{"id":11156,"date":"2021-06-29T10:50:29","date_gmt":"2021-06-29T16:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=11156"},"modified":"2024-07-31T07:36:44","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:44","slug":"bi-weekly-recap-june-28-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/","title":{"rendered":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2021"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00ednh g\u1eedi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng WESTAF:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d4i tr\u1eddi \u01a1i! Ch\u1ec9 c\u00f2n v\u00e0i ng\u00e0y n\u1eefa l\u00e0 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7u qu\u00fd 4! N\u0103m \u0111\u00e3 tr\u00f4i qua nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?! N\u1ebfu b\u1ea1n c\u0169ng c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 t\u00f4i, th\u00ec b\u1ea1n \u0111ang tr\u00e0n ng\u1eadp ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c tuy\u1ec7t v\u1eddi m\u00e0 WESTAF \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n ngay l\u00fac n\u00e0y trong vi\u1ec7c t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng, c\u0169ng nh\u01b0 tr\u00ean kh\u1eafp c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng kinh doanh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp b\u00ean d\u01b0\u1edbi, b\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb v\u1eadn \u0111\u1ed9ng khu v\u1ef1c v\u00e0 li\u00ean bang thi\u1ebft y\u1ebfu khi ch\u00fang t\u00f4i b\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i ti\u1ec1n tr\u00ean kh\u1eafp c\u00e1c ti\u1ec3u bang ph\u00eda t\u00e2y \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ti\u1ebfng n\u00f3i chung c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe t\u1ea1i Washington DC. V\u1ec1 m\u1eb7t kinh doanh, CaFE v\u00e0 ZAPP \u0111ang t\u1ef1 m\u00ecnh tho\u00e1t kh\u1ecfi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0111\u1ea1i d\u1ecbch v\u00e0 c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac n\u0103m m\u1ed9t c\u00e1ch m\u1ea1nh m\u1ebd. Ch\u00fang t\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng bi\u1ebft \u01a1n m\u1ecdi th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a WESTAF, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong th\u00e0nh c\u00f4ng hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 trong c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft h\u01a1n v\u1ec1 nh\u1eefng di\u1ec5n bi\u1ebfn n\u00e0y v\u00e0 c\u00e1c di\u1ec5n bi\u1ebfn kh\u00e1c trong hai tu\u1ea7n qua:<\/span><\/p>\n<p><b>QU\u1ef8 K\u1ebe HO\u1ea0CH C\u1ee8U H\u1ed8 C\u1ee6A WESTAF AMERICAN (ARP) CHO C\u00c1C T\u1ed4 CH\u1ee8C: PH\u00c1T H\u00c0NH \u0110\u01a0N XIN V\u00c0O NG\u00c0Y 1 TH\u00c1NG 7 (AK)<\/b><br \/>\nT\u00c2Y B\u1eaeC<span style=\"font-weight: 400;\"> ARP will start accepting applications on July 1.\u00a0 The program will focus on funding to organizations that serve and\/or are led by the following categories:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ng\u01b0\u1eddi da \u0111en, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da m\u00e0u (BIPOC);\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">BIPOC \u0111\u1ed3ng t\u00ednh v\u00e0 chuy\u1ec3n gi\u1edbi;\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb b\u1ea7u c\u1eed LGBTQ+;\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng thu nh\u1eadp th\u1ea5p;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00f9ng s\u00e2u v\u00f9ng xa v\u00e0 n\u00f4ng th\u00f4n (c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 d\u00e2n s\u1ed1 d\u01b0\u1edbi 50.000 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 t\u00e1ch bi\u1ec7t v\u1edbi khu v\u1ef1c \u0111\u00f4 th\u1ecb);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1 nh\u00e2n trong c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n d\u01b0\u1edbi m\u1ee9c ngh\u00e8o kh\u1ed5;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng Anh h\u1ea1n ch\u1ebf;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u1ef1u chi\u1ebfn binh\/Qu\u00e2n nh\u00e2n \u0111ang t\u1ea1i ng\u0169;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u01a1 h\u1ed9i cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WESTAF launched an optional Intent to Apply (due Monday, June 28) and has received 165 responses thus far. <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1FHOubF03tNRvqJkpVn9RMC1XmmVV69eYU5LgykiUafU\/edit?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">Here are some detailed statistics<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> so far from these Intents to Apply.<\/span><\/p>\n<p><b>NH\u1eeeNG NG\u01af\u1edcI \u1ee6NG H\u1ed8 NGH\u1ec6 THU\u1eacT \u0110\u1ea2M B\u1ea2O \u0110\u01af\u1ee2C H\u01a0N $230.000.000 \u0110\u00d4 LA TRONG QU\u1ef8 C\u1ee8U TR\u1ee2 C\u1ee6A TI\u1ec2U BANG TR\u00caN KHU V\u1ef0C MI\u1ec0N T\u00c2Y V\u1edaI S\u1ef0 H\u1ed6 TR\u1ee2 T\u1eea WESTAF (DH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">With an over $50 million <\/span><a href=\"https:\/\/www.oregonculture.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Press-Realease_Oregon-legislature-approves-millions-in-funding-for-arts-and-culture-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">recent additional arts and cultural relief package being appropriated in Oregon<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, our estimate of state relief programs garnered across the region during the pandemic has risen to over $230 million. Budget decisions are imminent in some states in the region, in particular California and Arizona. So these totals could rise yet higher by the end of FY21. Early on, WESTAF had WAAN members agree to prioritize state relief packages in their advocacy work; convened knowledge sharing sessions about the specific strategies successful states had been using; and since that time has been engaged in conversations with some individual states\u00a0 to support their efforts. The topic has regularly been the focal point of discussion in WAAN meetings, and we were asked to support direct advocacy in some states. In Colorado, we manage the lobbyist directly and have been involved in direct advocacy including our own letters to legislators, activation of our CO advocacy list, and giving testimony at committee hearings. David along with leaders from Colorado Creative Industries, Colorado Business Committee for the Arts, and the lobbying firm Brandeberry McKenna Public Affairs exchanged messages in an active group text string to organize and respond to each step of the process through the legislature during this session. David also regularly meets to discuss strategy in California as well.<\/span><\/p>\n<p><b>WESTAF\/WAAN B\u1ed8 BI\u00caN B\u1ea2N B\u00caN NGO\u00c0I \u0110\u01af\u1ee2C N\u1ed8P CHO TI\u1ec2U BAN KHO\u1ea2N CHI\u1ebeT C\u1ee6A TH\u01af VI\u1ec6N HOA K\u1ef2 V\u1ec0 N\u1ed8I TH\u1ea4T, M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG V\u00c0 C\u00c1C C\u01a0 QUAN LI\u00caN QUAN (DH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">On June 25, WESTAF and WAAN submitted<\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/126WvrsmkemxVSCRQQoZkgn62T_ABUfJvhUNVCTbnxdg\/edit?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\"> outside written testimony<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> to the U.S. Senate Appropriations Subcommittee on Interior, Environment, and Related Agencies in support of the $201 million National Endowment for the Arts budget proposal introduced by the White House. The testimony was drafted by WESTAF in consultation with the WAAN group.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>B\u1ea2N TUY\u00caN B\u1ed0 C\u01a0 S\u1ede H\u1ea0 T\u1ea6NG C\u1ee6A NH\u00d3M V\u1eacN \u0110\u1ed8NG V\u0102N H\u00d3A \u0110\u01af\u1ee2C C\u00d4NG B\u1ed0 \u0110\u1ec2 X\u00c1C NH\u1eacN (DH)<\/b><br \/>\n<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1EgCrHIow5Gdsu2atIAsfcUYzzADvkAt2\/view\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rebuilding America\u2019s Arts Infrastructure<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> has been released for endorsement by CAG members and other advocacy and policy contacts nationally with a strong emphasis on national arts organizations. <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfY-rdBirjzobHpNyg4oFAKNg1og4wMp1Mpwx6cedEGYIhvGw\/viewform\"><span style=\"font-weight: 400;\">Use this Sign-On Form<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> if your organization is in a position to endorse the statement. The statement will be shared with members of Congress and the White House in advance of anticipated negotiation of an infrastructure bill in the fall. WESTAF played a significant role in the formulation of this latest CAG policy statement with David serving as lead author and point of contact for comments from the field and the endorsement process.<\/span><\/p>\n<p><b>QUY\u1ebeT \u0110\u1ecaNH C\u1ee6A TOURWEST \u0110\u00c3 \u0110\u01af\u1ee2C CH\u1ea4P NH\u1eacN (AK)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">The 2021-2022 TourWest decisions have been finalized and sent out to applicants. A total of 236 out of 248 qualifying applications received awards totaling $538,195.00.\u00a0 To be responsive to the needs of the field, the team increased the TourWest grant allocation this year and will be able to fund a higher percentage of requests. This year\u2019s program also made accommodations for virtual and in-state performances to give organizations flexibility as we move toward safe reopenings.\u00a0 Signed grant agreements are due on July 25.\u00a0 A grantee listing will be posted on WESTAF\u2019s website after that time. <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/18lxnKsMFT8Ctb4rr0iJMwCaC27szcD-nD6jha9LE-3I\/edit?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">Here are some further detailed funding statistics<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> from the qualifying applications.<\/span><\/p>\n<p><b>QU\u1ef8 QU\u1ed0C GIA CHO NGH\u1ec6 THU\u1eacT M\u1ede CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH K\u1ebe HO\u1ea0CH C\u1ee8U H\u1ed8 M\u1ef8 (ARP) (AK)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cThe National Endowment for the Arts (NEA) is announcing two programs to distribute American Rescue Plan (ARP) funds. These programs are open to nonprofit arts and culture organizations and local arts agencies, regardless of whether they have received NEA funding in the past. This is a change from previous emergency funding requirements at the NEA and significantly expands access to federal funds for the arts and culture sector. The NEA encourages applications from first-time applicants and will offer workshops, question-and-answer sessions, and other resources for those new to federal funding.\u201d\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.arts.gov\/about\/news\/2021\/nea-offers-relief-funds-help-arts-and-culture-sector-recover-pandemic?utm_source=NEWS&amp;utm_medium=FB&amp;utm_campaign=NEWS_ARPGuidelines_FB\"><span style=\"font-weight: 400;\">Read more here<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>WESTAF H\u1ee2P T\u00c1C V\u1edaI NH\u1eeeNG NG\u01af\u1edcI L\u00c0M NGH\u1ec6 THU\u1eacT \u0110O\u00c0N K\u1ebeT\/TR\u1ede TH\u00c0NH ANH H\u00d9NG NGH\u1ec6 THU\u1eacT (DH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">David met with playwright and actor Matthew Lee Erlbach, director of public policy, government affairs, and communication at <\/span><a href=\"https:\/\/beanartshero.com\/cofounder-matthew-lee-erlbach-bio\"><span style=\"font-weight: 400;\">Be An Arts Hero<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> to discuss the CAG infrastructure statement and potential ways that WESTAF can intersect with Be An Arts Hero in amplifying the voices of individual artists in the policy arena.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>H\u1ed9i th\u1ea3o c\u1ee7a Li\u00ean \u0111o\u00e0n c\u00e1c d\u00e0n nh\u1ea1c giao h\u01b0\u1edfng Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 \u201c\u0110\u01b0a ra l\u00fd l\u1ebd \u1ee7ng h\u1ed9 v\u00e0o n\u0103m 2021\u201d (DH)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">On June 16, David participated in a League of American Orchestras<\/span><a href=\"https:\/\/leagueconference.org\/schedule\/2021\/6\/16\/making-the-case-in-2021\"><span style=\"font-weight: 400;\"> annual conference session<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> focused on building a case for support that is responsive to the changing priorities of funders, government leaders, and donors alongside colleagues Nadia Elokdah, Vice President and Director of Programs at Grantmakers in the Arts and David Bohnett, chair of the LA-based David Bohnett Foundation.The discussion was moderated by Michelle Miller Burns, President and CEO of the Minnesota Orchestra.<\/span><\/p>\n<p><b>LEADERS OF COLOR SKILLSHARE TI\u1ebeP THEO \u0110\u01af\u1ee2C L\u00caN K\u1ebe HO\u1ea0CH V\u00c0O NG\u00c0Y 9 TH\u00c1NG 7 (AK)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">The Leaders of Color Skillshare is an opportunity for ELC Alumni to gather, connect and share practical wisdom and experience.\u00a0 At the next Leaders of Color Skillshare on Friday, July 9 from 1:00 to 2:30 PM PST, L.T. Martinez (ELC 2021) and Mariana Moscoso (ELC 2017) will co-create a container space with the network.\u00a0 The facilitators will provide tools to center and ground emotional and physical well being to support the imagining and co-creation of individual and collective liberation. 20+ network members have already confirmed their participation in the session. <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1wasNCCoq4yvikk1weLB7x6lWrxR3jUoKCacA5thivzo\/edit?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">Here\u2019s a GIF that was created<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> to promote Skillshare to the network.<\/span><\/p>\n<p><b>T\u00c0I CH\u00cdNH (CG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">With Amy Hollrah off on a well-deserved break and treasurer Mike indisposed during this last executive committee meeting, Christian provided a brief finance report through May 31, 2021. <\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mOb70mEHhcKv7bHICNbcG0RKUckJ-oC_\/view?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">Here are the May cash summary report and accompanying notes, as well as cash projections through year-end<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. May is the eighth month of our FY, which is 67% through the FY. Earned income (SaaS) is currently a bit behind the benchmark at 51%, but this is due in large part to three months of a cash loan from WESTAF to ZAPP, which is a planned withholding of the ZAPP management fee from the WESTAF budget. If you look at the other four SaaS products, they are collectively 11% ahead of last year\u2019s income at this time. CaFE is nicely on track with 69% income and 71% expense. WESTAF continues to maintain a healthy cash balance.<\/span><\/p>\n<p><b>CU\u1ed8C H\u1eccP BAN CH\u1ea4P H\u00c0NH (CG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u1ee6y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh \u0111\u00e3 h\u1ecdp v\u00e0o tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc cho cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 h\u00e0ng th\u00e1ng c\u1ee7a h\u1ecd. Cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn bao g\u1ed3m nhi\u1ec1u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1, bao g\u1ed3m c\u00e1c kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3 g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a Mackenzie Scott v\u00e0 MJ Murdock Trust c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 g\u00e2y qu\u1ef9 kh\u00e1c \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh, c\u1ed5 ph\u1ea7n s\u1eafp t\u1edbi c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i Alliance Center, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0 \u0111i\u1ec1u l\u1ec7, b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt v\u1ec1 ban l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a EIC v\u00e0 b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt v\u1ec1 t\u00e0i ch\u00ednh. Sau khi Christian gi\u1ea3i th\u00edch v\u1ec1 l\u00fd do, \u1ee7y ban c\u0169ng \u0111\u01b0a ra \u0111\u1ed9ng th\u00e1i x\u00f3a kho\u1ea3n vay ph\u00ed qu\u1ea3n l\u00fd 4 th\u00e1ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021 m\u00e0 WESTAF \u0111\u00e3 cho ZAPP \u0111\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua giai \u0111o\u1ea1n t\u1ed3i t\u1ec7 nh\u1ea5t c\u1ee7a \u0111\u1ea1i d\u1ecbch. \u0110\u1ed9ng th\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua. \u1ee6y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh s\u1ebd h\u1ecdp tr\u1ef1c tuy\u1ebfn m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa v\u00e0o th\u00e1ng 7 v\u00e0 th\u00e1ng 8, sau \u0111\u00f3 h\u1ecdp tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ea1i Boise, Idaho, t\u1eeb ng\u00e0y 22 \u0111\u1ebfn 23 th\u00e1ng 9.<\/span><\/p>\n<p><b>BU\u1ed4I TR\u00ccNH DI\u1ec4N RAO S\u1eaeP T\u1edaI (CG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u1ee7 t\u1ecbch Tamara, ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch\/ch\u1ee7 t\u1ecbch \u0111\u1eafc c\u1eed Teniqua v\u00e0 Christian s\u1ebd tham d\u1ef1 bu\u1ed5i t\u0129nh t\u00e2m tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a s\u00e1u T\u1ed5 ch\u1ee9c Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Khu v\u1ef1c (RAO) t\u1ea1i Fort Collins, CO t\u1eeb ng\u00e0y 27 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 9. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i hi\u1ebfm hoi \u0111\u1ec3 ban l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u2014 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 ban l\u00e3nh \u0111\u1ea1o h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb \u2014 c\u1ee7a c\u00e1c RAO g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 th\u1ed1ng nh\u1ea5t xung quanh c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau chung. C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ea5p b\u00e1ch nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 g\u00ec? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta t\u1eadp h\u1ee3p t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c ph\u1ee5c v\u1ee5 cho l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a li\u00ean minh \u0111\u00e1ng tin c\u1eady c\u1ee7a ch\u00fang ta?<\/span><\/p>\n<p><b>KH\u1ea2O S\u00c1T V\u00c0 CU\u1ed8C H\u1eccP C\u1ee6A BAN QU\u1ea2N TR\u1eca TH\u00c1NG 10 (CG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Xin c\u1ea3m \u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0o th\u00e1ng 10. Cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t n\u00e0y v\u00f4 c\u00f9ng h\u1eefu \u00edch. D\u1ef1a tr\u00ean k\u1ebft qu\u1ea3 v\u00e0 tr\u1eeb khi c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 di\u1ec5n bi\u1ebfn ti\u00eau c\u1ef1c n\u00e0o trong qu\u00e1 tr\u00ecnh tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch, WESTAF s\u1ebd ti\u1ebfn h\u00e0nh cu\u1ed9c h\u1ecdp h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ea1i Kh\u00e1ch s\u1ea1n Brown Palace \u1edf Denver, v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a \u1ee7y ban, c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u00e3 h\u1ed9i tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n h\u1ecdp h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh t\u1eeb ng\u00e0y 26 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 10. Kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn song song v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i, m\u1eb7c d\u00f9 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 quan t\u00e2m c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ea3o s\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i th\u1ea5p. M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ea3 l\u1eddi b\u00e0y t\u1ecf mong mu\u1ed1n ng\u0103n c\u1ea3n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ti\u00eam v\u1eafc-xin tham d\u1ef1 v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch \u0111eo kh\u1ea9u trang v\u00e0 gi\u00e3n c\u00e1ch x\u00e3 h\u1ed9i khi c\u00f3 th\u1ec3.<\/span><\/p>\n<p><b>TRUNG T\u00c2M LI\u00caN MINH (CG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">After research, tours and lots of number crunching, WESTAF has signed a one-year lease with <\/span><a href=\"https:\/\/www.thealliancecenter.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Alliance Center<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">for two offices and four open-space desks. The Alliance Center is an award-winning coworking and event space, home to many of Colorado&#8217;s leading nonprofits focusing on social, economic and environmental wellbeing. It&#8217;s located in Denver\u2019s central LoDo district, so it&#8217;s close to all the public transportation. They have 16 meeting spaces that can be reserved for use, their administrative and operations infrastructure is impressive, they have larger rooms for board and all-staff meetings and they prioritize a healthy and fun work culture with yoga classes, happy hours and other events! As a reminder, we are looking for just some minimal office space where staff can meet 1:1, in small teams or with the whole group, and where we can onboard new team members. Our plan is for staff to sign up to use the drop-in work desks in the Alliance Center, and then sign up to use conference rooms for larger gatherings. Our lease starts July 1 (their spaces are getting snatched up quickly so we had to jump right in!). Thanks to Justine and the celebration committee for kicking off a plan for all-team tours and orientation of our new space, which will happen throughout July.<\/span><\/p>\n<p><b>L\u1eacP K\u1ebe HO\u1ea0CH CHI\u1ebeN L\u01af\u1ee2C (CGREEN)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u00f3m ch\u00ednh s\u00e1ch h\u1ecdp v\u00e0o ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 6 \u0111\u1ec3 ho\u00e0n thi\u1ec7n danh s\u00e1ch c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi cho ph\u1ea7n m\u1ed9t c\u1ee7a cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t g\u1ed3m hai ph\u1ea7n m\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u00e1c c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a ti\u1ec3u bang. Cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t n\u00e0y nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch thu th\u1eadp ph\u1ea3n h\u1ed3i v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec s\u1ebd h\u1eefu \u00edch trong S\u1ed5 tay \u0111\u1ed1i t\u00e1c khu v\u1ef1c, b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng th\u00f4ng tin c\u01a1 b\u1ea3n v\u1ec1 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 t\u00ednh h\u1eefu \u00edch c\u1ee7a c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f3. H\u1ecd hy v\u1ecdng s\u1ebd g\u1eedi cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c h\u1ecdp ti\u1ebfp theo c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o th\u00e1ng 7. Nh\u00f3m c\u00f4ng b\u1eb1ng hi\u1ec7n \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 Gi\u00e1 tr\u1ecb s\u1ed1ng. Trong cu\u1ed9c h\u1ecdp g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, h\u1ecd \u0111\u00e3 c\u00f3 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1ec1 vi\u1ec7c ph\u00e2n bi\u1ec7t gi\u1eefa tuy\u00ean b\u1ed1 gi\u00e1 tr\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o. Trevor v\u00e0 Becca hi\u1ec7n \u0111ang l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u1ea1m th\u1eddi c\u1ee7a nh\u00f3m v\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd h\u1ecdp v\u1edbi Anika v\u00e0o th\u00e1ng 7 \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 m\u1ed9t &quot;cu\u1ed9c t\u0129nh t\u00e2m&quot; c\u1ee7a nh\u00f3m c\u00f4ng b\u1eb1ng. C\u00e1c vai tr\u00f2 c\u1ee7a nh\u00f3m s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn khi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a l\u00ean t\u00e0u. C\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o nh\u00f3m \u0111\u00e3 h\u1ecdp ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0o th\u1ee9 Hai. C\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o nh\u00f3m \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p t\u1ed5ng quan v\u1ec1 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed t\u00f3m t\u1eaft c\u1ee7a nh\u00f3m. Cameron gi\u1ea3i th\u00edch v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o nh\u00f3m r\u1eb1ng cu\u1ed9c h\u1ecdp l\u00e3nh \u0111\u1ea1o nh\u00f3m l\u00e0 kh\u00f4ng gian h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c nh\u00f3m. C\u00e1c tr\u01b0\u1edfng nh\u00f3m th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c c\u00e1ch \u0111\u01b0a c\u00e1c cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh th\u1ed1ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t nh\u00f3m trong su\u1ed1t c\u1ea3 n\u0103m v\u00e0 c\u00f9ng nhau \u0111\u01b0a ra \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra nhi\u1ec1u s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c h\u01a1n v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean nh\u00f3m. Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c tr\u01b0\u1edfng nh\u00f3m b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f9ng nhau \u0111\u01b0a ra c\u00e1c \u00fd t\u01b0\u1edfng cho h\u1ed9i th\u1ea3o c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c cho cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng ni\u00ean.<\/span><\/p>\n<p><b>G\u00c2Y QU\u1ef8 (CG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">As many of you saw, WESTAF <\/span><a href=\"https:\/\/www.westaf.org\/westaf-receives-transformational-gift-from-mackenzie-scott-and-dan-jewett\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">released news of our gift<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> from Mackenzie Scott and Dan Jewett this past week. We also plan to release news of our MJ Murdock Trust grant after the July 4 holiday. This will be an opportunity for interested candidates to link to the position description and apply for the role. Additionally, this timing is good for us to have the news shared across other channels, including the National Endowment for the Arts&#8217; July newsletter, for increased visibility and broader reach. Thank you to Leah and the MarComm team for sorting all of this out! This next week, we should get out our AWS Imagine Grant proposal (thank you, Lori, for driving this) in time for their June 30 deadline, and <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1AzRFdsWAy9YvyBHJQygXShQz5mnGBhqs6heF5QocVxE\/edit?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">we continue to noodle along<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> with several other in-flight LOIs.<\/span><\/p>\n<p><b>KINH DOANH CHUNG (CV)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Christina, Natalie V., and Blair worked together to update the OKR process for FY21. After process and brainstorming meetings with the SaaS teams, we finalized<\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dGOFzPLfwJ0c5ALxlOUhG117PFcQ9srD\/view\"><span style=\"font-weight: 400;\"> FY22 OKRs<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> for each program. We\u2019re also in the process of cleaning up Asana and building out goals based on OKRs, that connect to tasks and allow us to easily track progress. Later, we\u2019ll also build out our budget goals in Asana, allowing for cross-WESTAF visibility of the business department\u2019s goals and work plans.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>C\u00c0 PH\u00ca (RV)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u00f3m CaFE \u0111ang trong giai \u0111o\u1ea1n th\u1eed nghi\u1ec7m v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb cu\u1ed1i c\u00f9ng cho giao di\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng qu\u1ea3n tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt d\u1ef1 ki\u1ebfn ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0o tu\u1ea7n th\u1ee9 ba c\u1ee7a th\u00e1ng 7. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5y c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c quay tr\u1edf l\u1ea1i CaFE sau m\u1ed9t ho\u1eb7c hai n\u0103m gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n. Th\u00e1ng n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i ch\u00e0o \u0111\u00f3n s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i c\u1ee7a Joshua Tree Highlands Artist Residency, Denver Botanic Gardens, PrintAustin Collective, Josephine Sculpture Park, Schoodic Institute t\u1ea1i Acadia National Park v\u00e0 Aurora Artists Guild, c\u00f9ng ch\u00edn t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1edbi \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>CVSUITE (KE)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">CVSuite \u0111\u00e3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi m\u1ed9t danh s\u00e1ch nh\u1eefng \u201cng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng\u201d trong n\u1ec1n kinh t\u1ebf s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 cung c\u1ea5p mi\u1ec5n ph\u00ed gi\u1ea5y ph\u00e9p CVSuite trong th\u1eddi gian c\u00f3 h\u1ea1n cho c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a h\u1ecd. D\u1ef1 \u00e1n Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a CVSuite cung c\u1ea5p d\u1eef li\u1ec7u CVSuite mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c gi\u1ea3m gi\u00e1 cho nh\u1eefng nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao trong l\u0129nh v\u1ef1c kinh t\u1ebf s\u00e1ng t\u1ea1o \u0111\u1ec3 t\u0103ng kh\u1ea3 n\u0103ng hi\u1ec3n th\u1ecb c\u1ee7a CVSuite trong c\u00e1c cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn quan tr\u1ecdng v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch\/khu v\u1ef1c s\u00e1ng t\u1ea1o. Cho \u0111\u1ebfn nay, nh\u00f3m \u0111\u00e3 li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi Michael Seman v\u00e0 Jen Cole. Michael quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u v\u1edbi sinh vi\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o m\u00f9a thu v\u00e0 Jen s\u1ebd g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n cho ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o th\u00e1ng 7. Trong tin t\u1ee9c c\u00f4ng ngh\u1ec7, b\u1ea3n ph\u00e1t h\u00e0nh d\u1eef li\u1ec7u m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean l\u1ecbch v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 6. CVSuite quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng c\u1ea3i ti\u1ebfn cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh s\u1ebd t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c b\u1ea3o tr\u00ec c\u00f4ng c\u1ee5 v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt b\u00e1o c\u00e1o \u1ea3nh ch\u1ee5p nhanh.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u0110I TH\u00d4NG MINH (JG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng V\u0103n h\u00f3a Massachusetts \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi GO Smart r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng gia h\u1ea1n, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u ba c\u01a1 quan ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 r\u1eddi kh\u1ecfi GO Smart trong n\u0103m ngo\u00e1i (North Dakota v\u00e0 Vermont \u0111\u00e3 ch\u1ea5m d\u1ee9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0o \u0111\u1ea7u n\u0103m nay). C\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn ti\u1ebfp th\u1ecb \u0111\u00e3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng v\u1edbi c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch video v\u1eefng ch\u1eafc tr\u00ean Facebook v\u00e0 LinkedIn \u0111ang thu h\u00fat l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng truy c\u1eadp v\u00e0o trang web b\u00e1n h\u00e0ng, \u0111i\u1ec1u m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng s\u1ebd mang l\u1ea1i nh\u1eefng kh\u00e1ch h\u00e0ng ti\u1ec1m n\u0103ng \u0111\u1ea7y h\u1ee9a h\u1eb9n. Jessica \u0111ang ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u00f3m SRI b\u1eb1ng c\u00e1ch x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ea1i \u0111\u01a1n xin Qu\u1ef9 t\u00f9y \u00fd TourWest v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o cu\u1ed1i c\u00f9ng trong h\u1ec7 th\u1ed1ng. Jessica \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh b\u1ea3n th\u1ea3o \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2022 c\u1ee7a GO Smart cho thu nh\u1eadp v\u00e0 chi ph\u00ed kinh doanh.<\/span><\/p>\n<p><b>KHO T\u00c0I LI\u1ec6U NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u00d4NG C\u1ed8NG (LG)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">PAA \u0111ang ho\u00e0n thi\u1ec7n k\u1ebf ho\u1ea1ch tri\u1ec3n khai cho kh\u00e1ch h\u00e0ng CMS m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh, Phoenix Office of Arts and Culture. Nh\u00f3m d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd \u0111\u01b0a t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u00ean t\u00e0u v\u00e0o gi\u1eefa th\u00e1ng 7. PAA \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh th\u1eed nghi\u1ec7m c\u00f4ng c\u1ee5 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i LYRASIS m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 nh\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u h\u00e0ng lo\u1ea1t v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp. N\u1ebfu c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e0y ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u00e0nh c\u00f4ng, PAA s\u1ebd s\u1edbm th\u1ea5y nh\u1eefng c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111\u00e1ng k\u1ec3 trong quy tr\u00ecnh nh\u1eadp v\u00e0 \u0111\u01b0a l\u00ean t\u00e0u, gi\u00fap nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ea5p cao h\u01a1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1ec1 b\u00e1n h\u00e0ng, ti\u1ebfp th\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/span><\/p>\n<p><b>ZAPP (s\u01a1 y\u1ebfu l\u00fd l\u1ecbch)<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn m\u1ed9t th\u00e1ng doanh s\u1ed1 \u0111\u1ea7y h\u1ee9a h\u1eb9n v\u00e0o th\u00e1ng 6, v\u1edbi vi\u1ec7c c\u00f3 th\u00eam ba kh\u00e1ch h\u00e0ng m\u1edbi. M\u1ed9t trong nh\u1eefng kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u00e3 k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi \u0111\u01a1n v\u1ecb qu\u1ea3ng b\u00e1, ngh\u0129a l\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd th\u00eam 10 bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n tr\u1edf l\u00ean v\u00e0o trang web. Julia \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch b\u00e1n h\u00e0ng cho kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u00e3 h\u1ee7y h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 6, v\u1edbi c\u00e1c th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p c\u00f3 m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u00e3 h\u1ee7y h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb mi\u1ec5n ph\u00ed k\u00edch ho\u1ea1t l\u1ea1i \u0111\u1ebfn h\u1ebft ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 7. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 ra m\u1eaft m\u1ed9t c\u1ea3i ti\u1ebfn m\u1edbi, th\u00fa v\u1ecb cho h\u1ed3 s\u01a1 ngh\u1ec7 s\u0129, gi\u00fap thu th\u1eadp c\u00e1c li\u00ean k\u1ebft t\u00e0i kho\u1ea3n m\u1ea1ng x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 th\u00f4ng tin trang web c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n tr\u1ecb kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0a th\u00f4ng tin \u0111\u00f3 v\u00e0o \u1ee9ng d\u1ee5ng. C\u1ea3i ti\u1ebfn n\u00e0y c\u0169ng gi\u1edbi thi\u1ec7u th\u00f4ng tin nh\u00e2n kh\u1ea9u h\u1ecdc t\u00f9y ch\u1ecdn m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 c\u01a1 s\u1edf ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tr\u00e2n tr\u1ecdng g\u1eedi,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear WESTAF community: Oh my gosh! We&#8217;re just a few days out from the beginning of Q4! Where did the year go?! If you feel like I do, you are bubbling over with pride about the superb work that WESTAF is doing right now in granting and advocacy, as well as across our business platforms. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-11156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bi-Weekly Recap: June 28, 2021 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi-Weekly Recap: June 28, 2021 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dear WESTAF community: Oh my gosh! We&#8217;re just a few days out from the beginning of Q4! Where did the year go?! If you feel like I do, you are bubbling over with pride about the superb work that WESTAF is doing right now in granting and advocacy, as well as across our business platforms. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-29T16:50:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Bi-Weekly Recap: June 28, 2021\",\"datePublished\":\"2021-06-29T16:50:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/\"},\"wordCount\":2830,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/\",\"name\":\"Bi-Weekly Recap: June 28, 2021 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-29T16:50:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi-Weekly Recap: June 28, 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2021 - Creative West","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Bi-Weekly Recap: June 28, 2021 - Creative West","og_description":"Dear WESTAF community: Oh my gosh! We&#8217;re just a few days out from the beginning of Q4! Where did the year go?! If you feel like I do, you are bubbling over with pride about the superb work that WESTAF is doing right now in granting and advocacy, as well as across our business platforms. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2021-06-29T16:50:29+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:44+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"westafadmin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"13 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Bi-Weekly Recap: June 28, 2021","datePublished":"2021-06-29T16:50:29+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/"},"wordCount":2830,"articleSection":["News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/","name":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2021 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2021-06-29T16:50:29+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-28-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi-Weekly Recap: June 28, 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/","name":"T\u00e2y s\u00e1ng t\u1ea1o","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"westafadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16326,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11156\/revisions\/16326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}