Talofa WESTAF Tausi Mavaega:
Fa'amoemoe moni o lo'o saogalemu ma soifua maloloina oe uma ma e pele ia te oe. E pei o aʻu, atonu o loʻo e mafaufau i le vave o mea e ave i ai le faamuamua i nai vaiaso. Ou te faʻamoemoe o loʻo e suʻeina ni auala e faʻamautu ai lou maufetuunaʻi faaletino, mafaufau ma lagona. E mafai ona sili atu le faigata pe afai o le olaga e aofia ai le taufetuli le mautonu ma lafoai mea e le mafai ona pulea. E tele naua!
I le WESTAF, ua siitia atu le matou aufaigaluega i Slack - filo o talanoaga, auala autu, siaki i aso uma, telefoni vitio, lisi o musika, fautuaga meaai, fua ma ata fagafao. O tagata uma o le WESTAF 'au o lo'o faia galuega lelei ma pipiimau ma fa'atasi o le a tatou fa'ataunu'uina lenei mea. 
O tatou a lea:

WESTAF COVID-19 TALI (DH)
O loʻo faʻaauauina e le WESTAF le toe faʻafouina o le COVID-19 Update and Resources web page i luga o la matou upega tafaʻilagi, ma o se faʻamatalaga / punaoa e maua ai faʻamatalaga loloto o loʻo toe iloiloina i vaiaso taʻitasi ma o loʻo faʻaauau pea ona faʻasoa i faʻalapotopotoga o auaunaga faatufugaga ma faʻatupe faatufugaga i Sisifo ma i le atunu'u a'o tatou talanoaina auala e maua ai le toomaga i le fanua. Toeitiiti atoa le 700 tali na maua mai mo le WESTAF COVID-19 Arts Impact Survey, ma o lenei lipoti o loʻo auʻiliʻili ai suʻesuʻega muamua. E tapunia le suʻesuʻega i le aso 1 o Me ma o suʻesuʻega atoa o le a faʻasalalau mulimuli ane i lena masina. 

FESOASOANI WESTERN WESTERN ADVOCACY NETWORK NETWORK CONFERENCE (DH)
O lo'o taloina e le WESTAF ta'ita'i o fa'alapotopotoga fa'apolokalame fa'ata'ita'i mai le itulagi atoa i le vaiaso a sau mo se feso'ota'iga telefoni a Western Arts Advocacy Network. Ua leva ona mafaufau le WESTAF e fa'apotopoto le au fa'aupuga i le itulagi atoa, ma le fa'amoemoe o le tu'ufa'atasia o lenei feso'ota'iga e manuia aloa'ia ai ta'ita'i fa'aupuga a le setete a'o latou tali atu i mana'oga o le taimi nei ma va'ai i le lumana'i. I le faaopoopo atu i le mauaina o se vevela i luga o le tau i totonu o setete ma fuafuaga faapitoa / tali a faalapotopotoga faufautua faatufugaga a le setete, o se autu o le talanoaga o le tusi lea a le Cultural Advocacy Coalition na tuʻuina atu talu ai nei i le Konekeresi ma le Pulega i le Vaega o Faʻataʻitaʻi ma le COVID-19. Toomaga, lea e aofia ai le tele o fautuaga i le auala e suia ai tuutuuga o le fesoasoani tupe mo le agai i luma ina ia maua avanoa i punaoa e sili atu ona avanoa mo le vaega o faatufugaga ma aganuu i le atunuu atoa.

FA'AMATALAGA SU'ESU'EGA FA'AVAE (DH)
O loʻo i ai nei Tavita i le amataga o talanoaga ma le NASAA, ofisa faʻataʻitaʻi a le setete i sisifo, ma isi e uiga i se faʻamoemoega o le tamaoaiga o le tamaoaiga na fuafuaina e Margaret Hunt, faʻatonu sili o Colorado Creative Industries. O lo'o fa'atalanoaina fo'i e Chrissy ma David se faiga fa'apa'aga ma le Iunivesite a le Setete o Boise e fa'atatau i se fa'ata'ita'iga a Arts i le West Research Lab o le a su'esu'eina le tutusa o se tasi o ana su'esu'ega autu. 

POLOKALAMA FA'ATUNUU MAI LE TULAFONO A LE WESTAF CARES (CD/DH)
Chrissy ma David o loʻo faʻavavevave ona faia se fuafuaga mo le tufatufaina atu o le matou $829,200 faʻasoa o le Arts Endowment CARES faʻatupeina i totonu o le itulagi, lea o le a faʻatautaia e le matou Social Responsibility and Inclusion team. I le taimi nei, o loʻo matou manatu o le a matou ofoina atu le tusa ma le 40 fesoasoani fesoasoani (e oʻo atu i) $20,000 i faʻalapotopotoga faʻapitoa faʻapitoa i le itu i sisifo ma paketi i le $50,000 i le $2 miliona. O nei foa'i e fa'atupe ai le tele o ituaiga fesoasoani fa'anatinati lautele fa'agaioiga. Fa'atupega o le a fa'aavanoaina na'o setete i sisifo ma fa'alāpotopotoga agava'a e tatau ona: a) o se fa'alāfo'iga tuusaunoaga 501(c)(3) fa'alapotopotoga e le o ni polofiti; e) se iunite o le setete po'o le malo fa'alotoifale; i) se fa'alapotopotoga e le o ni fa'a'oga maualuluga; po'o le o) ose malo fa'ale-atunu'u a Initia. E tatau foi i tagata talosaga ona i ai se tolu-tausaga talafaasolopito o polokalame faatufugaga ao lei oo i le aso e gata ai talosaga.
Iloiloga fa'atatau o le a taula'i ile fa'aalia o mana'oga ma fa'ata'ita'iga fa'apitoa, ma o le polokalame o le a iai se taulaiga fa'apitoa i le lagolagoina o fa'alapotopotoga o lo'o ta'ita'ia e ma le tele o le tautuaina o tagata ta'ito'atasi mai nu'u fa'asolopito fa'atauva'a, fa'apea fo'i ma manuia lautele a le tagata talosaga ma fa'alapotopotoga. A mae'a iloiloga a paaga autu (SAA i sisifo, tuafafine RAOs, ma le komiti fa'afoe a le WESTAF) ia Aperila, o le a tatalaina taiala ma le faitotoa o talosaga mo le lua vaiaso e amata i le amataga o Me; iloiloga a le au faipule ma fa'asilasilaga o le a faia ia Iuni; ma o le a faataunuuina maliega ma faamatuu atu tupe i le ogatotonu o Iulai. O lo'o matou fa'atalanoaina ta'ita'i lala sooupu a le setete ma o le a galulue fa'atasi ma ofisa o faatufugaga a le setete e fa'afeso'ota'i le avanoa i a latou feso'ota'iga ma fa'ailoa mai ai ni fautuaga i vaega e ono mafai ona fai mo se iloiloga fa'aitulagi. O lo'o fa'atupuina fo'i se fuafuaga mo se tu'ufa'atasiga e tu'u atu ai le fa'atupega a le CARES i le Atu Mariana i Matu; le Arts Endowment na agai atu i le WESTAF e avea ma paaga i lenei taumafaiga. 

FA'AVAE MA FESOOTA'IGA (LH)
O lo'o galulue le vaega a le MarComm i le fetu'una'iga o faiga fa'atauva'a ma fe'au fa'ata'ita'i e tusa ai ma le COVID-19. O le CaFE Public Art Campaign na faʻalauiloaina ma o la matou faʻasalalauga faʻasalalauga totogi na ausia le 183% faʻateleina o feoaiga i le itulau faʻalauiloa. Na matou fetuutuunai foi ma faʻalauiloa se faʻaupuga imeli GO Smart ma sa taulaʻi tele i le lisi o lisi CVSuite. O loʻo faʻamaeʻaina e le 'au suʻesuʻega autu mo Google Adwords faʻaupuga mo CVSuite ma PAA ma o loʻo sailia ni punaoa fou mo le COVID-19 Punaoa & Faʻamatalaga itulau na matou fausia ia Mati, faʻatasi ai ma faiga mo le aoina o faʻamatalaga fou e lafo faʻapea foi ma le siakiina ma le lipotia. i metrics mo le itulau. O loʻo matou atinaʻeina foi se fuafuaga mo le 'upega tafaʻilagi a Leaders of Color, fuafua mo le faʻalauiloaina ia Setema. O lea fo'i ua tu'uina atu e Lea le fa'ai'uga o le Q2 MarComm Recap & Progress and Report ma faia ai fo'i se fuafuaga tau feso'ota'iga mo le polokalame fesoasoani fou a le WESTAF CARES.

TUPE MA PULEGA (AH)
E ui i le lua vaiaso ma faigata faʻapitoa faʻapitoa i luga o le upega tafaʻilagi a USBank, ua talosaga aloaia nei le WESTAF mo le Polokalame Puipuia o Totogi (PPP) i le taeao o le Aso Gafua. O loʻo matou faʻatali mo faʻamatalaga mai le USBank i isi laasaga: E le o manino pe o le a matou mauaina lenei nonogatupe faʻamagaloina, e ui o lea ua matou laina. Ua uma ona faasoasoa tupe a le PPP ma e tatau nei ona tatou faatali seia pasia e le Konekeresi le vaega lona 4 o le fesoasoani COVID, lea e foliga mai ua lata mai. Ua fa'atūina fo'i fa'ailoga fou e fa'ataga ai fa'ameaalofa fa'atapula'aina na tu'uina mai e le fa'atupega a le National Endowment for the Arts CARES. O loʻo pisi Becky ma pule o le paketi i le tuʻufaʻatasia o le taamilosaga muamua o faʻataʻitaʻiga o le faʻaiʻuga o le tausaga talu mai le COVID, lea o le a tuʻuina atu i le komiti faʻafoe i le Aso Lulu. O loo faaauau pea ona faamaopoopo e Becca malaga a le aufaigaluega i le ofisa e piki mai meli ma taulimaina galuega taua tau tupe, ma o loo faaauau pea ona lagolagoina e Lauren ma Jess le faateleina o galuega i le ZAPP ona o le faaleaogaina o faaaliga. 

FUAFUAGA FUAFUAGA (NS)
Na lipotia mai e Natalie Scherlong o nai vaiaso muamua o le faamaopoopoina o fuafuaga faataatitia ua vave ona alu a o ia nofoia lenei matafaioi fou. I le feutagai ai ma Christian, ua faia ai se fuafuaga o galuega e faamanino ai ni fuafuaga faataatitia i masina o lumanai. O le a galulue faatasi Natalie ma vaega i le faamalamalamaina o a latou fuafuaga ma mea e ave i ai le faamuamua, faapea foi ma le galulue i le atiaeina o isi auivi e faalolotoina ai sootaga i le va o vaega ma latou Faufautua Tausi (TA's). O loʻo matou galulue foʻi i le faʻaogaina o le fonotaga a le komiti faʻatonu o Me. Ua amata foi ma le naunautai fuafuaga mo le fonotaga ia Oketopa.

KAFE (CV)
Na fetuutuunai e le vaega a le CaFE fuafuaga faatekinolosi mo le vaega o totoe o le tausaga e ave ai le faamuamua i le faaleleia e faavae i manaoga o iai nei ma tulei ai manaoga i le tausaga fou. Ona o le fa'ama'i o le COVID-19, na va'aia ai e le CaFE se fa'aititia o le 21% i le au tusiata na tu'uina mai ia Mati pe a fa'atusatusa i le taimi lava lea i le tausaga ua te'a, ma e o'o mai ia Aperila, na fa'aitiitia ai le 44% i tusi a tusiata pe a fa'atusatusa i le taimi lava lea i le tausaga talu ai. I le isi itu, i le va o Mati 1 ma Aperila 14, ua setiina e le 'au le 115 lisi fou mo le toe foʻi mai o tagata faʻatau. O le isi fa'atauga fa'atauga a le CaFE, ua fa'atulaga e fa'alauiloa ia Me, o le a taula'i atu i le aapa atu i tagata fa'atau muamua.

CVSUITE (KE)
Na matou tuʻuina atu se faʻaleleia mo CVSuite ina ia faʻatumauina faʻamaumauga, tausaga faʻamaumauga, ma nofoaga. Ole taimi nei e mafai e tagata faʻaoga ona suia le tausaga faʻamaumauga ma faʻatulagaga i luga o itulau taʻitasi e faigofie ai ona faʻatusatusa tausaga ma seti faʻamaumauga. E na'o le tasi lava le fa'afitauli i fa'aoga fou a tagata fa'aoga, lea ua fo'ia. O lo'o fa'aauau pea ona fa'ata'atia e le 'au ni fofo ile tulaga o lipoti ma auala feso'ota'i e fesoasoani ai i tagata fa'atau ua a'afia ile COVID-19. O lo'o feso'ota'i atu Keli ma tagata fa'atau ta'ito'atasi ma o le a matou fa'ailoa atu lo latou avanoa i la matou nusipepa ta'i kuata i lenei masina. Ua matou sainia se tagata fou, Civic Arts, o se fuafuaga faʻale-aganuʻu o loʻo galulue ma tagata faʻatau i Garland, Texas ma Denver, Colorado. 

ALU LOTO (JG)
E tele tagata fa'atau ua amata polokalame fa'apitoa fa'atupe fesoasoani COVID i GO Smart. South Arts, o se tagata fa'atau ma paaga, na tatalaina le latou tupe i le Aso Gafua 4/13 ma mauaina le silia ma le 500 talosaga i le ono itula muamua ma sili atu i le 1,800 talosaga i totonu ole 36 itula. O lenei feoaiga mamafa na tapunia le saite le tumau faalua i lena aso. Na mafai e Atamu ona galulue faatasi ma a tatou atinaʻe i fafo e toe faʻaleleia le saite i ni minute ma faʻatonu vave punaoa faaopoopo ile GO Smart ina ia mautinoa o loʻo faʻaauau pea le sologa lelei. Sa galulue vavalalata Jessica ma le vaega a le South Arts e faʻaitiitia le popole talu mai le Aso Gafua. O isi tagata fa'atau o lo'o ofoina atu polokalame fesoasoani a le COVID o le Center for Cultural Innovation (e fai ma sui o le San Francisco Arts Council); o le Aai o Gilbert, Arisona; LexArts; Fono Fa'aleaganu'u Tele; Hawaii State Foundation on Culture and the Arts; South Dakota Arts Council; ma Vermont Arts Council. Howard County Arts Council ma le Aai o Atlanta o loʻo tatalaina uma a latou vaitau faʻameaalofa masani i lenei vaiaso. 

FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE (LG)
O le a amata galulue faatasi le Public Art Archive ma Laura Holzman (Herron School of Art and Design | IU School of Liberal Arts) ma Emily Cooper Moore (Mural Arts Philadelphia) e atiaʻe se faʻavae aʻoaʻoga ma faʻamaufaʻailoga mo se faʻataʻitaʻiga i le taulaga i Philadelphia. O le aso o le fa'alauiloaina o lenei poloketi ua fa'atulaga mo Iuni 2020. E ui lava o lo'o fa'aauau pea ona maua e le PAA le fiafia i le Fa'aputuga o Faiga Fa'aputu, o feso'ota'iga ma fonotaga fa'atatau o tupe mo tagata fa'atau oloa e matua tuai lava ma e foliga mai e le o aga'i i luma se'ia toe tatalaina atoa malo o le taulaga.

ZAPP (CV)
O loʻo faʻaauau pea ona galulue le vaega a le ZAPP e ala i le faʻaleaogaina ma le tolopoina o tausamiga. E oʻo mai ia Aperila 16, ua faʻamauina nei 170 faʻaleaogaina faʻaaliga ma 82 tolopoina, lea e fai ma sui o le 28% o faʻaaliga uma ile ZAPP. O lo'o fa'aauau pea ona fa'agasolo tupe toe fa'afo'i mo fa'aliga fa'aleaogaina, a'o va'aia fo'i le pa'u atoa o galuega fa'apisinisi - mai le tu'uina atu o tusiata i mea e le'i fa'aleaogaina i talosaga e-blast ma fa'ailoga tagata fou. A'o feagai ma a'afiaga o le COVID-19, o lo'o matou galulue fo'i i fa'alelei ua fa'atulaga mo le fa'alauiloa i lenei masina. O le isi fa'aleleia o le a fa'aopoopoina ai le agava'a mo tagata tusiata e fa'asa'o a latou ituaiga tupe fa'asaoina ae o le isi e fa'ataga ai le au pulega e faia fa'asologa o tau o talosaga mo pa'u vave manu po'o pili tuai.
Fa'aaloalo lava,
Kerisiano