Ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2021<\/p>\n
K\u00ednh g\u1eedi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng WESTAF:<\/p>\n
Hai tu\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh m\u1edbi c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u tu\u1ea7n n\u00e0y v\u1edbi m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ed9i th\u1ea3o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn tuy\u1ec7t v\u1eddi "G\u1eb7p g\u1ee1 \u0110\u1ed9i ng\u0169 SRI" v\u1eeba vui nh\u1ed9n v\u1eeba b\u1ed5 \u00edch! C\u1ea3m \u01a1n Anika, Ashanti v\u00e0 Jade Elyssa v\u00ec nh\u1eefng kho\u1ea3ng th\u1eddi gian vui v\u1ebb, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t mong \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ef1c ti\u1ebfp trong v\u00e0i tu\u1ea7n n\u1eefa! Trong tin t\u1ee9c kh\u00e1c, t\u00f4i r\u1ea5t h\u00e0o h\u1ee9ng v\u1ec1 B\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng Quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Ph\u1ee5 n\u1eef WESTAF. C\u00f3 th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y b\u00ean d\u01b0\u1edbi, nh\u01b0ng h\u00e3y xem trang PAA tuy\u1ec7t v\u1eddi n\u00e0y m\u00e0 Lori Goldstein \u0111\u00e3 l\u1eadp ra \u0111\u1ec3 l\u1eadp b\u1ea3n \u0111\u1ed3 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n. Xin nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng th\u1ee9 T\u01b0 tu\u1ea7n n\u00e0y, ng\u00e0y 20\/10, l\u00e0 Ng\u00e0y \u0110\u1ea1i t\u1eeb Qu\u1ed1c t\u1ebf, nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u00f4n tr\u1ecdng, chia s\u1ebb v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c v\u1ec1 \u0111\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e2n x\u01b0ng tr\u1edf n\u00ean ph\u1ed5 bi\u1ebfn. \u0110\u1eebng qu\u00ean \u0111\u0103ng k\u00fd. Ngo\u00e0i ra, h\u00e3y nh\u1edb \u0111\u1ecdc b\u1ea3n ghi nh\u1edb c\u1ee7a Teniqua \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho cu\u1ed9c h\u1ecdp h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb, m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Chu\u1ed7i b\u00e0i h\u1ecdc Ng\u00f4n ng\u1eef quan tr\u1ecdng \u0111ang di\u1ec5n ra s\u1ebd \u0111\u1ebfn v\u1edbi b\u1ea1n v\u00e0o n\u0103m t\u1edbi. V\u00e0, nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb \u0111ang di\u1ec5n ra v\u1edbi trang web WESTAF! Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng khi \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p nhau trong v\u00e0i tu\u1ea7n n\u1eefa, tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, cho cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng ni\u00ean c\u1ee7a h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb WESTAF v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u00f4 c\u00f9ng phong ph\u00fa! \u0110\u1ecdc ti\u1ebfp\u2026<\/p>\n
TU\u1ea6N H\u1eccP TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN S\u1eaeP T\u1edaI (CG)<\/strong> WESTAF G\u1eb6P G\u1ee0 QU\u1ef8 WALLACE V\u1ec0 C\u00c1C T\u1ed4 CH\u1ee8C NGH\u1ec6 THU\u1eacT TI\u1ec0M N\u0102NG C\u1ee6A CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH T\u00c0I TR\u1ee2\/NGHI\u00caN C\u1ee8U M\u00c0U S\u1eaeC (AK\/CG)<\/strong> CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH C\u00d4NG B\u1eb0NG NGH\u1ec6 THU\u1eacT QU\u1ed0C GIA NEA \u0110ANG PH\u00c1T TRI\u1ec2N (CG)<\/strong> WESTAF G\u1eb6P G\u1ee0 H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG SAMOA C\u1ee6A M\u1ef8 V\u1ec0 NGH\u1ec6 THU\u1eacT, V\u0102N H\u00d3A V\u00c0 NH\u00c2N V\u0102N V\u00c0 TI\u1ebeP T\u1ee4C \u0110\u1ed0I THO\u1ea0I V\u1edaI H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG GUAM V\u1ec0 NGH\u1ec6 THU\u1eacT V\u00c0 NH\u00c2N V\u0102N (MH\/DH)<\/strong> WESTAF KH\u00c1M PH\u00c1 T\u01af\u01a0NG LAI C\u1ee6A CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH TOURWEST GRANT (AK)<\/strong> WESTAF THAM D\u1ef0 PHI\u00caN H\u1eccP \u1ee6NG H\u1ed8 C\u1ee6A LI\u00caN MINH C\u00c1C BANG S\u00c1NG T\u1ea0O (CSC) (CG)<\/strong> WESTAF TI\u1ebeP T\u1ee4C THAM GIA V\u00c0O LI\u00caN MINH V\u1eacN \u0110\u1ed8NG NGH\u1ec6 THU\u1eacT DO BIPOC L\u00c3NH \u0110\u1ea0O (DH)<\/strong> \u0110\u1ed2NG GI\u00c1M \u0110\u1ed0C H\u1ed8I NGH\u1eca TH\u01af\u1ee2NG \u0110\u1ec8NH S\u00c1NG T\u1ea0O DAVID HOLLAND V\u00c0 RANDY ENGSTROM \u0110\u01af\u1ee2C GI\u1edaI THI\u1ec6U TR\u00caN PODCAST \u201cT\u1ea0I SAO THAY \u0110\u1ed4I?\u201d CHO TH\u1ebe H\u1ec6 S\u00c1NG T\u1ea0O (DH)<\/strong> GI\u00c1M \u0110\u1ed0C TR\u00c1CH NHI\u1ec6M X\u00c3 H\u1ed8I V\u00c0 H\u00d2A NH\u1eacP C\u1ee6A WESTAF TR\u00ccNH B\u00c0Y DI\u1ec4N V\u0102N CH\u00cdNH T\u1ea0I H\u1ed8I NGH\u1eca TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN TR\u1ef0C TUY\u1ebeN C\u1ee6A HI\u1ec6P H\u1ed8I B\u1ea2O T\u00c0NG NEVADA (AK)<\/strong> WESTAF \u1ee6NG H\u1ed8 NH\u00d3M L\u00c0M VI\u1ec6C CH\u00cdNH S\u00c1CH VISA V\u00c0 TAMIZDAT PH\u1ea2N H\u1ed2I V\u1edaI C\u00c1C QUY TR\u00ccNH DI TR\u00da C\u1ee6A CH\u00cdNH PH\u1ee6 HOA K\u1ef2 (DH)<\/strong> WESTAF \u1ee6NG H\u1ed8 \u0110\u1ea0O LU\u1eacT GI\u00c1O D\u1ee4C NGH\u1ec6 THU\u1eacT CHO T\u1ea4T C\u1ea2 (DH)<\/strong> QU\u1ea2N L\u00dd CH\u00cdNH S\u00c1CH C\u00d4NG V\u00c0 T\u00ccM KI\u1ebeM V\u1eacN \u0110\u1ed8NG (DH)<\/strong> WESTAF G\u1eb6P G\u1ee0 NH\u00c2N VI\u00caN CH\u1ee6NG T\u1ed8C V\u00c0 C\u00d4NG B\u1eb0NG C\u1ee6A H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG NGH\u1ec6 THU\u1eacT CALIFORNIA (AK)<\/strong> WESTAF THAM GIA \u0110\u00c0O T\u1ea0O CH\u1ed0NG THI\u00caN V\u1eca C\u1ee6A H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG C\u00c1C C\u01a0 QUAN NGH\u1ec6 THU\u1eacT NH\u00c0 N\u01af\u1edaC (NASAA) (AK)<\/strong> TI\u1ebeP TH\u1eca (LH)<\/strong> TRUY\u1ec0N TH\u00d4NG (LH)<\/strong> T\u00c0I CH\u00cdNH V\u00c0 H\u00c0NH CH\u00cdNH (AH)<\/strong> QU\u1ef8 G\u00c2Y QU\u1ef8 (CG)<\/strong> \u0110\u1ed8I L\u1eacP K\u1ebe HO\u1ea0CH CHI\u1ebeN L\u01af\u1ee2C (CGREEN)<\/strong> KINH DOANH CHUNG (CV)<\/strong> C\u00c0 PH\u00ca (RV)<\/strong> CVSUITE (KE)<\/strong> \u0110I TH\u00d4NG MINH (JG)<\/strong> KHO T\u00c0I LI\u1ec6U NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u00d4NG C\u1ed8NG (LG)<\/strong> ZAPP (MB)<\/strong> Tr\u00e2n tr\u1ecdng g\u1eedi,<\/p>\n Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" October 18, 2021 Dear WESTAF Community: The first fortnight of our new fiscal year concluded this Friday with a fabulous virtual \u201cMeet the SRI Team\u201d confab that was both hilarious and informative! Thank you, Anika, Ashanti and Jade Elyssa for the fun times, and we can\u2019t wait to meet you in person in a few […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-11528","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nCh\u00fang t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t tu\u1ea7n \u0111\u1ea7y \u1eafp ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o Th\u1ee9 Hai, ng\u00e0y 25\/10, v\u1edbi cu\u1ed9c h\u1ecdp to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n vi\u00ean tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ea1i Trung t\u00e2m Li\u00ean minh, kh\u00f4ng gian t\u1ee5 h\u1ecdp m\u1edbi c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 nh\u00f3m ki\u1ec3m tra, ch\u00e0o h\u1ecfi v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i l\u1ea1i. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i xem l\u1ea1i s\u1ed5 s\u00e1ch c\u1ee7a h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0 t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 c\u00e1c \u1ee7y vi\u00ean s\u1ebd xem x\u00e9t sau trong tu\u1ea7n t\u1ea1i cu\u1ed9c h\u1ecdp h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb. V\u00e0o Th\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 26\/10, \u1ee7y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh s\u1ebd c\u00f3 cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong s\u1ed1 hai cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u00e3 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch trong tu\u1ea7n. Sau \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u1eddi gian d\u00e0nh cho nh\u1eefng v\u1ecb kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn s\u1edbm c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i kh\u00e1m ph\u00e1 Meow Wolf Denver m\u1edbi \u2014 Convergence Station (c\u1ea3m \u01a1n, \u1ee7y vi\u00ean Garbett!), ti\u1ebfp theo l\u00e0 B\u1eefa t\u1ed1i c\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1ea1i Nickel, cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean \u1ee7y ban EIC, \u1ee7y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, Nh\u00f3m SRI, C\u1ef1u sinh vi\u00ean ELC, c\u00e1c \u1ee7y vi\u00ean WESTAF m\u1edbi v\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb kh\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t kh\u00e1c. Th\u1ee9 T\u01b0, ng\u00e0y 27\/10 s\u1ebd ch\u1ee9ng ki\u1ebfn cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a \u1ee7y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh (ph\u1ea7n 2), \u1ee7y ban c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0 \u1ee7y ban ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ebd h\u1ecdp tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn. T\u1ed1i th\u1ee9 T\u01b0 \u0111\u00f3, c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ee7y th\u00e1c s\u1ebd t\u1ee5 h\u1ecdp \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng cocktail, \u0103n t\u1ed1i v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 bu\u1ed5i ti\u1ec7c vui v\u1ebb (v\u00e0 \u0111\u00e3 qu\u00e1 h\u1ea1n t\u1eeb l\u00e2u, nh\u01b0ng v\u1eabn \u0111eo kh\u1ea9u trang) t\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ea1i Trung t\u00e2m Li\u00ean minh. Cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng ni\u00ean c\u1ee7a h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n l\u00fd b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o s\u00e1ng th\u1ee9 N\u0103m v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 d\u00e0y \u0111\u1eb7c bao g\u1ed3m t\u1ed5ng quan v\u1ec1 c\u00e1c S\u00e1ng ki\u1ebfn n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022, \u0111\u1ed9ng th\u00e1i ph\u00ea duy\u1ec7t Ng\u00e2n s\u00e1ch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022 do \u1ee7y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh \u0111\u01b0a ra, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u1ec1 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0 d\u00e0i h\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o t\u1eeb m\u1ed7i \u1ee7y ban. Sau b\u1eefa tr\u01b0a, Chris Smit v\u00e0 Jill Vyn t\u1eeb DisArt s\u1ebd m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u1ee7y th\u00e1c v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean tham gia h\u1ed9i th\u1ea3o t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c vun \u0111\u1eafp v\u00e0 truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 b\u1ea3n d\u1ea1ng khuy\u1ebft t\u1eadt, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a. S\u1ebd r\u1ea5t tuy\u1ec7t! Ng\u01b0\u1eddi \u1ee7y th\u00e1c s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed5 h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n n\u00e0y, v\u00ec v\u1eady h\u00e3y ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. S\u1ebd s\u1edbm c\u00f3 th\u00eam th\u00f4ng tin v\u00e0 xin g\u1eedi l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n s\u00e2u s\u1eafc \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Cameron Green v\u00ec \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c tuy\u1ec7t v\u1eddi trong t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ph\u1ea7n chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng n\u00e0y. C\u1ea3m \u01a1n, Cameron!<\/p>\n
\nAnika Kwinana v\u00e0 Christian Gaines \u0111\u00e3 g\u1eb7p Wallace Foundation \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 m\u1ed9t kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3 ti\u1ec1m n\u0103ng v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u nh\u1eb1m h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt da m\u00e0u v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf. Ngo\u00e0i c\u00f4ng vi\u1ec7c qu\u1ed1c gia m\u00e0 Wallace \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i v\u00e0 s\u1ef1 li\u00ean quan c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng gi\u1eefa c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt da m\u00e0u l\u1edbn, Wallace \u0111\u00e3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt khu v\u1ef1c (RAO) \u0111\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i ri\u00eang v\u1ec1 m\u1ed9t kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u ti\u1ec1m n\u0103ng k\u00e9o d\u00e0i nhi\u1ec1u n\u0103m, tr\u1ecb gi\u00e1 h\u00e0ng tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la. WESTAF s\u1ebd c\u00f3 quy\u1ec1n t\u1ef1 ch\u1ee7 trong vi\u1ec7c thi\u1ebft k\u1ebf ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, bao g\u1ed3m c\u00e1c lo\u1ea1i t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3. Wallace d\u1ef1 \u0111o\u00e1n r\u1eb1ng c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u1ecf h\u01a1n s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a nghi\u00ean c\u1ee9u l\u1edbn h\u01a1n nh\u01b0ng c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi nghi\u00ean c\u1ee9u s\u1ebd n\u1ea3y sinh t\u1eeb c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u00f4ng qua kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3. Wallace h\u1ecdp v\u1edbi h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o th\u00e1ng n\u00e0y \u0111\u1ec3 ph\u00ea duy\u1ec7t cu\u1ed1i c\u00f9ng cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.<\/p>\n
\nNh\u00f3m c\u1ed9ng t\u00e1c RAOs c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 h\u1ecdp l\u1ea1i v\u1edbi ban l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Qu\u1ef9 Qu\u1ed1c gia h\u1ed7 tr\u1ee3 ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u1ec1 m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u00ed \u0111i\u1ec3m nh\u1eb1m ti\u1ebfp t\u1ee5c x\u00e2y d\u1ef1ng l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng b\u1eb1ng th\u00f4ng qua h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, h\u1ed7 tr\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1eadp trung chung v\u00e0o c\u00f4ng b\u1eb1ng. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u00ed \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f3 cam k\u1ebft hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u1ec1 c\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau r\u00f5 trong s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh trong th\u00e0nh ph\u1ea7n nh\u00e2n kh\u1ea9u h\u1ecdc \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 ban qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd. C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c s\u1ebd l\u00e0 c\u00e1c th\u1ef1c th\u1ec3 t\u1eadp trung v\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00f4ng b\u1eb1ng, th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng, c\u00f4ng b\u1eb1ng, h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn trong ngh\u1ec7 thu\u1eadt. M\u01b0\u1eddi t\u1ed5 ch\u1ee9c tr\u00ean m\u1ed7i khu v\u1ef1c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u1edf m\u1ed7i trong s\u00e1u khu v\u1ef1c, t\u1ed5ng c\u1ed9ng c\u00f3 s\u00e1u m\u01b0\u01a1i t\u1ed5 ch\u1ee9c, m\u1ed7i t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 trong th\u1eddi gian hai ho\u1eb7c ba n\u0103m. M\u1ed7i t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u0169ng s\u1ebd tham gia v\u00e0o m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 m\u1ed9t nh\u00f3m h\u1ecdc t\u1eadp ngang h\u00e0ng. Qu\u1ef9 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u00f3 kho\u1ea3ng $10 tri\u1ec7u \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y.<\/p>\n
\nV\u00e0o th\u1ee9 n\u0103m, ng\u00e0y 7\/10, Moana, Christian v\u00e0 David \u0111\u00e3 g\u1eb7p Tasi Sunia v\u00e0 Leata Te'o t\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt, V\u0103n h\u00f3a v\u00e0 Nh\u00e2n v\u0103n Samoa thu\u1ed9c M\u1ef9 \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ee3p t\u00e1c. V\u00e0o th\u1ee9 b\u1ea3y, ng\u00e0y 9\/10, Moana v\u00e0 David \u0111\u00e3 g\u1eb7p Sandra Flores, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Guam CAHA \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u01b0 nh\u00e2n v\u00e0 li\u00ean bang cho c\u01a1 quan n\u00e0y v\u00e0 ti\u1ec1m n\u0103ng c\u1ee7a c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh WESTAF trong vi\u1ec7c h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u00f3m AAP hi\u1ec7n s\u1ebd so\u1ea1n th\u1ea3o Bi\u00ean b\u1ea3n ghi nh\u1edb v\u1edbi H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt CNMI, Guam CAHA v\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt, V\u0103n h\u00f3a v\u00e0 Nh\u00e2n v\u0103n Samoa thu\u1ed9c M\u1ef9 sau khi c\u1ea3 ba c\u01a1 quan n\u00e0y \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi WESTAF. WESTAF \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u chia s\u1ebb t\u00e0i li\u1ec7u th\u00f4ng tin v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan n\u00e0y v\u00e0 nh\u00f3m SRI \u0111\u00e3 \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t l\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt CNMI \u0111\u1ec3 thi\u1ebft k\u1ebf ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh CNMI ARP.<\/p>\n
\nAnika Kwinana, Ashanti McGee, Christian Gaines v\u00e0 David Holland \u0111\u00e3 h\u1ecdp \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u00e0 th\u00e1ch th\u1ee9c c\u1ee7a TourWest v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u00e0i tr\u1ee3 di s\u1ea3n c\u1ee7a WESTAF. WESTAF s\u1ebd t\u1ea1m d\u1eebng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh trong chu k\u1ef3 t\u00e0i tr\u1ee3 n\u0103m 2022 \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh ph\u00e2n t\u00edch chuy\u00ean s\u00e2u v\u1ec1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1c c\u00e1ch \u0111\u1ec3 t\u0103ng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u1ea1m vi ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a WESTAF trong c\u00e1c chuy\u1ebfn tham quan khu v\u1ef1c, t\u1eadp trung v\u00e0o v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n ph\u00eda t\u00e2y v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00f4ng b\u1eb1ng. Vi\u1ec7c ph\u00e2n t\u00edch chuy\u00ean s\u00e2u s\u1ebd bao g\u1ed3m c\u00e1c cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, c\u00e1c nh\u00f3m t\u1eadp trung\/t\u01b0 v\u1ea5n v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 ch\u1ecdn v\u00e0 vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t \u1ee7y ban \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u1ea5p t\u00e0i tr\u1ee3 c\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o v\u00f2ng ph\u1ea3n h\u1ed3i m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1ec1 quy tr\u00ecnh. Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1ea1m d\u1eebng v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch chuy\u00ean s\u00e2u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 v\u00e0o th\u00e1ng 11 c\u00f9ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o ch\u00ednh th\u1ee9c v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 TourWest n\u0103m 2021.<\/p>\n
\nDavid v\u00e0 Christian \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 m\u1ed9t bu\u1ed5i th\u00f4ng tin \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t c\u01a1 c\u1ea5u qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a nh\u00f3m v\u1eadn \u0111\u1ed9ng qu\u1ed1c gia Creative States Coalition m\u1edbi. S\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a CSC l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 m\u1ed9t li\u00ean minh c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u1eadn \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt, v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ea5p ti\u1ec3u bang, kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng, h\u1ed7 tr\u1ee3, c\u1ee7ng c\u1ed1 v\u00e0 n\u00e2ng cao h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00ec s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a ng\u00e0nh ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u1edf c\u1ea5p ti\u1ec3u bang v\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng th\u00f4ng qua h\u1ee3p t\u00e1c, gi\u00e1o d\u1ee5c, x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u00ednh s\u00e1ch c\u00f4ng. C\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y b\u1ea3n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u1ec1 c\u01a1 c\u1ea5u qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0 th\u00f4ng tin kh\u00e1c trong b\u1ea3n tr\u00ecnh b\u00e0y n\u00e0y. Nh\u00f3m RAO \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn n\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0y v\u00e0 \u0111ang xem x\u00e9t \u0111\u1ea7u t\u01b0 nhi\u1ec1u n\u0103m v\u00e0o khu\u00f4n kh\u1ed5 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng m\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n
\nWESTAF \u0111\u00e3 tham gia c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a Li\u00ean minh \u1ee7ng h\u1ed9 ngh\u1ec7 thu\u1eadt do BIPOC l\u00e3nh \u0111\u1ea1o k\u1ec3 t\u1eeb th\u00e1ng 7 n\u0103m 2021, sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u00e3nh \u0111\u1ea1o n\u1ed7 l\u1ef1c chung n\u00e0y m\u1eddi. Nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c d\u1ecbch v\u1ee5 ngh\u1ec7 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia do BIPOC l\u00e3nh \u0111\u1ea1o tri\u1ec7u t\u1eadp \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft "t\u00ednh c\u1ea5p b\u00e1ch c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ta v\u1edbi kh\u00ed h\u1eadu, c\u00e1c cu\u1ed9c n\u1ed5i lo\u1ea1n v\u1ec1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c, n\u1ec1n kinh t\u1ebf, COVID v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ea5p b\u00e1ch kh\u00e1c t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng BIPOC". C\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a WESTAF l\u00e0 NASAA, Li\u00ean \u0111o\u00e0n d\u00e0n nh\u1ea1c Hoa K\u1ef3, NALAC v\u00e0 APAP c\u0169ng \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0o c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00e0y. Nh\u00f3m s\u1ebd h\u1ecdp l\u1ea1i v\u00e0o th\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 19 th\u00e1ng 10. V\u00ec nh\u00f3m \u0111ang \u1edf giai \u0111o\u1ea1n m\u1edbi th\u00e0nh l\u1eadp, vui l\u00f2ng kh\u00f4ng chia s\u1ebb nh\u1eefng th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft n\u00e0y b\u00ean ngo\u00e0i nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 ban qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n
\nDavid v\u00e0 Randy Engstrom \u0111\u01b0\u1ee3c Ashraf Hasham v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng d\u1eabn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Podcast \u201cWhy Change?\u201d d\u00e0nh cho Th\u1ebf h\u1ec7 s\u00e1ng t\u1ea1o m\u1eddi ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u1ec1 H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh S\u1ee9c s\u1ed1ng s\u00e1ng t\u1ea1o. Podcast \u201ct\u00ecm c\u00e1ch truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb s\u00e1ng t\u1ea1o v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ea1o ra s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i l\u1edbn lao c\u1ee7a h\u1ecd, ph\u1ecfng v\u1ea5n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i quan t\u00e2m v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1t tri\u1ec3n thanh thi\u1ebfu ni\u00ean s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u1ec3 l\u1eafng nghe v\u1ec1 c\u00e1ch h\u1ecd l\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd l\u00e0m v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a h\u1ecd\u201d. Tr\u1ecdng t\u00e2m hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a podcast l\u00e0 v\u1ec1 vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean cho n\u1ec1n kinh t\u1ebf ti\u1ebfp theo, s\u1eed d\u1ee5ng kh\u1ea3 n\u0103ng s\u00e1ng t\u1ea1o v\u1ed1n c\u00f3 c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng s\u1ef1 gi\u00e0u c\u00f3 cho th\u1ebf h\u1ec7 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a bao gi\u1edd c\u00f3 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn: thanh thi\u1ebfu ni\u00ean da m\u00e0u xa nh\u1ea5t v\u1edbi c\u00f4ng l\u00fd gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 kinh t\u1ebf. Podcast s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0o th\u00e1ng t\u1edbi.<\/p>\n
\nAnika Kwinana l\u00e0 di\u1ec5n gi\u1ea3 ch\u00ednh t\u1ea1i h\u1ed9i ngh\u1ecb tr\u1ef1c tuy\u1ebfn th\u01b0\u1eddng ni\u00ean c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i B\u1ea3o t\u00e0ng Nevada (NMA) v\u00e0o ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 10. D\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 h\u1ed9i ngh\u1ecb c\u1ee7a NMA "Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1edf l\u1ea1i: K\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i", ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a Anika l\u00e0 "umuntu ngumuntu ngabantu: T\u1ea1o kh\u00f4ng gian t\u1eadp th\u1ec3 theo tinh th\u1ea7n Ubuntu". B\u00e0i n\u00f3i chuy\u1ec7n l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u00e1m ph\u00e1 v\u1ec1 kh\u00e1i ni\u1ec7m ubuntu ("T\u00f4i t\u1ed3n t\u1ea1i v\u00ec ch\u00fang ta t\u1ed3n t\u1ea1i") \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u1edf Nam Phi v\u00e0 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a Anika khi s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00f3. H\u01a1n 60 ng\u01b0\u1eddi tham gia - nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eadp trung tr\u00ean kh\u1eafp Nevada theo t\u1eebng c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 theo nh\u00f3m nh\u1ecf - \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch coi kh\u00f4ng gian v\u1eadt l\u00fd c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n trong nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a ri\u00eang h\u1ecd, kh\u00f4ng t\u1eadp trung v\u00e0o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 c\u1ee7a b\u1ea3o t\u00e0ng. NMA h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u01a1n 100 b\u1ea3o t\u00e0ng c\u1ee7a ti\u1ec3u bang b\u1eb1ng c\u00e1ch cung c\u1ea5p c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ecdc t\u1eadp th\u00f4ng qua b\u1ea3n tin h\u00e0ng qu\u00fd, h\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1eddng ni\u00ean v\u00e0 c\u00e1c h\u1ed9i th\u1ea3o th\u00f4ng tin kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c trong su\u1ed1t c\u1ea3 n\u0103m.<\/p>\n
\nWESTAF ti\u1ebfp t\u1ee5c tham gia v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1ee7ng h\u1ed9 ngh\u1ec7 thu\u1eadt li\u00ean bang v\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch v\u0103n h\u00f3a th\u00f4ng qua c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c li\u00ean minh thu h\u00fat c\u00e1c c\u01a1 quan li\u00ean bang v\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i v\u00e0o c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u00f3 li\u00ean quan. WESTAF \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn \u00dd ki\u1ebfn c\u1ee7a Nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c v\u1ec1 th\u1ecb th\u1ef1c ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi t\u1edbi ch\u00ednh ph\u1ee7 Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u1ee7a USCIS nh\u1eb1m t\u00e1ch ri\u00eang c\u00e1c bi\u1ec3u m\u1eabu I-129 v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c di \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 s\u0129 qu\u1ed1c t\u1ebf Tamizdat c\u00f9ng c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt li\u00ean quan kh\u00e1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 \u00fd ki\u1ebfn b\u00ecnh lu\u1eadn li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1eabu \u0111\u01a1n xin th\u1ecb th\u1ef1c kh\u00f4ng \u0111\u1ecbnh c\u01b0 DS-160 (v\u00e0 bi\u1ec3u m\u1eabu DS-156 in ra), m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u01a1n xin th\u1ecb th\u1ef1c ngh\u1ec7 s\u0129 O v\u00e0 P ph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a \u0111\u01a1n xin th\u1ecb th\u1ef1c ngh\u1ec7 s\u0129 Hoa K\u1ef3. C\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb n\u00e0y nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00e0 gi\u00fap c\u00e1c quy tr\u00ecnh hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n v\u1ec1 m\u1eb7t h\u00e0nh ch\u00ednh.<\/p>\n
\nTr\u00ean m\u1eb7t tr\u1eadn l\u1eadp ph\u00e1p, \u0110\u1ea1i di\u1ec7n Hoa K\u1ef3 Suzanne Bonamici (D-OR) s\u1ebd gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u1ed9t \u0111\u1ea1o lu\u1eadt m\u1edbi c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 "\u0110\u1ea1o lu\u1eadt Gi\u00e1o d\u1ee5c Ngh\u1ec7 thu\u1eadt cho T\u1ea5t c\u1ea3". H\u00e3y gi\u00fap b\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t danh s\u00e1ch \u1ee7ng h\u1ed9 m\u1ea1nh m\u1ebd cho d\u1ef1 lu\u1eadt tr\u01b0\u1edbc khi b\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1. WESTAF \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u1ea1o lu\u1eadt m\u1edbi n\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng m\u1eddi b\u1ea1n b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Gi\u00e1o d\u1ee5c Ngh\u1ec7 thu\u1eadt cho T\u1ea5t c\u1ea3, \u0111\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 d\u1ef1 lu\u1eadt gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec7 thu\u1eadt r\u1ed9ng nh\u1ea5t t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i. C\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ea1o lu\u1eadt n\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean Qu\u1ed1c h\u1ed9i c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ed3ng t\u00e0i tr\u1ee3 cho d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y th\u00f4ng qua c\u1ea3nh b\u00e1o Qu\u1ef9 H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt n\u00e0y. \u0110\u1ea1i di\u1ec7n Bonamici l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch h\u00e0ng \u0111\u1ea7u t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i v\u1ec1 gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 quan tr\u1ecdng n\u00e0y, c\u0169ng nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o trong \u1ee6y ban Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 Lao \u0111\u1ed9ng (n\u01a1i b\u00e0 l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch Ti\u1ec3u ban v\u1ec1 Quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n v\u00e0 D\u1ecbch v\u1ee5 Nh\u00e2n sinh). \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Gi\u00e1o d\u1ee5c Ngh\u1ec7 thu\u1eadt cho T\u1ea5t c\u1ea3 bao g\u1ed3m c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n ch\u00ednh s\u1ebd h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch vi\u1ec7c cung c\u1ea5p c\u00e1c tr\u1ea3i nghi\u1ec7m gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 l\u1eadp tr\u00ecnh cho ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9, bao g\u1ed3m c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc nh\u1ecf tu\u1ed5i nh\u1ea5t, h\u1ecdc sinh K-12 v\u00e0 thanh thi\u1ebfu ni\u00ean b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u01b0 ph\u00e1p v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean. Quan tr\u1ecdng l\u00e0, d\u1ef1 lu\u1eadt c\u0169ng s\u1ebd bao g\u1ed3m c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n cho ph\u00e9p ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi\u00ean c\u1ee9u nghi\u00eam ng\u1eb7t v\u1ec1 ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec7 thu\u1eadt, \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1ch c\u1ea3i thi\u1ec7n gi\u00e1o d\u1ee5c ti\u1ec3u h\u1ecdc v\u00e0 trung h\u1ecdc \u1edf \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta. Americans for the Arts, Arts Action Fund, Grantmakers in the Arts, NAMM v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00e1c c\u00f9ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 s\u1edbm kh\u00e1c c\u1ee7a \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Gi\u00e1o d\u1ee5c Ngh\u1ec7 thu\u1eadt cho T\u1ea5t c\u1ea3.<\/p>\n
\nKi\u1ec3m tra tham chi\u1ebfu cho ba \u1ee9ng vi\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh sau c\u00e1c cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u00f2ng chung k\u1ebft v\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i c\u1ee7a \u1ee7y ban \u0111\u00e1nh gi\u00e1. M\u1ed9t l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng cho m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o chung k\u1ebft n\u00e0y v\u00e0o h\u00f4m nay.<\/p>\n
\nSau khi tham gia chung v\u00e0o Grantmakers in the Arts' & C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00e0i tr\u1ee3 ngh\u1ec7 thu\u1eadt Pro-BIPOC c\u1ee7a Hillombo, Anika Kwinana \u0111\u00e3 g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean t\u1eadp trung v\u00e0o ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1eeb H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt California \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1c c\u00e1ch h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u1eabn nhau trong c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. C\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u00e0ng th\u00e1ng v\u00e0 t\u00ecm c\u00e1ch tr\u1edf th\u00e0nh th\u00ed \u0111i\u1ec3m cho c\u00e1c c\u00e1ch WESTAF, th\u00f4ng qua nh\u00f3m SRI, c\u00f3 th\u1ec3 t\u00edch c\u1ef1c tham gia v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1eb1ng c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u1ea1i c\u00e1c c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a ti\u1ec3u bang (SAA).<\/p>\n
\nNASAA \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c bu\u1ed5i \u0111\u00e0o t\u1ea1o ch\u1ed1ng \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn cho c\u00e1c c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc (SAA) v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt khu v\u1ef1c (RAO). C\u00f3 ba bu\u1ed5i \u0111\u00e0o t\u1ea1o trong lo\u1ea1t bu\u1ed5i \u0111\u00e0o t\u1ea1o n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh ba \u0111\u1ee3t cho c\u00e1c gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh\/gi\u00e1m \u0111\u1ed1c, nh\u00e2n vi\u00ean chung v\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb. WESTAF s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n trong m\u1ed7i \u0111\u1ee3t. Bu\u1ed5i \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1eadp trung v\u00e0o v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh. Bu\u1ed5i n\u00e0y l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c b\u00e0i thuy\u1ebft tr\u00ecnh v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u00f3m nh\u1ecf. Nhi\u1ec1u SAA trong khu v\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n.<\/p>\n
\nNh\u00f3m MarComm \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c ho\u00e0n th\u00e0nh vi\u1ec7c k\u1ebft th\u00fac n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021 b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u00e1o c\u00e1o v\u00e0 tham gia c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch OKR n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022 cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m SaaS, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin cho c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp th\u1ecb c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh m\u1edbi. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang xem x\u00e9t l\u1ea1i c\u00e1c b\u1ea3n th\u1ea3o k\u1ebf ho\u1ea1ch ti\u1ebfp th\u1ecb n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022 d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp OKR s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00f4ng b\u00e1o th\u00fa v\u1ecb cho ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang b\u01b0\u1edbc v\u00e0o giai \u0111o\u1ea1n nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ed9t trang web ho\u00e0n to\u00e0n m\u1edbi (xem ph\u1ea7n Comm b\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec3 bi\u1ebft chi ti\u1ebft!).<\/p>\n
\nNh\u00f3m MarComm g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 g\u1eedi m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t sau s\u1ef1 ki\u1ec7n cho H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh Creative Vitality\u2122 2021 \u0111\u1ec3 thu th\u1eadp ph\u1ea3n h\u1ed3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi tham gia nh\u1eb1m gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp WESTAF trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 thu th\u1eadp ph\u1ea3n h\u1ed3i trong cu\u1ed9c h\u1ecdp t\u00f3m t\u1eaft c\u1ee7a nh\u00f3m \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 s\u1ebd s\u1edbm bi\u00ean so\u1ea1n v\u00e0 chia s\u1ebb nh\u1eefng hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra t\u1ed1t \u0111\u1eb9p v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng s\u1ebd c\u1ea3i thi\u1ec7n cho n\u0103m t\u1edbi. V\u1edbi WESTAF Now c\u1ee7a th\u00e1ng n\u00e0y \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh v\u00e0 chia s\u1ebb v\u00e0o ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 10, nh\u00f3m \u0111ang t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c b\u1ea3n th\u1ea3o k\u1ebf ho\u1ea1ch truy\u1ec1n th\u00f4ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022 v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o v\u00e0 t\u1ed5ng k\u1ebft n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t th\u00f4ng b\u00e1o l\u1edbn v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c trao gi\u1ea3i WESTAF ARP v\u00e0 \u0111ang h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi nh\u00f3m SRI tr\u00ean m\u1ed9t blog v\u1ec1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u00e0i tr\u1ee3 ARP v\u00e0 TourWest c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a ph\u00f2ng ban n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021 trong Insights (ph\u1ea7n m\u1ec1m qu\u1ea3n l\u00fd hi\u1ec7u su\u1ea5t c\u1ee7a WESTAF), \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 nh\u1eadp c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m m\u1edbi cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022. Nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf tr\u00ean, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho m\u1ed9t trang web m\u1edbi\u2014v\u00e0 \u0111o\u00e1n xem, \u0111\u00f3 l\u00e0 WESTAF.org! Ki\u1ec3m tra b\u1ea3n d\u1ef1 th\u1ea3o k\u1ebf ho\u1ea1ch.<\/p>\n
\nLauren ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u1ea3i tr\u1ea3 n\u1ed9i b\u1ed9 \u0111\u1ec3 k\u1ebft h\u1ee3p d\u1ecbch v\u1ee5 ph\u1ea3i tr\u1ea3 c\u1ee7a USBank, lo\u1ea1i b\u1ecf nhu c\u1ea7u v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi k\u00fd s\u00e9c, chi ph\u00ed kho s\u00e9c v\u00e0 b\u01b0u ch\u00ednh. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 kho\u1ea3n ti\u1ebft ki\u1ec7m l\u1edbn v\u1ec1 th\u1eddi gian c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean t\u00e0i ch\u00ednh khi \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong v\u00e0i th\u00e1ng t\u1edbi! Michelle \u0111ang h\u1ecdc h\u1ecfi v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui v\u00ec c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 tham gia nh\u00f3m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i! Becca \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t m\u1ed1c th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 thanh l\u00fd ho\u00e0n to\u00e0n v\u0103n ph\u00f2ng Sherman, bao g\u1ed3m thu\u00ea m\u1ed9t c\u00f4ng ty qu\u00e9t v\u00e0 h\u1ee7y t\u00e0i li\u1ec7u, t\u00ecm m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u01b0u tr\u1eef m\u1edbi v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u1ec3 gi\u00fap d\u1ecdn d\u1eb9p v\u0103n ph\u00f2ng. Amy \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi Paul \u0111\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp th\u1eddi gian di chuy\u1ec3n m\u00e1y ch\u1ee7 t\u00e0i ch\u00ednh ra kh\u1ecfi \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m Sherman. Amy \u0111ang kh\u1ea3o s\u00e1t m\u1ed9t s\u1ed1 gi\u00e1m s\u00e1t vi\u00ean v\u1ec1 c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 n\u1eafm b\u1eaft ph\u00e2n b\u1ed5 th\u1eddi gian c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022 - cho d\u00f9 th\u00f4ng qua quy tr\u00ecnh b\u1ea3ng ch\u1ea5m c\u00f4ng hay th\u00f4ng qua c\u1eadp nh\u1eadt b\u1ea3ng t\u00ednh h\u00e0ng qu\u00fd. Amy v\u00e0 Christian ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi nh\u00e0 m\u00f4i gi\u1edbi Tim Schott v\u1ec1 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed1i v\u1edbi danh m\u1ee5c \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi s\u1ee9 m\u1ec7nh: Tim s\u1ebd tr\u00ecnh b\u00e0y th\u00eam th\u00f4ng tin t\u1ea1i cu\u1ed9c h\u1ecdp h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb s\u1eafp t\u1edbi.<\/p>\n
\nM\u1ed9t v\u00e0i m\u1ee5c b\u1ed5 sung \u0111\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o trong tr\u00ecnh theo d\u00f5i t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a qu\u1ef9, nh\u01b0ng ti\u00eau \u0111\u1ec1 bao g\u1ed3m m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u1ef1c s\u1ef1 t\u00edch c\u1ef1c v\u1edbi Qu\u1ef9 Wallace (\u0111\u01b0\u1ee3c Anika n\u00eau chi ti\u1ebft \u1edf tr\u00ean). Ngo\u00e0i ra, tin t\u1ee9c r\u1eb1ng CC Gardner Gleser s\u1ebd t\u1eeb ch\u1ee9c gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 s\u00e1ng ki\u1ebfn chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c t\u1ea1i Qu\u1ef9 Satterberg v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 1 sau 3 th\u00e1ng ngh\u1ec9 ph\u00e9p, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 t\u1ea1i qu\u1ef9 th\u00f4ng qua Rosa Peralta. Qu\u1ef9 Ford (m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb t\u00e0i tr\u1ee3 hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a \u0111\u1ed1i t\u00e1c DisArt c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i) g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t cam k\u1ebft l\u1edbn trong nhi\u1ec1u n\u0103m \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u0103n h\u00f3a khuy\u1ebft t\u1eadt.<\/p>\n
\nSau khi ph\u1ee5c v\u1ee5 l\u00e2u h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi 6 th\u00e1ng d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh, Mareike \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Jessica G thay th\u1ebf l\u00e0m tr\u01b0\u1edfng nh\u00f3m Biz Cohort. Lori s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c ghi ch\u00e9p cho \u0111\u1ebfn khi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi thay th\u1ebf. Nh\u00f3m \u0111ang ho\u00e0n thi\u1ec7n ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t g\u1ed3m ba ph\u1ea7n \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c bu\u1ed5i \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng do b\u1ed9 ph\u1eadn kinh doanh v\u00e0 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m SaaS d\u1eabn \u0111\u1ea7u. Ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng s\u1ebd g\u1eedi ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong nh\u1eefng ng\u00e0y ho\u1eb7c tu\u1ea7n t\u1edbi. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng ti\u1ebfn h\u00e0nh k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u1ea1o ra c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 h\u1ee3p l\u00fd xung quanh nhi\u1ec1u s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u1ea7n m\u1ec1m m\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean WESTAF s\u1eed d\u1ee5ng. Sau khi l\u1eadp danh s\u00e1ch ng\u1eafn c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng, Lori \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb h\u1ee3p nh\u1ea5t m\u1ecdi t\u00e0i li\u1ec7u hi\u1ec7n c\u00f3 xung quanh c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p hay nh\u1ea5t ho\u1eb7c giao th\u1ee9c WESTAF v\u00e0 sau \u0111\u00f3 nh\u00f3m s\u1ebd x\u00e1c \u0111\u1ecbnh xem c\u00f3 c\u00e1ch n\u00e0o t\u1ed1t h\u01a1n \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c n\u00e0y hay kh\u00f4ng ho\u1eb7c li\u1ec7u vi\u1ec7c t\u1ea1o ra c\u00e1c Chuy\u00ean gia v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 (n\u1ebfu c\u00f3) c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb hay kh\u00f4ng. Nh\u00f3m v\u1ed1n ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t T\u1ed5ng quan v\u1ec1 v\u1ed1n ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu h\u00e0ng qu\u00fd. M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t l\u00e0 l\u1eadp danh m\u1ee5c c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1ed1n ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a t\u1eebng nh\u00f3m v\u00e0 nh\u00f3m c\u1ee7a WESTAF. M\u1ed7i nh\u00f3m\/\u0111\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u ho\u00e0n th\u00e0nh bi\u1ec3u m\u1eabu n\u00e0y theo qu\u00fd \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb b\u1ea5t k\u1ef3 l\u0129nh v\u1ef1c ch\u00ednh n\u00e0o m\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00fang c\u00f4ng b\u1eb1ng. H\u1ecd \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c 8 ph\u1ea3n h\u1ed3i v\u00e0 c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1c ph\u00e1t hi\u1ec7n t\u1ea1i cu\u1ed9c h\u1ecdp ElC th\u00e1ng n\u00e0y. Trong t\u01b0\u01a1ng lai, ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng s\u1ebd bi\u1ebfn \u0111\u00e2y th\u00e0nh b\u00e1o c\u00e1o th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 \u0111\u1ec3 gi\u00fap WESTAF ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 n\u00eau b\u1eadt c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 h\u1ecd \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng b\u1eb1ng.<\/p>\n
\nNh\u00f3m kinh doanh \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh B\u00e1o c\u00e1o t\u00f3m t\u1eaft kinh doanh h\u00e0ng qu\u00fd (QBR) cho qu\u00fd IV; b\u00e1o c\u00e1o cung c\u1ea5p b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft t\u00e0i ch\u00ednh v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Q4 v\u00e0 n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 21 c\u00f9ng v\u1edbi b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft v\u1ec1 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 m\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong M\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 K\u1ebft qu\u1ea3 ch\u00ednh (OKR). Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u00e1o c\u00e1o OKR qu\u00fd 4 v\u00e0 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng OKR qu\u00fd 1 cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 22, bao g\u1ed3m m\u1ed9t quy tr\u00ecnh m\u1edbi \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00f4ng vi\u1ec7c OKR m\u1ed9t c\u00e1ch chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c h\u01a1n v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t h\u01a1n c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng kinh doanh c\u1ee7a Asana \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Blair v\u00e0 Natalie V. \u0111ang ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1eed nghi\u1ec7m v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o c\u00e1c l\u1ed7i \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u1ea3i ti\u1ebfn x\u00e1c th\u1ef1c \u0111a y\u1ebfu t\u1ed1 trong GO Smart, CaFE v\u00e0 ZAPP. Natalie \u0111\u00e3 ho\u00e0n thi\u1ec7n l\u1ed9 tr\u00ecnh c\u00f4ng ngh\u1ec7 cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng SaaS v\u00e0 di chuy\u1ec3n c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u00f3 th\u00e0nh c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c trong Asana, v\u00e0 Blair \u0111\u00e3 t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c vi\u1ebft v\u00e0 th\u1eed nghi\u1ec7m c\u00e1c phi\u1ebfu cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng.<\/p>\n
\nCaFE \u0111\u00e3 k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi CommonNotice.com cho m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n nghi\u00ean c\u1ee9u t\u00ecnh hu\u1ed1ng s\u1ebd gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u00f3m c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1ec1 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn OKR cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022 v\u1edbi tr\u1ecdng t\u00e2m l\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u, s\u1ef1 h\u00e0i l\u00f2ng c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 gi\u1ea3m thi\u1ec3u c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ed9i b\u1ed9. Nh\u00f3m c\u00f3 m\u1ed9t v\u00f2ng th\u1eed nghi\u1ec7m x\u00e1c th\u1ef1c \u0111a y\u1ebfu t\u1ed1 kh\u00e1c cho ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng ph\u1ee5 tr\u1ee3. C\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1eadp nh\u1eadt c\u00e1c trang web qu\u1ea3n tr\u1ecb CaFE n\u1ed9i b\u1ed9 c\u00f2n l\u1ea1i \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chia cho Jon Cantwell v\u00e0 BRI. Ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng s\u1ebd ho\u00e0n th\u00e0nh t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c trang v\u00e0o cu\u1ed1i m\u00f9a xu\u00e2n.<\/p>\n
\nCVSuite \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i sang n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022, c\u1eadp nh\u1eadt Asana OKRS, m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch kinh doanh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, c\u0169ng nh\u01b0 vi\u1ebft t\u00f3m t\u1eaft kinh doanh. Trevor, Kelly v\u00e0 David \u0111\u00e3 tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh CCI v\u1edbi th\u00e0nh c\u00f4ng r\u1ef1c r\u1ee1. Nh\u00f3m \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n h\u1ed3i tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u00e0 tham gia v\u00e0o c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n s\u00f4i n\u1ed5i v\u1edbi c\u00e1c qu\u1eadn s\u00e1ng t\u1ea1o. T\u1ea1i h\u1ed9i ngh\u1ecb, CVSuite \u0111\u00e3 tham gia m\u1ed9t phi\u00ean h\u1ecdp c\u1ee7a Jeff Taylor, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 ph\u00e2n t\u00edch c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng CVSuite Data. B\u00e1o c\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00ean k\u1ebft t\u1ea1i \u0111\u00e2y. Nghi\u00ean c\u1ee9u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb tr\u00ean c\u00e1c k\u00eanh truy\u1ec1n th\u00f4ng CVSuite c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i sau khi Jeff chu\u1ea9n b\u1ecb b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u b\u00e1o ch\u00ed v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 10. V\u1ec1 c\u00f4ng ngh\u1ec7, ba b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt nh\u1ecf cho c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0o tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, bao g\u1ed3m th\u00eam n\u0103m lo\u1ea1i h\u00ecnh phi l\u1ee3i nhu\u1eadn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u theo s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o b\u00e1o c\u00e1o \u1ea3nh ch\u1ee5p nhanh, m\u1ed9t b\u1ea3n s\u1eeda l\u1ed7i giao di\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng nh\u1ecf \u0111\u1ec3 gi\u1eef nguy\u00ean c\u00e0i \u0111\u1eb7t d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 th\u00eam bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 thanh \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb t\u1ef7 l\u1ec7 thay \u0111\u1ed5i c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/p>\n
\nJessica v\u00e0 Christina ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean c\u00e1c t\u00f9y ch\u1ecdn gi\u00e1 m\u1edbi cho GO Smart. Jessica v\u00e0 nh\u00f3m qu\u1ea3n l\u00fd doanh nghi\u1ec7p \u0111ang ho\u00e0n t\u1ea5t th\u1eed nghi\u1ec7m to\u00e0n di\u1ec7n cho b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt x\u00e1c th\u1ef1c \u0111a y\u1ebfu t\u1ed1 tr\u00ean c\u1ed5ng th\u00f4ng tin qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i th\u1ea3o c\u1ee7a GO Smart. Jessica \u0111\u00e3 tr\u00ecnh di\u1ec5n r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n nh\u1eadn t\u1ea1i Visit Chattanooga v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n ti\u1ebfp theo v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng ti\u1ec1m n\u0103ng \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi b\u1ed5 sung v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee7a h\u1ecd. Jessica, Christina, Natalie V. v\u00e0 Blair \u0111\u00e3 c\u00f3 cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong s\u1ed1 nh\u1eefng cu\u1ed9c h\u1ecdp s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4i ph\u1ee5c l\u1ea1i c\u1ee7a nh\u00f3m GO Smart hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n. Nh\u00f3m MarComm \u0111\u00e3 c\u00f3 cu\u1ed9c h\u1ecdp s\u01a1 b\u1ed9 v\u1edbi Jessica \u0111\u1ec3 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho Tri\u1ec3n l\u00e3m s\u1ea3n ph\u1ea9m TAG c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o th\u00e1ng 12. C\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m SaaS kh\u00e1c, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t nhi\u1ec1u quy tr\u00ecnh \u0111\u00f3ng c\u1eeda Q4 v\u00e0 FY21.<\/p>\n
\nD\u1ef1 \u00e1n Tranh t\u01b0\u1eddng Quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Ph\u1ee5 n\u1eef WESTAF hi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t t\u1ea1i khu ph\u1ed1 Montbello c\u1ee7a Denver, ngay \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi khu\u00f4n vi\u00ean tr\u01b0\u1eddng Montbello. M\u1eb7c d\u00f9 gi\u1ea5y t\u1edd \u0111\u00f3ng c\u1eeda s\u1ebd c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed9p cho c\u00e1c nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 cho d\u1ef1 \u00e1n, ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n m\u1eebng t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a WESTAF \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n t\u1ea1i kh\u00f4ng gian c\u00f4ng c\u1ed9ng. T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 d\u1ef1 \u00e1n tr\u00ean trang \u0111\u00edch (v\u1eabn \u0111ang trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n). PAA \u0111ang ho\u00e0n thi\u1ec7n quy tr\u00ecnh h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng tr\u00ean m\u00e1y kh\u00e1ch CMS m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh, Culver City, CA v\u00e0 s\u1ebd ti\u1ebfn h\u00e0nh di chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0o th\u00e1ng 11. PAA c\u0169ng \u0111ang ho\u00e0n thi\u1ec7n d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ec3 ra m\u1eaft trang gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u1ee7a Th\u00e0nh ph\u1ed1 Alexandria, Virginia c\u00f9ng v\u1edbi \u1ee9ng d\u1ee5ng gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u00e0 b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u1ee7a V\u0103n ph\u00f2ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 V\u0103n h\u00f3a Metro Arts: Nashville.<\/p>\n
\nV\u00e0o ng\u00e0y 4 th\u00e1ng 10, kho\u1ea3ng 4.000 email tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 b\u1ecb k\u1eb9t trong h\u00e0ng \u0111\u1ee3i h\u1ec7 th\u1ed1ng email ZAPP \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn ban \u0111\u1ea7u. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t sai l\u1ea7m c\u1ee7a nh\u00f3m ph\u00e1t tri\u1ec3n BRI c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c email "b\u1ecb k\u1eb9t" khi \u0111i\u1ec1u tra s\u1ef1 c\u1ed1 g\u1eedi email. Nhi\u1ec1u email trong s\u1ed1 n\u00e0y r\u1ea5t c\u0169 v\u00e0 ch\u1ee9a th\u00f4ng tin v\u1ec1 kho\u1ea3n thanh to\u00e1n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y ho\u1eb7c k\u1ebft qu\u1ea3 b\u1ed3i th\u1ea9m \u0111o\u00e0n g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn cho ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn. K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n (v\u00e0 s\u1ebd tri\u1ec3n khai trong b\u1ea3n ph\u00e1t h\u00e0nh ti\u1ebfp theo) m\u1ed9t b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt k\u1ef9 thu\u1eadt m\u1edbi s\u1ebd th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean xem x\u00e9t h\u00e0ng \u0111\u1ee3i email v\u00e0 c\u1ed1 g\u1eafng g\u1eedi l\u1ea1i c\u00e1c email ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi trong v\u00f2ng 48 gi\u1edd. V\u1ec1 m\u1eb7t t\u00edch c\u1ef1c, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y m\u1ed9t \u0111\u1ee3t gia h\u1ea1n \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh h\u01a1n trong hai tu\u1ea7n qua khi nhi\u1ec1u \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd m\u1edf v\u00e0o th\u00e1ng 10 v\u00e0 th\u00e1ng 11 cho c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u0103m 2022! Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 ra m\u1eaft m\u1ed9t c\u1ea3i ti\u1ebfn cho c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111\u1ec3 cho ph\u00e9p h\u1ecd t\u1ea3i xu\u1ed1ng b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed giao d\u1ecbch c\u1ee7a m\u00ecnh trong m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. B\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u t\u1eeb l\u00e2u n\u00e0y r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch cho c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 khi h\u1ecd chu\u1ea9n b\u1ecb thu\u1ebf.<\/p>\n