{"id":10027,"date":"2020-11-02T15:24:56","date_gmt":"2020-11-02T22:24:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=10027"},"modified":"2024-07-31T07:36:38","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:38","slug":"bi-weekly-recap-november-2-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/","title":{"rendered":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2020"},"content":{"rendered":"

K\u00ednh g\u1eedi ban qu\u1ea3n l\u00fd WESTAF:<\/span><\/p>\n

Thank you all so, <\/span>so<\/span> much for the generous allotment of your valuable time and for the thoughts and feedback at the various meetings and gatherings of the WESTAF annual board of trustees meeting last week. We will be following up with a few requested items this week from our discussions. Mostly though, I wanted to hold the space this week to send positive signals for the most important election of our lifetime. It was really wonderful to be with you as a community for the lead up to this week. For now, I\u2019ll leave you with this wonderful quotation that WESTAF-er Eliza Weatherill shared with the equity cohort last week:<\/span><\/p>\n

\u201cWe will not go back to normal. Normal never was. Our pre-corona existence was not normal other than we normalized greed, inequity, exhaustion, depletion, extraction, disconnection, confusion, rage, hoarding, hate, and lack. We should not long to return, my friends. We are being given the opportunity to stitch a new garment. One that fits all of humanity and nature.\u201d<\/span><\/i> \u2014 <\/span>Sonya Renee Taylor<\/span><\/a><\/p>\n

B\u00c0I VI\u1ebeT C\u1ee6A NYT V\u1ec0 S\u1ef0 H\u1ed6 TR\u1ee2 NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u1ee6A CH\u00cdNH QUY\u1ec0N BIDEN (CG)<\/b><\/h2>\n

Here\u2019s a <\/span>New York Times<\/span><\/i> article<\/span><\/a> published last week featuring extensive information on Joe Biden’s support and involvement in the arts with featured quotes by Americans for the Arts President and CEO Robert L Lynch and Nina Ozlu Tunceli, Executive Director of the Arts Action Fund.<\/span><\/p>\n

WESTAF \u0110\u01af\u1ee2C M\u1edcI THAM GIA NH\u00d3M V\u1eacN \u0110\u1ed8NG V\u0102N H\u00d3A, M\u1ed8T LI\u00caN MINH QU\u1ed0C GIA \u0110\u1eb6T RA CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH CH\u00cdNH S\u00c1CH LI\u00caN BANG CHO NGH\u1ec6 THU\u1eacT V\u00c0 V\u0102N H\u00d3A (DH)<\/b><\/h2>\n

V\u00e0o th\u1ee9 s\u00e1u, ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 10, David, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho WESTAF, \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a Nh\u00f3m v\u1eadn \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean, sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi tri\u1ec7u t\u1eadp, Heather Noonan, Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch ph\u1ee5 tr\u00e1ch v\u1eadn \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Li\u00ean \u0111o\u00e0n d\u00e0n nh\u1ea1c Hoa K\u1ef3, m\u1eddi tham gia. CAG, nh\u01b0 c\u00e1ch g\u1ecdi r\u1ed9ng r\u00e3i, l\u00e0 di\u1ec5n \u0111\u00e0n m\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c d\u1ecbch v\u1ee5 v\u0103n h\u00f3a qu\u1ed1c gia x\u00e2y d\u1ef1ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 li\u00ean bang th\u1ed1ng nh\u1ea5t cho Hoa K\u1ef3. Nh\u00f3m hi\u1ec7n \u0111ang ho\u00e0n thi\u1ec7n ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 ch\u00ednh s\u00e1ch qu\u1ed1c gia \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n m\u1edbi, d\u1ef1a tr\u00ean c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u00e0nh c\u00f4ng \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n trong vi\u1ec7c thu h\u00fat nh\u00f3m chuy\u1ec3n giao cho ch\u00ednh quy\u1ec1n Obama. Nh\u00f3m n\u00e0y \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u ng\u00e2n s\u00e1ch cho Qu\u1ef9 Qu\u1ed1c gia v\u1ec1 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 Qu\u1ef9 Qu\u1ed1c gia v\u1ec1 Khoa h\u1ecdc Nh\u00e2n v\u0103n h\u00e0ng n\u0103m, ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t l\u1eadp ph\u00e1p, duy tr\u00ec m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o qu\u1ed1c h\u1ed9i v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y trong c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch ph\u1ee9c t\u1ea1p bao g\u1ed3m t\u00ednh di \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ngh\u1ec7 s\u0129. Nh\u00f3m n\u00e0y bao g\u1ed3m Li\u00ean minh qu\u1ed1c gia v\u1ec1 chu\u1ea9n b\u1ecb ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 \u1ee9ng ph\u00f3 kh\u1ea9n c\u1ea5p (NCAPER), Phi Beta Kappa, H\u1ecdc vi\u1ec7n thu \u00e2m, Hi\u1ec7p h\u1ed9i gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec7 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia, Nh\u00f3m truy\u1ec1n th\u00f4ng s\u00e2n kh\u1ea5u, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ed1c gia v\u1ec1 ngh\u1ec7 thu\u1eadt truy\u1ec1n th\u1ed1ng, Li\u00ean minh c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ngh\u1ec7 s\u0129, Li\u00ean minh b\u1ea3o t\u00e0ng Hoa K\u1ef3, Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 v\u00ec ngh\u1ec7 thu\u1eadt, Li\u00ean \u0111o\u00e0n d\u00e0n nh\u1ea1c Hoa K\u1ef3, Li\u00ean minh nh\u00e2n v\u0103n qu\u1ed1c gia, M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi qu\u1ed1c gia v\u1ec1 ngh\u1ec7 thu\u1eadt d\u00e2n gian trong gi\u00e1o d\u1ee5c, Hi\u1ec7p h\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi da \u0111en qu\u1ed1c t\u1ebf trong khi\u00eau v\u0169, Li\u00ean \u0111o\u00e0n c\u00e1c h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng nh\u00e2n v\u0103n ti\u1ec3u bang, LitNet: M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u0103n h\u1ecdc, Dance\/USA, OPERA America, Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00e1c chuy\u00ean gia bi\u1ec3u di\u1ec5n ngh\u1ec7 thu\u1eadt (APAP), CERF+ The Artists Safety, Hi\u1ec7p h\u1ed9i gi\u00e1m \u0111\u1ed1c b\u1ea3o t\u00e0ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt, NASAA v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c.<\/span><\/p>\n

WESTAF TI\u1ebeP T\u1ee4C S\u1ef0 H\u1ee2P T\u00c1C C\u1ee6A C\u00c1C C\u01a0 QUAN NGH\u1ec6 THU\u1eacT L\u00c3NH TH\u1ed4 TH\u00c1I B\u00ccNH D\u01af\u01a0NG (DH)<\/b><\/h2>\n

Christian and David recently met with Parker Yobei, Executive Director of <\/span>the Commonwealth of the Northern Marianas Islands (<\/span>CNMI) Arts Council, and Jillette Leon-Gurerro, Executive Director of the Guam Arts & Humanities Council, to discuss the evolution of their agencies in the current climate and the potential to engage with WESTAF\u2019s regional network. Even with budget pressures and reduced staffing, these agencies continue to serve their constituents and reshape their roles to be impactful. We hope to continue conversations with our colleagues in American Samoa soon. Madalena and David have developed a draft MOU with CNMI Arts Council. The MOU more clearly defines roles and responsibilities for the administration of CARES Act funding while presenting possible new directions in WESTAF\u2019s collaboration with CNMI, including their participation in regional programming. In the coming months, the team will develop a provisional structure in the form of MOUs or a charter membership in dialogue with the Pacitfic territorial arts agencies and submit these to the board for consideration.\u00a0<\/span><\/p>\n

WESTAF SAA BI\u1ec2U DI\u1ec4N NGH\u1ec6 THU\u1eacT & C\u00c1C \u0110\u1ed0I T\u00c1C C\u1ee6A CONSORTIA H\u1eccP \u0110\u1ea0I H\u1ed8I 2020 (LM)<\/b><\/h2>\n

V\u00e0o th\u1ee9 n\u0103m, ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 10 v\u00e0 th\u1ee9 s\u00e1u, ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 10, Kaisha Johnson, ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp v\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c s\u00e1ng l\u1eadp c\u1ee7a Women of Color in the Arts (WOCA), \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ea7u m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00f4ng b\u1eb1ng k\u00e9o d\u00e0i hai ng\u00e0y v\u1edbi m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n SAA, c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c li\u00ean minh ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i th\u1ea3o TourWest. Phi\u00ean h\u1ecdp nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho vi\u1ec7c l\u1eafng nghe t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n ch\u00e2n th\u1ef1c trong khi \u0111i s\u00e2u v\u00e0o c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn ng\u1ea7m, ch\u1ee7 ngh\u0129a ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u00e0 c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac, \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n, s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng, v\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 kh\u00e1c. Sau khi kh\u1ea3o s\u00e1t 18 ng\u01b0\u1eddi tham gia, Kaisha v\u00e0 nh\u00f3m SRI s\u1ebd h\u1ecdp \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng t\u01b0\u01a1ng lai cho c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y v\u1edbi m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n khu v\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.\u00a0<\/span><\/p>\n

QU\u1ef8 PH\u1ee4C H\u1ed2I NGH\u1ec6 THU\u1eacT KHU V\u1ef0C WESTAF (MS)<\/b><\/h2>\n

On Tuesday, October 27, with the approval of the Executive Committee on behalf of the board of trustees, WESTAF announced the 39 organizations across the region that were selected to receive Regional Arts Resilience Fund grants. Awards were made in amounts ranging from $30,000 to $74,000, totalling over $1.7 million. This award was made available by the Andrew W. Mellon Foundation in partnership with the U.S. Regional Arts Organizations, and was designed to mitigate the financial threat to the sector caused by the COVID-19 pandemic. Twenty experts in the field of arts in culture met across two panels to help establish funding priorities. A full list of grantees and panelists <\/span>can be found here<\/span><\/a>. Disbursement of the funds begins November 2020.<\/span><\/p>\n

GI\u00c1M \u0110\u1ed0C TR\u00c1CH NHI\u1ec6M X\u00c3 H\u1ed8I V\u00c0 H\u00d2A NH\u1eacP T\u00ccM KI\u1ebeM (DH)<\/b><\/h2>\n

On Wednesday, October 28, WESTAF <\/span>released the posting<\/span><\/a> and position description for the Director of Social Responsibility and Inclusion to staff and the following day posted it on the WESTAF website and on the job listings of the Colorado Nonprofit Association, APAP, AFTA, Change Philanthropy, Philanthropy News Digest, and Idealist. Please share this opportunity with your networks. Applications are being accepted until November 30, 2020. With support from a review committee composed of staff, trustees, and representatives from key regional networks, we hope to identify an individual to fulfill this crucial role by the end of January 2021.<\/span><\/p>\n

T\u00c0I CH\u00cdNH V\u00c0 H\u00c0NH CH\u00cdNH (AH)<\/b><\/h2>\n

Sau bu\u1ed5i h\u1ecdp n\u1eeda ng\u00e0y tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, Amy & Becca hi\u1ec7n \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean ng\u1eafn h\u1ea1n v\u00e0 d\u00e0i h\u1ea1n cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh m\u1edbi. Lauren v\u00e0 Jess b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u1ee3t ki\u1ec3m tra th\u00e1ng 11 v\u00e0o tu\u1ea7n t\u1edbi v\u00e0 s\u1ebd ho\u00e0n th\u00e0nh h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 ki\u1ec3m to\u00e1n c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 10. Sau \u0111\u00f3, Amy v\u00e0 Becky c\u00f3 hai tu\u1ea7n \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ki\u1ec3m to\u00e1n, l\u1ecbch tr\u00ecnh v\u00e0 t\u1ea3i t\u00e0i li\u1ec7u l\u00ean trang web ki\u1ec3m to\u00e1n tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 11. Cho \u0111\u1ebfn nay, m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111ang \u0111i \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ec3 k\u1ecbp th\u1eddi h\u1ea1n \u0111\u00f3.<\/span><\/p>\n

T\u00c0I CH\u00cdNH CU\u1ed0I N\u0102M (AH)<\/b><\/h2>\n

The September year-end cash financials show a stronger cash position than expected with a surplus of $717,000. Throughout the summer, the projections estimated a $550,000 surplus but with the plans for the Mellon and CARES funding solidified as well as conservative spending and income projections, we have exceeded those expectations. The September <\/span>cash flow summary<\/span><\/a> and <\/span>memo<\/span><\/a> were shared with the full board in the October board meeting book and are linked here for your reference. Full projections for the new fiscal year begin in mid-November. The audit will be completed in January and will translate the cash financials into the accrual method of accounting.<\/span><\/p>\n

B\u00c1O C\u00c1O RAO (CG)<\/b><\/h2>\n

Here is Regional Arts Organization (RAO)s’ updated <\/span>Fall activity report.<\/span><\/a> This report is shared with the Arts Endowment, AFTA and NASAA. Cynthia Steele will officially begin her work as the new RAO Coordinator on November 1.<\/span><\/p>\n

MOUNTAIN TIME ARTS \u1ede BOZEMAN, MT \u0110ANG T\u00ccM KI\u1ebeM GI\u00c1M \u0110\u1ed0C \u0110I\u1ec0U H\u00c0NH (CG)<\/b><\/h2>\n

Mountain Time Arts, a Bozeman-based public arts organization, is seeking an executive director to lead their organization into its next phase of growth. This is an exceptional opportunity to find a leader for an organization that has worked hard to build its success through a deep commitment to collaboration. Perhaps you may have good insight on where we could share this announcement, or are interested in spreading the word within your networks. You can find out more about Mountain Time Arts, as well to access and share the link to the job posting <\/span>\u0111\u00e2y<\/span><\/a>. If you have someone specific in mind, please let them know\u2014they are eager to find a candidate with deep ties and\/or demonstrated abilities in working with Indigenous and under-represented communities.<\/span><\/p>\n

L\u1eacP K\u1ebe HO\u1ea0CH CHI\u1ebeN L\u01af\u1ee2C (NS)<\/b><\/h2>\n

Nh\u00ecn v\u1ec1 ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021, Nh\u00f3m truy\u1ec1n th\u00f4ng \u0111ang c\u1ea3i t\u1ed5 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ed1i v\u1edbi OKR \u0111\u1ec3 bao g\u1ed3m c\u00e1c c\u1ed9t m\u1ed1c v\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o l\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c cho c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 ch\u00ednh c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u00f3m c\u0169ng s\u1ebd tri\u1ec3n khai c\u00e1c b\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 Asana c\u1ee7a h\u1ecd, c\u0169ng nh\u01b0 th\u00eam m\u1ed1c th\u1eddi gian v\u00e0 th\u1eddi h\u1ea1n h\u00e0ng qu\u00fd cho c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2021 c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u00f3m ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111ang ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh xung quanh c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u ph\u1ea1m vi c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1c nh\u00f3m s\u1ebd h\u1ecdp v\u00e0o tu\u1ea7n t\u1edbi \u0111\u1ec3 ho\u00e0n thi\u1ec7n b\u1ea5t k\u1ef3 thay \u0111\u1ed5i n\u00e0o c\u00f2n l\u1ea1i. Sau khi c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u ph\u1ea1m vi ho\u00e0n t\u1ea5t, Nh\u00f3m s\u1ebd h\u1ecdp l\u1ea1i \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u k\u1ebft h\u1ee3p ba t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u ph\u1ea1m vi Nh\u00f3m ch\u00ednh s\u00e1ch t\u1ed5ng th\u1ec3.\u00a0<\/span><\/p>\n

KINH DOANH CHUNG (CV)<\/b><\/h2>\n

B\u1ed9 ph\u1eadn kinh doanh g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 t\u00f3m t\u1eaft ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh trong qu\u00fd b\u1ed1n.<\/span><\/p>\n

C\u00c0 PH\u00ca (RV)<\/b><\/h2>\n

Nh\u00f3m CaFE \u0111\u00e3 k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c d\u1ecbch v\u1ee5 ngh\u1ec7 thu\u1eadt Canada v\u00e0o th\u00e1ng 10, Biafarin Inc. M\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u00fd do khi\u1ebfn nh\u00f3m k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi CaFE l\u00e0 v\u00ec danh ti\u1ebfng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn ngh\u1ec7 s\u0129 l\u1edbn nh\u1ea5t. M\u1eb7c d\u00f9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 tin t\u1ee9c m\u1edbi nh\u1ea5t, nh\u01b0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u cho th\u1ea5y ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111ang ph\u1ea3i v\u1eadt l\u1ed9n v\u1edbi s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u1ee9ng vi\u00ean th\u1ea5p. Ken Cho, \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang l\u00e0m r\u1ea5t t\u1ed1t c\u00f4ng vi\u1ec7c theo k\u1ecbp l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch h\u00e0ng ti\u1ec1m n\u0103ng. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 43 kh\u00e1ch h\u00e0ng ti\u1ec1m n\u0103ng v\u00e0o th\u00e1ng 10, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 7 kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i th\u00e0nh kh\u00e1ch h\u00e0ng m\u1edbi. Ngo\u00e0i ra, Ken c\u00f3 c\u00e1c b\u1ea3n demo s\u1eafp t\u1edbi v\u1edbi Phillips Collection v\u00e0 LexArts. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, giao di\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng qu\u1ea3n tr\u1ecb CaFE m\u1edbi \u0111ang \u0111i \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111ang trong ch\u1ebf \u0111\u1ed9 th\u1eed nghi\u1ec7m v\u1edbi nh\u00f3m.<\/span><\/p>\n

CVSUITE (KE)<\/b><\/h2>\n

CVSuite \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f4ng vi\u1ec7c ch\u00ednh trong D\u1ef1 \u00e1n Ph\u1ee5c h\u1ed3i Kinh t\u1ebf S\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a NASAA. David v\u00e0 Trevor \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb ph\u00e2n t\u00edch nghi\u00ean c\u1ee9u t\u00ecnh hu\u1ed1ng s\u01a1 b\u1ed9 v\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u theo d\u00f5i d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 c\u00e1c ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd. Kelly v\u00e0 David \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u1ecfng v\u1ea5n c\u00e1c \u1ee9ng vi\u00ean. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 t\u1ed5ng c\u1ed9ng b\u1ea3y cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra v\u00e0 n\u0103m cu\u1ed9c v\u1eabn \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean l\u1ecbch. Sam v\u00e0 Laurel \u0111ang vi\u1ebft c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u t\u00ecnh hu\u1ed1ng cho nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh. Trong m\u1ed9t tin t\u1ee9c kh\u00e1c, Nh\u00f3m CVS \u0111ang b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3i t\u1ed5 quy tr\u00ecnh b\u00e1n h\u00e0ng. Natalie \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o trang web b\u00e1n h\u00e0ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, \u0111\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ec3 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng d\u1ef1 \u00e1n quy tr\u00ecnh b\u00e1n h\u00e0ng.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0110I TH\u00d4NG MINH (JG)<\/b><\/h2>\n

GO Smart \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh hai gi\u1edd \u0111\u00e0o t\u1ea1o cho 16 qu\u1ea3n tr\u1ecb vi\u00ean t\u1ea1i S\u1edf Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 V\u0103n h\u00f3a Th\u00e0nh ph\u1ed1 San Antonio. M\u1eb7c d\u00f9 c\u01a1 quan n\u00e0y l\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0ng t\u1eeb n\u0103m 2015, COVID \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn r\u1ea5t nhi\u1ec1u s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i v\u00e0 \u0111i\u1ec1u chuy\u1ec3n, v\u00e0 kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o n\u00e0y \u0111\u00e3 gi\u00fap to\u00e0n b\u1ed9 nh\u00f3m b\u1eaft k\u1ecbp ti\u1ebfn \u0111\u1ed9. C\u00f4ng vi\u1ec7c chuy\u00ean s\u00e2u v\u1eabn \u0111ang ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i tu c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u00e0 Jessica Gronich v\u00e0 Jon Cantwell \u0111\u00e3 d\u00e0nh nhi\u1ec1u gi\u1edd \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh b\u1ea3n th\u1ea3o th\u1eed nghi\u1ec7m ban \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh v\u00f2ng ghi ch\u00fa th\u1eed nghi\u1ec7m \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo. Th\u1eddi gian c\u1ee7a nh\u00f3m GO Smart c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh ph\u1ea7n l\u1edbn cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ed9i b\u1ed9, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 \u0111\u00f3ng n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2020 v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp ph\u1ea7n m\u1ec1m Insights m\u1edbi.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

KHO T\u00c0I LI\u1ec6U NGH\u1ec6 THU\u1eacT C\u00d4NG C\u1ed8NG (LG)<\/b><\/h2>\n

PAA launched a virtual exhibition, <\/span>Lives That Bind: a restorative justice installation<\/span><\/i><\/a>, in partnership with Santa Monica Cultural Affairs. The exhibition, physically located in a wing of Santa Monica\u2019s City Hall, is not currently open to the public, and the virtual exhibition page on PAA will help bring additional attention to additional customized projects that PAA can continue to develop. In addition to <\/span>Lives That Bind<\/span><\/i>, PAA is finalizing content and layout on Mural Arts Philadelphia\u2019s <\/span>Power Map: Historical Mural Activations<\/span><\/i><\/a>, a digital experience built to deepen engagement with and archive a project organized by Mural Arts and curated by Daniel Tucker. PAA has been awarded the Los Alamos public art contract, but the contract is contingent on WESTAF receiving a certificate to conduct business in the State of New Mexico, which required a registered agent. If this paperwork is completed successfully, Los Alamos will be PAA\u2019s second sale of FY21.<\/span><\/p>\n

ZAPP (s\u01a1 y\u1ebfu l\u00fd l\u1ecbch)<\/b><\/h2>\n

The FY21 budget was unanimously approved by the ZAPP Oversight Committee, the group made up of the managing partner (WESTAF, represented by Christian), a partner member, and an artist (member from the community). There will not be a partner payout in FY21, so the group did not have to approve that portion as they normally would. We sent our quarterly newsletter, which featured a report of findings from a survey about artist perspectives on virtual events that we conducted with The Art of Events. You can read some of the key findings by <\/span>clicking here<\/span><\/a>. We\u2019re also slated to release on Tuesday an enhancement to ZAPP that allows events to have a virtual gallery of artists who applied to their event. This enhancement is still in the first phase and won\u2019t be announced publicly until we work out some operational items to ensure this rollout goes smoothly.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tr\u00e2n tr\u1ecdng g\u1eedi,<\/span><\/p>\n

Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dear WESTAF board of trustees: Thank you all so, so much for the generous allotment of your valuable time and for the thoughts and feedback at the various meetings and gatherings of the WESTAF annual board of trustees meeting last week. We will be following up with a few requested items this week from our […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-10027","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nBi-Weekly Recap: November 2, 2020 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi-Weekly Recap: November 2, 2020 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dear WESTAF board of trustees: Thank you all so, so much for the generous allotment of your valuable time and for the thoughts and feedback at the various meetings and gatherings of the WESTAF annual board of trustees meeting last week. We will be following up with a few requested items this week from our […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-02T22:24:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Bi-Weekly Recap: November 2, 2020\",\"datePublished\":\"2020-11-02T22:24:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/\"},\"wordCount\":2141,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/\",\"name\":\"Bi-Weekly Recap: November 2, 2020 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-02T22:24:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi-Weekly Recap: November 2, 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2020 - Creative West","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Bi-Weekly Recap: November 2, 2020 - Creative West","og_description":"Dear WESTAF board of trustees: Thank you all so, so much for the generous allotment of your valuable time and for the thoughts and feedback at the various meetings and gatherings of the WESTAF annual board of trustees meeting last week. We will be following up with a few requested items this week from our […]","og_url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2020-11-02T22:24:56+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:38+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"westafadmin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"11 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Bi-Weekly Recap: November 2, 2020","datePublished":"2020-11-02T22:24:56+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/"},"wordCount":2141,"articleSection":["News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/","name":"T\u00f3m t\u1eaft hai tu\u1ea7n m\u1ed9t l\u1ea7n: Ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2020 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2020-11-02T22:24:56+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-november-2-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi-Weekly Recap: November 2, 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/","name":"T\u00e2y s\u00e1ng t\u1ea1o","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"westafadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10027"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16284,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10027\/revisions\/16284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}