Fa'afeiloa'i WESTAF tausi mavaega:

O le aso malolo o Iulai 4 na pa'ū i totonu o lenei vaitau taʻilua vaiaso, e matua itiiti lava aso e tatau ona lipotia, ae o loʻo faʻaauau pea i le WESTAF, e pei ona e vaʻaia i lalo. I le vaiaso a sau pe o lea, o le a matou aapa atu e ave lou vevela (tausua leaga) i ou lagona e uiga i se malaga i Denver ia Oketopa mo le fonotaga faaletausaga a le komiti. E leai ni tali sese, na o tali faamaoni. E pei o le tele o nofoaga i le US, o le taulaga ma le itumalo o Denver o le numera o mataupu fou ma falemaʻi o loʻo agai atu nei i le itu sese. E mana'omia le vave faia o se fa'ai'uga ina ia mafai ona fa'atatau i ai, ae matou te mana'omia sau fa'amatalaga ina ia matou aapa atu ia te oe i lenei vaiaso ma se palota e le ta'ua ma le avanoa mo ni fa'amatalaga e maua mai ai sou manatu. I le taimi nei, o le mea lenei o loʻo faʻaauau i le WESTAF talu mai Iuni 29. Faʻafetai i le WESTAF team mo sao maeʻaeʻa.
WESTAF REGIONAL ARTS RESILIENCE FAAPUTUGAGA — IULAI 15, 2020 (CD)
E pei ona lipotia i le tala fou talu ai, o loʻo sauni le vaega a le SRI e faʻalauiloa le WESTAF Regional Arts Resilience Fund i le Aso Lulu, Iulai 15, 2020. O le muamua-o-ona-ituaiga $10 miliona tupe, lagolagoina e le Andrew W. Mellon Foundation, o le fuafuaina e fesoasoani e faʻaitiitia le faʻamataʻu tau tupe i le vaega e ala i le lagolagoina o faʻalapotopotoga tufuga laiti ma le ogatotonu o aʻoaʻoga faʻataʻitaʻiga uma i nuʻu i tua ma taulaga o loʻo vaʻaia e a latou tupulaga o loʻo i ai i le setete atoa, faʻaitulagi, poʻo le atunuʻu. O le a fa'atautaia e le WESTAF le toe tu'uina atu o le sili atu i le $1.7 miliona i le tautoulu o le 2020 e ala i le tusa ma le 30-40 fa'ailoga, e amata mai i le $30,000 i le $75,000, fa'atasi ai ma nai fesoasoani fa'apitoa $100,000.

O le a fa'amuamua e le fa'aputuga fa'alāpotopotoga ia e sili ona lamatia i le taimi o lenei fa'alavelave, e aofia ai fa'alapotopotoga e le'i maua ni a'oa'oga fa'asolopito, fa'apea fo'i ma i latou o lo'o tautuaina le faitau aofa'i o tagata, nu'u, ma/po'o fa'aata. I le ogatusa ma le vaaiga mamao a le WESTAF mo le faateleina o avanoa, faamanuiaga, ma punaoa mo nuu e le o iai ni sui i se faiga e iu ai i suiga e mafai ona fuaina ma faiga, e taumafai le WESTAF e lagolago faalapotopotoga e taitaia e ma/poo le tele o le tautuaina o tagata taitoatasi mai nuu fa'atauva'a fa'asolopito e fa'ailoa mai:

Black, Indigenous, tagata lanu (BIPOC);
E maualalo tupe maua
Tagata e iai manaoga faapitoa
LGBTQIA+
Nu'u i tua/mamao (nu'u e i lalo ifo o le 50,000 le faitau aofa'i ma tu'ufua mai nofoaga tetele.)

O le WESTAF Regional Arts Resilience Fund o le a faʻaaogaina se faiga e lua-laasaga: 

O le a talia e le WESTAF filifiliga i luga ole laiga mo faʻalapotopotoga faʻapitoa e ausia tuʻutuʻuga o le agavaa ma faʻagaioi i le 13-setete i sisifo i le va o le Aso Lulu, Iulai 15, 2020 ma le Aso Faraile, Iulai 31, 2020

So'o se tasi e mafai ona tu'uina atu se filifiliga e fai ma sui o se fa'alapotopotoga, e aofia ai le aufaigaluega, komiti fa'afoe, volenitia, uo, uo ma oe!

WESTAF o le a valaʻaulia se numera filifilia o faʻalapotopotoga e talosaga ia Aukuso 2020. 

O le a taloina e le WESTAF se vaega o faufautua faʻaitulagi-taʻitaʻi faatufugaga ma le loloto o le malamalama e uiga i le fanua, e aofia ai le auala sili e fai ma sui ma lagolagoina nuʻu taʻua muamua-o le a fautuaina le WESTAF poʻo fea faʻalapotopotoga e valaʻaulia e tuʻuina atu se talosaga atoa ma fesoasoani i le talosaga. faiga toe iloilo. O se aotelega atoa o le faagasologa o loʻo avanoa mo tausi mavaega HERE. Matou te talosagaina e te le faʻasoaina lenei faʻamatalaga ae matou te leʻi faia la matou faʻasalalauga i le aso 15 o Iulai. 
WESTAF EQUITY WORKSHOP MA CARLA MESTAS (CD)
I le aso 13 o Iulai, o le a amata ai e le WESTAF le muamua o le tolu (virtual!) Equity ma le aofia faʻatasi ma le faufautua tutusa Carla Mestas, puleaoga i Mestas Consulting. Fa'aigoaina Diversity, Equity and Inclusion Framework: O se Va'aiga Fou i le A'oa'oina, o le a amata ona fa'ata'atia e le aufaigaluega uma le faavae mo le ausiaina o taunu'uga nei:

Aumai se lagona o le lotogatasi i le WESTAF o se aufaigaluega, au ma faʻalapotopotoga e ala i talanoaga fefaʻasoaaʻi ma aʻoaʻoga.
Fa'ateleina lo matou malamalama i fa'auigaga ma fa'auiga e feso'ota'i ma galuega eseese, tutusa & Fa'atasi ma pe fa'afefea ona matou fa'aogaina na tu'uga fa'atasi.
Faaalia lo tatou gafatia ma le tuuto atu i le matafaioi atoa o lenei galuega i a tatou matafaioi taitasi; ta'ito'atasi ma fa'alapotopotoga.

Talanoaga e uiga i le galulue faatasi ma Carla i lenei tulaga na amata mai i le 2018 ina ia matou naunau e afe i luga lima ma amata! Lani Morris, Equity cohort lead, Teniqua Broughton, WESTAF vice chair and Equity & Inclusion Committee chair, ma sa ou talanoaina foi auala e tuufaatasia ai Carla i nisi galuega faaopoopo ma le EIC ma le komiti faafoe i masina a sau. 
MAUA E LE KOMISI O ARIZONA ON THE ARTS $2 MILIONA I LE STATE RELIEF TUPE (DH)
Na faasilasila talu ai nei e le Kovana o Arisona Doug Ducey e faapea o le $2 miliona o tupe fesoasoani mai le Crisis Contingency and Safety Net Fund a le setete o le a avatu i le vaega o faatufugaga ma aganuu a Arizona e ala i le Arizona Commission on the Arts. O lea na soso'o ai ma le fa'aauauina o le galulue fa'atasi mai le au fa'aupuga faatufugaga i masina talu ai nei e aofia ai ma se tusi tatala i le Kovana mai Arizona Citizens for the Arts Executive Director Joseph Benesh e talosagaina ai le lagolago mo le fanua ma le taulai atu i le puipuia o galuega ma le amanaiaina o le vaega o le foafoaga o se pisinisi taua. I le amataga o le tausaga, na pasia ai e le Fono Faitulafono a Arizona le “tupe pa’u” e aunoa ma se aiaiga o le Faaputugatupe Lautele mo le Komisi. O le fa'aaliga talu ai nei o se manumalo mo le au faatufugaga ma le Komisi i lalo o le ta'ita'iga atamai a le Faatonu Sili Jaime Dempsey. Na faia e le WESTAF se tupe fa'aopoopo fa'aopoopo i Arizona Citizens for the Arts activities ma sa fa'afeso'ota'i masani ma Benesh e uiga i fe'au fa'alaua'itele, ta'iala ma auala e fo'ia ai le fa'aitiitiga iloga muamua o le paketi a le Komisi e ono afaina ai le fanua. 
WESTAF AUAI I CALIFORNIANS FOR THE ARTS WEBINAR I LE FA'A'OGA FA'ATOA'OGA A LE FEDERAL RELIEF E LAGOLAGO AI FA'ATAIMIGA I LE VAEGA LO'O (DH)
Na talosagaina Tavita e Californians mo Arts e auai i se webinar faatasi ma Nina Ozlu Tuncelli, faatonu sili o le Americans for the Arts Action Fund; Dennis Mangers, faufautua fuafuaga mo faatufugaga ma aganuu ia Mayor Darrell Steinberg, Aai o Sacramento; ma Rick Stein, peresitene o Arts Orange County i luga o "Taiala aoga ma avanoa e maua ai tupe fesoasoani a le feterale mo faatufugaga i le lotoifale." A'o amata ona fa'apipi'i tupe a le CARES a le setete ma le lotoifale, o lo'o fa'atupula'ia le taula'i i le au fautua i le mauaina o le toomaga mo faatufugaga ma aganu'u e ala i le fa'aogaina o nei tupe. E mafai ona maua nisi fa'amatalaga e uiga i le sauniga e aofia ai se lipine. I le masina o Iuni, na auai ai Tavita i se vaega o le aufaitupe na faatulagaina e le Arts in Society program i Colorado e pei ona taʻua i se faafouga muamua, ma o se faamaumauga o lena sauniga ua mafai nei ona maua iinei.
FA'AIGA FA'AVAE A LE STATE MA FA'AIGA FA'AVAE I SISIFO O LO'O FA'AIGA I WESTAF REGIONAL ARTS RESILIENCE FUND (DH)
Ua faasoa atu e le WESTAF auiliiliga o polokalame ma valaaulia le 13 ofisa faatufugaga a le setete i le itulagi e tuuina atu ni filifiliga mo le WESTAF Regional Arts Resilience Fund, faalauiloa le avanoa i o latou aulotu, ma fautuaina le au faipule faaitulagi. I se taumafaiga vave e faʻafesoʻotaʻi vavalalata ofisa faʻa-ituaiga i totonu o le itulagi, ua faʻasoa foʻi e le WESTAF faʻamatalaga o polokalame ma valaʻaulia le tele o ofisa faʻapitoa i le lotoifale i le itulagi e filifilia faʻalapotopotoga, faʻasalalau le avanoa, ma fautuaina foʻi tagata faufautua faufautua, e aofia ai Denver. Arts & Venues, City of Fort Collins Cultural Services, Los Angeles County Arts Commission, Cultural Office of the Pikes Peak Region, City of Phoenix Office of Arts and Culture, City of Sacramento Office of Arts and Culture, San Diego Commission for Arts & Culture , San Jose Ofisa o Mataupu Faaleaganuu, Santa Fe Matagaluega Arts ma Aganuu, ma le City of Seattle Ofisa o Arts & Culture. O tali muamua e uiga i le mamanu o le polokalame mai i latou nei ma isi tagata foa'i i le itulagi atoa ua lelei. 
LISA RICHARDS TONEY PERESITENE FOU MA LE Pule Sili I LE ASSOCIATION OF PERFORMING ARTS PROFESSIONALS (CG)
O le masina nei, na avea ai Lisa Richards Toney ma ta’ita’i o le APAP. E tatau ona e matamata i lana savali tomua puupuu. Sa musuia au i ai. Aemaise lava, na taia aʻu i lenei manatu o le "avanoa liminal" o loʻo tatou nonofo uma i le taimi nei - o le faʻailoga i le va o mea muamua ma mea o le a oʻo mai. Fai mai Lisa, e ala i faigata ma le le mautonu, o loʻo i ai pea le avanoa e toe fausia ai se vaega e sili atu ona tonu ma tutusa nai lo se isi lava taimi muamua. O se lalolagi ua leva ona tatou faanaunau e avea ai, ua avea nei ma lalolagi ua sili atu ona mafai ona tatou oo i ai nai lo se isi lava taimi muamua, pe afai e mafai ona tatou faatulagaina ma le manuia i tatou faataamilo ai. O lenei tulaga lua o le fefe i le mea ua leiloa ma le faʻamoemoe i mea e leʻi ausia, sa i ai i loʻu mafaufau talu ai nei, ma na puʻeina lelei e Lisa.
FUAFUAGA FUAFUAGA (NS)
Matou te fiafia lava e fa'ailoa atu ua aapa atu nei vaega uma ia latou Faufautua Tausi Mavaega (TAs) e fa'atuina muamua feso'ota'iga! O lo'o fa'agasolo nei fo'i fuafuaga mo le fa'aofiina o TA i galuega o lo'o taula'i iai nei vaega. O lo'o fa'aauau pea ona fesoasoani Natalie i ta'ita'i o vaega i le fa'amaopoopoina o lenei faiga a'o filifili 'au po'o le a le ala o feso'ota'iga latou te fia uia. I le taimi nei, ua amata e Natalie manatu palepalealuga e uiga i le fatuina o se fesoʻotaʻiga fefaʻasoaaʻi mo le aufaigaluega ma tausi mavaega pe a fai o le fono a le komiti ia Oketopa e faia toetoe lava pe o se faʻapotopotoga faʻapitoa.
FA'AVAE MA FESOOTA'IGA (LH)
O le vaiaso nei na taulaʻi ai le vaega a le MarComm i le faʻalauiloaina o le WESTAF's 2020-2021 TourWest grantees faʻapea foʻi ma le faʻamaopoopoina o le tuʻuina atu o taʻiala faʻafouina a le WESTAF ma le faʻagasologa o filifiliga mo lana Faaputugatupe Faʻatekonolosi Faʻaitulagi, fausia itulau fou e tolu i le SRI-grants vaega o le saite. e teu ai fa'amatalaga au'ili'ili e aofia ai ta'iala, agava'a, faiga filifiliga ma pe fa'apefea ona fa'aoga. Na matou tusia foʻi se faʻasalalauga imeli, faʻasalalauga faʻasalalau ma ata (lea o le a matou lafoina i a matou paaga mo le fefaʻasoaaʻi) ma se faʻasalalauga faʻasalalau o le a ola i luga o la matou itulau fou Tala Fou (e saʻo-na ou fai atu i le NEWS itulau!). O loʻo matou faʻaogaina pea le itulau ae siaki lenei faʻaaliga. O lo'o galulue fo'i le 'au i se nusipepa fou o le a matou fa'alauiloa ia Aukuso (ona fa'amuta loa lea o le 'Fa'amatalaga Fa'amatalaga lelei). O le 'au (faatasi ai ma le lagolago mai ia Kelly ma Lori) sa auai foi i le Fonotaga AFTA faaletausaga (virtual i lenei tausaga), fausia ma faafaigaluega se laulau faʻaaliga faʻapitoa faʻatasi ai ma le tele o faʻatauga faʻatau, ma fausia ni faʻasalalauga se tolu mo le Convention site, app, ma imeli. i tagata auai. I le maeʻa ai o le faʻalauiloaina o taʻiala fou a Mellon Fund i le aso 7/15, o le a faʻafeiloaʻi e le 'au le taulaʻi atu i se faʻasalalauga faʻasalalau faʻatasi a le CaFE + Public Art Archive, o se taumafaiga tau maketi i le matou au maimoa lona lua mo le CVSuite's fou COVID-19 Impact lipoti, ma faʻaauau. galue ile Creative Vitality List #2, lea ua amata nei ona atina'e. O le PAA na fa'alauiloa talu ai nei se fa'asalalauga fa'asalalau mo PAA (tu'u se pine i totonu) ma na matou fa'alauiloaina ni fa'aupuga e lua a le GO Smart AdWords (tasi fa'alapotopotoga fa'apitoa e fa'atatauina ma le tasi mo fa'ameaalofa lautele). O loʻo i ai foʻi i galuega o le GO Smart Blog o loʻo faʻaalia ai le faʻaogaina e nisi o RAOs le faiga mo tupe fesoasoani ma fesoasoani e tali atu ai i le COVID-19, ma matou fuafua e amata galulue ma se tagata mamanu mo le Arts + the Rural West session report i le lumanaʻi. vaiaso.
TUPE MA PULEGA (AH)
O le vaega muamua o le tala o le tupe a le WESTAF ua mae'a tu'ufa'atasia ma ua toe teuteu nei e le au ta'ita'i. O le a tuufaatasia se lomiga mulimuli i le faaiuga o Iulai ma o le a toe iloiloina ma le Teutupe Mike Lange ia Aukuso. O le a galulue fo'i Amy ma Becky e fai le tala fa'atatau o tupe fa'asili muamua mo le FY21 fa'aopoopo i le tala fa'atatau o tupe masani. O lenei mea o le a mafai ai e le aufaigaluega ma le Komiti Fa'atonu ona malamalama atili i le eseesega i le va o metotia faʻatusi ma le taua o faʻamaumauga faʻaputu-aemaise e uiga i le Arts Endowment ma Mellon grants. O le tala o le tupe a le ZAPP na tuufaatasia foi e Christina ma o loʻo iloiloina i totonu. Na fausia e Lauren se tu'ufa'atasiga fou e otometi lava ona tu'uina atu fa'amatalaga mo pili o le CaFE i totonu o la tatou faiga tau tupe, fa'asaoina ai la tatou 'au i le tolu itula i le masina ile fa'auluina o fa'amaumauga ma fa'aumatia ai le avanoa mo mea sese. O loʻo ia taʻitaʻia le moliaga i nai masina o lumanaʻi e faʻatautaia le tele o faiga o le a faʻaauau ai le faʻaleleia atili o le 'au ma faʻaitiitia mea sese. O lo'o fa'aauau pea galuega ile faiga fa'atatau o taui fa'apea fo'i ma le fa'avasegaina o totogi o le aufaigaluega e fa'atatau i totogi o isi Fa'alapotopotoga Fa'aitulagi (RAOs') ma totogi e leai ni tupe a Denver. O lo'o fa'atasi ai ma lenei galuega ose faiga toe iloilo lea o lo'o fa'ata'atia i le taimi nei e fa'amanino ai le fa'avasegaina o tagata faigaluega o tuusaunoaga ma lē tuusaunoaga. O le vaiaso nei, na sainia ai e le WESTAF se fa'aopoopoga o lisi mo le matou ofisa o lo'o iai nei lea e fa'amutaina i le masina o Tesema. O le faʻaopoopoga e mo le tasi le tausaga ma o le a faʻamutaina nei Tesema 31, 2021. E ui o le auala o loʻo galulue ai le aufaigaluega ua matua suia ona o le faʻamaʻi, e manaʻomia le tele o le taimi i le matou ofisa o loʻo i ai nei e fuafua ai poʻo le a le mea sili mo le 'au i le tulaga o le virtual ma fefaʻasoaaʻi. avanoa ofisa.
PISINISI LAUTELE (SL, CV)
O lo'o galulue oloa fa'apisinisi a le SaaS i le fa'ata'ita'iga lua o le tala fa'atatau o le tupe FY21 ma toe iloilo a tatou OKR. O oloa fa'atekonolosi uma o lo'o i ai le tutusa ma le fa'aofiina o sini i totonu o latou OKR, po'o I'uga Autu, mo le FY21. O lo'o matou galulue fo'i ile FY20 QTR3 OKR lipoti alualu i luma. 
KAFE (RV, CV)
Fiafia e lipoti atu ua matou vaaia le si'itia o ta'ita'i, e tusa ma le 8-10 i le vaiaso i le lua vaiaso talu ai. Ua vave ona tupu le fa'ailoga a Ken, ma ua amata ona ia ta'ita'ia ana lava fa'ata'ita'iga a'o fa'aauau ona fa'atulaga telefoni fa'apitoa ma talanoaina le CaFE ma tagata fa'atau. Na matou fa'afouina talu ai nei le upega tafa'ilagi a le CaFE ma ata mai tusiata i Sisifo na tu'uina atu fa'amatalaga i la matou Way out West call. 
CVSUITE (KE, SL)
Na galue le CVSuite i le fetuunaiga o sini FY20 OKR mo Q4 e faʻatautaia ai se fuafuaga faʻatauga sili atu le malosi, o se taʻiala o le a oʻo atu i le isi tausaga faʻaletupe ma e aofia ai sini e uiga i le faʻamalosia o le faʻatauga. I isi tala fou, o Trevor ma Ben o loʻo faʻamaeʻaina ni faʻataʻitaʻiga mo se faʻaleleia atili o faʻalapotopotoga faʻavae e faʻatulagaina ia Aukuso. Sa tulitatao e Keli ma tagata o le CVS o lo'o i ai ni totogi e le'i totogia e maua ai sina fa'agaoioiga i le tinoitupe. Ua fa'aiti'itia e le 'au le isi lisi o le Creative Vitality e taula'i atu i le 'ese'ese i totonu o le fale musika.  
ALU LOTO (JG)
Center for Cultural Innovation, lea na taʻua muamua e le toe faʻafouina i le faaiuga o Iuni, na faʻaalia i lona aso e muta ai le manaʻo e faʻafou mo le isi tausaga e faʻatautaia ai isi polokalame COVID e lua. O Anne Arundel County Arts Council na toe fa'afou fa'afuase'i ae sa tatau ona fa'aititia le latou totogifuapauina o auaunaga faaletausaga i le $1,500. I le fa'ai'uga o le Q3, na matou aumaia tupe maua fa'afuase'i e $40,400 i le va o tagata fou ma auaunaga fou mo tagata o lo'o i ai nei, e sili atu i la matou sini o le $37,640 i tupe maua fou mo le FY20.
FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE (LG)
O loʻo faʻaauau pea ona galue le PAA e ala i faʻafouga o tagata o loʻo iai nei CMS ma o loʻo i totonu o faiga faʻapipiʻi eseese mo Mural Arts Philadelphia ma le Aai o Sacramento. Ua toeititi lava mae'a e Atamu fa'afouga ma fa'alautelega tetele i lipoti, ua fa'atulaga mo le fa'apipi'iina i tagata CMS i le fa'ai'uga o Iulai, ma o le a fesoasoani Janae ia Lori i le tu'ufa'atasia o fa'amaumauga ma punaoa mo tagata fa'atau. O lo'o galulue le PAA ma le Mural Arts Philadelphia e atia'e se fa'amaumauga fou fa'akomepiuta mo se isi poloketi, "Power Map: Historic Mural Activations" fa'aopoopo i le "This We Believe" i le taulaga atoa o loʻo i ai i le faʻataʻitaʻiga mulimuli.
ZAPP (CV)
Na matou faia talu ai nei se ofo mo le WESTAF e fa'aaoga le sea fa'apa'aga (2.04%) mo le paaga a le ZAPP Celebrate Fairfax. E ui lava o loo feagai pea le ZAPP ma le faaitiitia o tupe maua ona o le COVID, ae ose avanoa lelei lea e siitia ai le vaega atoa o le pule a le WESTAF i le 83%. E le gata i lea, o le Celebrate Fairfax o le a tapunia galuega mo le vaega o totoe o lenei tausaga, ma o loʻo i ai le le mautonu pe o afea e toe amata ai i le 2021. O loʻo matou talanoa foi ma le Heard Museum i Phoenix e vaʻai pe latou te suia i le ZAPP mo la latou 2021 Fa'aaliga ma Maketi Initia.

E pei lava o taimi uma, fa'afetai tele i tausi mavaega uma mo lou fiafia ma le auai i galuega a le WESTAF ma le soifua maloloina ma le malosi o faatufugaga, aganuu ma le vaega atoa o le foafoaga. Matou te faafetai tele mo lau taitaiga.

Ma le fa'aaloalo,

Kerisiano