{"id":10557,"date":"2021-03-08T16:01:50","date_gmt":"2021-03-08T23:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=10557"},"modified":"2024-07-31T07:36:42","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:42","slug":"bi-weekly-recap-march-8-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/","title":{"rendered":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2021"},"content":{"rendered":"

Xin ch\u00e0o c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p WESTAF:<\/span><\/p>\n

V\u00e0i tu\u1ea7n g\u1ea7n \u0111\u00e2y b\u1eadn r\u1ed9n nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7. \u0110\u1ea7u ti\u00ean trong b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft n\u00e0y, m\u1ed9t b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt nhanh v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra t\u1ea1i Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3. Sau \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 tin t\u1ee9c tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u1ec1 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean m\u1edbi trong nh\u00f3m c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ed9ng th\u00e1i th\u00f4ng minh trong b\u1ed9 ph\u1eadn kinh doanh, v\u1edbi nhi\u1ec1u v\u1ecb tr\u00ed tuy\u1ec3n d\u1ee5ng v\u00e0 ph\u1ecfng v\u1ea5n khi\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i b\u1eadn r\u1ed9n (c\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n, Becca Dominguez!) v\u00e0 ti\u1ebfn tri\u1ec3n \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n. Sau \u0111\u00f3, c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft chi ti\u1ebft v\u1ec1 phi\u00ean h\u1ecdp tr\u1ef1c tuy\u1ebfn ALAS tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc. Xin g\u1eedi l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n s\u00e2u s\u1eafc \u0111\u1ebfn nh\u00f3m ALAS David Holland, Leah Horn, Samantha Ortega v\u00e0 Natalie Scherlong v\u00e0 l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ebfn nh\u00f3m ch\u00ednh s\u00e1ch Brandon Jay, Justine Chapel, Janae De La Virgen v\u00e0 Lauren Wilson v\u00ec s\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh v\u00e0 c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng tuy\u1ec7t v\u1eddi. N\u00f3i v\u1ec1 l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n, \u1ee6y ban L\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m & S\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 k\u00eanh Shout-Out tr\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Slack c\u1ee7a WESTAF: "khi ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u00edch nghi v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e0m vi\u1ec7c ph\u00e2n t\u00e1n, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nh\u1eefng c\u00e1ch m\u1edbi \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng k\u1ebft n\u1ed1i, \u0111\u1ed9ng vi\u00ean v\u00e0 ghi nh\u1eadn. V\u1edbi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 n\u00f3i, ch\u00fang t\u00f4i m\u1eddi b\u1ea1n tham gia k\u00eanh Shout-Out! tr\u00ean Slack! Kh\u00f4ng gian n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ghi nh\u1eadn b\u1ea5t k\u1ef3 v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p m\u00e0 b\u1ea1n tin r\u1eb1ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c khen ng\u1ee3i!\u201d C\u1ea3m \u01a1n v\u00ec \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u2014 ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t h\u00e0o h\u1ee9ng v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3! V\u1eady th\u00ec h\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u ngay, \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec khi\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i b\u1eadn r\u1ed9n:<\/span><\/p>\n

K\u1ebe HO\u1ea0CH C\u1ee8U H\u1ed8 C\u1ee6A M\u1ef8 $1.9 T\u1ef6 \u0110\u00c3 S\u1eecA \u0110\u1ed4I \u0110\u01af\u1ee2C TR\u1ede L\u1ea0I V\u1ec0 H\u1ea0 VI\u1ec6N (CG)<\/b><\/h2>\n

This<\/span> March 7 Arts Action Alert<\/span><\/a> from AFTA\u2019s Arts Action Fund sums things up nicely, but briefly: with some amendments, the Senate passed the $1.9 Trillion American Rescue Plan over the weekend. It now goes back to the House for a final vote on the same bill before heading to President Biden for his signature, with a target date for enactment of March 14, 2021. While many parts of the bill should have numerous direct and indirect impacts on our sector, of special note is that it adds $1.25 billion additional funds to the Shuttered Venue Operators Grant (SVOG) program, and entities can now apply for both PPP and SVOG, for a net award. Also \u2014 intact after at least four GOP amendments sought to terminate them \u2014 $135M for NEA, $135M for NEH to provide grants \u201cto prevent, prepare for, respond to and recover from the coronavirus\u201d as well as funding for the IMLS and CPB. We\u2019ll know more about how this will impact WESTAF in the weeks ahead and we\u2019ll keep you posted.<\/span><\/p>\n

WESTAF CH\u00c0O \u0110\u00d3N ANIKA KWINANA V\u1edaI T\u01af C\u00c1CH L\u00c0 GI\u00c1M \u0110\u1ed0C TR\u00c1CH NHI\u1ec6M X\u00c3 H\u1ed8I V\u00c0 H\u00d2A NH\u1eacP (DH)<\/b><\/h2>\n

For now, please do not share this information as we\u2019ll be making an official announcement soon. Anika Kwinana, currently manager of national education initiatives at the John F. Kennedy Center for the Performing Arts, will be joining WESTAF on April 5, 2021 as our incoming Director of Social Responsibility and Inclusion. Anika is Chair of the Arts Administrators of Color Network, and has organized their annual convening that brings together hundreds of leaders nationally. Anika’s credentials in arts and culture and equity are exemplary, and her work has intersected other sectors such as STEM and public health. Her work has touched the Western region, the nation as a whole, and our global community. Anika grew up in Northern California and has worked extensively in the majority of the states in the region. We are excited to welcome a new colleague to WESTAF and the Leadership Resource Team. Before April 5, Anika will be participating in some WESTAF ELC sessions in March to engage the 2021 Cohort. This <\/span>draft of the welcome announcement<\/span><\/a> is being shared, so you can get to know more about Anika – at least what appears in a bio. We are excited for Anika to be joining our team at a pivotal moment. Anika stood out to our review committee as the top candidate, being a leader who will bring much to the culture and impact of WESTAF<\/span><\/p>\n

CHRISTINA VILLA L\u00c0 GI\u00c1M \u0110\u1ed0C KINH DOANH M\u1edaI (CG)<\/b><\/h2>\n

R\u1ea5t vui khi b\u00e1o c\u00e1o r\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i Christina Villa s\u1ebd \u0111\u1ea3m nh\u1eadn vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o m\u1edbi c\u1ee7a WESTAF, c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ngay l\u1eadp t\u1ee9c: gi\u00e1m \u0111\u1ed1c kinh doanh. Trong c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb m\u1edbi n\u00e0y, Christina s\u1ebd l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a b\u1ed9 ph\u1eadn kinh doanh bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 n\u0103m s\u1ea3n ph\u1ea9m SaaS c\u1ee7a WESTAF. C\u00f9ng v\u1edbi GO Smart, Creative Vitality Suite v\u00e0 Public Art Archive, Christina s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 ch\u1eb7t ch\u1ebd c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi ZAPP v\u00e0 CaFE, v\u00e0 s\u1ebd tham gia ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u00e0o \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, d\u00e0i h\u1ea1n c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 b\u1ed9 ph\u1eadn SaaS c\u1ee7a WESTAF. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 may m\u1eafn \u0111\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi Christina \u0111\u1ec1u bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f4 \u1ea5y s\u1ebd mang \u0111\u1ebfn cho vai tr\u00f2 m\u1edf r\u1ed9ng n\u00e0y s\u1ef1 nh\u1ea1y b\u00e9n trong kinh doanh v\u00e0 cam k\u1ebft kh\u00f4ng ng\u1eebng ngh\u1ec9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 h\u00e0i l\u00f2ng, gi\u1eef ch\u00e2n v\u00e0 thu h\u00fat kh\u00e1ch h\u00e0ng. C\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 b\u00ecnh t\u0129nh qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00f3m ZAPP v\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a ZAPP v\u01b0\u1ee3t qua giai \u0111o\u1ea1n t\u1ed3i t\u1ec7 nh\u1ea5t c\u1ee7a \u0111\u1ea1i d\u1ecbch \u0111\u00e1ng nguy\u1ec1n r\u1ee7a n\u00e0y. Christina lu\u00f4n xu\u1ea5t hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch th\u00f4ng minh, chu \u0111\u00e1o v\u00e0 t\u1eed t\u1ebf, v\u00e0 t\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f4i c\u00f9ng c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a m\u00ecnh c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1ea5t may m\u1eafn khi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi c\u00f4 \u1ea5y trong c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb m\u1edbi n\u00e0y. Xin ch\u00fac m\u1eebng Christina!<\/span><\/p>\n

THAY \u0110\u1ed4I L\u00c3NH \u0110\u1ea0O TI\u1ebeP THEO TRONG PH\u1ea6N KINH DOANH (CV)<\/b><\/h2>\n

In turn, Christina is happy to share that Mareike Bergen has been promoted to ZAPP manager, where she\u2019ll be overseeing day-to-day ZAPP operations and guiding ZAPP into its next, post-COVID-19 recovery phase. Her analytical thinking, commitment to finding solutions, and aptitude for crunching numbers make her an excellent fit for the role, and we\u2019re thrilled to have new leadership in ZAPP.\u00a0 Also, Natalie Villa will assume an expanded role under the new title of business project manager. She\u2019ll be working on large business projects, improving business workflows, standardizing SaaS processes, and guiding efforts at the intersection of business and technology for all five SaaS products. Natalie\u2019s strong organizational and time management skills and ability to understand and communicate complicated processes will be especially valuable in this role. To help support Natalie\u2019s expanded responsibilities, <\/span>we\u2019ll be adding a brand-new position<\/span><\/a>, listed as business project coordinator. This role will report directly to Natalie and will be instrumental in helping support project management efforts for all five SaaS products. Please share with your networks!\u00a0<\/span><\/p>\n

H\u1ed9i th\u1ea3o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u1ec1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt k\u1ebft th\u00fac, v\u01b0\u1ee3t qua chu\u1ea9n m\u1ef1c tham gia s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea3o c\u1ee7a ng\u00e0nh (DH)<\/b><\/h2>\n

All indications are that the online ALAS session was a success. In the end, we received 104 registrations for the event, over 80 of whom were non-staff or speakers. We achieved a 63% conversion rate, and 64 unique participants at an average of 35 participants per session. In comparing these results against industry benchmarks for webinars and virtual events, we exceeded the average conversion rate (43-55%) and the average number of participants in a session (20). An event survey has been released, and we will utilize feedback to inform future ALAS convenings and the creative economy seminar we plan to host on Aventri later in the year. Recordings are available on the <\/span>event website<\/span><\/a> for anyone that registered for the event, and we will be making the recordings available to a broader audience in the coming weeks. The Convenings Team and Policy Cohort had a debrief with Christian to discuss ways to improve participant experience for future events and begin to solidify goals for ALAS\u2019 new incarnation. Ashanti McGee, district representative in the office of U.S. Representative Susie Lee of Nevada, was the first ELC alumni to be featured as a speaker in the ALAS program (a move welcomed by our alumni network), and ELC alumni as far afield as Paris, France (Cynthia Chen, ELC 17\/UT, now at Centre Pompidou) participated in the program. With the engagement of three current or former Congressional staffers in the session (also a first for ALAS), Western advocacy and policy organizations, including the Western Governors\u2019 Association, higher education institutions, private philanthropic organizations, creative industry businesses, and national advocacy groups, like the Cultural Advocacy Group and the National Independent Venue Association, we have begun to expand the reach of ALAS and engage key stakeholders segments in our national advocacy and thought leadership work as identified in the stakeholder maps established by the Alliances, Advocacy, and Policy Department in 2019.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

WESTAF M\u1edaI N\u1ed4I L\u00caN C\u00c1C NH\u00c0 L\u00c3NH \u0110\u1ea0O DA M\u00c0U TR\u1ef0C TUY\u1ebeN S\u1ebc RA M\u1eaeT TRONG 10 NG\u00c0Y V\u1edaI M\u1ed8T \u0110\u1ed8I NG\u0168 M\u1ede R\u1ed8NG B\u1ed8T 16 NG\u01af\u1edcI (DH)<\/b><\/h2>\n

David, Madalena Salazar, Margie Reese v\u00e0 Salvador Acevedo \u0111ang ho\u00e0n thi\u1ec7n k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp cho Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh L\u00e3nh \u0111\u1ea1o da m\u00e0u m\u1edbi n\u1ed5i s\u1eafp t\u1edbi. 16 ng\u01b0\u1eddi tham gia \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho t\u1ea5t c\u1ea3 13 ti\u1ec3u bang trong khu v\u1ef1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi tham gia Nh\u00f3m n\u0103m 2021. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh trong n\u0103m nay \u0111\u1ec3 t\u1eadn d\u1ee5ng l\u1ee3i th\u1ebf t\u1eeb c\u00e1c \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd t\u0103ng l\u00ean t\u1eeb c\u00e1c ti\u1ec3u bang m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u1ee9ng vi\u00ean g\u1eb7p nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n. Th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 khi c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n thi\u1ec7n. C\u1ef1u sinh vi\u00ean ELC ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u00edch c\u1ef1c tham gia v\u00e0o qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. Alex Jimenez s\u1ebd l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t trang web nh\u1ecf cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh WESTAF, nh\u01b0 c\u00f4 \u0111\u00e3 l\u00e0m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ngh\u1ec7 thu\u1eadt mi\u1ec1n Nam \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi c\u1ef1u sinh vi\u00ean ELC Christy NaMee Erickson v\u00e0 c\u00f4ng ty Kindred Post c\u1ee7a c\u00f4, c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Alaska, v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1ea1o ra c\u00e1c g\u00f3i qu\u00e0 t\u1eb7ng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia, m\u1ed9t t\u00ednh n\u0103ng m\u1edbi c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh tr\u1ef1c tuy\u1ebfn. Nh\u1eefng di\u1ec5n gi\u1ea3 kh\u00e1ch m\u1eddi ti\u1ec1m n\u0103ng bao g\u1ed3m Ti\u1ebfn s\u0129 Nancy Maryboy, ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp Vi\u1ec7n Gi\u00e1o d\u1ee5c B\u1ea3n \u0111\u1ecba, v\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129 tr\u00ecnh di\u1ec5n ki\u00eam h\u1ecda s\u0129 ng\u01b0\u1eddi Mexico Ana Teresa Fern\u00e1ndez.<\/span><\/p>\n

G\u1eccI \u0110I\u1ec6N V\u1edaI ADRIAN SAN MIGUEL, NG\u01af\u1edcI \u1ee6Y TH\u00c1C TI\u1ec0M N\u0102NG (CG)\u00a0<\/b><\/h2>\n

Th\u1ee9 Hai tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, c\u1ef1u \u1ee7y vi\u00ean Idaho v\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean EIC Michael Faison, Tamara v\u00e0 Christian \u0111\u00e3 g\u1eb7p nhau qua Zoom v\u1edbi Adrian San Miguel. Adrian l\u00e0 \u1ee6y vi\u00ean c\u1ee7a \u1ee6y ban Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Idaho. \u00d4ng l\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c gi\u00e1o d\u1ee5c sau trung h\u1ecdc cho Gi\u00e1o d\u1ee5c Ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 K\u1ef9 thu\u1eadt Idaho t\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1o d\u1ee5c. \u00d4ng xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb Thung l\u0169ng Rio Grande c\u1ee7a Texas. L\u00e0 m\u1ed9t ca s\u0129 opera \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o b\u00e0i b\u1ea3n, Adrian \u0111\u00e3 d\u00e0nh c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u1ec3 tham gia v\u00e0o \u0111\u1ee7 lo\u1ea1i \u00e2m nh\u1ea1c. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n tuy\u1ec7t v\u1eddi, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 Adrian v\u00e0 c\u0169ng r\u1eddi kh\u1ecfi cu\u1ed9c g\u1ecdi v\u1edbi s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n v\u1ec1 s\u1edf th\u00edch c\u1ee7a Adrian \u0111\u1ed1i v\u1edbi WESTAF. K\u1ec3 t\u1eeb cu\u1ed9c g\u1ecdi, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eedi cho Adrian m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00f4ng tin \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng \u1ee7y th\u00e1c b\u1ed5 sung v\u00e0 \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd g\u1eedi m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 ng\u1eafn g\u1ecdn v\u1ec1 m\u1ed1i quan t\u00e2m t\u1edbi \u1ee7y ban ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho cu\u1ed9c h\u1ecdp \u1ee7y th\u00e1c v\u00e0o ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 5.<\/span><\/p>\n

TH\u0102M QUAN TRUST MURDOCK ZOOM (CG)<\/b><\/h2>\n

Xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n ch\u1ee7 t\u1ecbch Alvarado, ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch Broughton v\u00e0 th\u1ee7 qu\u1ef9 Lange c\u0169ng nh\u01b0 David Holland v\u00e0 Amy Hollrah \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho WESTAF trong chuy\u1ebfn th\u0103m th\u1ef1c \u0111\u1ecba tr\u1ef1c tuy\u1ebfn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh MJ Murdock Charitable Trust Lorin Dunlop v\u00e0o ng\u00e0y 23 th\u00e1ng 2. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn chi ti\u1ebft v\u1ec1 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t M\u1edf r\u1ed9ng Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh WESTAF \u0111\u1ec3 t\u00e0i tr\u1ee3 x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh l\u00ean qu\u1ef9. Cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n s\u00e2u r\u1ed9ng v\u00e0 b\u1ed5 \u00edch k\u00e9o d\u00e0i 135 ph\u00fat n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi ti\u1ebfp theo v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u cung c\u1ea5p th\u00eam th\u00f4ng tin m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eedi v\u00e0o tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc. Lorin s\u1ebd li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i \u0111\u00e1p b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi l\u00e0m r\u00f5 n\u00e0o khi c\u00f4 \u1ea5y x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t cho ban gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a qu\u1ef9, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd h\u1ecdp v\u00e0o ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 5 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh cu\u1ed1i c\u00f9ng.<\/span><\/p>\n

TH\u01af QUAN T\u00c2M C\u1ee6A C\u00c1C NH\u00c0 L\u00c3NH \u0110\u1ea0O PH\u00c1T TRI\u1ec2N C\u1ee6A AMERICAN EXPRESS (CG)<\/b><\/h2>\n

WESTAF has been in a conversation with Torrie Allen, CEO of Arts Midwest as well as our sister RAOs, in imagining how the ELC program and LC network could develop into a program with national reach by leveraging the RAO reach and infrastructure.\u00a0 A brief summary of this concept (still with plenty of details to be worked out) can be gleaned from <\/span>this letter of inquiry<\/span><\/a> we recently submitted to the American Express Foundation\u2019s <\/span>Developing Leadership<\/span><\/a> Program, following up on a lead from Torrie. As you can gather, this is a preliminary inquiry that briefly lays out the history of the ELC and proposes an expanded national program. While this is a bit of a fishing expedition, it\u2019s worth noting that American Express devoted 29% of its philanthropy to its Developing Leaders program in 2019, so if this lands right we might have a shot at continuing the conversation. At the very least, it\u2019s useful language for future proposals.<\/span><\/p>\n

WESTAF \u0110\u01af\u1ee2C BAO G\u1ed2M TRONG CU\u1ed8C H\u1eccP H\u1ed8I NH\u1eacP NGH\u1ec6 THU\u1eacT V\u00c0 PH\u1ee4C H\u1ed2I QU\u1ed0C GIA DO QU\u1ef8 QU\u1ed0C GIA CHO L\u00c3NH \u0110\u1ea0O NGH\u1ec6 THU\u1eacT (DH) T\u1ed4 CH\u1ee8C<\/b><\/h2>\n

David \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi tham gia m\u1ed9t nh\u00f3m nh\u1ecf g\u1ed3m b\u1ea3y nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c (b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi \u1edf mi\u1ec1n T\u00e2y) \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i thu h\u00fat ngh\u1ec7 s\u0129 tham gia v\u00e0o qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u1ee5c h\u1ed3i qu\u1ed1c gia v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Biden-Harris b\u1ed5 nhi\u1ec7m t\u1ea1i Qu\u1ef9 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Qu\u1ed1c gia, bao g\u1ed3m Ra Joy, Ch\u00e1nh v\u0103n ph\u00f2ng v\u00e0 Jenn Chang, C\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ea5p cao cho Ch\u00e1nh v\u0103n ph\u00f2ng v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi li\u00ean l\u1ea1c Nh\u00e0 Tr\u1eafng.\u00a0<\/span><\/p>\n

WESTAF V\u00c0 NASAA T\u1ea0O RA C\u00c1C N\u1ec0N KINH T\u1ebe S\u00c1NG T\u1ea0O V\u00c0 PH\u1ee4C H\u1ed2I N\u1ec0N KINH T\u1ebe NH\u1eeeNG PH\u00c1T HI\u1ec6N CH\u00cdNH Y\u1ebeU CHO \u0110\u1ed0I T\u01af\u1ee2NG CH\u00cdNH S\u00c1CH (DH)<\/b><\/h2>\n

Patricia Mullaney-Ross, research manager at NASAA, and David have produced a <\/span>key findings brief<\/span><\/a> that draws out key insights from the Creative Economies and Economic Recovery study conducted by the CVSuite team that is designed to be used in engagements with policymakers and advocates.<\/span><\/p>\n

WESTAF K\u00cdCH TH\u00cdCH NH\u1eeeNG NG\u01af\u1edcI \u1ee6NG H\u1ed8 NGH\u1ec6 THU\u1eacT \u0110\u1ec2 K\u00cdCH TH\u00cdCH \u1ee6Y BAN NG\u00c2N S\u00c1CH CHUNG C\u1ee6A COLORADO \u0110\u1ec2 H\u1ed6 TR\u1ee2 PH\u1ee4C H\u1ed2I NG\u00c2N S\u00c1CH C\u1ee6A C\u00c1C NG\u00c0NH C\u00d4NG NGHI\u1ec6P S\u00c1NG T\u1ea0O C\u1ee6A COLORADO (DH)<\/b><\/h2>\n

H\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Brandeberry McKenna Public Affairs, David v\u00e0 Leah g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra c\u1ea3nh b\u00e1o h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a WESTAF t\u1ea1i CO \u0111\u1ec3 khuy\u1ebfn kh\u00edch s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Colorado, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1ee6y ban Ng\u00e2n s\u00e1ch Li\u00ean h\u1ee3p, nh\u1eb1m h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00f4i ph\u1ee5c $900.000 v\u00e0o ng\u00e2n s\u00e1ch c\u1ee7a Colorado Creative Industries. \u1ee6y ban Ng\u00e2n s\u00e1ch Li\u00ean h\u1ee3p \u0111\u00e3 h\u1ecdp v\u00e0o ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2021 \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 vi\u1ec7c l\u1eadp ng\u00e2n s\u00e1ch cho c\u00e1c c\u01a1 quan c\u1ee7a V\u0103n ph\u00f2ng Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c, bao g\u1ed3m Colorado Creative Industries v\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 V\u0103n ph\u00f2ng Ph\u00e1t tri\u1ec3n Kinh t\u1ebf v\u00e0 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Qu\u1ed1c t\u1ebf.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

CU\u1ed8C H\u1eccP C\u1ee6A H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG QU\u1ea2N TR\u1eca NASAA (CG)<\/b><\/h2>\n

Christian \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb NASAA. Th\u1eadt tuy\u1ec7t khi th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t quen thu\u1ed9c c\u1ee7a WESTAF tr\u00ean Zoom!<\/span><\/p>\n

T\u00c1I \u0110\u1ecaNH H\u00ccNH NGH\u1ec6 THU\u1eacT V\u00c0 KHUY\u1ebeT T\u1eacT \u1ede KHU V\u1ef0C C\u1ee6A CH\u00daNG TA V\u00c0 XA H\u01a0N (CG)<\/b><\/h2>\n

Within the WESTAF community, with the designated SAA accessibility coordinators in our region, and also with our sister RAOs, WESTAF has been in conversations of late about disability culture, accessibility initiatives and possible ways to create and develop authentic, better-resourced programs that reflect the disability communities we should better see and serve. Recently we engaged <\/span>DisArt<\/span><\/a> to help us build awareness, agency and ownership within our immediate communities. Acknowledgement in particular to Lani Morris, grants and accessibility coordinator here at WESTAF for leading and helping us imagine how we could approach this work. More to come soon.<\/span><\/p>\n

K\u1ebe HO\u1ea0CH CHI\u1ebeN L\u01af\u1ee2C (NS)<\/b><\/h2>\n

C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean nh\u00f3m ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u00e3 gi\u00fap \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh th\u00e0nh c\u00f4ng ph\u1ea7n H\u1ecfi & \u0110\u00e1p c\u1ee7a H\u1ed9i th\u1ea3o L\u00e3nh \u0111\u1ea1o & V\u1eadn \u0111\u1ed9ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt (ALAS) v\u00e0o ng\u00e0y 24 v\u00e0 25 th\u00e1ng 2. H\u1ed9i th\u1ea3o \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u1ec1u th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00edch \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho s\u1ef1 ki\u1ec7n. Nh\u00f3m d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh h\u1ecdp trong 1-2 tu\u1ea7n t\u1edbi \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho cu\u1ed9c h\u1ecdp v\u1edbi C\u1ed1 v\u1ea5n \u1ee6y th\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o ng\u00e0y 19 th\u00e1ng 3. Cu\u1ed9c h\u1ecdp n\u00e0y s\u1ebd t\u1ea1o c\u01a1 h\u1ed9i cho m\u1ed9t cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn c\u1edfi m\u1edf li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u00e0i li\u1ec7u ph\u1ea1m vi v\u1edbi c\u00e1c TA. M\u1ed9t s\u1ed1 \u1ee7y vi\u00ean \u0111\u00e3 xem x\u00e9t v\u00e0 \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi cho nh\u00f3m, v\u00ec v\u1eady ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t mong \u0111\u1ee3i m\u1ed9t cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn hi\u1ec7u qu\u1ea3!\u00a0<\/span><\/p>\n

T\u00c0I CH\u00cdNH V\u00c0 H\u00c0NH CH\u00cdNH (AH)<\/b><\/h2>\n

Amy \u0111ang trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi c\u00e1c ki\u1ec3m to\u00e1n vi\u00ean v\u1ec1 b\u1ea3n th\u1ea3o ki\u1ec3m to\u00e1n: m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111ang ti\u1ebfn tri\u1ec3n t\u1ed1t. Amy v\u00e0 Becca \u0111\u00e3 tham quan m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1ef1a ch\u1ecdn kh\u00f4ng gian v\u0103n ph\u00f2ng linh ho\u1ea1t \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 Denver v\u00e0 \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u00fa v\u1ecb sau khi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea v\u0103n ph\u00f2ng t\u1ea1i Sherman St. h\u1ebft h\u1ea1n v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 12. L\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi ch\u1ec9 tr\u1ea3 ti\u1ec1n cho th\u1eddi gian b\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00f2ng h\u1ecdp v\u00e0 ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00f2ng h\u1ecdp khi l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u00f3 l\u1ee3i. Becca \u0111ang b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u1edbn c\u1ee7a ph\u00f2ng nh\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng v\u00e0 tuy\u1ec3n nhi\u1ec1u v\u1ecb tr\u00ed trong bi\u00ean ch\u1ebf. WESTAF c\u00f3 ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edbi l\u00e0 \u0111\u0103ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i th\u0103ng ch\u1ee9c trong n\u1ed9i b\u1ed9, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t thay \u0111\u1ed5i m\u1edbi trong quy tr\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Becky \u0111ang b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi vi\u1ec7c gia h\u1ea1n b\u1ea3o hi\u1ec3m kinh doanh h\u00e0ng n\u0103m v\u00e0 Jess v\u00e0 Lauren ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u0103ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch h\u00e0ng ZAPP \u0111\u01b0\u1ee3c thanh to\u00e1n qua EFT m\u1ed7i th\u00e1ng, do \u0111\u00f3 gi\u1ea3m s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng s\u00e9c gi\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi m\u1ed7i th\u00e1ng. Janae \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 hi\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 k\u00e9o b\u00e1o c\u00e1o cho nh\u00f3m ZAPP khi c\u1ea7n v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 x\u1eed l\u00fd nhanh ch\u00f3ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ee3 gi\u00fap l\u1edbn cho to\u00e0n b\u1ed9 nh\u00f3m.<\/span><\/p>\n

C\u00c0 PH\u00ca (RV)<\/b><\/h2>\n

Ken closed out February with 15 new CaFE clients and Eliza set up 107 new calls in February consisting of new and renewing customers. Also in February, Justine interviewed Ed Dixon of Edward A. Dixon Gallery for a customer spotlight on the CaFE blog. <\/span>Check it out here<\/span><\/a>. Justine kicked off a month-long BOGO e-blast campaign and customers have already begun reserving their e-blast dates. This month, Raquel, Lori, and Christina have a meeting with the CEO at <\/span>Lingar<\/span><\/a>, a SaaS product that makes use of augmented reality to deliver interpretive exhibit content, to explore potential partnerships with CaFE and PAA. Finally, we expect a busy month as CaFE has 111 call deadlines out of a total 217 call listings.<\/span><\/p>\n

CVSUITE (KE)<\/b><\/h2>\n

M\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i th\u00fa v\u1ecb \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi CVS. M\u1ed9t trong nh\u1eefng kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, Cultural Planning Group \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t r\u1eb1ng CVSuite v\u00e0 WESTAF h\u1ee3p t\u00e1c cho m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n, \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch khu trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 Midvale t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. V\u00ec th\u00e0nh ph\u1ed1 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0y \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c trung t\u00e2m v\u0103n h\u00f3a theo m\u00f4 h\u00ecnh CCI v\u00e0 ArtsWA n\u00ean \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i th\u00fa v\u1ecb \u0111\u1ec3 WESTAF h\u1ed7 tr\u1ee3 khu v\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh. CVSuite ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn tri\u1ec3n trong CVList. Lori \u0111\u00e3 thu th\u1eadp h\u1ea7u h\u1ebft th\u00f4ng tin t\u1eeb 6 \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 nh\u00f3m hi\u1ec7n \u0111ang thu h\u1eb9p gi\u1eefa hai nhi\u1ebfp \u1ea3nh gia. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c kho\u1ea3n s\u00e9c ch\u01b0a thanh to\u00e1n t\u1eeb c\u00e1c l\u1ea7n gia h\u1ea1n v\u00e0o th\u00e1ng 2 c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u00e3 b\u00e1n m\u1ed9t b\u1ea3n d\u1eef li\u1ec7u k\u00e9o $500 cho m\u1ed9t kh\u00e1ch h\u00e0ng \u1edf PA.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0110I TH\u00d4NG MINH (JG)<\/b><\/h2>\n

Jessica \u0111\u00e3 li\u00ean h\u1ec7 tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi 22 kh\u00e1ch h\u00e0ng ti\u1ec1m n\u0103ng \u1ea5m \u00e1p c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb chi\u1ebfn d\u1ecbch email ban \u0111\u1ea7u v\u00e0o th\u00e1ng 1. C\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u tr\u00ean h\u1ed9i th\u1ea3o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u1ec1 Equitable Grantmaking d\u00e0nh cho c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 ti\u1ec1m n\u0103ng v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a nh\u00f3m SRI. Nh\u00f3m k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn tri\u1ec3n trong tr\u1ea3i nghi\u1ec7m b\u1ed9 nh\u1edb \u0111\u1ec7m HTML\/PDF v\u00e0 g\u1ea7n ho\u00e0n th\u00e0nh v\u1edbi m\u1ed9t phi\u1ebfu nh\u1ecf \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng tham gia th\u1ea3o lu\u1eadn \u0111\u1ec1u m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh \u1edf c\u00e1c c\u00e0i \u0111\u1eb7t ph\u00f9 h\u1ee3p. Hai kh\u00e1ch h\u00e0ng (Hawaii v\u00e0 San Diego) \u0111\u00e3 th\u00eam c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ea5t ng\u1edd b\u1ed5 sung s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh theo t\u1ef7 l\u1ec7 th\u00f4ng qua ng\u00e0y h\u1ebft h\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o cu\u1ed1i m\u00f9a h\u00e8 n\u00e0y. V\u0103n ph\u00f2ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 V\u0103n h\u00f3a Seattle \u0111\u00e3 gia h\u1ea1n nh\u01b0ng gi\u1ea3m nh\u1eb9 d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 doanh thu gia h\u1ea1n.\u00a0<\/span><\/p>\n

KHO T\u00c0I LI\u1ec6U NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u00d4NG C\u1ed8NG (LG)<\/b><\/h2>\n

Lori completed the design, build, and launch of the <\/span>Sunnyvale Public Art Showcase page<\/span><\/a> and public art collection in conjunction with the City\u2019s new public art page hosted on their website. PAA is finalizing details with the City of Phoenix Arts & Culture Department to establish a subscription to the PAA CMS and Showcase services – next steps include a discussion about the security of the system prior to the contractual process. Lori is working with the CVS team on the Creative Vitality List #3 to promote 6 cities in the WESTAF region as public art road trip destinations. Lori is also leading the NEA Women\u2019s Suffrage Mural Project and is working with Lani to polish and distribute the Call to Artists slated for publishing on March 5.<\/span><\/p>\n

ZAPP (s\u01a1 y\u1ebfu l\u00fd l\u1ecbch)<\/b><\/h2>\n

Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang b\u1eadn r\u1ed9n l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch chuy\u1ec3n giao Mareike v\u00e0o vai tr\u00f2 c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y v\u00e0 thu\u00ea ng\u01b0\u1eddi thay th\u1ebf c\u00f4 \u1ea5y, v\u00e0 gi\u1ed1ng nh\u01b0 CaFE, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng d\u1ef1 ki\u1ebfn m\u1ed9t th\u00e1ng b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi 102 h\u1ea1n ch\u00f3t trong s\u1ed1 369 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u1edf. Ngo\u00e0i vi\u1ec7c Mareike ti\u1ebfp qu\u1ea3n v\u1ecb tr\u00ed qu\u1ea3n l\u00fd ZAPP, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c phi\u00ean ZAPP Connections v\u00e0o tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc. Phi\u00ean n\u00e0y t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i v\u1edbi c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea3o v\u00e0 bao g\u1ed3m s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00e0 qu\u1ea3n tr\u1ecb vi\u00ean trong m\u1ed9t cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn theo ki\u1ec3u b\u00e0n tr\u00f2n. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh m\u1ed9t b\u1ea3n n\u00e2ng c\u1ea5p cho b\u00e1o c\u00e1o n\u1ed9i b\u1ed9 cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft h\u01a1n nhi\u1ec1u v\u1ec1 t\u00e0i kho\u1ea3n kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 s\u1ebd gi\u00fap d\u1ef1 b\u00e1o d\u00f2ng ti\u1ec1n h\u00e0ng th\u00e1ng. Ngo\u00e0i ra, v\u1edbi vi\u1ec7c d\u1ee1 b\u1ecf c\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf COVID \u1edf Texas v\u00e0 Mississippi, ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y nhi\u1ec1u s\u1ef1 ki\u1ec7n h\u01a1n di\u1ec5n ra trong nh\u1eefng th\u00e1ng t\u1edbi.<\/span><\/p>\n

Tr\u00e2n tr\u1ecdng g\u1eedi,<\/span><\/p>\n

Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hey now, WESTAF colleagues: A jam-packed last few weeks, as usual. First up in this recap, a lightning update on what\u2019s been going on in the U.S. Senate. Then, we have super news about a new addition to the team as well as some smart moves in the business division, with more open positions and […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-10557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nBi-weekly Recap: March 8, 2021 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi-weekly Recap: March 8, 2021 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hey now, WESTAF colleagues: A jam-packed last few weeks, as usual. First up in this recap, a lightning update on what\u2019s been going on in the U.S. Senate. Then, we have super news about a new addition to the team as well as some smart moves in the business division, with more open positions and […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-08T23:01:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Bi-weekly Recap: March 8, 2021\",\"datePublished\":\"2021-03-08T23:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/\"},\"wordCount\":3203,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/\",\"name\":\"Bi-weekly Recap: March 8, 2021 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-08T23:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi-weekly Recap: March 8, 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2021 - Creative West","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Bi-weekly Recap: March 8, 2021 - Creative West","og_description":"Hey now, WESTAF colleagues: A jam-packed last few weeks, as usual. First up in this recap, a lightning update on what\u2019s been going on in the U.S. Senate. Then, we have super news about a new addition to the team as well as some smart moves in the business division, with more open positions and […]","og_url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2021-03-08T23:01:50+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:42+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"westafadmin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"15 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Bi-weekly Recap: March 8, 2021","datePublished":"2021-03-08T23:01:50+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/"},"wordCount":3203,"articleSection":["News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/","name":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2021 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2021-03-08T23:01:50+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-8-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi-weekly Recap: March 8, 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/","name":"T\u00e2y s\u00e1ng t\u1ea1o","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"westafadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10557"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16312,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10557\/revisions\/16312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}