{"id":11572,"date":"2021-11-04T10:53:16","date_gmt":"2021-11-04T16:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=11572"},"modified":"2024-07-31T07:36:46","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:46","slug":"bi-weekly-update-november-1-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-update-november-1-2021\/","title":{"rendered":"C\u1eadp nh\u1eadt hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2021"},"content":{"rendered":"

Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2021<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Xin ch\u00e0o c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p WESTAF:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Th\u1eadt bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi khi g\u1eedi cho b\u1ea1n b\u1ea3n tin hai tu\u1ea7n n\u00e0y sau khi ch\u00fang ta \u0111\u00e3 chia s\u1ebb r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u c\u00f9ng nhau trong tu\u1ea7n qua! Th\u1eadt t\u1ef1 h\u00e0o v\u00e0 bi\u1ebft \u01a1n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng WESTAF c\u1ee7a ch\u00fang ta \u2014 T\u00f4i hy v\u1ecdng b\u1ea1n c\u0169ng v\u1eady. Xin c\u1ea3m \u01a1n m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c bi\u1ebfn tu\u1ea7n qua th\u00e0nh m\u1ed9t th\u00e0nh c\u00f4ng l\u1edbn nh\u01b0 v\u1eady. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn Denver, hy v\u1ecdng b\u1ea1n \u0111\u00e3 v\u1ec1 nh\u00e0 m\u00e0 kh\u00f4ng g\u1eb7p qu\u00e1 nhi\u1ec1u r\u1eafc r\u1ed1i! R\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u00f4ng tin h\u1eefu \u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y b\u00ean d\u01b0\u1edbi trong b\u1ea3n tin hai tu\u1ea7n n\u00e0y (ng\u1eafn h\u01a1n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng), v\u00ec v\u1eady c\u0169ng xin c\u1ea3m \u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i! \u0110\u1ecdc ti\u1ebfp:<\/span><\/p>\n

\u0110\u1ec0 XU\u1ea4T \u0110\u01af\u1ee2C N\u1ed8P CHO QU\u1ef8 HEWLETT \u0110\u1ec2 T\u1ed4 CH\u1ee8C M\u1ed8T BU\u1ed4I H\u1ed8I TH\u1ea2O V\u1eacN \u0110\u1ed8NG V\u00c0 CH\u00cdNH S\u00c1CH \u1ede KHU V\u1ef0C V\u1ecaNH (DH)<\/b>
\nWESTAF \u0111\u00e3 \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh m\u1ed9t \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t l\u00ean Qu\u1ef9 William v\u00e0 Flora Hewlett \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u1ef1c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt cho Bay Area theo l\u1eddi m\u1eddi c\u1ee7a h\u1ecd sau g\u1ea7n m\u1ed9t n\u0103m th\u1ea3o lu\u1eadn gi\u1eefa David v\u00e0 nh\u00f3m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u1ee7a Qu\u1ef9. Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb WESTAF Tamara Alvarado \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd tr\u1edf th\u00e0nh c\u1ed1 v\u1ea5n cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, v\u1edbi ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a b\u00e0 v\u1ec1 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u1edf Bay Area. WESTAF s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t h\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch v\u0103n h\u00f3a cho m\u1ed9t nh\u00f3m c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a trong v\u00f2ng 14 th\u00e1ng v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t li\u00ean minh th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt.\u00a0<\/span><\/p>\n

WESTAF \u0110\u01af\u1ee2C M\u1edcI \u0110\u1ebeN \u0110\u1ed0I T\u00c1C TRONG VI\u1ec6C THI\u1ebeT K\u1ebe C\u1ee6A NH\u00c0 T\u00c0I TR\u1ee2 TRONG PH\u00d2NG TH\u00cd NGHI\u1ec6M H\u1eccC T\u1eacP + H\u00c0NH \u0110\u1ed8NG \u0110\u01af\u1ee2C T\u00c0I TR\u1ee2 NGH\u1ec6 THU\u1eacT T\u1eacP TRUNG V\u00c0O VI\u1ec6C TH\u00daC \u0110\u1ea8Y C\u00d4NG L\u00dd CH\u1ee6NG T\u1ed8C TH\u00d4NG QUA CH\u00cdNH S\u00c1CH V\u0102N H\u00d3A GIAO CHI\u1ec0U (DH)<\/b>
\nDavid \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi tham gia m\u1ed9t nh\u00f3m nh\u1ecf g\u1ed3m n\u0103m c\u1ed1 v\u1ea5n, bao g\u1ed3m Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh NASAA Pam Breaux, ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ed3ng thi\u1ebft k\u1ebf m\u1ed9t ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m h\u1ecdc t\u1eadp v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u1edbi Jen Cole c\u1ee7a Vi\u1ec7n Thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt ASU Herberger v\u00e0 Randy Engstrom, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh Creative Vitality\u2122 \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Nh\u00f3m s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o th\u00e1ng 11 n\u0103m 2021, v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u1ef1 ki\u1ebfn ra m\u1eaft v\u00e0o n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n

PH\u00d3 GI\u00c1M \u0110\u1ed0C WESTAF S\u1ebc PH\u00c1T TRI\u1ec2N AMERICANS FOR THE ARTS BU\u1ed4I H\u1eccP V\u1ec0 C\u00d4NG B\u1eb0NG V\u0102N H\u00d3A V\u00c0 NGH\u1ec6 THU\u1eacT V\u1edaI CHICAGO COMMUNITY TRUST QU\u1ea2N L\u00dd CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH T\u00c1C \u0110\u1ed8NG C\u1ed8NG \u0110\u1ed2NG SANDRA APONTE (DH)<\/b>
\nFollowing a presentation to the Arts & Culture Leaders of Color (ACLC) Fellowship in January, Nikki Kirk, equity in arts leadership program manager at Americans for the Arts, recently invited David to participate in a dialogue with <\/span>Sandra Aponte<\/span><\/a>, program manager of community impact at the Chicago Community Trust about equitable grantmaking and the ways in which emerging leaders, particularly leaders of color, can advance this practice.\u00a0<\/span><\/p>\n

WESTAF \u0110\u1ea0I DI\u1ec6N TRONG BAN V\u1eacN \u0110\u1ed8NG C\u01a0 S\u1ede T\u1ea0I H\u1ed8I NGH\u1ec6 THU\u1eacT WYOMING C\u00d9NG V\u1edaI NH\u00c0 V\u1eacN \u0110\u1ed8NG WYOMING V\u00c0 QU\u1ef8 PH\u1ee4 N\u1eee WYOMING (DH)<\/b>
\nDavid has been invited to serve on a panel \u201cGrassroots Advocacy – From a Single Seed\u201d at the Wyoming Arts Summit on 11\/2\/21. WAAN member Wyoming Arts Alliance organized the panel and will also include <\/span>Erin Taylor<\/span><\/a> of Taylor Strategies & Consulting LLC, the WESTAF supported lobbyist in Wyoming, and Rebekah Smith, director, Wyoming Women\u2019s Foundation. The panel description reads: \u201cYour voice and your vote are the most important arts advocacy tools. Merge those tools with like-minded others in your community and you become a powerful local force for the arts. Find out more about how succeeding as an arts advocate starts small and begins with your neighbors.\u201d<\/span><\/p>\n

C\u1ef0U SINH VI\u00caN ELC CYNTHIA CHEN \u0110\u01af\u1ee2C CH\u1eccN V\u00c0O V\u1eca TR\u00cd QU\u1ea2N L\u00dd CH\u00cdNH S\u00c1CH C\u00d4NG V\u00c0 V\u1eacN \u0110\u1ed8NG (DH)<\/b>
\nC\u1ef1u sinh vi\u00ean ELC n\u0103m 2017 Cynthia Chen \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 l\u00e0m Qu\u1ea3n l\u00fd Ch\u00ednh s\u00e1ch c\u00f4ng v\u00e0 V\u1eadn \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a WESTAF v\u00e0 s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i WESTAF v\u00e0o th\u00e1ng 1 n\u0103m 2022. Cynthia tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean l\u1eadp ph\u00e1p v\u00e0 h\u00e0nh ch\u00ednh t\u1ea1i Utah Cultural Alliance v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c trong b\u1ed9 ph\u1eadn ph\u00e1t tri\u1ec3n qu\u1ef9 cho SpyHop Productions t\u1ea1i Salt Lake City. C\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p t\u1ea1i c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt ti\u1ec3u bang v\u00e0 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh s\u00e1ch ngh\u1ec7 thu\u1eadt ti\u1ec3u bang c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng. C\u00f4 v\u1eeba ho\u00e0n th\u00e0nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u1ea1c s\u0129 ch\u00ednh s\u00e1ch c\u00f4ng v\u1edbi chuy\u00ean ng\u00e0nh ch\u00ednh s\u00e1ch v\u0103n h\u00f3a t\u1ea1i Vi\u1ec7n Nghi\u00ean c\u1ee9u Ch\u00ednh tr\u1ecb Paris (Sciences Po), m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u. G\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, c\u00f4 l\u00e0m Tr\u1ee3 l\u00fd Ti\u1ebfp th\u1ecb v\u00e0 H\u00e0ng h\u00f3a t\u1ea1i Trung t\u00e2m Pompidou, b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp ngh\u1ec7 thu\u1eadt hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i l\u1edbn nh\u1ea5t ch\u00e2u \u00c2u. Cynthia th\u1ef1c s\u1ef1 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a WESTAF khi ch\u00fang t\u00f4i m\u1edf r\u1ed9ng c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh trong ch\u00ednh s\u00e1ch v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh s\u00e1ch ngh\u1ec7 thu\u1eadt. Vui l\u00f2ng kh\u00f4ng chia s\u1ebb th\u00f4ng tin n\u00e0y b\u00ean ngo\u00e0i WESTAF tr\u01b0\u1edbc th\u00f4ng b\u00e1o c\u00f4ng khai c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Xin c\u1ea3m \u01a1n ng\u01b0\u1eddi \u1ee7y th\u00e1c WESTAF v\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Utah Arts and Museums Victoria Bourns \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 trong \u1ee7y ban t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00f9ng v\u1edbi Najean Lee, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ch\u00ednh s\u00e1ch gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh ph\u1ee7, League of American Orchestras; Christina Villa; Jade Elyssa Cariaga; v\u00e0 Justine Chapel. C\u0169ng xin c\u1ea3m \u01a1n Anika Kwinana \u0111\u00e3 xem x\u00e9t c\u00e1c b\u1ea3n ghi ph\u1ecfng v\u1ea5n \u1ee9ng vi\u00ean v\u00e0 \u0111\u01b0a ra c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb.\u00a0<\/span><\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH QU\u1ef8 V\u1eacN \u0110\u1ed8NG CHUY\u1ec2N \u0110\u1ec2 \u0110I TH\u00d4NG MINH (MH\/DH)<\/b>
\nJessica Gronich \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u00f3m AAP, Moana v\u00e0 David, chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Qu\u1ef9 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng, hi\u1ec7n \u0111ang trong n\u0103m th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi s\u00e1u, sang GO Smart. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 th\u00f4ng qua \u1ee9ng d\u1ee5ng Google Form v\u00e0 quy tr\u00ecnh b\u00e1o c\u00e1o cu\u1ed1i c\u00f9ng. S\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f4ng vi\u1ec7c b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o m\u00f9a thu n\u0103m 2019 \u0111\u1ec3 t\u0103ng t\u00ednh tinh vi trong thi\u1ebft k\u1ebf ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u1ed3ng th\u1eddi h\u1ee3p l\u00fd h\u00f3a c\u00e1c quy tr\u00ecnh.<\/span><\/p>\n

WESTAF T\u1ed4 CH\u1ee8C BU\u1ed4I \u0110\u00c0O T\u1ea0O DISART TRONG CU\u1ed8C H\u1eccP H\u00c0NG N\u0102M (AK)<\/b>
\nDisArt l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a t\u1eadp trung n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o vi\u1ec7c t\u1ea1o ra c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u00f4ng c\u1ed9ng nh\u1eb1m nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t v\u0103n h\u00f3a khuy\u1ebft t\u1eadt. SRI \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi DisArt \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c bu\u1ed5i ph\u00e1t tri\u1ec3n chuy\u00ean m\u00f4n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7y th\u00e1c v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a WESTAF trong cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng ni\u00ean. Vi\u1ec7c l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch bao g\u1ed3m c\u00e1c cu\u1ed9c tham v\u1ea5n v\u1edbi t\u1eebng th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Nh\u00f3m ngu\u1ed3n l\u1ef1c l\u00e3nh \u0111\u1ea1o (LRT) c\u1ee7a WESTAF \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau nh\u1eb1m t\u00edch h\u1ee3p s\u00e2u h\u01a1n c\u00e1c khu\u00f4n kh\u1ed5 v\u1ec1 khuy\u1ebft t\u1eadt v\u00e0o t\u1eebng nh\u00f3m. Sau khi th\u1ea3o lu\u1eadn v\u00e0 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch th\u00eam v\u1edbi SRI, DisArt \u0111\u00e3 ph\u00e2n ph\u1ed1i m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t tr\u01b0\u1edbc phi\u00ean h\u1ecdp \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn th\u1ee9c hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ee7y th\u00e1c v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a khuy\u1ebft t\u1eadt. C\u00e1c bu\u1ed5i \u0111\u00e0o t\u1ea1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean di\u1ec5n ra v\u1edbi \u1ee6y ban C\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 H\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0o th\u1ee9 T\u01b0, ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 10 v\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7y th\u00e1c v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0o th\u1ee9 N\u0103m, ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 10. C\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo bao g\u1ed3m th\u1ea3o lu\u1eadn th\u00eam v\u1edbi LRT v\u1ec1 c\u00e1c c\u00e1ch th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u00e0o c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t \u0111\u00e1nh gi\u00e1 sau s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c DisArt g\u1eedi cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia trong v\u00f2ng hai tu\u1ea7n t\u1edbi.<\/span><\/p>\n

WESTAF THAM GIA PHI\u00caN H\u1eccP KI\u1ec2M TRA C\u00c1C NH\u00c0 L\u00c3NH \u0110\u1ea0O M\u00c0U S\u1eaeC M\u1edaI C\u1ee6A SOUTH ARTS (AK)<\/b>
\nSouth Arts \u0111\u00e3 tri\u1ec7u t\u1eadp c\u00e1c c\u1ef1u sinh vi\u00ean c\u1ee7a nh\u00f3m \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh L\u00e3nh \u0111\u1ea1o da m\u00e0u m\u1edbi n\u1ed5i (ELC) c\u1ee7a h\u1ecd. SRI \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0o cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n khi c\u00e1c c\u1ef1u sinh vi\u00ean v\u00e0 di\u1ec5n gi\u1ea3 kh\u00e1ch m\u1eddi chia s\u1ebb v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y. Trong s\u1ed1 s\u00e1u c\u1ef1u sinh vi\u00ean tham gia phi\u00ean h\u1ecdp, m\u1ed9t ph\u1ea7n ba \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u0103ng ch\u1ee9c l\u00ean c\u00e1c v\u1ecb tr\u00ed c\u1ea5p \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh k\u1ec3 t\u1eeb khi h\u1ecd tham gia ELC. WESTAF v\u00e0 South Arts s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c theo d\u00f5i d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y trong c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng c\u1ee7a h\u1ecd. Qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u1ed9p \u0111\u01a1n cho nh\u00f3m South Arts th\u1ee9 hai \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh, v\u1edbi k\u1ebf ho\u1ea1ch b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 2 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n

TI\u1ebeP TH\u1eca (LH)<\/b>
\nAs the first month of Q1 comes to an end, the MarComm team has been conducting research and rethinking what types of creative avenues we want to take in FY22 to better reach our audiences. We are in the process of drafting a MarComm Recap and Report for FY21 with detailed metrics across various products, programs, and services to evaluate our work over the past year and reflect on our wins, losses, and what we can improve on for the new fiscal year. The team has also begun a self-paced <\/span>Humanity-Centered UI\/UX Course<\/span><\/a> that is made up of 5 modules and 26 sub-lessons to help UX and tech professionals deepen their awareness and practices in navigating deeper UX topics with humility, openness, and courage so that they can understand how to craft equitable and inclusive experiences.<\/span><\/p>\n

TRUY\u1ec0N TH\u00d4NG (LH)<\/b>
\nC\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec7c h\u1ed7 tr\u1ee3 cho cu\u1ed9c h\u1ecdp h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb th\u01b0\u1eddng ni\u00ean, nh\u00f3m MarComm \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp k\u1ebft th\u00fac n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021 c\u1ee7a h\u1ecd trong Insights v\u00e0 \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 nh\u1eadp c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022 c\u1ee7a h\u1ecd. L\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn v\u00e0 m\u1ed1c th\u1eddi gian li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022 ban \u0111\u1ea7u v\u1edbi c\u00e1c nh\u00f3m s\u1ea3n ph\u1ea9m trong nh\u1eefng tu\u1ea7n t\u1edbi \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 m\u1ed1c th\u1eddi gian v\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c cho c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfp th\u1ecb trong n\u0103m. Nh\u00f3m \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t sau s\u1ef1 ki\u1ec7n Creative Vitality\u2122 Summit v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u, ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 10, v\u1edbi g\u1ea7n 40 ph\u1ea3n h\u1ed3i v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111ang t\u1ed5ng h\u1ee3p ph\u1ea3n h\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/span><\/p>\n

T\u00c0I CH\u00cdNH V\u00c0 H\u00c0NH CH\u00cdNH (AH)<\/b>
\nThe whole department participated in the board meeting events this past week as well as worked on preparing documents as necessary. The September financials were included in the board meeting documents and can be reviewed <\/span>\u0111\u00e2y<\/span><\/a> on page 16. As the memo summarizes, WESTAF\u2019s year-end deficit is approximately -$200,000 when the NEA payment timing is removed. This is lower than the budgeted -$300,000 deficit. A reminder that the deficit for FY21 and for the FY22 budget is covered by the cash surplus gained in FY20. In addition to the financials, the FY22 budget (page 11) and a revised investment policy (page 22) were reviewed and approved by the board. Audit preparation continues with a deadline of this Friday to ensure all income adjustments are posted within the financial system.<\/span><\/p>\n

KINH DOANH CHUNG (CV)<\/b>
\nExcited to report that we\u2019ve signed up for a self-paced professional development course from <\/span>Hmnty Cntrd<\/span><\/a>, a BIPOC-owned company working to help professionals think about UI\/UX from a more inclusive lens. Members of the business department, marketing and communications, and tech teams were given the opportunity to participate. Natalie V. and Christina also spent time in the Sherman office boxing up files and preparing for the liquidation, in addition to Blair, Ken, Natalie V., and Christina attending several in-person and virtual staff and board meeting activities. It was great to see everyone!<\/span><\/p>\n

CAF\u00c9 (CV)<\/b>
\nCh\u00fang t\u00f4i \u0111ang \u0111i\u1ec1u tra v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 t\u00ednh to\u00e0n v\u1eb9n d\u1eef li\u1ec7u v\u1edbi m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o quan tr\u1ecdng m\u00e0 nh\u00f3m t\u00e0i ch\u00ednh s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ph\u00ed sau th\u1eddi h\u1ea1n trong CaF\u00c9. M\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u1ea1m th\u1eddi cho \u0111\u1ebfn khi s\u1eeda b\u00e1o c\u00e1o, nh\u00f3m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ph\u1ea1m vi c\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch gi\u1ea3i quy\u1ebft. Phi\u1ebfu b\u00e1o l\u1ed7i hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c BRI ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1edbi th\u1eddi h\u1ea1n gi\u1ea3i quy\u1ebft l\u00e0 10\/3\/21. Trong tin t\u1ee9c t\u00edch c\u1ef1c, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Nam Dakota, m\u1ed9t kh\u00e1ch h\u00e0ng l\u00e2u n\u0103m c\u1ee7a GO Smart, v\u00e0 tu\u1ea7n n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ph\u00e1t h\u00e0nh m\u1ed9t t\u00ednh n\u0103ng m\u1edbi gi\u00fap c\u1ea3i thi\u1ec7n b\u1ed9 l\u1ecdc t\u00ecm ki\u1ebfm, s\u1eafp x\u1ebfp v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm t\u1eeb kh\u00f3a tr\u00ean trang ngh\u1ec7 s\u0129 c\u1ee7a CaF\u00c9.\u00a0<\/span><\/p>\n

CVSUITE (KE)<\/b>
\nCVSuite \u0111\u00e3 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh v\u1edbi \u0111\u1ee3t b\u00e1n h\u00e0ng v\u00e0 demo m\u1ea1nh m\u1ebd. Trong hai tu\u1ea7n qua, CVS \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh n\u0103m b\u1ea3n demo. Assembly for the Arts (tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 Arts Cleveland) l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u0169 v\u00e0 \u0111\u00e3 quay l\u1ea1i \u0111\u1ec3 t\u00ecm b\u00e1o gi\u00e1 c\u1eadp nh\u1eadt ph\u1ea3n \u00e1nh nhu c\u1ea7u d\u1eef li\u1ec7u m\u1edbi c\u1ee7a m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1edbi th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi gi\u00e1m \u0111\u1ed1c m\u1edbi. \u1ee6y ban Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Idaho \u0111ang tri\u1ec3n khai m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh qu\u1eadn v\u0103n h\u00f3a m\u1edbi v\u00e0 \u0111ang t\u00ecm c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng CVS cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u00ed \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ec1 khu v\u1ef1c kinh t\u1ebf mi\u1ec1n n\u00fai ph\u00eda t\u00e2y-trung t\u00e2m v\u00e0 \u0111\u1ec3 \u1ee7y ban s\u1eed d\u1ee5ng. V\u0103n ph\u00f2ng V\u0103n h\u00f3a Louisiana v\u00e0 Cao \u0111\u1eb3ng Thi\u1ebft k\u1ebf Palm Springs l\u00e0 nh\u1eefng b\u1ea3n demo kh\u00f4ng m\u1ea5y \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0ng \u0111ang t\u00ecm hi\u1ec3u CVS v\u00ec c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1ee5c ti\u00eau s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u t\u1ed1t h\u01a1n. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Ti\u1ec3u bang New Hampshire r\u1ea5t h\u00e0o h\u1ee9ng v\u1edbi c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e0y v\u00e0 \u0111ang \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u1ea5p ph\u00e9p cho RAO c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 s\u00e1u ti\u1ec3u bang trong khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed NEFA. C\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u demo \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 10 v\u00e0 cu\u1ed1i th\u00e1ng 9, c\u00f3 m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfp th\u1ecb c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i cho H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh Creative Vitality.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0110I TH\u00d4NG MINH (JG)<\/b>
\nJessica conducted a demo with the Arts department of LA Metro and brainstormed ways to use the system to house a public artist database from which they can steer appropriate candidates for specific projects. Jessica continues to work with Chattanooga Arts as they get closer to selecting a GMS SaaS. Jessica has built a Letter of Interest to Participate (i.e., pre-application) for SouthArts\u2019 Cultural Treasures program. Jessica has met with David and Moana to move the annual Advocacy Funds application from a Google form to GO Smart and has built out the initial application. Jessica, SRI, AAP, and finance will begin a plan to collect WESTAF grantee\u2019s EFT information using Formstack. GO Smart will be releasing an enhancement on 11\/4 to offer local admin and panelists the opportunity to use Multi-factor authentication to log in to <\/span>admin.gosmart.org.<\/span><\/a> They will have the option to opt-out initially or to use email or an app for authentication.<\/span><\/p>\n

KHO T\u00c0I LI\u1ec6U NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u00d4NG C\u1ed8NG (LG)<\/b>
\nLori \u0111\u00e3 d\u00e0nh nhi\u1ec1u th\u1eddi gian trong hai tu\u1ea7n qua t\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a B\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng Quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Ph\u1ee5 n\u1eef WESTAF, v\u00ec t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb h\u01b0 h\u1ea1i r\u1ea5t nhi\u1ec1u do s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u1eadt li\u1ec7u c\u1ee7a ngh\u1ec7 s\u0129. V\u1edbi s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a Stephanie Villa, nh\u00f3m \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1ea3m thi\u1ec3u thi\u1ec7t h\u1ea1i nhi\u1ec1u nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 ch\u1ec9nh s\u1eeda c\u00e1c khu v\u1ef1c \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho n\u00f3 tr\u00f4ng \u0111\u1eb9p m\u1eaft khi nh\u00ecn t\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng; tuy nhi\u00ean, ngh\u1ec7 s\u0129 s\u1ebd s\u01a1n l\u1ea1i b\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n n\u0103m 2022, v\u00ec v\u1eady Lori \u0111ang l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch gi\u1ea3i quy\u1ebft t\u00ecnh tr\u1ea1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng v\u1edbi V\u0103n ph\u00f2ng Qu\u1eadn 11. Tin t\u1ed1t h\u01a1n l\u00e0 nh\u00f3m k\u1ef9 thu\u1eadt PAA \u0111\u00e3 h\u1ecdc th\u00e0nh c\u00f4ng c\u00e1ch thi\u1ebft l\u1eadp h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp kh\u00e1ch h\u00e0ng m\u1edbi v\u00e0 tri\u1ec3n khai t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a PAA.\u00a0<\/span><\/p>\n

ZAPP (MB)<\/b>
\nTh\u1ee9 s\u00e1u tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh cu\u1ed9c h\u1ecdp \u1ee6y ban gi\u00e1m s\u00e1t th\u01b0\u1eddng ni\u00ean, n\u01a1i ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ho\u00e0n thi\u1ec7n ng\u00e2n s\u00e1ch cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022! Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng trong c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u1ec3 ph\u00ea duy\u1ec7t kho\u1ea3n thanh to\u00e1n cho \u0111\u1ed1i t\u00e1c; tuy nhi\u00ean, trong n\u0103m th\u1ee9 hai li\u00ean ti\u1ebfp, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 thanh to\u00e1n cho c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh (bao g\u1ed3m c\u1ea3 WESTAF). M\u1eb7c d\u00f9 cu\u1ed9c h\u1ecdp di\u1ec5n ra su\u00f4n s\u1ebb, nh\u01b0ng kh\u00e2u chu\u1ea9n b\u1ecb l\u00e0 ph\u1ea7n kh\u00f3 nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u00f3, v\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i xin g\u1eedi l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n l\u1edbn \u0111\u1ebfn Julia v\u00ec \u0111\u00e3 gi\u00fap t\u1ea1o ra b\u1ea3n tr\u00ecnh b\u00e0y tr\u1ef1c quan. Ngo\u00e0i ra, ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang trong m\u00f9a gi\u1ea3i Jury Buddy m\u00f9a thu. Quy tr\u00ecnh Jury Buddy c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i lu\u00f4n r\u1ea5t t\u1ed1n th\u1eddi gian v\u00e0 vi\u1ec7c chuy\u1ec3n quy tr\u00ecnh n\u00e0y sang m\u1ed9t n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c ph\u00e2n t\u00e1n l\u00e0 r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n. Tim \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ea7u Jury Buddy n\u0103m nay v\u00e0 c\u00f4ng s\u1ee9c c\u1ee7a anh \u1ea5y ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 n\u00f3i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1eb9p!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Tr\u00e2n tr\u1ecdng g\u1eedi,<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

November 1, 2021   Greetings WESTAF colleagues:   Feels funny to send you this biweekly after we have shared so much together this past week! So full of pride and gratitude for our WESTAF community \u2014 I hope you are, too. Thank you again to the many who played such an important role in making […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-11572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nBi-Weekly Update: November 1, 2021 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi-Weekly Update: November 1, 2021 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"November 1, 2021   Greetings WESTAF colleagues:   Feels funny to send you this biweekly after we have shared so much together this past week! So full of pride and gratitude for our WESTAF community \u2014 I hope you are, too. Thank you again to the many who played such an important role in making […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-update-november-1-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-04T16:53:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Bi-Weekly Update: November 1, 2021\",\"datePublished\":\"2021-11-04T16:53:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/\"},\"wordCount\":2236,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/\",\"name\":\"Bi-Weekly Update: November 1, 2021 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-04T16:53:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi-Weekly Update: November 1, 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2021 - Creative West","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Bi-Weekly Update: November 1, 2021 - Creative West","og_description":"November 1, 2021   Greetings WESTAF colleagues:   Feels funny to send you this biweekly after we have shared so much together this past week! So full of pride and gratitude for our WESTAF community \u2014 I hope you are, too. Thank you again to the many who played such an important role in making […]","og_url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-update-november-1-2021\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2021-11-04T16:53:16+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:46+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"westafadmin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"11 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Bi-Weekly Update: November 1, 2021","datePublished":"2021-11-04T16:53:16+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/"},"wordCount":2236,"articleSection":["News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/","name":"B\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2021 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2021-11-04T16:53:16+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-update-november-1-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi-Weekly Update: November 1, 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/","name":"T\u00e2y s\u00e1ng t\u1ea1o","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"westafadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16344,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11572\/revisions\/16344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}