Talofa WESTAF Tausi Mavaega:
Fa'amoemoe moni lava o lo'o saogalemu tagata uma ma soifua maloloina ma tautau ai iina. O iinei i le WESTAF, o loʻo matou manuia - faʻaogaina atili ma sili atu i le lalolagi faʻapitoa o loʻo matou nonofo ai nei. Tatou oso sa'o i totonu:

COVID-19 — WESTAF RESPONSE (DH)
I le lua vaiaso talu ai, o le Alliances, Advocacy and Policy team sa auai i le atinaʻeina o le WESTAF tali atu ile COVID-19 aʻo faʻatautaia a tatou polokalame ma auaunaga. Sa matou galulue ma le vaega o Maketi ma Feso'ota'iga e fa'alauiloa se su'esu'ega i vaega fa'atatau o feso'ota'iga a le WESTAF e ala i imeli ma luga ole WESTAF fa'asalalauga lautele. E o'o mai i le taimi nei, ua silia ma le 560 tali o su'esu'ega ua maua, ma o lo'o fa'amae'a nei e Tavita se lipoti e au'ili'ili ai su'esu'ega muamua. Ole itulau ole COVID-19 Update ile upegatafa'ilagi a le WESTAF o lo'o toe fa'afo'isia i vaiaso ta'itasi a'o fa'asalalauina fa'amatalaga fou. O se folasaga/alagaoa e maua ai ni fa'amatalaga loloto o lo'o toe fa'aleleia i vaiaso ta'itasi ma o lo'o fa'asoa atu i fa'alapotopotoga o auaunaga fa'apitoa ma fa'atupe faatufugaga i Sisifo ma le atunu'u. E faavae i luga o se iloiloga o mea mai le WESTAF's American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (ARRA) stimulus funding programme mai le 2009, o se auivi mo le atiaeina o se polokalame faatupeina o le CARES stimulus funding ua fausia foi ma faasoa atu i sui o le Leadership Resource Team ma lo tatou tuafafine RAOs. . 

COVID-19 — FA'A'OA'OGA FA'AVAE MA FA'AIGA TAUSAGA (DH)
I le Aso Tofi, Mati 26, na auai ai Christian ma Tavita i se valaau ma le taitai sinia o le National Endowment for the Arts ma faalapotopotoga o auaunaga faatufugaga a le atunuu (e pei o le League of American Orchestras, Creative Capital, Sundance Institute) ma le Aso Lua, Mati 31 na auai i le ose videoconference ma ta'ita'i o Arts Endowment ma isi fa'alapotopotoga faatufugaga fa'aitulagi e amata ai ona fa'atalanoaina le fa'aosofiaga o le CARES o lo'o fa'alauiloa mai e le Endowment. E fasefulu pasene o le $75 miliona i le fa'aosofiaga o le Arts Endowment o le a maua i masina a sau e ala i le CARES Act o le a tufatufa atu i ofisa o faatufugaga a le setete ma fa'alapotopotoga fa'aitulagi. 

COVID-19 — FA'AALIGA FA'AVAE A LE STATE (DH)
O le Aso Lulu, Aperila 1, na taloina ai e Christian ma Tavita le ofisa o faatufugaga a le setete i luga o le teleconference lea na latou fefaasoaaʻi ai tala fou o latou lala sooupu i le faʻamaʻi COVID-19 ma lona aʻafiaga i le vaega o faatufugaga ma aganuu. O tupe fesoasoani ma tupe fesoasoani fuafuaina i Arisona, Colorado, ma Oregon sa faasoa atu i lenei valaau faapea foi ma talosaga e maua ai le fesoasoani a le setete atoa i isi setete ma fuafuaga e toe faaleleia o loo i ai nei ma faalauiloa polokalame fesoasoani fou e lagolago ai le fanua. 

ARTS + LE GALUEGA VITAI I SISIFO (DH)
I le Aso Faraile, Aperila 3, Chrissy, Christian, ma David na taʻitaʻia le Arts + le Rural West virtual workshop i luga o le tolu itula ma le 25 sui auai e fai ma sui o le Alliance for California Traditional Arts; California Arts Council; Idaho Commission on Arts; Epicenter; Mauga Taimi Arts; Inisetiute o Atinae Muamua a Malo; Plains Indian Museum of the Buffalo Bill Center mo Sisifo; LACMA; Faaeega a le Atunuu mo Tufuga; Fono Fesoasoani mo Fale/Inisetiute a Tagatanu'u ile Fuafuaga i Nu'u; LISC i tua; Wichita Falls Alliances for Arts and Culture; Nofoaga Autu mo A'oga, Pisinisi, ma Faatufugaga; Faufautua mo Kalefonia mo le Fa'asaoina o Gagana; Western Folklife Centre; Artes Amerika; ma le Aai o Aeto, Colorado. I le valu vasega faʻapitoa faʻapitoa, na talanoaina ai e tagata auai le aʻafiaga o le COVID-19; faatufugaga i nuu i tua ose fuafuaga tau atinae i nuu i tua; pe fa'afefea e nu'u i tua ona fa'atulaga a latou faiva ma le olaga fa'aleaganu'u; puna'oa o faatufugaga ma aganuu i nuu i tua; ma avanoa, manaoga, ma luitau mo faatufugaga i nuu i tua i Sisifo. O le sui o le komiti faafoe a le WESTAF, Nikiko Masumoto, sa avea ma paaga taua i le atinaeina o lenei fuafuaga faatasi ai ma Amy Kitchener ma Jen Joy Jameson o le Alliance for California Traditional Arts. O se lipoti o le Zoom video conference session ma isi punaoa o le a faʻasoa i vaiaso a sau. 

TOURWEST (CD)
O Lani, Chrissy ma Madalena sa galulue malosi e fa'afeiloa'i i latou na maua le fesoasoani a le TourWest na a'afia i le fa'ama'i COVID-19. I lena tulaga, ua fetuutuunai e le WESTAF a tatou taimi e gata ai ina ia sili atu le faʻaogaina o le matou faʻalapotopotoga o faʻasalalauga ma tusiata i lenei taimi o faʻalavelave. O le aso fa'agata talosaga a TourWest 2020 ua fa'aopopoina ia Me 1, 2020 (muamua Aperila 1). Ua matou fa'aopopoina fo'i le vaitaimi o fa'atinoga mo le 2019 TourWest poloketi ia Tesema 31, 2020 (mua'i Aokuso 31, 2020). I le amataga o lenei vaiaso, na matou aapa atu ai ma le faʻagasolo i le tuʻuina atu o faʻalapotopotoga matou te leʻi faʻalogo i ai e ala i se suʻesuʻega vave e vaʻai lelei ai o latou manaʻoga pupuu ma taimi umi. O loʻo mafaufau nei le 'au i le tele o filifiliga e lagolago ai faʻalapotopotoga ua faʻamalosia e faʻaleaogaina se faʻatinoga faʻatupeina, ma manatua pea taʻiala o polokalame taʻamilosaga faʻaitulagi na faʻatuina e le National Endowment for the Arts. E mautinoa lava o le a matou fa'ailoa pea le Komiti Fa'afoe a'o fa'atupuina nei ta'iala fou. I le taimi nei, afai e te faʻalogo mai i le TourWest fesoasoani poʻo tagata talosaga i ou alalafaga, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i latou ma Chrissy poʻo Lani ina ia latou mautinoa e tali a latou fesili ma faʻamautinoa latou matou te tutu faʻatasi ma i latou i lenei taimi o le manaʻoga tele. . 

TUPE MA PULEGA (AH)
O lo'o fa'aauau pea ona galulue fa'atasi le 'au F&A ma le 'au a le ZAPP i le fa'agaoioiga o tupe toe fa'afo'i mo le aofa'i tele o fa'aaliga fa'ata'ita'iga ua fa'aleaogaina i le faiga o le ZAPP. O lo'o va'aia uma e Lauren ma Jessica le si'itia o galuega e 300% i tupe teu i aso ta'itasi ma galuega toe fa'afo'i. O le isi vaega o le vaega ua tulai mai e lagolago le galuega a Lauren & Jessica ina ia mautinoa le sologa lelei o le matagaluega atoa. Ole siaki ole ZAPP ma le CaFE o lo'o fa'agasolo e tusa ai ma fa'atonuga fa'amoemoe. Becca ma Amy o loʻo auai i suʻesuʻega a le HR HR e uiga i le FFRCA ma CARES fou, na sainia uma i le tulafono i le faaiuga o Mati. E le gata i lea, o loʻo galulue Amy ma Christian ma lana 'au e talosaga mo le Fuafuaga Puipuiga o Totogi, o se polokalame o nonogatupe totogi e ala i faletupe i le lotoifale ma se vaega o le CARES Act. O le nonogatupe o le a maua ai le lua masina o totogi ma penefiti ma faʻamagaloina atoatoa pe a faʻaauau le WESTAF e pei ona fuafuaina ma e le tipiina totogi o le aufaigaluega poʻo le aufaigaluega i le va o le taimi nei ma Iuni 30. WESTAF o loʻo "laina" mo lenei nonogatupe, e leai se mea na faʻamaonia mai i le 4/6.

TEKNOLOSI (AS)
Ua fetuutuunai le vaega o tekinolosi i le galue mai le fale, ae e le na o le galue mai le fale, ae galue mai le fale aʻo iai se faʻalavelave. O a'afiaga o lenei masina e umi lava ma o lo'o fa'afouina i aso ta'itasi/vaiaso/masina le va'aiga a la tatou 'au. Ua mae'a e le 'au se ta'amilosaga manuia i le masina atoa o lo'o galue i le fa'alapotopotoga lea na ia fa'ailogaina ai se fa'aleleia atili o le ZAPP mo tagata fa'atau, fa'ailoga GO Smart tweaks na fa'atalanoaina fa'afitauli i totonu ma tagata fa'atau ma GO Smart, o le aofa'i o talosaga eseese e 17 mo Aperila. O lo'o fa'aauau pea ona lagolagoina e le vaega fa'atekonolosi 'au'aunaga a le WESTAF mo le Public Art Archive ma ana tagata fa'atau, o lo'o galulue e fa'ata'atia, fa'amautu ma aveese suiga e tasi ma faiga. O lo'o fa'aauau pea ona tu'uina atu e Ben le lagolago fa'ata'ita'iga i galuega fa'atekonolosi a le WESTAF, ae fa'apea fo'i mo mana'oga tau maketi pe a talosagaina. I le aotelega, o le masina sili lea ona aoga a le 'au talu mai Iuni o le 2019, ma o loʻo vaʻavaʻai e faʻaauau pea le fausiaina o lenei ituaiga malosi aʻo agai atu le WESTAF ia Me. O lo'o i ai pea le 'au i luga o le fa'avae e lagolago ma fofo fa'afitauli fa'atekonolosi i le fa'atulagaina o a tatou 'upega tafa'ilagi, fa'apea fo'i i totonu ole tatou ofisa feso'ota'iga atina'e. Sa i ai ni nai a matou mataupu ia Aperila, ma o loʻo i ai i le faagasologa o le faʻataunuʻuina o se fuafuaga faʻaitiitia e faʻatapulaʻa ai gaioiga faʻafuaseʻi i le lumanaʻi. Fa'amolemole nofo saogalemu tagata uma, e le gata i lou tagata ma luga ole initaneti. Ia mataala ma nofouta i mea o loʻo e kilikiina, tusa lava pe fesoʻotaʻi ma le COVID-19.

KAFE (CV)
O le pisinisi a le CaFE ua matua'i fa'ate'ia le maufetu'i pe a fua i mea uma o lo'o tutupu i totonu o fa'alapotopotoga tufuga ma tua atu. Mo Mati, e 15 tagata fou na sainia, lea e na'o le 16% pa'u pe a fa'atusatusa ia Mati i le FY19. E o'o mai i le taimi nei, e 17 a matou mea fa'ata'ita'i fa'aleaogaina e ala i le CaFE ma le 5 tolopoina. O lo'o fa'aauau pea le tulitatao o ta'ita'i mai la matou fa'asalalauga tufuga fa'alaua'itele; ae ui i lea, o le CaFE ma le ZAPP Sales Coordinator Julia Alvarez na faamavae mai lona tulaga i le aso 3 o Aperila, o lea o le a faia ai e le 'au galuega faʻatau seia oʻo ina matou faʻafaigaluegaina se tasi e faʻatumu lena matafaioi. 

CVSUITE (KE)
O lo'o fa'aauau pea ona feso'ota'i le CVSuite ma tagata o lo'o a'afia ile COVID-19. O tagata fa'atau ma konekarate e muta ia Aperila 1 ua tu'uina atu se fa'aopoopoga. Ua fa'amaonia e Arts Cleveland lona fa'afouga, a'o le McLean County o lo'o sailia ni auala fa'aopoopo e fa'atupe ai le meafaigaluega. Ua faailoa mai e le Arts Partnership of Greater Spartanburg e faapea, ona o le COVID-19, o le a le toe faafou pe a uma lana konekarate ia Iulai. O le a fa'alauiloa e le 'au a le CVSuite le Top 30 Creative Small Cities List i nai vaiaso o lumana'i. Na matou mauaina ni sao tusitusia mai aai e tolu o loʻo faʻaalia i luga o le lisi, ma o le poloketi o loʻo i le vaega mulimuli o le kopi kopi. O loʻo matou galulue foʻi e faʻasalalau se faʻaleleia atili o le UI i le meafaigaluega faʻamaumauga i le vaiaso a sau. O fa'amaumauga fa'amaumauga, tausaga fa'amaumauga, ma le nofoaga o le a fa'atotonugalemu ma mafai ona maua i itulau ta'itasi. E mafai ai e le tagata fa'aoga ona fa'atusatusa lelei itulagi, tausaga, ma fa'asologa o tulafono

ALU LOTO (JG)
GO Smart o loʻo ofoina atu le 50% faʻaitiitiga i polokalame fesoasoani COVID ma e toʻafa tagata faʻatau ua faʻailoa mai ia i matou o loʻo latou faʻatautaia polokalame faʻapitoa tau tupe. Na matou faia se imeli faʻasalalauga faʻatasi ai ma COVID punaoa mo faatufugaga ma faʻamatalaga e uiga i le faʻaitiitiga mo le talimaloina o polokalame fesoasoani COVID i luga o le faiga. O le imeli na auina atu i le 660 arts grants administrators, lea e 132 na mauaina na tatalaina le faʻasalalauga ma 27 na mauaina na tatalaina sili atu ma le tasi ma / pe kiliki i luga o soʻotaga. Na auina atu se imeli tulitatao i le 105 o le imeli na tatalaina ma le 49 na mauaina le tatalaina o le tulitatao. Na imeli lava Jessica i tagata e 27 na latou tatalaina le imeli e sili atu ma le tasi, ma 16 tagata na mauaina na tatalaina lena tali. Na matou fa'asalalauina se fa'afouga fa'atekinisi e fa'afaigofie ai ona maua e tagata fa'alogo uma le fa'aaliga maualuga maualuga o se ata. Na matou fa'amatu'u atu fo'i ni fa'alelei laiti se lua e fa'amama ai le poto masani a le au talosaga i le tu'uina atu o latou ala fa'asalalau ma le tasi fa'aleleia i se pusa na tupu ina ua fa'aputu se itulau Fa'ata'ita'iga Filifilia o Galuega. 

FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE (LG)
O lo'o galulue le PAA ma le 'au fa'atekonolosi e fo'ia ni lu'itau fa'atekinisi faifaipea i le fa'aulufaleina mai o fa'amaumauga tetele. O le suʻega muamua o faʻamaumauga ma faʻamamaina, faʻatasi ai ma le lagolago a Trevor, na faʻaalia ai se faʻaleleia atili o le tulaga o faʻamaumauga aʻo leʻi faʻaulufaleina mai, ma o le a faʻaauau pea ona galulue faʻatasi le 'au e faʻaleleia le faagasologa. I le vaiaso talu ai, na aumai ai e le 'au le silia ma le 2,200 faʻamaumauga e fai ma sui o le Setete o Oregon pasene mo le aoina o ata, faʻaopoopo i le taulaga o Coeur D'Alene's collection. E ui o lo'o tuai mai tagata o lo'o ulufale mai i a latou faiga fa'atatau o tupe e fa'amae'a ai le lesitalaina o le PAA, ae matou te mautinoa o le a fa'ataunu'uina na konekarate. E le gata i lea, o le PAA e foliga mai e tu'uina atu meafaigaluega fa'apipi'i i le Iunivesite o Alabama e fa'alauiloa ai le aoina o ata o le setete.

ZAPP (CV)
O loʻo faʻaauau pea ona matou taulaʻi i le faʻaleaogaina ma le tolopoina o tausamiga. E oʻo mai ia Aperila 2, 2020, ua matou faʻamauina 121 faʻaleaogaina faʻaaliga ma 72 faʻaaliga tolopo mo mea na faʻatulagaina mai ia Mati e oʻo ia Setema. O nei faalēaogāina ma tolopo ua aʻafia ai le 39,343 tusi talosaga i ata, lea e fai ma sui o le 37% o le aofaʻi o talosaga na tuʻuina atu e ala i le ZAPP i le FY20. Sa matou galulue foi ma le vaega o tupe e fa'agasolo le 3,093 (tele o totogi o fale e tatau ona toe totogi e le au tusiata) toe faafoi mo ata e 29, e $857,975 le aofa'i. O nei tupe toe fa'afo'i e mo tupe pasi e aoina ma fa'asalalau e le ZAPP i fa'aaliga. E pei ona fa'amoemoeina, na pa'ū fa'atauga fou mo le masina o Mati pe a fa'atusatusa ia Mati i le FY19, e ui na matou sainia ni tagata fou e to'alua. O loʻo faʻaauau pea ona matou galulue i faʻaleleia faʻapitoa i le ZAPP, aʻo mafaufau foi poʻo fea faʻaleleia e foliga mai e le maua ni a matou punaoa e faʻamaeʻaina ma atonu na faʻaititia i le faʻamuamua ona o le COVID-19. 
Fa'aaloalo lava,
Kerisiano