Tesema 13, 2021

Talofa le afioaga o le WESTAF:

Maua ni fa'amatalaga lelei e tatau ona fa'afefiloi le fa'asologa o lipoti ta'ilua vaiaso, o lea e le'i fa'ai'u pea pisinisi (ma le ZAPP) i le fa'ai'uga ta'ilua vaiaso. O lea la, o loʻo matou amataina tala fou o galuega lelei uma o loʻo tutupu i luga oa matou pisinisi faʻavae! Ma o loo i ai se alualu i luma maoae. I lenei ta'ilua vaiaso, o le a e va'ai ai i ni fa'amalo a le matou tagata fa'atau CaFE o lo'o o atu i la matou 'au lagolago (manuia, tama). E le gata i lea, na faʻasalalau se tagata fou i le CVSuite, ma nisi o tala fou i luma o le Public Art Archive, faʻapea foi. O matou fa'atekonolosi fa'avae ua matua malosi lava le amataga o lenei tausaga fa'aletupe! I isi tala fou, ou te faʻamalosia foi oe e toe iloilo le iloiloga o le polokalame, lea e tatalaina ai faʻamaumauga o suʻesuʻega ma isi faʻamatalaga a le au paaga i luga o le Social Responsibility and Inclusion, ma Alliances, Advocacy and Public Policy programs i le FY21, faʻapea foʻi ma le FY21 Activity Report, lea e tuʻuina atu ai. le galulue soosootauau a le vaega AAP e ogatasi ma le WESTAF fuafuaga faataatitia, aemaise lava le State Arts Agency Services ma Fautuaga, National Services and Advocacy, ma Thought Leadership and Reach fuafuaga fa'ata'ita'iga ofoina Na'o galuega sili, ma taua i a tatou taumafaiga e taula'i, fa'amuamua ma tautuaina la tatou matata i le lelei e mafai ai a'o tatou fa'agasolo atoatoa mo le 2022 fa'atautaia e a tatou Fuafuaga FY22. I le fa'ai'uga o le tausaga ma a'o tatou aga'i atu i aso malolo, na'o ni nai fa'amatalaga vave: muamua, o fa'afouga ta'ilua vaiaso o le a fai sina malologa malolo. O le isi fa'afouga ta'i lua vaiaso (ma le muamua o le tausaga fa'aletausaga 2022) o le a taia lau pusameli imeli i le Aso Gafua, Ianuari 10, ma i lena taimi (ma ua leva ona tuai!), O le a matou fa'aopoopoina sui o le komiti EIC-i-tele i. le lisi o tufatufaga ta'i lua vaiaso. A'o le'i fa'aulu i lenei ta'amilosaga o fa'afouga, se'i ou fa'amanuia atu i tagata uma i se vaitau fiafia tele. E ui o le 2021 na aumaia ai tauiviga ma le le iloa faatasi ai ma lenei faʻamaʻi maʻaʻa ma isi faʻamataʻu, ae ui i lea, o le WESTAF ua fetuutuunai, manuia, ma taulaʻi e pei o le taimi muamua i le tautuaina o tusiata ma faʻalapotopotoga faatufugaga i le itu i sisifo ma tua atu. O matou tagata faigaluega ma tausi mavaega e fa'atuatuaina, naunau, fa'aalofa, ma amio leaga. Faatasi ai ma fuafuaga mataʻutia ma polokalame i le atinaʻe mo le 2022 faʻamalosia e se paleni paleni paleni, o loʻo agaʻi le WESTAF. A o ou toe tomanatu i le tausaga ua mavae, ua faatumulia au i le agaga faafetai i le avea ai ma se vaega o lenei nuu lagolago. Fa'afetai ma le fa'afetai i tagata uma o lo'o faitauina lenei mea. Manuia Aso To'ona'i i tagata uma, ma aga'i atu i se 2022 lelei, malosi! Faitau pea…

PISINISI LAUTELE (CV)
I pisinisi, sa matou galulue malosi e ausia galuega i lenei kuata muamua. Na afifi e Christina se scoping doc mo le poloketi faavaomalo a le CaFE lea o le a faʻasoa i 'au mo faʻamatalaga, faʻatasi ai ma le galuega ile PAA o loʻo faʻamatalaina e Lori i lalo i lalo ole vaega PAA. Blair ma Natalie V. o loʻo galulue i le faʻafouina o tulafono faʻapisinisi mo a matou talosaga uma SaaS ma suʻega - e tele lava suʻega! O le a taʻitaʻia e Blair se fonotaga faʻafouina ma le matagaluega o pisinisi i le Aso Gafua e toe iloilo ai le faʻagasologa o fuafuaga aʻo lumanaʻi Ianuari pe a maeʻa la tatou taamilosaga muamua o faʻataʻitaʻiga mo le tausaga, ma talu ai nei na maeʻa ai e Natalie V. se masini faʻatauga taua mo le vaega o le CaFE e fesoasoani atili. Ken fa'aauau pea ma tagata fa'atau.

ZAPP (MB)
O loo galulue Natalie V., Blair, ma Ben i le faamaeaina o ni nai pepa faaleleia tetele mo i matou e tuuina atu i le BRI i nai aso o lumanai. Ua tele tausaga o talosagaina se fa'afanua o fale'oloa fefa'asoaa'i mo a matou pule, ma ua matou fiafia e fa'ailoa mai pe fa'apea mo se fa'ata'ita'iga muamua ma fa'ailoa mea uma e mana'omia e a matou tagata fa'atau mai lenei vaega a'o latou fuafuaina a latou filifiliga. O loʻo matou galulue foʻi i le faʻaopoopoina o se mea fou e faʻataga ai pule e aoina pepa ma isi faila, e pei o ulu, menus, ma pepa lafoga, tuusao i luga o le talosaga. O le taliaina o pepa o le a matua taua tele a'o tatou fa'atuputeleina a tatou tagata fa'aoga e aofia ai le tele o fa'aaliga o ata e le masani ai o se vaega o a tatou OKR i lenei tausaga. Matou te fiafia mo nei tiketi e atiaʻe ma sauni e faʻalauiloa ile Q2!

KAFE (RV)
O le poto masani fa'atauva'a o se tasi lea o mafua'aga e fa'amaoni ai tagata fa'atau, ma o le masina lenei matou te mana'o e fa'ailoa la matou 'au fa'atau oloa o Raymond, Sara, ma Ayanna mo la latou auaunaga mafanafana ma fa'apitoa i le ZAPP ma le CaFÉ. O nisi nei o fa'afetai a tagata fa'atau mo le 'au:

Mo Sara, “Ua 16 tausaga na ou galue ai i le falema’i ma latou te a’oa’oina i matou e faatino le agalelei ma ia i ai pea le agaga limafoa’i – Ou te maua na uiga ia te oe. Faafetai mo le agalelei tele.”
Mo Ayanna, “Faafetai, Ayanna, mo lau fesoasoani faifaipea ma le imeli mai ia te au e uunaia ai au e taumafai pea. E matua talisapaia lava.”
Mo Raymond, "Ou te matua faagaeetia lava i lou agalelei ma lou tali atu, i'ina!! Fa'afetai!"

E le mafai ona lava a matou tala e uiga i le tele o faʻataʻitaʻiga a le 'au i le misiona matou te taumafai i ai i le CaFÉ.

CVSUITE (KE)
O lo'o galulue malosi le 'au tekonolosi a le CVSuite i le fa'afouina o fa'amaumauga i fa'amaumauga fa'amaumauga 2020.4. Ua matou a'afia i nai fa'alavelave laiti na tuai ai le tatalaina i le vaiaso. O loʻo matou vaʻavaʻai nei i se faʻasalalauga faʻamaumauga i le aso 21 o Tesema, aʻo leʻi oʻo i aso malolo. CVSuite ua siitia atu i feutagaiga konekarate ma se tagata fou, Pennsylvania Council on Arts. O loʻo latou laiseneina se faʻasalaga tulaga o le setete ma matou te faʻamoemoe latou te i ai i totonu o le polokalama ia Ianuari 2022. Na valaʻaulia Kelly ma Paul e faia se lauga faʻapitoa mo le vasega faʻauʻu a Michael Seman i faiga faʻavae aganuʻu i Colorado State University, lea na la tuʻuina atu ai se vaaiga lautele WESTAF, fa'aalia le meafaigaluega CVSuite ma fa'asoa tala o a'afiaga fa'aletulafono mai fa'amaumauga a le CVSuite.

ALU LOTO (JG)
O Jessica ma Natalie S. na fa'atautaia se fa'aaliga 15-minute o GO Smart fa'aaliga i le 180+ tagata resitala i le Fa'alapotopotoga Fa'atekonolosi a Grantmakers 'uluai fa'aaliga oloa fa'atauva'a. O le a faia e le au a le MarComm se taumafaiga tau maketi laiti e uiga i lenei folasaga ma tulitatao ma tagata resitala i le amataga o le tausaga fou. O lo'o fa'aauau pea galuega i le polokalame fa'ata'amilosaga fa'atekonolosi fa'afouga e pei o le BRI ma le matou 'au i totonu e ala i le tele o fa'aletonu na maua i su'ega. O lo'o fausia e Jessica se talosaga fa'ameaalofa mo le A'ai o Sacramento Arts + Culture ma fausia le laulau mo le polokalame a South Arts Cultural Treasures. O Chattanooga Arts sa iai nai fesili laiti ma talosaga e uiga i la latou konekarate ma matou te fa'amoemoe e toe fa'afo'i mai le kopi ua mae'a i le fa'ai'uga o le vaiaso.

FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE (LG)
Matou te fiafia e fa'ailoa atu o le a faia e le WESTAF se tupe fa'afaigaluega i le Public Art Archive e fa'avavevave ai le fa'atupulaia o le polokalame i nai tausaga o lumana'i. I le avea ai o se vaega o lenei tupe fa'afaigaluega, o le a fa'aopoopoina e le vaega a le PAA se avanoa fa'amaopoopo fou mo le taimi muamua talu ona amata le polokalame. E silia ma le 40 talosaga ua uma ona maua i nai aso muamua talu ona fa'asalalauina le fa'asalalauga. E le gata i lea, o le a tuʻuina atu e le PAA se RFP mo se kamupani tekonolosi (e sili ona lelei le BIPOC ma/poʻo le faʻatamaʻitaʻi ma o loʻo tu i le itu i Sisifo) e amata toe fausia vaega o aseta a le PAA e faʻatulagaina e avea ma nofoaga muamua mo le suʻesuʻeina ma le faʻaogaina o ata. I isi tala fiafia, Lori ma Christina ua agai atili i talanoaga ma Sarah Conley Odenkirk e uiga i le siitia atu o lana Public Art i Private Development Database (faiga faavae ma pepa e fesoʻotaʻi ma faʻasalalauga lautele i atinaʻe tumaoti) i le Public Art Archive. PAA o le a talimalo i se savaliga lona lua ma Valley Metro, le ofisa felauaiga mo le Phoenix metro eria, mo le faʻaogaina o le PAA CMS e faʻatautaia ai le faʻatupulaia o latou faʻaputuga ata lautele. Afai e fa'akonekarate, o le ulua'i matagaluega lea o femalaga'iga e fa'aogaina le PAA CMS—o se manumalo mata'ina mo le polokalame! Mulimuli ane, ua logoina Lori o le a i ai o ia i luga o le laulau o failauga faatasi ai ma le Dean of Libraries mo le RISD, o le Librarian University mai le Iunivesite o OCAD, ma le Fesoasoani Dean of Information Services mai le Iunivesite o Harvard o se vaega o le Power of Consortia presentation moderated. e le CollectionSpace, paaga fa'atekonolosi a PAA.

WESTAF AUAI LE COLORADO LEGISLATIVE ARTS CAUCUS FONOTAGA MA LE COLORADO STATE SUITE COLORADO COLORADO STATE COMMITTEE COLORADO COLORADO STATE COMMITTEE LESLIE HEROD I LE LAGOLAGO O LE FAATUPEINA O LE POLOKALAMA O LE FUAFUAGA NUU (DH)
O le CBCA na faʻatulagaina se fonotaga a Colorado Legislative Arts Caucus ia Tesema 6 ma le lagolago a Brandeberry McKenna Public Affairs (BBMK) ma WESTAF. Na taula'i le Komiti Fa'atonu i le Polokalame Fa'ameaalofa mo le Fa'aolaola o Nuu, o se polokalame fa'ameaalofa fou e $65 miliona o lo'o fa'atautaia e Colorado Creative Industries. Na fa'afetaia e se fa'apotopotoga lautele a le au fa'aupuga tufuga sui ma tagata fa'ameaalofa mai le isi itu o le setete na mafai ona fa'asoa fa'amatalaga e uiga i le a'afiaga o a latou fuafuaga ma le au fai tulafono. O le tulitatao, CBCA, BBMK, ma WESTAF o le a fono i le asō ma le Colorado Representative and Appropriations Committee Chair Leslie Herod, o se taʻitaʻi i le Caucus ma o se tasi o siamupini tulafono autu mo faatufugaga ma aganuu ma tutusa i le Colorado General Assembly e talanoaina. faia ose talosaga mo ni tupe fa'aopoopo i le Polokalame Fa'ameaalofa mo le Toe Fa'afouina o Nuu.

WESTAF MA PAAGA AVEA I FA'atalanoaga MO LE STATE OF WASHINGTON FUAFUAGA FUAFUAGA FUAFUAGA FUAFUAGA (DH)
WESTAF, CVSuite, Cultural Planning Group, ma Randy Engstrom o Third Way Creative LLC ua vala'aulia e fa'atalanoaina i le Aso Lua, Tesema 14 mo se poloketi o le a fausia ai se fuafuaga fa'ata'atia tau tamaoaiga mo le setete o Uosigitone mo le 24 masina.

WESTAF FA'AVAE FA'AVAE I LE ASOCIATION OF PERFORMING ARTS PROFESSIONALS (APAP) MUI-KONFERENCE (DH)
Na fa'atautaia e le Sui Fa'atonu David Holland se Talanoaga i le Fa'ato'aga i le APAP Pre-Conference "O le Lumana'i o le Tuuina atu ma Fa'amaumauga: Le Matafaioi a Fonotaga i se Fa'afanua Suia." O le sauniga na faʻapotopotoina ai sui o Kevin Stone, peresitene, Florida Professional Presenters Consortium; Loni Boyd, ta'ita'ifono fa'atasi, Wisconsin Presenters Alliance; Christine Lim, sui o le komiti faatonu, California Presenters; Gail Boyd, peresitene, Gail Boyd PC ma Gail Boyd Artist Management; ma Thia (THIGH-YA) Knowlton, sui peresitene sinia, IMG Artists, sili atu i le 160 tagata auai, ma le APAP team e talanoaina auala o loʻo faʻalatalata atu ai le au faʻasalalau polokalame ma le taamilosaga o le resitalaina o se taunuuga o luitau ma avanoa o le 18 masina talu ai ma auala e mafai ai e fonotaga ma konafesi ona faia se sao e lagolago ai le galuega agai i luma. O se vaega fa'atonutonu, va'aiga vaega, ma se fa'asoa fa'apotopotoga tu'ufa'atasi na iloiloina lu'itau i le fa'atinoina o le ta'amilosaga mai le aofia, soifua maloloina lautele, soifua maloloina ma le saogalemu, soifua maloloina o le mafaufau, polokalame, konekarate, fa'atekinisi ma mea tau tupe, ma va'aiga tau tupe. Sa iloiloina fo'i ni auala e fa'atupuina ma fa'afou ai le fa'atulagaina o fonotaga i auala e aofia ai, avanoa, ma a'afia.

FONOTAGA AMATA LE FA'AVAE WALLACE (CG, AK)
O le Aso Faraile na tea nei, na auai ai Anika ma Christian i se fonotaga amata ma le Wallace Foundation faatasi ai ma lo matou tuafafine RAOs. O le polokalame e tolu tausaga o loʻo taulaʻi i faʻalapotopotoga faʻataʻitaʻi o lanu ma paketi e itiiti ifo i le $500K ma saili ia malamalama atili i le fesoʻotaʻiga i le va o le faʻalapotopotoga, talafeagai ma le maufetuunaʻi. E ala i lenei poloketi, o le a maua ai e le WESTAF le $2 miliona i le tausaga i luga o le tolu tausaga, ma le 80 pasene ua toe faʻatagaina ma le 20 pasene o loʻo umia e le WESTAF mo le pulega, fesoasoani faʻapitoa ma soʻo se isi taumafaiga e faʻaleleia ai le gafatia. O se fa'aaliga fa'alilolilo lea ma nisi fa'amatalaga.

WESTAF MA DEVOS INSTITUT FOR ARTS MANAGEMENT PAAGA I FAIGA FAATUATUA MO FAIGA FAAVAE MA LE MAFELEI I NUU I SISIFO (DH/AK/CG)
O le WESTAF ma le DeVos Institute for Arts Management i le Iunivesite o Maryland sa talanoa talu mai le taumafanafana o le 2021 i le atiaeina o se polokalame e lagolagoina ai faatufugaga ma aganuu i nuu i tua, mamao, ma tuaoi i Sisifo. O le polokalame fuafuaina o le a tuʻuina atu se polokalame gafatia ma fesoʻotaʻiga-fausiaina (ma le faʻameaalofa) polokalame mo 30 faʻalapotopotoga eseese, nuʻu poʻo faʻalapotopotoga afa i le itulagi WESTAF, faʻaaogaina faatufugaga, aganuu, humanities, poʻo aʻoaʻoga faatufugaga e fai ma taʻiala muamua mo le felagolagomaʻi o tagata, faʻatamaoaigaina. , tutusa, a'oa'oga, soifua maloloina, ma/po'o le atina'e. Ua saunia se manatu o le polokalame ma o le a feutagai le vaega ma fesoʻotaʻiga i le mamanu o polokalame ma amata ona faʻafesoʻotaʻi paʻaga fesoasoani alofa i lenei taumalulu.

WESTAF TUUINA FA'AALIGA FA'AIGA FA'AVAE MA LE FA'AVAE MO LE KOMITI FAIGA FA'AVAE O WAAN SUI COLORADO MO TUFAGA (DH)
I le aso 30 o Novema, na tuʻuina atu ai e Tavita se folasaga i le Colorado Business Committee for the Arts (CBCA) Advocacy Committee e uiga i faʻalapotopotoga faʻaitulagi ma feterale faʻasalalauga aʻo latou fuafuaina a latou polokalame faʻaletausaga faʻaletausaga. O le a toe pulea e le WESTAF le kamupani faatosina BBMK i feutagaiga ma CBCA.

FEILOA'I WESTAF MA FA'AUTU FA'ATUFEA MA LE 'Aufaigaluega a le Setete, E TALANOAINA TUPE FA'ATUNUU MA FA'ATAUINA TUPE FA'AVAE A LE STATE FY22 (DH)
Sa feiloai Tavita ma taitai o le ofisa faatufugaga a le setete i Arizona, Colorado, Idaho, ma Niu Mekisiko e talanoaina mea e ave i ai le faamuamua faaletulafono mo sauniga a sau ma le faasoasoaina o WESTAF State Advocacy Funds i o latou setete. Ua fa'atulaga fonotaga ma Oregon ma Kalefonia. O le a feiloai le vaega a le AAP ma ofisa faatufugaga a setete taitasi i totonu o le itulagi ona o talosaga faatupeina e tuuina atu e faalapotopotoga faufautua faatufugaga ma tagata faatosina e talanoaina le lagolago a le WESTAF i setete taitasi a o tatou agai atu i le atiaeina o fuafuaga faale-setete i tausaga taitasi.

WESTAF UA FAIA POLOKALAMA MUAMUA TOE TOE FA'AALIGA O POLOKALAME SRI MA AAP (DH)
Mo le taimi muamua, ua saunia ai e le WESTAF se iloiloga faaletausaga o polokalame, i le iloiloina o fa'amaumauga o su'esu'ega ma isi fa'amatalaga a le au paaga i luga o polokalame o le Tiutetauave Fa'aagafesootai ma le Fa'aofiina ma Alliances, Advocacy and Public Policy programs. O le iloiloga o lo'o tu'uina atu ai ni fa'ai'uga autu se ono e fa'apaleni ai taunu'uga ma manatu lelei mai pa'aga fa'atasi ma fautuaga mo le fa'aauauina o le atina'e ma le fa'aleleia atili o polokalame. O le fa'amatalaga, 60% o i latou na su'esu'eina i polokalame a le WESTAF (aemaise lava polokalame ta'ita'i ma fono) na matua'i faamalieina i le polokalame na latou auai. 85% o i latou na su'esu'eina na faamalieina pe matua faamalieina i le polokalame na latou auai. O fa'atonu fa'auluuluga a le ofisa o faatufugaga a le Setete na su'esu'eina na latou fa'ailoaina le tulaga lelei o polokalame ma auaunaga a le WESTAF mo setete i le itulagi i le 8.8/10 i le averesi. 70% o fa'atonu fa'auluuluga a le ofisa o faatufugaga a le setete na su'esu'eina polokalame ma auaunaga fa'atatau mo setete i le 9/10 pe maualuga atu.

AAP TEAM FA'AVAE FY21 SO'OGA, FA'AVAE, MA FAIGA FA'AVAE FA'AVAE LE LIPOTI GALUEGA (DH/MH)
Ua saunia e le vaega a le AAP se Lipoti o Galuega FY21 o loʻo tuʻuina atu ai gaioiga ma taunuʻuga a le vaega i ana galuega galulue faʻatasi ma le WESTAF fuafuaga faʻataʻitaʻiga, aemaise lava le State Arts Agency Services and Advocacy, National Services and Advocacy, ma le Thought Leadership and Reach workstreams. O le faʻamatalaga, ua lagolagoina e le WESTAF setete e 13 i totonu o le itulagi e ala i le faʻaogaina o ofisa o faatufugaga a le setete, faʻalapotopotoga faʻapitoa faʻaupuga a le setete ma tagata faʻatauvaʻa, e faʻamautu le sili atu i le $900 miliona i fesoasoani, toe faʻaleleia, ma polokalame fou faʻafaigaluegaina mo le vaega o le foafoaga mai le setete o malo i le itulagi. talu mai le FY20. O le tausaga nei, na fa'atautaia ai e le vaega le 65+ paaga fa'alāpotopotoga ma paaga i le atunu'u atoa ma le lalolagi atoa i le tu'uina atu o polokalame fa'apea le 55 failauga mai fafo, o le 'afa oi latou o tama'ita'i ma le afa oi latou o le BIPOC. I le aofa'i, e silia ma le 600 resitala mo fonotaga ta'ita'ia e le AAP ma tomai fa'apolofesa fa'apolofesa, ma sa maualuga fua o le fa'amalieina mo nei fa'amoemoe. O fa'amatalaga fa'apitoa mai su'esu'ega e fa'aalia ai o nei polokalame e va'aia e maualuga le tau ma ua latou saofagā i le fa'avaeina o se manatu o le WESTAF o se ta'ita'i ma fa'atautaia talanoaga i totonu o le fanua i le tamaoaiga o le foafoaga, tutusa, ma faiga fa'avae. O le vaega foi na auai sa'o ai le fono a le setete, sui o le Konekeresi, le White House transition team, ma le White House i lenei tausaga.

FUAFUAGA FUAFUAGA FUAFUAGA (CGREEN)
O lo'o fa'amae'aina e le vaega tutusa se fa'amatalaga tutusa mo fa'ailoga galuega. O le faʻaaogaina o lenei faʻamatalaga o le a amata i le isi tulaga e faʻafaigaluegaina e le faʻalapotopotoga. O lo'o latou galulue fo'i i a'oa'oga fa'asagatau i tagata faigaluega uma. Ma le mea mulimuli, latou te faʻamoemoe e galulue faʻatasi ma le komiti o le soifua maloloina ma le HR HR e faʻatalanoa manaʻoga o le soifua maloloina o le mafaufau ma atonu e tuʻuina atu aʻoaʻoga poʻo togafitiga mo le aufaigaluega.

TEKNOLOSI (PN)
Na matou alualu i luma i la matou sini saogalemu e ala i le tuufaatasia o a matou pepa o le tausisia o le PCI i luga o la matou wiki i totonu ina ia mafai e paaga uma i totonu ona maua a matou faiga faavae. Manaoga 6 mo le tausisia o le PCI o loʻo taʻu mai ai e matou te atiaʻe ma tausia faʻamautu faiga ma talosaga. I le avea ai o se vaega o lenei mana'oga, na matou fa'atulagaina se tasi oa matou meafaigaluega fa'aletonu SumoLogic e aoina ai ogalaau o lo'o i luga o la matou auaunaga i totonu o le lisi autu e tasi. Faatasi ai ma nei dashboards, e mafai ona faigofie ona tatou mataʻituina mo faʻalavelave faʻalavelave saogalemu, e pei o le taimi e fausia ai tagata faʻaoga pe tapeina ma le manuia taumafaiga saini. SumoLogic e mafai ai ona tatou vaʻavaʻai i mea o loʻo tupu i totonu oa tatou atinaʻe i totonu o se ipu tioata e tasi.

FA'AMATIKA (LH)
O lo'o pisi le au a le MarComm i le tusiaina o se fuafuaga fa'atino mo le 'upega tafa'ilagi a le GO Smart, o lo'o galulue i luga o se fuafuaga tau maketi mo se fa'asalalauga fou a le PAA ma o lo'o galulue fa'atasi ma le Matagaluega o Pisinisi e fausia se fa'ailoga ma fa'amanuiaga matrix mo oloa fa'atekonolosi uma e lima o le a fesoasoani e ta'ita'ia a tatou maketi. taumafaiga i masina a sau. Na matou lafoina talu ai nei la matou Q1 CVSuite newsletter ma faʻaauau pea ona galulue i le tele o pepa o fuafuaga mo le upega tafaʻilagi fou a westaf.org. Ua mae'a ona fa'asalalau atu le vala'aulia i le aufaigaluega mai 'au ta'itasi ma matagaluega mo se komiti galulue fa'atasi mo le nofoaga fou ma o le a faia la tatou fonotaga amata ma lea vaega pe a uma le Tausaga Fou.

FESOOTAIGA (LH)
O le vaega a le MarComm sa i luga o le nofoa i lenei vaiaso e lagolago GO Smart i le taimi o le Technology Association of Grantmakers (TAG) Philanthropy Product Showcase lea na faʻaalia ai e GO Smart i le tele o kamupani faʻatau oloa i le vaega alofa. O lo'o sauni fo'i le 'au mo le vaega lua o le galulue fa'atasi a le ZAPP ma le GO Smart. Ole tala mulimuli ole WESTAF Now ole 2021 o lo'o galue nei ma o le a alu a'o le'i o'o i aso malolo. (Fa'amata'i fo'i mo se fe'au fa'apitoa mo aso malolo mai ia i matou uma i le WESTAF!) O lo'o galulue nei fo'i le 'au i le fa'asaoina o le aso ma le vala'aulia mo le fono a le Komiti Fa'atonu a Hawai'i ma o le a toe iloiloina le konekarate faletalimalo. mo le fonotaga i lenei vaiaso. O lo'o fa'atupula'ia fo'i galuega mo le toe fa'ailoga, ma le tele o fautuaga o lo'o o'o mai mo lala sooupu ma kamupani o le a toe iloilo e le 'au.

lafo atu ma le faaaloalo.

Kerisiano