\u1ea7n. Nh\u00f3m ti\u1ebfp t\u1ee5c qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp v\u1edbi c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c nghi\u00ean c\u1ee9u m\u00f4 h\u00ecnh ph\u00e2n t\u00edch kinh t\u1ebf v\u00e0 h\u1ec7 sinh th\u00e1i, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m ti\u1ebfp theo c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. CVSuite \u0111\u00e3 c\u00f3 cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 CVSummit v\u1edbi Nh\u00f3m MarComm. Trong cu\u1ed9c h\u1ecdp, nh\u00f3m \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 h\u1eadu c\u1ea7n t\u1ed5 ch\u1ee9c, vai tr\u00f2 v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a nh\u00f3m v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1ec1 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u1ec7n. Kelly c\u0169ng tham d\u1ef1 cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a nh\u00f3m \u0111\u1ed3ng thi\u1ebft k\u1ebf AAP khi h\u1ecd th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c h\u1ed9i th\u1ea3o c\u1ee7a h\u1ecd. V\u1ec1 ph\u00eda doanh nghi\u1ec7p, Common Notice d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd ho\u00e0n th\u00e0nh cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n trong tu\u1ea7n n\u00e0y, nh\u01b0ng nh\u00f3m v\u1eabn ch\u01b0a nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt tr\u1ea1ng th\u00e1i. V\u00ec d\u1ef1 \u00e1n b\u1ecb ch\u1eadm tr\u1ec5 nh\u01b0 v\u1eady n\u00ean Kelly s\u1ebd l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 s\u1eafp x\u1ebfp l\u1ea1i th\u1ee9 t\u1ef1 \u01b0u ti\u00ean cho d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 m\u1ed1c th\u1eddi gian v\u1edbi Common Notice. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, nh\u00f3m \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh cu\u1ed9c h\u1ecdp t\u00f3m t\u1eaft OKR qu\u00fd th\u1ee9 ba v\u00e0 \u0111\u00e3 d\u00e0nh hai tu\u1ea7n qua \u0111\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean QBR, l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho nh\u1eefng th\u00e1ng c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u0110I TH\u00d4NG MINH (JG)<\/b><\/p>\n L\u1ea7n n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt GO Smart n\u00e0o. Jessica \u0111ang t\u1eadn h\u01b0\u1edfng tu\u1ea7n tr\u0103ng m\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean l\u1ecbch l\u1ea1i. Yay!\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n KHO T\u00c0I LI\u1ec6U NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u00d4NG C\u1ed8NG (LG)<\/b><\/p>\n The PAA team continues to work with Boulder artist Kara Fellows on the finalization of the PAA Anniversary Map Project – we imagine the artwork will be completed by the end of July, and PAA will work with MarComm and Business to solidify a distribution plan. The PAA and Business teams have made great progress on the migration of Sarah Conley Odenkirk\u2019s Public Art in Private Development database (PAPD) into the PAA\u2019s network of resources. The team hopes to launch this in late summer. Many thanks to the organizational skills of Natalie Villa and Blair Carpenter, who have streamlined efforts for this large undertaking. PAA completed the work on the<\/span> Belmar History + Art<\/span><\/a> project, a special virtual exhibition organized by Santa Monica Cultural Affairs and now available digitally on PAA. This is an incredible project led by artist April Banks and historian Dr. Alison Rose Jefferson – so make sure you explore the project on PAA, and if you\u2019re in Santa Monica, go check it out in person! Finally, work on PAA\u2019s new front-end design with technology firm Bilberrry have made great strides – including the redesign of mobile in addition to desktop. To check out the look and feel, you can visit <\/span>these wireframes on Figma<\/span><\/a>. If you\u2019d like a more in-depth look at what we\u2019re working on, feel free to <\/span>reach out to the PAA team<\/span>..<\/span><\/p>\n <\/p>\n ZAPP (s\u01a1 y\u1ebfu l\u00fd l\u1ecbch)<\/b><\/p>\n ZAPP \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng t\u00e1m kh\u00e1ch h\u00e0ng ti\u1ec1m n\u0103ng m\u1edbi trong hai tu\u1ea7n qua, \u0111\u00e2y l\u00e0 con s\u1ed1 cao b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y trong n\u0103m khi c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u01b0\u1eddng di\u1ec5n ra. Ken \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 thu th\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng tin r\u1eb1ng m\u1ed9t \u0111\u1ed1i th\u1ee7 c\u1ea1nh tranh, BoothCentral, g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng tri\u1ec3n v\u1ecdng t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn v\u00e0 h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh trong bao l\u00e2u. Nh\u00f3m \u0111\u00e3 nhanh ch\u00f3ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, v\u1edbi Mareike l\u1eadp m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch qu\u1ea3ng c\u00e1o tr\u00ean Google v\u00e0 t\u1eadn d\u1ee5ng kho\u1ea3n t\u00edn d\u1ee5ng $500 t\u1eeb Google, trong khi Ken l\u1eadp m\u1ed9t danh s\u00e1ch kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn t\u1eebng kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u1edbi \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c tham gia ZAPP.<\/span><\/p>\n <\/p>\n WESTAF \u0110\u01af\u1ee2C M\u1edcI THAM GIA NH\u00d3M L\u00c0M VI\u1ec6C C\u1ee6A H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG V\u0102N H\u00d3A V\u00c0 NGH\u1ec6 THU\u1eacT B\u1ea2N \u0110\u1ecaA V\u1edaI T\u01af C\u00c1CH L\u00c0 \u0110\u1ed0I T\u00c1C T\u01af DUY V\u00c0 NG\u01af\u1edcI TR\u00ccNH B\u00c0Y TI\u1ec0M N\u0102NG (MPH)<\/b><\/p>\n D\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 b\u1edfi Qu\u1ef9 Ford v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o b\u1edfi Hi\u1ec7p h\u1ed9i L\u01b0u tr\u1eef, Th\u01b0 vi\u1ec7n v\u00e0 B\u1ea3o t\u00e0ng B\u1ed9 l\u1ea1c (ATALM). M\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ea3n \u0111\u1ecba v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a Ti\u1ec3u bang v\u00e0 Khu v\u1ef1c, s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea3y c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng nh\u00f3m l\u00e0m v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1ch x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 duy tr\u00ec c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u00f3 l\u1ee3i.<\/span><\/p>\n <\/p>\n H\u1ed9i th\u1ea3o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn do n\u1eef d\u00e2n bi\u1ec3u Barbara Lee, t\u1ed5 ch\u1ee9c California v\u00ec ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 WESTAF t\u1ed5 ch\u1ee9c s\u1ebd di\u1ec5n ra v\u00e0o ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 7 (CC\/DH)<\/b><\/p>\n On Tuesday, 7\/26 at 12 p.m. Mountain Time, artist Sabra Williams will moderate <\/span>a webinar<\/span><\/a> featuring remarks by Congresswoman Barbara Lee and State Senator Ben Allen of Santa Monica and a discussion featuring artist and elected official Kirstina Wong, formerly incarcerated artist Major Bunton, and David focused on the intersection of the arts and social justice.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n H\u1ed9i th\u1ea3o ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ngh\u1ec7 thu\u1eadt khu v\u1ef1c v\u1ecbnh Ba T\u01b0 t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n khu\u00f4n kh\u1ed5 ch\u00ednh s\u00e1ch li\u00ean minh (CC\/MPH\/DH)<\/b><\/p>\n Nh\u00f3m Ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 L\u00e3nh \u0111\u1ea1o Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Bay Area \u0111\u00e3 h\u1ecdp tr\u1ef1c tuy\u1ebfn l\u1ea7n th\u1ee9 ba v\u00e0o ng\u00e0y 19 th\u00e1ng 7. Trong phi\u00ean h\u1ecdp th\u1ee9 ba, nh\u00f3m \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua m\u1ed9t qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n khu\u00f4n kh\u1ed5 ch\u00ednh s\u00e1ch d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh trong hai phi\u00ean h\u1ecdp \u0111\u1ea7u ti\u00ean. C\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh n\u1ed5i l\u00ean t\u1eeb cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn nh\u00f3m bao g\u1ed3m th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 kh\u1eafc ph\u1ee5c t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 thi\u1ebfu h\u1ee5t; n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 ngu\u1ed3n l\u1ef1c cho c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u1ecf v\u00e0 do BIPOC l\u00e3nh \u0111\u1ea1o; kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i kinh t\u1ebf v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng; nh\u00e0 \u1edf gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng, d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 kh\u00f4ng gian s\u00e1ng t\u1ea1o cho l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng lao \u0111\u1ed9ng s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u01b0 d\u00e2n. Vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n khu\u00f4n kh\u1ed5 ch\u00ednh s\u00e1ch s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ea1i cu\u1ed9c h\u1ecdp ti\u1ebfp theo, n\u01a1i nh\u00f3m s\u1ebd tham gia v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 t\u01b0 nh\u00e2n, c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng. Cu\u1ed9c h\u1ecdp s\u1ebd di\u1ec5n ra tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o ng\u00e0y 23 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2022 t\u1ea1i Trung t\u00e2m V\u0103n h\u00f3a Ch\u00e2u \u00c1 Oakland.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u0110\u1ed8I NG\u0168 \u0110\u1ed2NG THI\u1ebeT K\u1ebe CREATIVE VITALITY \u2122 SUMMIT THI\u1ebeT L\u1eacP C\u1ea4U TR\u00daC B\u1ea2NG \u0110I\u1ec0U KHI\u1ec2N CHO H\u1ed8I NGH\u1eca V\u00c0 CHUY\u1ec2N NG\u00c0Y SANG TH\u00c1NG 11 N\u0102M 2022 (MPH\/DH)<\/b><\/p>\n The Creative Vitality \u2122 Summit Co-Design team, along with the WESTAF Convenings Team are proud to present four dynamic panels at this year\u2019s gathering, which will feature timely topics such as <\/span>Tech and the Creative Economy, Digital Placekeeping, Belonging and Civic Imagination, and Liberatory Investment Models for the Creative Economy.<\/span><\/i> To increase reach and engagement, the 2022 Summit will now be openly offered to virtual audiences with an in-person event for invited speakers, panelists, activists, and facilitators on the forefront of the aforementioned panel topics. The 2022 Creative Vitality Summit will be convened in Colorado from November 30 – December 1, with more information, registration links, and resources projected to be available at the end of August. The co-design team has been expanded and currently includes\u00a0 Cezanne Charles, rootoftwo; Koven Smith, Knight Foundation; Randy Engstrom, Third Way Creative; Abdiel Lopez, Roanhorse Consulting; Lauren Ruffin, Crux; Moana Palelei HoChing, WESTAF; Cameron Green, WESTAF; and David Holland, WESTAF.<\/span><\/p>\n <\/p>\n NH\u00d3M K\u1ebe HO\u1ea0CH CHI\u1ebeN L\u01af\u1ee2C KINH T\u1ebe S\u00c1NG T\u1ea0O WASHINGTON N\u1ed8P \u0110\u1ecaNH NGH\u0128A L\u00c0M VI\u1ec6C V\u1ec0 KINH T\u1ebe S\u00c1NG T\u1ea0O CHO B\u1ed8 TH\u01af\u01a0NG M\u1ea0I WASHINGTON V\u00c0 NG\u00c0Y CHO CU\u1ed8C H\u1eccP \u0110\u1ea6U TI\u00caN C\u1ee6A L\u1ef0C L\u01af\u1ee2NG C\u00d4NG T\u00c1C TO\u00c0N TI\u1ec2U BANG \u0110\u01af\u1ee2C \u0110\u1eb6T V\u00c0O TH\u00c1NG 9 (DH\/CV\/PN\/KE\/CC\/MPH)<\/b><\/p>\n Nh\u00f3m d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00e3 n\u1ed9p th\u00e0nh c\u00f4ng s\u1ea3n ph\u1ea9m ch\u00ednh th\u1ee9 hai cho d\u1ef1 \u00e1n K\u1ebf ho\u1ea1ch chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c kinh t\u1ebf s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a Washington, m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1ec1 n\u1ec1n kinh t\u1ebf s\u00e1ng t\u1ea1o. \u1ede giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y c\u1ee7a v\u00f2ng \u0111\u1eddi d\u1ef1 \u00e1n, nh\u00f3m nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u00e3 xem x\u00e9t nhi\u1ec1u \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a m\u00f4 t\u1ea3 (ho\u1eb7c kh\u00e1i ni\u1ec7m) nh\u01b0ng t\u1eadp trung s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00e0y v\u00e0o vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a d\u1ef1a tr\u00ean d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp n\u1ec1n t\u1ea3ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p lu\u1eadn cho d\u1ef1 \u00e1n. \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a l\u00e0m vi\u1ec7c n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u1ea3 nh\u00f3m m\u00e3 ng\u00e0nh v\u00e0 ngh\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00fat ra t\u1eeb m\u1ed9t s\u1ed1 ngu\u1ed3n d\u1eef li\u1ec7u, bao g\u1ed3m c\u00e1c t\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u Lightcast v\u00e0 CVSuite do B\u1ed9 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 ArtsWA s\u1eed d\u1ee5ng. M\u1ed9t \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a m\u00f4 t\u1ea3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00fat ra t\u1eeb vi\u1ec7c xem x\u00e9t th\u00eam c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u, tham v\u1ea5n v\u1edbi c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi B\u1ed9 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean c\u1ea5p ph\u00e9p. M\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u1ea1o ra m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a k\u1ebf ho\u1ea1ch chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 \u0111\u00e0o s\u00e2u c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan ch\u00ednh \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n trong vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh n\u1ec1n kinh t\u1ebf s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a ti\u1ec3u bang Washington.<\/span><\/p>\n <\/p>\n QU\u00c1 TR\u00ccNH THI\u1ebeT K\u1ebe \u201cQU\u1ef8 \u0110\u1ed4I M\u1edaI C\u1ee6A C\u01a0 QUAN NGH\u1ec6 THU\u1eacT NH\u00c0 N\u01af\u1edaC\u201d \u0110\u01af\u1ee2C GIA H\u1ea0N \u0110\u1ebeN N\u0102M T\u00c0I CH\u00cdNH 23 (CGREEN\/DH)<\/b><\/p>\n \u1ee6y ban ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o Qu\u1ef9 \u0111\u1ed5i m\u1edbi c\u1ee7a C\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 gia h\u1ea1n th\u1eddi gian thi\u1ebft k\u1ebf qu\u1ef9 \u0111\u1ed5i m\u1edbi \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 2 v\u00e0 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2023. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gia h\u1ea1n th\u1eddi gian l\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u00e1ng t\u1ea1o cho c\u00e1c c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u1edf khu v\u1ef1c ph\u00eda T\u00e2y \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i, t\u1ea1o ra c\u00f4ng b\u1eb1ng, x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 ph\u1ee5c h\u1ed3i trong c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 nh\u00e2n \u0111\u1ea1o v\u00e0 to\u00e0n di\u1ec7n. Ng\u00e0y h\u1ecdp c\u1ee7a \u1ee7y ban ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o v\u00e0o th\u00e1ng 10, th\u00e1ng 11 v\u00e0 th\u00e1ng 12 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n thi\u1ec7n v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n n\u00e0y.<\/span><\/p>\n <\/p>\n QU\u1ef8 HEWLETT \u0110\u1ea6U T\u01af TH\u00caM V\u00c0O CH\u00cdNH S\u00c1CH NGH\u1ec6 THU\u1eacT V\u00d9NG V\u1ecaNH V\u00c0 H\u1ed8I TH\u1ea2O L\u00c3NH \u0110\u1ea0O (DH)<\/b><\/p>\n Qu\u1ef9 Hewlett \u0111\u00e3 t\u0103ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o H\u1ed9i th\u1ea3o Ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 L\u00e3nh \u0111\u1ea1o Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Bay Area nh\u1eb1m m\u1edf r\u1ed9ng h\u1ed7 tr\u1ee3 cho kho\u1ea3ng 30 t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n tham gia nh\u00f3m. Qu\u1ef9 Hewlett v\u00e0 Rainin hi\u1ec7n \u0111ang c\u00e2n nh\u1eafc th\u00eam m\u1ed9t n\u0103m h\u1ed7 tr\u1ee3 cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.<\/span><\/p>\n <\/p>\n WESTAF TI\u1ebeN H\u00c0NH T\u1ed4NG H\u1ee2P TOURWEST 2022 (AM\/SVB\/JG)<\/b><\/p>\n Trong su\u1ed1t hai ng\u00e0y, \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u00e2n vi\u00ean WESTAF \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng v\u1ec1 \u0110\u01a1n xin t\u00e0i tr\u1ee3 TourWest n\u0103m 2022. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 199 \u0111\u01a1n xin t\u00e0i tr\u1ee3 cho chu k\u1ef3 s\u1eafp t\u1edbi. Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 ti\u1ebfp c\u1eadn Ashanti McGee v\u00e0 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh Sharon Van Boven s\u1ebd \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ee7 t\u01b0 c\u00e1ch cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0 s\u1ebd g\u1eedi h\u1ecd \u0111\u1ebfn \u1ee7y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u1ea7n cu\u1ed1i. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn gi\u1eefa th\u00e1ng 8. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho h\u01a1n 60% c\u1ee7a c\u00e1c ti\u1ec3u bang trong khu v\u1ef1c WESTAF.<\/span><\/p>\n <\/p>\n WESTAF S\u1ebc THAM D\u1ef0 H\u1ed8I NGH\u1eca CH\u00cdNH (AM)<\/b><\/p>\n SRI s\u1ebd tham d\u1ef1 H\u1ed9i ngh\u1ecb Trao \u0111\u1ed5i L\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u1ec1 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 Khuy\u1ebft t\u1eadt (LEAD) t\u1ea1i Raleigh, B\u1eafc Carolina, t\u1eeb ng\u00e0y 1 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 5 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2022. \u0110\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1edfi Qu\u1ef9 Qu\u1ed1c gia h\u1ed7 tr\u1ee3 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 Trung t\u00e2m Kennedy, H\u1ed9i ngh\u1ecb LEAD gi\u1edbi thi\u1ec7u nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi tham gia l\u0129nh v\u1ef1c Gi\u1ea3i ph\u00e1p ti\u1ebfp c\u1eadn v\u0103n h\u00f3a nh\u01b0ng cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ecdc t\u1eadp li\u00ean t\u1ee5c, t\u00ecnh b\u1ea1n v\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c. H\u1ed9i ngh\u1ecb LEAD c\u0169ng cung c\u1ea5p s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n chuy\u00ean m\u00f4n cho c\u00e1c chuy\u00ean gia l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, gi\u1eefa s\u1ef1 nghi\u1ec7p v\u00e0 m\u1edbi l\u00e0m vi\u1ec7c trong l\u0129nh v\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1eadn, DEI, v.v. M\u1ed9t phi\u00ean h\u1ecdp c\u1ee7a h\u1ed9i ngh\u1ecb s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 trang web trong \u0111\u00f3 c\u00e1c chuy\u00ean gia v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn s\u1ebd xem x\u00e9t trang web WESTAF hi\u1ec7n t\u1ea1i. Th\u00f4ng tin nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb bu\u1ed5i t\u01b0 v\u1ea5n n\u00e0y v\u00e0 c\u00e1c h\u1ed9i th\u1ea3o b\u1ed5 sung c\u00f3 trong h\u1ed9i ngh\u1ecb s\u1ebd cung c\u1ea5p c\u00e1i nh\u00ecn s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u00e1t tri\u1ec3n cam k\u1ebft c\u1ee7a WESTAF trong vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 khu\u1ebfch \u0111\u1ea1i kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn trong t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n C\u1eacP NH\u1eacT C\u00c1C T\u1ed4 CH\u1ee8C NGH\u1ec6 THU\u1eacT KHU V\u1ef0C (RAO) (CG)<\/b><\/p>\n C\u00e1c <\/span>six RAOs<\/span><\/a> have been transitioning well into the new co-leadership of Torrie Allen (Arts Midwest) and Todd Stein (Mid-America Arts Alliance). We are building clarity and understanding around two major grant programs to launch in 2023: Lessons in Thriving in partnership with the Wallace Foundation and the NEA\u2019s Pilot Equity Initiative. RAO EDs and staff have been meeting regularly to continue to hammer out these details. The RAOs are also developing an MOU that reflects the values and intent of the RAO Collective, and a job description for an emerging National Director position is in draft mode. A new RAO website that better reflects the RAO partnerships, programs and activities is in development and should launch shortly. Grantmakers, marketers, and finance professionals from across the six RAOs meet regularly to compare notes and explore collaborative efficiencies.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u0110\u1ed8I NG\u0168 L\u00c3NH \u0110\u1ea0O (CG)<\/b><\/p>\n At the beginning of August and two months before the beginning of the new fiscal year, the Leadership Resource Team (Amy Hollrah, Anika Kwinana, Christian Gaines, Christina Villa, David Holland, Leah Horn, and Paul Nguyen) will be heading into a two-day retreat in nearby Colorado Springs. This year, the retreat will be facilitated by Kate Schenot with <\/span>DEI Creative<\/span><\/a>, the agency that is handling WESTAF\u2019s rebranding. DEI will facilitate the strategic planning session of the retreat by clarifying our intent and vision through interactive activities, deep listening into what’s said and unsaid, thoughtful questions, and looking closely at our <\/span>organizational initiatives<\/span><\/a>, with an eye to update and revise for FY23. It\u2019s a hectic time, but this is such valuable time spent together!<\/span><\/p>\n <\/p>\n TI\u1ebeP TH\u1eca (LH)<\/b><\/p>\n Now that the Q3 OKR business meetings have wrapped up, the team will be updating our Asana initiatives and tasks to ensure we are successfully meeting our year-end goals. The team is currently in the process of building out a project plan for a technical SEO audit of the GO Smart site. Once this has been completed, we will begin work on similar plans for CaF\u00c9 and the other tech products. We will also be launching a GO Smart paid social media campaign this week that will run on Facebook for one month and sharing our CVSuite <\/span>DataEd social media toolkit<\/span><\/a> to increase awareness of the project. If you know someone who is interested in learning more about how to analyze creative economy data, please help us spread the word by sharing the toolkit with them and with your networks!\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n TRUY\u1ec0N TH\u00d4NG (LH)<\/b><\/p>\n Nh\u00f3m s\u1ebd s\u1edbm b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f4ng vi\u1ec7c so\u1ea1n th\u1ea3o thi\u1ebft k\u1ebf cho s\u1ed5 tay \u0111\u1ed1i t\u00e1c khu v\u1ef1c v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a nh\u00f3m ch\u00ednh s\u00e1ch. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang x\u1ebfp h\u00e0ng m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00f4ng b\u00e1o th\u00fa v\u1ecb t\u1eeb Nh\u00f3m SRI, bao g\u1ed3m th\u00f4ng b\u00e1o c\u00f4ng khai \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1 Kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3 ngh\u1ec7 s\u0129 BIPOC c\u0169ng nh\u01b0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh H\u1ecdc b\u1ed5ng th\u00ed \u0111i\u1ec3m d\u00e0nh cho c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o da m\u00e0u. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c h\u1ecdp l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh Creative Vitality\u2122 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng v\u1edbi nh\u00f3m AAP v\u00e0o tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u00e2y d\u1ef1ng trang web s\u1ef1 ki\u1ec7n, k\u1ebf ho\u1ea1ch truy\u1ec1n th\u00f4ng, chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 b\u1ed9 c\u00f4ng c\u1ee5, c\u00f9ng nhi\u1ec1u n\u1ed9i dung kh\u00e1c!<\/span><\/p>\n <\/p>\n T\u00c0I CH\u00cdNH V\u00c0 H\u00c0NH CH\u00cdNH (AH)<\/b><\/p>\n Amy ti\u1ebfp t\u1ee5c tinh ch\u1ec9nh b\u00e1o c\u00e1o trong c\u00f4ng c\u1ee5 ti\u1ec1n m\u1eb7t m\u1edbi v\u00e0 \u0111\u00e3 kh\u00e1m ph\u00e1 ra m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i thu nh\u1eadp ti\u1ec1n m\u1eb7t c\u1ee7a CaFE. Quy tr\u00ecnh m\u1edbi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi nh\u00f3m CaFE v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai trong ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh n\u00e0y. Becky \u0111\u00e3 thu th\u1eadp th\u1eddi gian c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean d\u00e0nh cho c\u00e1c b\u1ea3n d\u1ef1ng m\u1edbi trong qu\u00fd v\u1eeba qua \u0111\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i theo Nguy\u00ean t\u1eafc k\u1ebf to\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn chung (GAAP). Sharon v\u00e0 Amy \u0111\u00e3 ph\u1ed1i h\u1ee3p \u0111\u1ec3 thu th\u1eadp c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd Qu\u1ef9 Ford. C\u00e1c nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd ng\u00e2n s\u00e1ch \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0a s\u1ed1 li\u1ec7u ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00f2ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u chung v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc b\u1edfi COB. Amy v\u00e0 Christian s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u xem x\u00e9t c\u00e1c con s\u1ed1 trong tu\u1ea7n n\u00e0y. Amy v\u00e0 Becky \u0111ang l\u1eadp chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng quy tr\u00ecnh d\u1ef1 b\u00e1o h\u00e0ng th\u00e1ng cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2023 cho c\u00e1c nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd ng\u00e2n s\u00e1ch. Nh\u00f3m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd chuy\u1ec3n sang ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p k\u1ebf to\u00e1n t\u00edch l\u0169y cho quy tr\u00ecnh d\u1ef1 b\u00e1o n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2023. Amy \u0111ang ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi nh\u00e0 m\u00f4i gi\u1edbi v\u00e0 nh\u00f3m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 ti\u1ec1n m\u1eb7t trong tay cho qu\u00fd ti\u1ebfp theo c\u1ee7a c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n "\u0111\u1ea7u t\u01b0 ng\u1eafn h\u1ea1n" c\u1ee7a m\u00ecnh. Amy, Christina v\u00e0 Lauren ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ea3o lu\u1eadn \u0111\u1ec3 tinh ch\u1ec9nh nhu c\u1ea7u c\u1ee7a nh\u00f3m kinh doanh v\u1ec1 c\u00e1c quy tr\u00ecnh t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a ZAPP v\u00e0 CaFE. Amy v\u00e0 Moana \u0111ang th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 kho\u1ea3n h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 cho c\u00e1c khu v\u1ef1c t\u00e0i ph\u00e1n \u1edf Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng.<\/span><\/p>\n <\/p>\n T\u00c0I NGUY\u00caN NH\u00c2N L\u1ef0C (RD)<\/b><\/p>\n Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, Paul, Christina, Jon, Natalie v\u00e0 Becca \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t ph\u1ecfng v\u1ea5n cho v\u1ecb tr\u00ed Qu\u1ea3n tr\u1ecb h\u1ec7 th\u1ed1ng. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd s\u1edbm h\u1ecdp \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c \u1ee9ng vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u00e0 hy v\u1ecdng s\u1ebd ti\u1ebfn t\u1edbi v\u1edbi m\u1ed9t l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb. Becca v\u1eabn \u0111ang ho\u00e0n thi\u1ec7n ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2023 v\u00e0 \u0111\u00e3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a WESTAF l\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u0110\u1ed8I L\u1eacP K\u1ebe HO\u1ea0CH CHI\u1ebeN L\u01af\u1ee2C (CGREEN)<\/b><\/p>\n The equity cohort hosted the first of three anti-bias training sessions with <\/span>Team Dynamics<\/span><\/a>. The first session went really well, with excellent staff attendance. Next steps will be organizing a coaching session with each of the cohorts. We also sent out the third quarter Equity Snapshot survey and hope to have responses by the end of the week.<\/span><\/p>\n <\/p>\n CU\u1ed8C H\u1eccP TRONG T\u01af\u01a0NG LAI (CGREEN)<\/b><\/p>\n The September WAAN and Executive Committee Meeting will meet concurrently at <\/span>UCROSS<\/span><\/a> and Sheridan, Wyoming, September 26-27. Cameron submitted an RFP to the Marriott Fairfield Inn in Sheridan and continues to look for a location for the joint dinner between the two groups. Cameron and Leah continue to have discussions regarding hotels for the Annual October Board of Trustees Meeting in Denver, CO.<\/span><\/p>\n <\/p>\n H\u1ec6 TH\u1ed0NG QU\u1ea2N L\u00dd TR\u00caN T\u00c0U (CGREEN)<\/b><\/p>\n