{"id":11437,"date":"2021-09-16T13:02:19","date_gmt":"2021-09-16T19:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=11437"},"modified":"2024-07-31T07:36:46","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:46","slug":"bi-weekly-recap-september-7-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/","title":{"rendered":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2021"},"content":{"rendered":"<p><b>Ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2021<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Xin ch\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng WESTAF!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoping that everyone reading this had a fun and restful holiday weekend! Before we dive into this biweekly update, I just wanted to offer huge thanks to trustee Susan Garbett, who has arranged for the WESTAF staff to attend a special friends-and-family preview of the new Meow Wolf experience in Denver \u2014 <\/span><a href=\"https:\/\/meowwolf.com\/visit\/denver\"><span style=\"font-weight: 400;\">Convergence Station<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Thanks Susan \u2014 we\u2019re really looking forward to it! Let\u2019s just jump right in:<\/span><\/p>\n<p><b>\u0110\u0102NG K\u00dd H\u1ed8I NGH\u1eca TH\u01af\u1ee2NG \u0110\u1ec8NH S\u00c1NG T\u1ea0O 300 NG\u01af\u1edcI \u0110\u0102NG K\u00dd V\u00c0 40 DI\u1ec4N GI\u1ea2 \u0110\u00c3 \u0110\u01af\u1ee2C X\u00c1C NH\u1eacN (DH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">T\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 9\/1, \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u01a1n 300 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u0103ng k\u00fd tham gia H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh Creative Vitality. 40 di\u1ec5n gi\u1ea3, th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i th\u1ea3o v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn, v\u00e0 nh\u1eefng di\u1ec5n gi\u1ea3 v\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i th\u1ea3o m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n c\u1eadp nh\u1eadt g\u1ea7n nh\u1ea5t bao g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Javier Torres-Campos, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, V\u0103n h\u00f3a Ph\u00e1t tri\u1ec3n, Qu\u1ef9 Surdna<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Edna Dos Santos-Duisenberg, C\u1ed1 v\u1ea5n ch\u00ednh s\u00e1ch qu\u1ed1c t\u1ebf, Kinh t\u1ebf s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Karen Hoffman, Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng, Cao \u0111\u1eb3ng Thi\u1ebft k\u1ebf Trung t\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Srini Srinivasan, T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, LUMIUM; Ch\u1ee7 t\u1ecbch, T\u1ed5 ch\u1ee9c thi\u1ebft k\u1ebf th\u1ebf gi\u1edbi<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u1ec9 c\u00f2n h\u01a1n hai tu\u1ea7n n\u1eefa, nh\u00f3m s\u1ebd t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c ho\u00e0n thi\u1ec7n m\u1ed9t b\u00e0i b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc h\u1ed9i ngh\u1ecb; \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c di\u1ec5n gi\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u0103ng k\u00fd; ho\u00e0n thi\u1ec7n \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m s\u1ef1 ki\u1ec7n Aventri; ti\u1ebfn h\u00e0nh ki\u1ec3m tra c\u00f4ng ngh\u1ec7; v\u00e0 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho t\u1eebng phi\u00ean h\u1ecdp v\u1edbi t\u1eebng di\u1ec5n gi\u1ea3. S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y \u0111ang ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y quan t\u00e2m.<\/span><\/p>\n<p><b>WESTAF JOINS <\/b><a href=\"http:\/\/art.coop\/\"><b>ART.COOP<\/b><\/a><b> STUDY-INTO-ACTION COHORT (DH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">David was invited to join the Art.coop Study-into-Action Incubator, a new initiative instigated by the Haystack Mountain School of Crafts and Open Collective Foundation with support from Grantmakers in the Arts and the William &amp; Flora Hewlett Foundation, as well as funds from sending partners: Weavers Fellowship (New Orleans), Recess Art (New York City), Minneapolis College of Art and Design (Minneapolis), the Joan Mitchell Foundation (New York City and New Orleans), Arizona State University (Tempe), The Field (New York City), Drexel University (Philadelphia), and the Guild of Future Architects (National). He is part of a cohort with artists and creative workers, arts administrators, and grantmakers from across the nation, including representatives from the Andrew W. Mellon Foundation and <\/span><a href=\"http:\/\/justicefunders.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Justice Funders<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. The 8-week program aims to connect cultural innovators across silos who do not know one another well, but are building relationships across culture and the solidarity economy and \u201ccreating the cultural economy we want.\u201d<\/span><\/p>\n<p><b>QU\u1ea2N L\u00dd CH\u00cdNH S\u00c1CH C\u00d4NG V\u00c0 T\u00ccM KI\u1ebeM V\u1eacN \u0110\u1ed8NG (DH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Danh s\u00e1ch r\u00fat g\u1ecdn g\u1ed3m 11 \u1ee9ng vi\u00ean (trong s\u1ed1 105 \u1ee9ng vi\u00ean) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn cho v\u00f2ng ph\u1ecfng v\u1ea5n \u0111\u1ea7u ti\u00ean cho v\u1ecb tr\u00ed Qu\u1ea3n l\u00fd Ch\u00ednh s\u00e1ch C\u00f4ng v\u00e0 V\u1eadn \u0111\u1ed9ng. Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Nh\u00e2n s\u1ef1 Becca Dominguez v\u00e0 David s\u1ebd ti\u1ebfn h\u00e0nh ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u00f2ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean. M\u1ed9t \u1ee7y ban \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u1ee9ng vi\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp bao g\u1ed3m c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean t\u1eeb HR, nh\u00f3m Kinh doanh, nh\u00f3m Li\u00ean minh, V\u1eadn \u0111\u1ed9ng v\u00e0 Ch\u00ednh s\u00e1ch C\u00f4ng, nh\u00f3m Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m X\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 H\u00f2a nh\u1eadp, v\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1ea3n l\u00fd WESTAF. \u1ee6y ban n\u00e0y s\u1ebd ph\u1ecfng v\u1ea5n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o v\u00f2ng chung k\u1ebft v\u00e0 \u0111\u01b0a ra khuy\u1ebfn ngh\u1ecb cho HR v\u00e0 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c T\u00e1c \u0111\u1ed9ng v\u00e0 Ch\u00ednh s\u00e1ch C\u00f4ng.<\/span><\/p>\n<p><b>WESTAF CU\u1ed8C H\u1eccP V\u1edaI BAN L\u00c3NH \u0110\u1ea0O M\u1edaI C\u1ee6A C\u01a0 QUAN H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG NGH\u1ec6 THU\u1eacT V\u00c0 NH\u00c2N V\u0102N GUAM (MH\/DH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">On Sunday 8\/29, Moana, David, and Christian met with Sandy S. Flores of the <\/span><a href=\"https:\/\/www.guamcaha.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Guam Council on Humanities and the Arts Agency<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (CAHA) to discuss agency plans, discussions about Pacific jurisdiction engagement of US Regional Arts Organizations, and WESTAF\u2019s emerging strategy to engage the Pacific jurisdictions through current and future programming. The team is preparing follow-up resources for Sandy and will continue dialogue with CAHA colleagues as we formulate a proposal for Pacific arts and cultural agency engagement in WESTAF.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>WESTAF THAM GIA C\u00c1C NH\u00c0 T\u00c0I TR\u1ee2 TRONG C\u1ed8NG \u0110\u1ed2NG TH\u1ef0C H\u00c0NH T\u00c0I TR\u1ee2 NGH\u1ec6 THU\u1eacT \u1ee6NG H\u1ed8 BIPOC C\u1ee6A NGH\u1ec6 THU\u1eacT V\u00c0 HILLOMBO (AK)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Anika Kwinana \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi tham gia H\u1ed9i th\u1ea3o C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Th\u1ef1c h\u00e0nh C\u00f4ng b\u1eb1ng Ch\u1ee7ng t\u1ed9c d\u00e0nh cho Ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh ngh\u1ec1 C\u00f3 kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a GIA. L\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc tr\u00ean kh\u1eafp mi\u1ec1n T\u00e2y v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia trong m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c c\u00e1ch thay \u0111\u1ed5i, ph\u00e1t tri\u1ec3n ho\u1eb7c th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 \u1ee7ng h\u1ed9 BIPOC v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p kh\u00e1c h\u1ee3p t\u00e1c trong c\u00e1c \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y. Nh\u00f3m th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1ebd l\u00e0m vi\u1ec7c c\u00f9ng nhau trong b\u1ed1n tu\u1ea7n v\u00e0o th\u00e1ng 9, \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a nhau v\u00e0 sau \u0111\u00f3 m\u1ed7i th\u00e0nh vi\u00ean trong nh\u00f3m s\u1ebd l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau trong c\u01a1 quan\/t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/span><\/p>\n<p><b>C\u1eacP NH\u1eacT V\u1ec0 K\u1ebe HO\u1ea0CH C\u1ee8U H\u1ed8 C\u1ee6A WESTAF AMERICAN (ARP) (AK)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u00f3m SRI \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng cho WESTAF ARP v\u00e0 \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra khuy\u1ebfn ngh\u1ecb cu\u1ed1i c\u00f9ng cho \u1ee7y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh. Nh\u00f3m SRI d\u1ef1 ki\u1ebfn r\u1eb1ng c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb cu\u1ed1i c\u00f9ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn \u1ee7y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh \u0111\u1ec3 ph\u00ea duy\u1ec7t ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 10 th\u00e1ng 9.<\/span><\/p>\n<p><b>CU\u1ed8C H\u1eccP C\u1ee6A US RAO\/T\u00c0I TR\u1ee2 NGH\u1ec6 THU\u1eacT V\u00c0 S\u1ef0 H\u1ee2P T\u00c1C TI\u1ec0M N\u0102NG (CG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a tin trong b\u00e1o c\u00e1o hai tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, c\u00e1c T\u1ed5 ch\u1ee9c Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Khu v\u1ef1c (RAO) \u0111\u00e3 h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 v\u1edbi ban l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a National Endowment for the Arts \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u00e0i tr\u1ee3 m\u1edbi t\u1eadp trung v\u00e0o v\u1ed1n ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu ti\u1ec1m n\u0103ng s\u1eed d\u1ee5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n do Ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden ph\u00e2n b\u1ed5 cho m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y. Qu\u1ef9 t\u00e0i tr\u1ee3 s\u1ebd trao ti\u1ec1n cho c\u00e1c RAO, m\u1ed7i b\u00ean s\u1ebd qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh trong khu v\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo t\u1ea7m nh\u00ecn chung. Anika, David v\u00e0 Christian \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp ti\u1ebfp theo \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn th\u00eam v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eadp trung v\u00e0o m\u1ed9t s\u1ed1 chi ti\u1ebft. Hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00e1c RAO \u0111ang l\u1eadp m\u1ed9t b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft d\u00e0i 1-2 trang ph\u00e1c th\u1ea3o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3n h\u1ed3i.<\/span><\/p>\n<p><b>CU\u1ed8C H\u1eccP C\u1ee6A \u1ee6Y BAN K\u1ebe HO\u1ea0CH V\u00c0 NG\u00c2N S\u00c1CH C\u1ee6A NASAA (CG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Christian \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a \u1ee7y ban l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 ng\u00e2n s\u00e1ch NASAA \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a NASAA cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022.<\/span><\/p>\n<p><b>CU\u1ed8C H\u1eccP \u0110\u1ec2 T\u00ccM HI\u1ec2U TH\u00caM V\u1ec0 S\u00c2N KH\u1ea4U MAY BONFILS STANTON (CG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Christian v\u00e0 Cameron \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp t\u1ea1i v\u0103n ph\u00f2ng m\u1edbi c\u1ee7a Bonfils Stanton Foundation \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam t\u1eeb c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1ec1 Nh\u00e0 h\u00e1t May Bonfils Stanton \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u1edf T\u00e2y Nam Denver, m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n t\u00e1i ph\u00e1t tri\u1ec3n Khu\u00f4n vi\u00ean Loretto Heights. C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng r\u1ea5t quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c nh\u00ecn th\u1ea5y Nh\u00e0 h\u00e1t May Bonfils Stanton \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i, c\u0169ng nh\u01b0 nhu c\u1ea7u v\u1ec1 lo\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0y \u1edf khu v\u1ef1c n\u00e0y c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n. Nh\u00e0 h\u00e1t cho ph\u00e9p s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00f4ng gian s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00f4 t\u1eadn, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng bao g\u1ed3m ngh\u1ec7 thu\u1eadt th\u1ecb gi\u00e1c, \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tr\u01b0ng b\u00e0y v\u00e0 tri\u1ec3n l\u00e3m, bu\u1ed5i t\u1eadp v\u00e0 l\u1edbp h\u1ecdc gi\u00e1o d\u1ee5c \u2014 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c trong d\u1ef1 \u00e1n th\u00fa v\u1ecb n\u00e0y. C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u1edf ph\u00eda t\u00e2y nam Denver s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u00f4ng b\u00e1o c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn cho Nh\u00e0 h\u00e1t May Bonfils Stanton v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfp theo r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c mong \u0111\u1ee3i n\u00e0y cho Khu\u00f4n vi\u00ean Loretto Heights.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>T\u00c0I CH\u00cdNH V\u00c0 H\u00c0NH CH\u00cdNH (AH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">The July cash financials are available to review: <\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15Lc3kAUoPQGrcaLuDLtIHl7LXlxlbRIp\/view\"><span style=\"font-weight: 400;\">July cash summary<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1dBCywGGSlOR9Wp0FeInWyhyR32lyYM91pX_J_8wz6QQ\/edit\"><span style=\"font-weight: 400;\">accompanying memo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> v\u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Q2l5c4Q3mOHefOpXxxt6qn4qtMlD5Spp\/view\"><span style=\"font-weight: 400;\">August (and last of the year) cash projections<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. As the memo states, we are 83% through the year at the end of July with only two more months until the end of our fiscal year on 9\/30. With that benchmark, we continue to be behind in both income and expense with some notable exceptions such as CaFE on line 6. A reminder that WESTAF loaned ZAPP four management fees so the income on line 9 is 50% of budget and will remain behind the rest of the year. This loan was forgiven by the WESTAF executive committee this summer. The purple totals on line 39 provide income and expense without the Mellon subawards included, getting us a net $33,895 in cash. As always, our accrual totals vary dramatically from cash as noted in line 41 and 43. Please let Amy know if you have questions!<\/span><\/p>\n<p><b>TI\u1ebeP TH\u1eca (LH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u00f3m MarComm ti\u1ebfp t\u1ee5c theo d\u00f5i s\u1ed1 li\u1ec7u cho ba chi\u1ebfn d\u1ecbch truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i tr\u1ea3 ph\u00ed \u0111\u00e3 ra m\u1eaft v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 8 v\u00e0 \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb ra m\u1eaft th\u00eam hai chi\u1ebfn d\u1ecbch n\u1eefa s\u1ebd di\u1ec5n ra trong th\u00e1ng 9. V\u1edbi H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh Creative Vitality\u2122 ch\u1ec9 c\u00f2n v\u00e0i tu\u1ea7n n\u1eefa, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1eadn r\u1ed9n th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u s\u00e1ng ki\u1ebfn truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 truy\u1ec1n b\u00e1 th\u00f4ng tin v\u1ec1 H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh, bao g\u1ed3m c\u00e1c video gi\u1edbi thi\u1ec7u ng\u1eafn g\u1ecdn c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i th\u1ea3o Tariana Nava-Nieves, Susan Soroko v\u00e0 Ted Russell. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c r\u1ea5t ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi b\u1ed9 ph\u1eadn kinh doanh \u0111\u1ec3 tinh ch\u1ec9nh c\u00e1c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t b\u00e1n h\u00e0ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a t\u1eebng s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb r\u1eb1ng ch\u00fang s\u1ebd ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u00fang th\u1eddi \u0111i\u1ec3m cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh m\u1edbi!\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>TRUY\u1ec0N TH\u00d4NG (LH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u00f3m MarComm \u0111ang trong qu\u00e1 tr\u00ecnh bi\u00ean so\u1ea1n c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a v\u00e0o b\u1ea3n tin th\u00e1ng 9 c\u1ee7a National Endowment for the Arts. Khi t\u1ed5ng s\u1ed1 \u0111\u0103ng k\u00fd tham d\u1ef1 Creative Vitality\u2122 Summit v\u01b0\u1ee3t qua con s\u1ed1 300, nh\u00f3m \u0111\u00e3 b\u1eadn r\u1ed9n ho\u00e0n thi\u1ec7n c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng truy\u1ec1n th\u00f4ng b\u00ean ngo\u00e0i tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ki\u1ec7n d\u00e0nh cho di\u1ec5n gi\u1ea3, \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tham gia. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang li\u00ean t\u1ee5c c\u1eadp nh\u1eadt trang web c\u1ee7a Summit, th\u00eam n\u1ed9i dung m\u1edbi, tinh ch\u1ec9nh v\u00e0 ki\u1ec3m tra ch\u00e9o c\u00e1c trang v\u00e0 n\u1ed9i dung hi\u1ec7n c\u00f3. Trang t\u00e0i nguy\u00ean s\u1ebd s\u1edbm ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 nh\u00f3m \u0111ang trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng s\u1ea3nh s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea3o. Vi\u1ec7c l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho cu\u1ed9c h\u1ecdp h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o th\u00e1ng 10 t\u1ea1i Denver v\u1eabn \u0111ang ti\u1ebfp t\u1ee5c, c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt cho c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch truy\u1ec1n th\u00f4ng ch\u00ednh c\u1ee7a nh\u00f3m MarComm trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022.<\/span><\/p>\n<p><b>\u0110\u1ed8I L\u1eacP K\u1ebe HO\u1ea0CH CHI\u1ebeN L\u01af\u1ee2C (CGREEN)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u00f3m ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u00e3 h\u1ecdp v\u00e0o ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 8 \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 chung c\u1ee7a cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t s\u1ed5 tay \u0111\u1ed1i t\u00e1c khu v\u1ef1c. H\u1ecd r\u1ea5t vui khi th\u1ea5y r\u1eb1ng ph\u1ea7n l\u1edbn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u1ea5y S\u1ed5 tay \u0111\u1ed1i t\u00e1c khu v\u1ef1c h\u1eefu \u00edch cho c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1ee7ng h\u1ed9 ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a ti\u1ec3u bang h\u1ecd. Giai \u0111o\u1ea1n kh\u00e1m ph\u00e1 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c trong th\u00e1ng n\u00e0y khi nh\u00f3m nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c s\u1ed5 tay \u1ee7ng h\u1ed9 hi\u1ec7n c\u00f3 v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 m\u00e0 h\u1ecd mu\u1ed1n \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u1ed5 tay c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Nh\u00f3m c\u0169ng \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb cho h\u1ed9i th\u1ea3o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i cu\u1ed9c h\u1ecdp h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0o th\u00e1ng 10.<\/span><\/p>\n<p><b>KINH DOANH CHUNG (CV)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Christina \u0111ang ho\u00e0n t\u1ea5t qu\u00e1 tr\u00ecnh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a CVSuite sang d\u1ecbch v\u1ee5 k\u00fd k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 \u0111ang b\u1eadn r\u1ed9n sau khi \u0111i ngh\u1ec9 v\u00e0i ng\u00e0y. C\u00f4 \u1ea5y c\u0169ng \u0111ang d\u1ecdn d\u1eb9p m\u1ed9t s\u1ed1 nhi\u1ec7m v\u1ee5 h\u00e0nh ch\u00ednh trong b\u1ed9 ph\u1eadn c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi Adam theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 chuy\u1ec3n sang ExtraHop, m\u1ed9t c\u00f4ng ty m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao an ninh m\u1ea1ng. Natalie V. \u0111ang \u0111i ngh\u1ec9 cho \u0111\u1ebfn sau k\u1ef3 ngh\u1ec9, v\u00e0 Blair \u0111ang qu\u1ea3n l\u00fd c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00f4ng ngh\u1ec7 SaaS khi c\u00f4 \u1ea5y v\u1eafng m\u1eb7t \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i cu\u1ed9c h\u1ecdp tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi BRI v\u00e0o gi\u1eefa th\u00e1ng 9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>C\u00c0 PH\u00ca (RV)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">CaFE welcomed 15 new clients in August, including the Southwest Association for Indian Arts, the Lac Vieux Desert Indian Tribe&#8217;s The Contemporary at Northern Waters Resort, and the James Wise Gallery at Norfolk State University (an HBC\/U). One $10k e-blast package was sold to a client that consisted of 22 e-blasts for 22 calls running between September and December. Currently in the sales pipeline we have the Museum of Science and Industry (Chicago), and the Salvation Army ready to sign. And finally, <\/span><a href=\"https:\/\/www.callforentry.org\/cafe-spotlight-artspace-111\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">our featured CaFE client for August is Artspace 111<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>CVSUITE (KE)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">CVSuite \u0111ang ti\u1ebfn g\u1ea7n \u0111\u1ebfn th\u1eddi gian \u0111\u1ebfm ng\u01b0\u1ee3c ba tu\u1ea7n cho H\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh S\u1ee9c s\u1ed1ng S\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 \u0111ang b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n v\u1edbi nh\u00f3m ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 David v\u1ec1 h\u1eadu c\u1ea7n cu\u1ed9c h\u1ecdp. Kelly \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi \u1ee6y ban Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Idaho v\u00e0 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng mi\u1ec1n n\u00fai n\u00f4ng th\u00f4n \u0111\u1ec3 tri\u1ec3n khai m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t lao \u0111\u1ed9ng s\u00e1ng t\u1ea1o c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 \u0110\u1ebfm ch\u00ednh m\u00ecnh s\u00e1ng t\u1ea1o. S\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong vi\u1ec7c th\u00ed \u0111i\u1ec3m m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh qu\u1eadn s\u00e1ng t\u1ea1o cho ti\u1ec3u bang v\u00e0 h\u1ecd c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u CVSuite \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 chu\u1ea9n m\u1ef1c cho c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh. Micheal Semen, \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean cho d\u1ef1 \u00e1n Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a CVSuite, \u0111\u00e3 ti\u1ebfp c\u1eadn ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n m\u1edbi s\u1ebd \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd cung c\u1ea5p m\u1ed9t s\u1ed1 d\u1eef li\u1ec7u b\u1ed5 sung cho d\u1ef1 \u00e1n. D\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u s\u1ef1 quan t\u00e2m c\u1ee7a b\u00e1o ch\u00ed. CVSuite \u0111\u00e3 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh vi\u1ec7c ph\u00e1t h\u00e0nh b\u1ea3n n\u00e2ng c\u1ea5p m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 9 v\u00ec nh\u00f3m ph\u00e1t tri\u1ec3n, Zing, \u0111\u00e3 ch\u1eadm m\u1ed9t ch\u00fat.<\/span><\/p>\n<p><b>\u0110I TH\u00d4NG MINH (JG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">GO Smart has been invited to participate in a product showcase for the <\/span><a href=\"https:\/\/www.tagtech.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Technology Association of Grantmakers<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> in early December. Jessica and Christina made progress on a new pricing structure for GO Smart, with the idea to implement three pricing plans. We will begin implementing three potential pricing plans. The first mirrors our current process of charging for 12 months per active program but would now also include charges for lingering activities if programs close and will not be renewed after a client\u2019s 12-month subscription has expired. Clients would have flexible payment periods and a la cart activities options, as well. The new structure was utilized during the renewal for San Antonio Department of Arts and Culture and it was very well received. Jessica is training Jade Elyssa on GO Smart so they can help to take over the WESTAF ARP grant program from Anika. Jessica is working closely with the new team from Sacramento Arts who are needing to stay on GO Smart longer than they had anticipated after learning their plans for a state software system have paused.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>KHO T\u00c0I LI\u1ec6U NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u00d4NG C\u1ed8NG (LG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">PAA g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 m\u1edf c\u00e1c cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi B\u1ea3o t\u00e0ng \u0110i\u00eau kh\u1eafc Marshall M. Fredericks t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Ti\u1ec3u bang Saginaw Valley \u0111\u1ec3 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t b\u1ea3n \u0111\u1ed3 v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng d\u00e0nh ri\u00eang cho b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp v\u1ec1 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u1ee7a ngh\u1ec7 s\u0129 tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. N\u1ebfu d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y ti\u1ebfn tri\u1ec3n, \u0111\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 thu h\u00fat b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp d\u00e0nh ri\u00eang cho t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129 duy nh\u1ea5t. Lori c\u0169ng vui m\u1eebng b\u00e1o c\u00e1o r\u1eb1ng v\u00f2ng thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean cho B\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng Quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Ph\u1ee5 n\u1eef c\u1ee7a WESTAF, do ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng Adri Norris th\u1ef1c hi\u1ec7n, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh l\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1eadn 11 \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t.<\/span><\/p>\n<p><b>ZAPP (MB)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Cu\u1ed1i th\u00e1ng 8 \u0111\u00e3 mang \u0111\u1ebfn cho ZAPP ba \u0111\u1ee3t b\u00e1n h\u00e0ng m\u1edbi, m\u1ed9t trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 l\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u1ee7 c\u00f4ng M\u1ef9 v\u00e0 b\u1ea3y y\u00eau c\u1ea7u b\u00e1n h\u00e0ng m\u1edbi. \u0110\u1ed9i ng\u0169 b\u00e1n h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t b\u00e1n h\u00e0ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00e0 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u cho m\u1eb7t tr\u1eadn b\u00e1n h\u00e0ng \u0111\u1ec3 t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 b\u00e1n h\u00e0ng\/kh\u00e1ch h\u00e0ng ti\u1ec1m n\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t s\u1ed1 g\u00f3i d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ed5 sung c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 t\u0103ng doanh s\u1ed1 b\u00e1n h\u00e0ng c\u1ee7a ZAPP Onsite v\u00e0 t\u00ednh n\u0103ng Ph\u00f2ng tr\u01b0ng b\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t kh\u00e1ch h\u00e0ng s\u1eed d\u1ee5ng ZAPP Onsite (\u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0o n\u0103m 2021 \u0111\u1ec3 gi\u00fap gi\u1ea3m b\u1edbt g\u00e1nh n\u1eb7ng t\u00e0i ch\u00ednh cho c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch) cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 H\u1ed9i ch\u1ee3 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Saint Louis s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng l\u1ea1i d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y trong n\u0103m th\u1ee9 s\u00e1u li\u00ean ti\u1ebfp v\u00e0o cu\u1ed1i tu\u1ea7n t\u1edbi.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tr\u00e2n tr\u1ecdng g\u1eedi,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>September 7, 2021 &nbsp; Hello WESTAF community! Hoping that everyone reading this had a fun and restful holiday weekend! Before we dive into this biweekly update, I just wanted to offer huge thanks to trustee Susan Garbett, who has arranged for the WESTAF staff to attend a special friends-and-family preview of the new Meow Wolf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-11437","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bi-Weekly Recap: September 7, 2021 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi-Weekly Recap: September 7, 2021 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"September 7, 2021 &nbsp; Hello WESTAF community! Hoping that everyone reading this had a fun and restful holiday weekend! Before we dive into this biweekly update, I just wanted to offer huge thanks to trustee Susan Garbett, who has arranged for the WESTAF staff to attend a special friends-and-family preview of the new Meow Wolf [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-16T19:02:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Bi-Weekly Recap: September 7, 2021\",\"datePublished\":\"2021-09-16T19:02:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/\"},\"wordCount\":2196,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/\",\"name\":\"Bi-Weekly Recap: September 7, 2021 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-16T19:02:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi-Weekly Recap: September 7, 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2021 - Creative West","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Bi-Weekly Recap: September 7, 2021 - Creative West","og_description":"September 7, 2021 &nbsp; Hello WESTAF community! Hoping that everyone reading this had a fun and restful holiday weekend! Before we dive into this biweekly update, I just wanted to offer huge thanks to trustee Susan Garbett, who has arranged for the WESTAF staff to attend a special friends-and-family preview of the new Meow Wolf [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2021-09-16T19:02:19+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:46+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"westafadmin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"10 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Bi-Weekly Recap: September 7, 2021","datePublished":"2021-09-16T19:02:19+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/"},"wordCount":2196,"articleSection":["News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/","name":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2021 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2021-09-16T19:02:19+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-september-7-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi-Weekly Recap: September 7, 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/","name":"T\u00e2y s\u00e1ng t\u1ea1o","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"westafadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16337,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11437\/revisions\/16337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}