Setema 7, 2021

Talofa le WESTAF community!

Talosia ia maua e tagata uma e faitau i lenei vaiaso se aso malolo fiafia ma to'afilemu! Ae tatou te le'i a'oa'o atu i lenei fa'afouga ta'ilua vaiaso, na'o lo'u mana'o e avatu le fa'afetai tele i le tausi mavaega Susan Garbett, o le na fa'atonuina le aufaigaluega a le WESTAF e auai i se va'aiga fa'apitoa a uo-ma-aiga o le aafiaga fou a Meow Wolf i Denver — Convergence Station. Faafetai Susan - matou te matua tulimatai atu i ai! Tatou oso sa'o i totonu:

FA'AALIGA SUMITI FA'AVAE FA'AVAE LE FA'AALIGA FA'AMATALAGA 300 MA LE 40 FA'AVAE (DH)
I le 9/1, e silia ma le 300 tagata na lesitala e auai i le Creative Vitality Summit. E 40 failauga, laulau-a-fono ma tagata e faafaigofieina ua faamaonia, ma o failauga fou ma laulau-a-fono ua faamaonia talu mai le faafouga mulimuli e aofia ai:

Javier Torres-Campos, Fa'atonu Polokalama, Aganu'u Manuia, Surdna Foundation
Edna Dos Santos-Duisenberg, Faufautua Faiga Faavae Faava-o-malo, Foafoaga Tamaoaiga ma Atina'e Tamaoaiga
Karen Hoffman, Provost, Art Center College of Design
Srini Srinivasan, Pule Sili, LUMIUM; Peresitene, World Design Organization

E sili atu laititi i le lua vaiaso talu ai, o loʻo taulaʻi le 'au i le faʻamaeʻaina o se pepa aʻo lei faia le konafesi; fa'amautinoa ua lesitala uma failauga; fa'amae'aina le nofoaga o mea fai Aventri; faia o su'esu'ega fa'atekonolosi; ma le fuafuaina o vasega taitasi ma failauga taitasi. O lo'o fa'atupula'ia le agaga fiafia i le atunu'u atoa mo lenei fa'amoemoe.

WESTAF AUAI ART.COOP STUDY-INTO-ACTION COHORT (DH)
Na valaaulia Tavita e auai i le Art.coop Study-into-Action Incubator, o se fuafuaga fou na faaosofia e le Haystack Mountain School of Crafts and Open Collective Foundation faatasi ai ma le lagolagosua a Grantmakers in the Arts ma le William & Flora Hewlett Foundation, faapea foi ma tupe. mai le auina atu o paaga: Weavers Fellowship (New Orleans), Recess Art (New York City), Minneapolis College of Art and Design (Minneapolis), le Joan Mitchell Foundation (New York). Aai ma New Orleans), Arizona State University (Tempe), The Field (New York City), Drexel University (Philadelphia), ma le Guild of Future Architects (National). O ia o se vaega o se vaega o tusiata ma tagata faigaluega fatufatuaʻi, faʻatautaia o faatufugaga, ma tagata foaʻi mai le salafa o le atunuʻu, e aofia ai sui mai le Andrew W. Mellon Foundation ma Justice Funders. O le polokalame 8-vaiaso e faʻamoemoe e faʻafesoʻotaʻi tagata faʻaleaganuʻu i luga o silos e le iloa lelei e le tasi le isi, ae o loʻo fausia sootaga i le aganuʻu ma le tamaoaiga faʻatasi ma "fausia le tamaoaiga faʻaleaganuʻu tatou te mananaʻo ai."

PULE O FAIGA FA'AVAE MA LE SILI FA'AVAE (DH)
O se lisi puupuu o sui tauva e 11 (mai le 105 tagata talosaga) ua filifilia mo faatalanoaga muamua mo le Pule o Faiga Faavae a le Malo ma tulaga Faufautua. O le HR Manager Becca Dominguez ma David o le a faia faatalanoaga muamua. Ua fa'atūina se komiti iloilo sui e aofia ai sui mai le HR, le au Pisinisi, le Alliances, Advocacy, ma le Public Policy team, le Social Responsibility and Inclusion team, ma le WESTAF Board of Trustees. O le a fa'atalanoaina e lenei komiti tagata fa'ai'u ma faia ni fautuaga i le HR ma le Fa'atonu o A'afiaga ma Faiga Fa'avae a le Malo.

FONOTAGA WESTAF MA LE TA'ITA'IGA FOU O LE GUAM COUNCIL ON THE ARTS AND HUMANITIES AGENCY (MH/DH)
O le Aso Sa 8/29, na feiloai ai Moana, David, ma Christian ma Sandy S. Flores o le Guam Council on Humanities and the Arts Agency (CAHA) e talanoaina ai fuafuaga a le lala sooupu, talanoaga e uiga i pulega faa-Pasefika o le galulue faatasi a US Regional Arts Organizations, ma le WESTAF ua tulai mai. fuafuaga e fa'atatau i pulega fa'afaamasinoga a le Pasefika e ala i polokalame i le taimi nei ma le lumana'i. O lo'o tapenaina e le 'au alagaoa e tulitatao ai mo Sandy ma o le a fa'aauau pea talanoaga ma pa'aga a le CAHA a'o matou fa'atutuina se talosaga mo le galulue fa'atasi o lala sooupu o faatufugaga ma aganuu a le Pasefika i le WESTAF. 

WESTAF AUAI TAGATA FA'AMATALAGA I LE ARTS & HILLOMBO'S PRO-BIPOC ARTS FAFUNDED COMMUNITY OF PRACTICE (AK)
Na valaaulia Anika Kwinana e auai i le GIA's Racial Equity Community of Practice for Experienced Practitioners Workshop. Galulue faatasi ma ofisa faatufugaga a le setete mai itu i Sisifo ma faalapotopotoga faatufugaga a le atunuu i totonu o se nuu masani e sailiili auala e sui ai, faalautele pe agai i luma faiga faalapotopotoga ia lagolago-BIPOC ma faatulaga isi paaga e galulue faatasi i nei manatu. O le a galulue fa'atasi le vaega fa'ata'ita'i ile fa vaiaso o Setema, e lagolago ai sini a le tasi ma le isi ona galulue lea o sui ta'ito'atasi e fa'ataunu'u sini i totonu ole latou lala sooupu/fa'alapotopotoga.

FUAFUAGA I LE WESTAF AMERICAN LOLA FUAFUAGA (ARP) (AK)
Ua maua uma e le vaega a le SRI togi mo le WESTAF ARP ma o lo'o fa'aaogaina e fa'ailoa a latou fautuaga mulimuli i le komiti fa'afoe. O lo'o fa'amoemoe le vaega a le SRI o le a tu'uina atu fautuaga fa'ai'u i le komiti fa'atonu mo le fa'atagaga e le sili atu i le aso 10 o Setema.

US RAO/ARTS ENDOWMENT FONOTAGA MA FAIGA FA'AVAE FA'AVAE (CG)
E pei ona lipotia i la matou vaiaso ta'i lua talu ai, o le Regional Arts Organizations (RAOs) sa i ai i fonotaga masani ma le National Endowment for the Arts taʻitaʻi e faʻatalanoaina se polokalame fou e faʻatatau i tupe faʻameaalofa e faʻaaoga ai tupe na faʻatatauina e le Biden Administration mo lenei faʻamoemoe. O le faaeega paia o le a tuuina atu ai tala i le RAOs, lea o le a latou faatautaia polokalame i totonu o latou itulagi, e galulue mai se vaaiga tutusa. Na auai Anika, David ma Christian i se fonotaga tulitatao e talanoaina atili ai ma amata ona taulaʻi atu i nisi o faamatalaga. O lea ua tu'u fa'atasia e le RAO se itulau e 1-2 itulau fa'amatala o lo'o fa'amatala mai ai le polokalame e mafai ona tali atu i ai a tatou pa'aga fa'aeeega.

FONOTAGA KOMITI FA'ATAU MA FUAFUAGA a le NASAA (CG)
Na toeitiiti lava auai Christian i se fonotaga a le NASAA paketi ma le komiti fuafuaina e talanoaina ai le NASAA Action plan mo le FY22.

SAUNIGA E A'OA'O ATILI E UIGA IA MAY BONFILS STANTON THEATER (CG)
Na auai Christian ma Cameron i se fonotaga i le ofisa fou o le Bonfils Stanton Foundation e aoao atili ai mai tagata atiae e uiga i le fuafuaga a le May Bonfils Stanton Theatre i Southwest Denver, o se vaega o le Loretto Heights Campus toe atiina ae. E malosi le naunau o le atunuu i le toe faaleleia o le May Bonfils Stanton Theatre, e pei foi o le manaomia o lea ituaiga nofoaga i lea itu o le taulaga. O le fale mata'aga e mafai ai ona fa'aogaina le fa'aogaina o avanoa e le gata e mafai ona aofia ai ata, ata ma nofoaga fa'aaliga, fa'ata'ita'iga, ma potu a'oga - e mafai uma i lenei galuega fa'afiafia. O le a faʻaauau pea ona logoina e le faʻalapotopotoga i saute sisifo o Denver mea e ave i ai le faʻamuamua ma le vaʻaiga mo le May Bonfils Stanton Theatre ma lenei mataupu e sili ona faʻamoemoeina mo le Loretto Heights Campus. 

TUPE MA PULEGA (AH)
O lo'o avanoa le fa'amatalaga tau tupe o Iulai e toe iloilo ai: aotelega o tinoitupe o Iulai ma fa'amaumauga fa'atasi ma Aukuso (ma le tausaga mulimuli) fa'atatau o tinoitupe. E pei ona ta'ua i le fa'amanatu, o matou 83% i le tausaga i le fa'ai'uga o Iulai ma na'o le isi lua masina e fa'ai'u ai le matou tausaga fa'aletupe i le 9/30. Faatasi ai ma lena faʻailoga, o loʻo faʻaauau pea ona matou tua i tupe maua ma tupe faʻaalu faatasi ai ma nisi o tuusaunoaga iloga e pei o le CaFE i luga o le laina 6. O se faʻamanatuga o le WESTAF na nonoina e le WESTAF le ZAPP pili tau pulega e fa o le tupe maua i luga o le laina 9 e 50% o le paketi ma o le a tumau i tua atu o isi vaega. o le tausaga. O lenei nonogatupe na faʻamagaloina e le komiti faʻafoe a le WESTAF i lenei taumafanafana. Ole aofa'iga lanu viole ile laina 39 e maua ai tupe maua ma tupe fa'aalu e aunoa ma Mellon subawards e aofia ai, maua mai ia i matou se tinoitupe $33,895. E pei lava o taimi uma, o matou aofa'iga fa'aopoopo e matua'i ese lava mai tinoitupe e pei ona ta'ua i le laina 41 ma le 43. Fa'amolemole ta'u atu ia Amy pe a iai ni au fesili!

FA'AMATIKA (LH)
O loʻo faʻaauau pea ona tulituliloa e le MarComm metrics mo faʻasalalauga faʻasalalau faʻasalalau e tolu na faʻalauiloaina i le amataga o Aukuso ma o loʻo sauni e faʻalauiloa isi faʻasalalauga e lua o le a faia mo le masina o Setema. Faatasi ai ma le Creative Vitality ™ Summit na o ni nai vaiaso talu ai, ua matou pisi e galulue i le tele o faʻasalalauga faʻasalalau faʻasalalau e faʻasalalau le tala e uiga i le Summit, e aofia ai faʻamatalaga puʻupuʻu vitio a le au faipule o le Summit Tariana Nava-Nieves, Susan Soroko, ma Ted Russell. O loʻo matou galulue vavalalata ma le matagaluega o pisinisi e faʻaleleia tulaga faʻatau faʻatauga a oloa taʻitasi ma e fiafia e faʻasoa o le a maeʻa lelei i le taimi mo le tausaga faʻaletupe fou!  

FESOOTAIGA (LH)
O le vaega a le MarComm o lo'o fa'agasolo le tu'ufa'atasia o mea mo le tu'uina i totonu o le nusipepa o Setema National Endowment for the Arts. A'o pasi le 300 le aofa'i o lesitala a le Creative Vitality™ Summit, o lo'o pisi le 'au i le fa'amae'aina o feso'ota'iga i fafo e tau atu i le mea na tupu mo failauga, pa'aga, ma tagata auai. O loʻo matou faia foʻi faʻafouga faifaipea i luga o le upega tafaʻilagi a le Summit, faʻaopoopo mea fou, ma faʻamamaina ma vaʻavaʻai itulau o loʻo i ai ma anotusi. O le itulau o punaoa o le a ola lata mai, ma o le 'au o loʻo faʻagasolo i le fausiaina o le virtual event lobby. O lo'o fa'aauau pea fuafuaga mo le fono a le Komiti Fa'atonu a Oketopa i Denver, fa'atasi ai ma fa'afouga i fuafuaga tau feso'ota'iga a le MarComm FY22.

FUAFUAGA FUAFUAGA FUAFUAGA (CGREEN)
Na fono le vaega o faiga faavae ia Aukuso 24 e talanoaina le aotelega o taunuuga o le suʻesuʻega o tusitaulima paaga faaitulagi. Sa latou fiafia i le va'ai atu o le to'atele o a matou tali e maua se mea e pei o le Tusitaulima a Pa'aga Fa'aitulagi e aoga mo la latou ofisa faatufugaga a le setete po'o le fa'alapotopotoga fa'afaufautua. O lo'o fa'aauau pea la matou vaega i lenei masina a'o su'esu'e e le vaega tusitaulima lagolago o lo'o i ai ma fa'atalanoaina elemene latou te manana'o e fa'aofi i totonu o a matou lava tusi. O lo'o sauni fo'i le 'au mo le tatou mafutaga faaleaoaoga i le fono a le komiti fa'afoe ia Oketopa.

PISINISI LAUTELE (CV)
O lo'o fa'amae'aina e Christina le suiga o le konekarate a le CVSuite i la matou tautua saini fa'atekinolosi ma maua ai mai le alu i tafaoga mo ni nai aso. O lo'o ia fa'amamāina fo'i nisi o galuega tau pulega i le matagaluega fa'atekonolosi ma galulue fa'atasi ma Atamu i se faiga fa'akonekarate e fa'amautu se konekarate ma le suiga i le ExtraHop, o se kamupani o le a matou galulue fa'atasi e fa'aleleia atili ai le saogalemu o le initaneti. Natalie V. o loʻo malolo seʻia maeʻa le aso malolo, ma o Blair o loʻo faʻatautaia le SaaS tekinolosi galuega i lona toesea aʻo faʻamaopoopoina foi le matou fonotaga faʻapitoa ma le BRI i le ogatotonu o Setema. 

KAFE (RV)
Na talia e le CaFE tagata fou e 15 ia Aokuso, e aofia ai le Southwest Association for Indian Arts, Lac Vieux Desert Indian Tribe's The Contemporary at Northern Waters Resort, ma le James Wise Gallery i Norfolk State University (se HBC/U). E tasi le afifi $10k e-blast na fa'atau atu i le tagata fa'atau e aofia ai le 22 e-blasts mo le 22 telefoni na faia i le va o Setema ma Tesema. I le taimi nei i totonu o le faʻatauga o loʻo i ai le Falemataʻaga o Saienisi ma Alamanuia (Chicago), ma le Salvation Army ua sauni e sainia. Ma le mea mulimuli, o le matou fa'aaliga CaFE client mo Aukuso o Artspace 111.

CVSUITE (KE)
CVSuite ua latalata i le tolu-vaiaso countdown mo le Creative Vitality Summit ma ua amata ona galulue vavalalata ma le vaega o faiga faavae ma Tavita i le feiloaiga logistics. Sa galulue Kelly ma le Idaho Arts Commission ma nuu i tua i mauga i le faalauiloaina o se su'esu'ega o tagata faigaluega e fa'aigoaina, Count Yourself Creative. O le fuafuaga o le laasaga muamua lea i le faʻataʻitaʻiina o se polokalame faʻaitumalo foafoa mo le setete ma o loʻo i ai a latou fuafuaga e faʻaoga le CVSuite faʻamaumauga e faʻamautu ai a latou taumafaiga. O Micheal Semen, o se sui tauva mo le CVSuite Influencer project, ua fa'alatalata mai ia i matou i se poloketi fou o le a iloiloina ai le pisinisi ata tifaga, ma ua matou malilie e tuʻuina atu ni faʻamatalaga faaopoopo mo le poloketi. O le poloketi o loʻo faʻamoemoe e maua le tele o lomitusi. Ua una'ia e le CVSuite le latou fa'aleleia atili e fa'alauiloa i le aso 22 o Setema ona o le au atina'e, Zing, sa fai si tua.

ALU LOTO (JG)
GO Smart ua valaʻaulia e auai i se faʻaaliga oloa mo le Technology Association of Grantmakers i le amataga o Tesema. Ua alualu i luma Jessica ma Christina i se fausaga fou o tau mo GO Smart, ma le manatu e faatino ni fuafuaga tau se tolu. O le a matou amata fa'atinoina fuafuaga fa'atatau e tolu. O le mea muamua o lo'o fa'ata'ita'i mai ai le fa'agasologa o lo'o iai nei mo le 12 masina i le polokalame fa'agaoioi ae o le a aofia ai fo'i ma totogi mo gaioiga fa'atali pe a tapuni polokalame ma e le toe fa'afouina pe a uma le 12 masina o le lesitala a le tagata o tausia. E iai taimi fetu'utu'una'i totogi a tagata fa'atau ma filifiliga fa'atino a la cart, fa'apea fo'i. O le fausaga fou na fa'aaogaina i le taimi o le fa'afouga mo le Matagaluega o Fa'atufugaga ma Aganu'u a San Antonio ma sa matua talia lelei. O lo'o a'oa'oina e Jessica ia Jade Elyssa i luga ole GO Smart ina ia mafai ai ona latou fesoasoani e fa'afoeina le polokalame fesoasoani a le WESTAF ARP mai ia Anika. O lo'o galulue vavalalata Jessica ma le 'au fou mai Sacramento Arts o lo'o mana'omia le tumau i luga ole GO Smart mo se taimi umi atu nai lo le mea na latou fa'amoemoeina ina ua mae'a ona a'oa'oina a latou fuafuaga mo se polokalama a le setete ua malolo. 

FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE (LG)
O le PAA talu ai nei na tatalaina talanoaga ma Marshall M. Fredericks Sculpture Museum i Saginaw Valley State University e mafai ona atiaʻe se faʻafanua faʻapitoa e aoina ma faʻaoga o galuega lautele a le tusiata o loʻo i fafo. Afai e agai i luma lenei poloketi, o le faʻaaogaina muamua lea o meafaigaluega faʻapipiʻi tuʻufaʻatasia e faʻapitoa i le galuega a se tusiata tutoʻatasi. Ua fiafia foi Lori e lipoti atu o le taamilosaga muamua o mamanu mo le WESTAF's Women Suffrage Mural, na saunia e le tusiata a le atunuu o Adri Norris, ua tuuina atu i le Council District 11 mo le iloiloga.

ZAPP (MB)
O le faaiuga o Aukuso na aumaia ai le ZAPP ni fa'atauga fou se tolu, o le tasi o le American Craft Council, ma ni fa'atauga fou e fitu. O lo'o galulue le matou 'au fa'atau i le fa'afouina o la matou fa'atauga tulaga ese ma fa'amaumauga mo le fa'atau atu i luma e fa'ateleina ai le fua faatatau o fa'atauga/ta'ita'i na gaosia. O lo'o matou fausia fo'i ni nai afifi fa'apipi'i mo a matou auaunaga fa'aopoopo ina ia fa'ateleina le fa'atauga o le ZAPP Onsite ma le ata o le Ata. E tasi le matou tagata fa'aoga na fa'aogaina le ZAPP Onsite (na ofoina i le 2021 e aunoa ma se totogi e fesoasoani ai e fa'amama avega tau tupe mo fa'aaliga mai le fa'ama'i) mo le latou fa'aaliga i le vaiaso talu ai, ma o le a toe fa'aaogaina e le Saint Louis Art Fair mo le lona ono o latou tausaga sosoo i le fa'ai'uga o le vaiaso. 

lafo atu ma le faaaloalo.

Kerisiano