Talofa fo'i, WESTAF Trustees:
O loo faaauau pea ona suia vave le lalolagi mo i tatou uma. Ou te mautinoa ua lofia oe i ituaiga uma ole COVID-19 fe'au mai lou nuu ma lautele lautele. Faatasi ai ma le lalolagi atoa, WESTAF ua faʻataʻitaʻia e faʻafetaui lenei faʻafitauli. O la matou gaioiga muamua o le puipuia lea o le soifua maloloina ma le saogalemu o la matou 'au. Na matou siitia atu i totonu o matou fale faigaluega i le Aso Faraile talu ai, Mati 13. O le Aso Faraile nei, Mati 20, na faʻaopopoina ai le matou galuega mai le fale (WFH) i le aso 30 o Aperila. iloilo le tulaga. Lona lua, na amata loa ona matou tolopoina, fa'aleaogaina pe fa'aliliu i le video conference uma a matou fono o lo'o lumana'i, fa'auiga, tupe fa'ameaalofa ma isi galuega fa'apolokalame. O a tatou pisinisi fa'atekonolosi o lo'o feagai fo'i ma fa'alavelave matuia o lo'o feagai ma i tatou uma. I le isi vaega lenei, o loʻo matou faʻatasi ma paʻaga faatufugaga ma aganuʻu i le atunuʻu atoa e faʻafeiloaʻi i se tulaga pei o taua i le faʻatalanoaina pe faʻafefea ona gaosia ma tufatufa faʻamatalaga ma faʻalavelave faʻafuaseʻi i fafo atu o le fanua. O taumafaiga a le WESTAF i nei vaega uma o lo'o fa'amatalaina atili i lalo. 
I le su'esu'eina o vala'aulia eseese i webinars tali fa'alavelave fa'afuase'i ma feso'ota'iga i puna'oa, na fa'ateia ai a'u i lenei fuaitau mai le Utah Cultural Community Update: 
“O i tatou uma lava o molimau i se taimi i le talafaasolopito o le a faamatalaina i augatupulaga. O se taimi faapena e manaʻomia ai le fatufatuaʻi ma le maufetuunaʻi masani i faatufugaga ma humanities. E leai se tasi o le a tuusaunoa mai aafiaga ole COVID-19. E ui ina tatou iloa e tatau ona taulaʻi muamua ma taulaʻi atu i le galuega faasaoola o loo tupu nei, ae e manaʻomia foʻi ona tatou faia mea e sili atu nai lo le na ona ola.”
O le taimi lenei, e moni, ua valaau mai ia i tatou ina ia sili atu nai lo le na ona ola. Matou te teteʻe tele i mea o loʻo tupu, ae matou te maua foi le malosi tele mai a matou paaga faigaluega ma o matou nuʻu. O se tasi o malosiaga sili o le WESTAF o le auala tatou te faʻapotopotoina ai tagata, ma e ui lava e le mafai ona tatou faʻatasi i le taimi nei, o le faʻatasi o le auala o le a tatou oʻo ai i lenei mea. 
O mea nei o lo'o tupu:

SO'OGA, FA'AVAE MA FAIGA FA'AVAE (DH)
O le Alliances, Advocacy and Policy team e tatau ona matua toe faʻatulagaina ana gaioiga e tusa ai ma le faʻamaʻi o le coronavirus. Fuafuaga e auai i le Baylor Global Forum on the Creative Economy ma le Americans for the Arts Arts Action Summit and Arts Advocacy Day na faaleaogaina ina ua uma ona faalēaogāina nei mea e le au faʻatulagaina. Ona o le fa'ama'i fou o le coronavirus, ua suia ai fo'i e le WESTAF mana'oga mo le polokalame fa'ata'ita'i a le Federal Advocacy Funds e fa'alauiloa atili ai le fetu'una'i i tagata e mauaina ma fa'ailoa mai nei suiga i la tatou feso'ota'iga. Chrissy ma David ua toe faʻatulagaina le Arts + the Rural West Seminar i se aʻoaʻoga faʻapitoa e tolu-itula ia Aperila 3 ma fuafuaga e talimalo i se fonotaga a le tagata lava ia i le tautoulu, i lalo o mea tutupu i le taimi nei. O lo'o maualuga pea le galulue fa'atasi ma le lagolago mo le fa'aauauina o lenei galuega i totonu o fa'alapotopotoga fa'aitulagi ma fa'alapotopotoga a le atunu'u na vala'aulia e auai ma sa talia lelei se pepa fa'aoso a le WESTAF na saunia mo le fono. 
O le vaega a Alliances, Advocacy, ma Policy ua see atu nei i le tulituliloaina o faʻasalalauga ma faiga faʻavae (e aofia ai pusa fesoasoani) e fesoʻotaʻi ma le faʻamaʻi o le coronavirus ma lona aʻafiaga i matata ma aganuu i Sisifo ma le atunuʻu. O loʻo galulue Tavita ma 'au i le faʻalapotopotoga (aemaise Fesoʻotaʻiga ma CVSuite) e atiaʻe feʻau a le WESTAF e uiga i le amataga ma le aʻafiaga o le faʻamaʻi. O lenei fa'amatalaga fa'afouga a le WESTAF COVID-19 o lo'o aoteleina ai fa'amatalaga taua i le amataga ma maua ai alagaoa. O le a fa'avasegaina le fa'amatalaga i se itulau web, ma o le a fa'asoa fa'atasi ma se su'esu'ega o a'afiaga a le WESTAF i se fa'asalalauga fa'atatau i feso'ota'iga a le WESTAF mulimuli ane i lenei vaiaso. O faʻamatalaga o le a tuʻuina atu foi i le Colorado arts and culture COVID tali komiti mulimuli ane i lenei vaiaso.
O lo'o fa'atutuina nei le au fa'aupuga i le atunu'u i tua o se talosaga mo le $4 piliona pusa fesoasoani mo faatufugaga o le a fa'atautaia e le National Endowment for the Arts, ma o lo'o fa'asalalauina e le WESTAF se vala'au i ana feso'ota'iga e lagolago ai lenei fa'aupuga. Afai o nei taumafaiga e faamaonia le manuia, o ofisa faatufugaga a le setete ma faalapotopotoga faatufugaga faaitulagi e foliga mai o ni sui tauva mo le tufatufaina atu o tupe fesoasoani i le atunuu atoa-o se autu o le a talanoaina i se solomuli mai fafo o faatonu sili ma nofoa faaitulagi faatufugaga. I se tulaga lautele, o le White House ma le Konekeresi o loʻo faʻatalanoaina faʻamatalaga patino o le feterale fesoasoani fesoasoani e faʻatatau i pisinisi taua uma ma tagata fai lafoga o aiga lea e faʻatatauina e tusa ma le $1 trillion. Aemaise lava i setete sili ona afaina i totonu o le itulagi (e tusa ai ma le numera o mataupu faʻamaonia), Uosigitone, Kalefonia, ma Colorado, o loʻo faʻatalanoaina ma faʻatulafonoina foʻi pusa fesoasoani a le setete. O malo faʻalotoifale ma faʻameaalofa tumaoti o loʻo faʻaavanoaina foʻi tupe fesoasoani faʻapitoa faʻapitoa i Sisifo ma le atunuʻu. O le a taloina e Christian ma Tavita faatonu sili o ofisa o faatufugaga a le setete e ala i le teleconference i le vaiaso fou e talanoaina ai atinae i totonu o le itulagi ma le atunuu atoa ma ala o gaioiga mo le WESTAF.

TUPE MA PULEGA (AH)
O lo'o fetuutuuna'i le 'au a le F&A e galulue mai le fale ma lagolagoina le 'au a le ZAPP a'o latou fa'atautaia le tele o fa'aleaogaina o fa'ata'ita'iga. O sui o le 'au o loʻo fesoasoani i auala eseese ma tuʻu ni galuega umi mo se taimi umi e fesoasoani ai i le faʻataʻitaʻiina o tupe toe totogi ma faʻaleaogaina. E le gata i lea, o loʻo fausia e le 'au se suʻesuʻega faʻatulagaina pe a manaʻomia le aufaigaluega tau tupe i le ofisa e tipi siaki, faia tupe teu ma aoina meli. O le fa'amoemoe o le fa'amautinoa e na'o se to'alua le aufaigaluega o lo'o i totonu o le ofisa i so'o se taimi ae o fa'agaioiga e mana'omia ai le aufaigaluega i luga o le nofoaga e fa'atinoina i taimi uma. I tulaga tau HR, o lo'o fa'afouina supavaisa i suiga i tulafono a le HR HR ma le tu'ufa'atasiga a le WESTAF i mea e nonofo ai le aufaigaluega ona o le tausiga o tamaiti po'o mana'oga fa'alesoifua maloloina.

PISINISI LAUTELE (SL, CV)
O le au pisinisi ua suia i galuega mamao i le lotolotoi o le COVID-19. Ua matou manuia i le i ai o se galuega mamafa e matua faigofie lava ona suia i se siosiomaga faʻapitoa. Ole a'afiaga tele o lo'o tatou feagai e mafua mai ile COVID-19 tapula'a e a'afia ai tagata o lo'o fa'atautaia tausamiga ma fa'afiafiaga. O le tele o nei mea ua tolopoina ma faaleaogaina. O matou tagata fa'atau e va'ava'ai mai ia i matou e avea o se punaoa fa'atuatuaina, fa'atuatuaina e fesoasoani ia i latou e fa'atautaia nei taimi. Matou te fa'afetai tele i le aufaigaluega i totonu, ae maise le ZAPP ma le CaFÉ 'au, oe ua la'a moni atu e fesoasoani e fa'aitiitia nei taimi faigata. O lo'o matou galulue fa'atasi ma le 'au Maketi ma Feso'ota'iga e fe'au lelei atu la matou lagolago i a matou tagata fa'atau ma fa'ailoa le mea moni o le WESTAF o se fa'alapotopotoga tautua ma o la matou sini o le lagolagoina uma o mana'oga o le matou kalani. 

CAFÉ (RV, CV)
O lo'o fa'agaoioia le 'au a le CaFÉ ma galulue fa'atasi ma tagata fa'atau e a'afia ile fa'ama'i ole COVID-19. E oʻo mai ia Mati 17, 2020, mai le 225 valaʻau tatala, naʻo le 9 tagata faʻatau na logoina le vaega o le faʻaleaogaina, tolopoina, poʻo le suiga o aso mo le latou mea na tupu. O lo'o o'o mai fo'i talosaga e fa'atulaga ni telefoni fou. O le mea muamua o se fa'asalalauga imeli e lua-vaega e fa'aalia uma ai CaFÉ ma Public Art Archive na fa'alauiloaina i le aso 13 o Mati.

CVSUITE (SL, CV)
CVSuite o loʻo galulue faʻatasi ma le Wyoming Arts Alliance's (WyAA) Rural Arts Project, o se poloketi pailate e lagolagoina le atinaʻeina o tomai faʻapitoa ma taʻitaʻiga i faatufugaga i totonu o taulaga i tua i le setete. O talanoaga ma le WyAA na aofia ai auala e mafai ona faʻaogaina ai le meafaigaluega faʻamaumauga a le CVSuite, faʻamatalaga puʻupuʻu, ma aʻoaʻoga faʻamaumauga mo le poloketi. WyAA fa'amoemoe o le a sili ona lelei le tautuaina o le poloketi e ala i le fa'aogaina o lipoti fa'ata'oto o lo'o aofia ai ma le laisene CVSuite mo nu'u ta'itasi. O le a fa'aogaina e nu'u ia lipoti e fa'avae ai se fua fa'atatau e iloilo ai lo latou malosi tau tamaoaiga, aseta, ma va. A'o fa'aauau pea le poloketi, o le 'au a le CVSuite o le a fa'atulaga le fa'atonuga sili i le lumana'i mo le faiga fa'apa'aga, e pei o le tu'uina atu o lipoti fa'apitoa o a'afiaga po'o se laisene CVSuite, e fa'atatau i taunu'uga o le poloketi pailate. E lua imeli na lafoina i se lisi o tagata faʻaoga CVSuite e faʻasalalau le faʻasalalauga o matou lipoti faʻapitoa faʻapitoa. E fa a matou ta'ita'iga na fa'atupuina mai lenei fa'asalalauga imeli. O lo'o fa'atalanoaina e le 'au a le CVSuite se faiga fa'apa'aga ma Emsi e uiga i avanoa fa'atalanoaga. O lo'o fiafia le 'au e uiga i lenei fa'aleleia i le va'aiga galue a le CVSuite ma Emsi. Matou te faʻamoemoe e vaʻai nisi avanoa mo faʻamatalaga faʻavae faiga faʻavae i le faatufugaga.

ALU LOTO (JG)
GO Smart na tapunia se konekarate ma se tagata fou, le Ofisa o Measina a le Lalolagi o San Antonio. O le Ofisa na tu'uina atu i le GO Smart e se tasi o matou tagata fa'atau tele, o le Matagaluega o Fa'atufugaga ma Aganu'u, A'ai o San Antonio. Na fa'alauiloa e le 'au a le GO Smart nisi o atina'e i le vaiaso na te'a nei na fa'afaigofie ai fa'amaufa'ailoga ma subtabs o le faitoto'a fa'atonu a le nofoaga. O le toe fa'avasegaina o fa'amaufa'ailoga ma sub-tabs na mafua ai ona tu'ufa'atasia foliga ma mea faigaluega i lalo o fa'aulutala e sili atu ona fa'ailoa mai ai a latou fa'atinoga, ma maua ai se poto masani mo tagata fa'aoga. O se fa'atauga fa'atauga lea na fa'amoemoe e alu i fafo i lenei vaiaso o lo'o toe fa'afouina e aofia ai punaoa e lagolago ai fa'alāpotopotoga fa'ameaalofa i le vaitaimi o le COVID-19. E mafai ona tuleia le tauvaga i le amataga o le vaiaso fou. 

FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE (LG)
E foliga mai o le a faʻamaeʻaina e le PAA se RFP mo Los Alamos County, Niu Mekisiko e faʻamautu ai le lesitala a le faʻalapotopotoga i le PAA CMS (pe a faʻatagaina e le Public Art Board e tuʻuina atu se RFP). Peita'i, ona o tapula'a ole COVID-19, ua toe tolopo ai le tele o fonotaga o tala o le tupe, lea e a'afia ai le taimi o le fa'amoemoe o tupe maua mai le PAA fa'atau. PAA o loʻo faʻamaeʻaina laasaga mulimuli e faʻaulufale mai ma faʻasalalau le Setete o Oregon's Percent for Art Collection, lea e fai ma sui o se vaega o le silia ma le 2,000 tala faʻamaumauga ma ata 3,000 o loʻo i totonu o le setete. O lenei fa'aulufale mai o le a soso'o ai ma le fa'aputuga fa'alaua'itele a le City of Coeur D'Alene, e fai ma sui o le toeitiiti atoa le 200 o galuega taulima ua saunia mo le fa'aulufale mai ma galuega tusitusi na fausia e Trevor.

ZAPP (CV)
Ona o le faʻateleina o le popolega i le Coronavirus (COVID-19) ma le faʻasalalau talu ai nei o faʻalavelave faʻafuaseʻi mo le Iunaite Setete, o le tele o matou tagata faʻatau na tatau ona faʻaleaogaina mea na faʻatulaga mo Mati e oʻo i le faaiuga o Me. E a'afia ai le tele o pisinisi i le WESTAF, a'o matou galulue fa'atasi ma fa'aaliga i le fe'au a latou tusiata ma le puleaina o tupe toe fa'afo'i pe a mana'omia. E oʻo mai ia Mati 17, 2020, ZAPP ua 32 faalēaogāina tausamiga ma 22 tolopoina. O lo'o matou tulituliloaina nei fa'aleaogaina po'o le tolopo INEI. O le a iai a'afiaga a le setete o fa'afiafiaga a le ZAPP e mafua mai i nei fa'aleaogaina i masina a sau ona o le tele o fa'afiafiaga ma tusiata e le mafai ona maua ni tupe latou te fa'amoemoe tele i ai. E ono a'afia ai fa'afouga mo mea e tutupu i le lumana'i pe a le mafai ona aga'i i luma fa'aaliga pe a mae'a lenei fa'alavelave fa'afuase'i. O lo'o mata'ituina e le vaega a le ZAPP nei a'afiaga i aso ta'itasi. O le aʻafiaga o lenei gau o le a sili atu i luga o le au tusiata o loʻo ola i le taamilosaga o tausamiga. Afai e te mana'o e lagolagoina le au tusiata i lea taimi fa'amolemole siaki le CERF+ Artist Safety Net.

NATALIE SCHERL LO'A FA'AALI'E TULAFONO FOU FUAFUAGA FA'AVAE FA'AVAE (CG)
Fiafia e lipoti atu o le Komiti Fa'afoe ma le Fa'atonu Fa'atonu Natalie Scherlong na tauaveina nisi o tiute fa'aopoopo ma se suiga fa'atasi i le Fuafuaga Fa'ata'atia, Komiti Fa'atonu ma le Pule Fa'atonu. O nei matafaioi fou o le a aofia ai le feutagai ma le lagolagoina o aʻu i le faailoaina o avanoa i gaioiga ma taualumaga e fesoʻotaʻi ma le fuafuaga faʻavae; lagolago i le 'au atoa i le foia o faafitauli ma le atina'e e una'ia le ausiaina o sini; fa'alolotoina fa'atauva'a moni ma aoga ma le aufaigaluega e ala i le faiga o fuafuaga fa'ata'atia, ma le galulue fa'atasi ma le matagaluega o maketi ma feso'ota'iga e fa'ateleina le fa'alauiloaina o fa'ailoga e ala i le fa'amatalaina o tala ma mea fa'amalosi. Matou te matua fiafia lava ona o nei matafaioi felagolagomai o loo i lalo o le vaaiga a Natalie!

TULAGA O LE FESOASOANI A ME , FONOFOGA A LE FAIFEAGA I LE BOISE (CG)
O nisi o outou ua fesiligia poo le a le tulaga o le fono a le Komiti Faafoe a le WESTAF lea ua faatulaga i le aso 21 o Me i Boise, ID. O le WESTAF o loʻo taulaʻi tele i fonotaga i le vaitaimi o Mati ma Aperila, ma o le a matou iloiloina pe faʻapefea ona faʻagasolo lenei fonotaga i le isi vaiaso pe lua. Afai matou te faia le fa'ai'uga e fa'aliliu i se fa'apotopotoga fa'apotopotoga o fa'asalalauga vitiō, matou te fia fa'ailoa atu ia te oe i se taimi vave e mafai ai. O le mea moni, e foliga mai e foliga mai e foliga mai, ae o le a matou valaʻau aloaʻia i se taimi vave e mafai ai ma mautinoa e tuʻuina atu ia oe faʻamatalaga.

KOMITI FAASOLOPITO (CG)
O loʻo matou faʻamaeʻaina aso mo fonotaga faalemasina a le Komiti Faʻatonu e oʻo atu i le faʻaiʻuga o le 2020. Mo Mati, o le a matou tufatufaina atu se lipoti o le aotelega o tinoitupe, faʻamatalaga otootoga o tinoitupe, faʻapea foʻi ma faʻamatalaga toe iloilo i le Komiti Faʻatonu i lenei vaiaso. O le a matou faʻasoa atu foʻi le tele o tala fou e uiga i lenei mea i le fonotaga atoa a le tausi mavaega ia Me. 

Soifua Maloloina (CG)
E taua tele mo oe le iloa o le WESTAF sa i ai i se tulaga lelei tau tupe seia oo i le faaiuga o Fepuari (42% o le auala e oo atu i le FY20) — i luma atu o sini o tupe maua ma tua i tupe faaalu fuafuaina. Ona o ese lea o uili mai le lalolagi atoa. O le a fa'aauau pea ona fa'ailoa mai e le Komiti Fa'atonu lo matou tulaga sa'o tau tupe a'o matou fa'atalanoaina ma fa'afetaia'ia le fa'alavelave o le coronavirus i puna o tupe maua a le fa'alapotopotoga. Ae ui i lea, mo le taimi puupuu ma le feololo, matou te tumau i se tulaga mautu tupe.
Taofi i ai, tagata uma.
Faatasi ai ma le agaga faafetai ma le faamoemoe,
Kerisiano

Fa'asoa i la matou imeli meli:

Web Services powered by

Creative West

CaFELogo150x80x2Artboard-1@2x

O le CaFÉ ose faiga tu'uina atu i luga ole laiga e taumafai e fa'aavanoa avanoa ata mo tagata uma e ala i le tu'uina atu o fa'alapotopotoga fa'ata'ita'i se fa'ailoga taugofie ma tufuga se auala faigofie e fa'aoga ai.

cropped-GOSmart-Logo-teal-original-2-e1719505570844

GO Smart ose polokalama fa'ameaalofa taugofie e tu'uina atu ai fomu a'o le'i faia ma pe a mae'a talosaga, iloiloga a le laulau, ma lipoti o fa'amaumauga mo le au foa'i.

PAA-2023-maualuga

O le Public Art Archive (PAA) ose fa'amaumauga e leai se totogi, su'esu'e, ma fa'aauau pea le fa'atupuina o fa'amaumauga i luga ole laiga o galuega fa'atino a tagata lautele i totonu o le Iunaite Setete atoa ma fafo, fa'atasi ai ma le tele o punaoa ma meafaigaluega ua fausia mo le fa'afoeina o fa'aputuga fa'atagata lautele.

ZAPP_rgb 2

E tu'uina atu e le ZAPP i le au fa'atauga fa'ata'ita'iga ma fa'afiafiaga fa'atasi ai ma se vaega o mea faigaluega e aoina fa'atekinolosi ma fa'atonu tusi talosaga, fa'atautaia totogi o fale'oloa, ma feso'ota'i ma tagata talosaga uma i se fa'aoga fa'afuainumera faigofie e fa'aoga. E mafai e le au tusiata ona talosaga i le faitau selau o faʻaaliga i le atunuʻu atoa e ala i se upega tafaʻilagi tutotonu.