{"id":10596,"date":"2021-03-22T15:55:32","date_gmt":"2021-03-22T21:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=10596"},"modified":"2024-07-31T07:36:42","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:42","slug":"bi-weekly-recap-march-22-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/","title":{"rendered":"\u9694\u9031\u307e\u3068\u3081: 2021 \u5e74 3 \u6708 22 \u65e5"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">WESTAF\u7406\u4e8b\u304a\u3088\u3073\u540c\u50da\u306e\u7686\u69d8\u3078:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WESTAF \u3067\u306f\u307e\u305f\u5fd9\u3057\u3044 2 \u9031\u9593\u304c\u904e\u304e\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u4ee5\u4e0b\u3067\u8a73\u3057\u304f\u3054\u89a7\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Most urgently though, we want to let our trustees know that we reached out to the WESTAF team last week with the following message: &#8220;WESTAF will be posting <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1qQvpHJze2faZZeIUyRwePXOP4A2JlBz_REPWERjat_8\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">this statement<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> on the horrifying murder of Asian American women and others in Georgia this past week. The statement also includes some resources to help educate ourselves about these issues and advance advocacy on behalf of AAPI communities everywhere. As the statement says: &#8220;we rededicate ourselves to supporting leaders of color, particularly AAPI leaders; investing in organizations led by and primarily serving communities of color, particularly AAPI organizations; and to the crucial work of advancing equity and continuing our journey toward being an antiracist organization.\u201d To the AAPI identifying members of our WESTAF community, I want you to know that we all stand with you in solidarity and mourn along with you as we try to process these tragic hate crimes. You have our support in showing up at work fully as yourself as you process these events. You are free to take personal time and space if you need. Please reach out to me, your manager or HR if you need our assistance. Special thanks to David and Leah for their work developing and distributing this statement.\u201d<\/span><\/p>\n<h2><b>WESTAF ELC21 \u306f\u904e\u53bb\u6700\u5927\u306e\u30b3\u30db\u30fc\u30c8\u3067\u958b\u50ac\u4e2d (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6700\u7d42\u7684\u306b\u3001\u897f\u90e8\u5168\u5dde\u304b\u3089 17 \u4eba\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc (\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u53f2\u4e0a\u6700\u5927\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7) \u304c 2021 \u5e74\u306e Emerging Leaders of Color \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30c7\u30eb\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30bd\u30f3\u3001\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\/\u6559\u80b2\u8005\u3001DDAT \u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8 | \u30b5\u30f3\u30d5\u30a1\u30f3 \u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u5dde\u30d5\u30a1\u30fc\u30df\u30f3\u30c8\u30f3<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30c0\u30e8\u30fb\u30a2\u30e8\u30c7\u30ec\u3001\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b9\u82b8\u8853\u76e3\u7763\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30fb\u30e9\u30a6\u30f3\u30b8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b3\u30fc\u30dd\u30ec\u30a4\u30c6\u30c3\u30c9\u3001\u30a2\u30a4\u30c0\u30db\u5dde\u30dc\u30a4\u30b8\u30fc<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Ruby Barrientos\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 \u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30a4\u30c8\u3001ANIMARTERENO Collective \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0 \u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30cd\u30d0\u30c0\u5dde\u30ea\u30ce<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30ad\u30e3\u30e1\u30ed\u30f3\u30fb\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30b7\u30e3\u30a4\u30a2\u30f3\u30fb\u30d5\u30ed\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u30fb\u30c7\u30a4\u30ba\u30fb\u30aa\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u535a\u7269\u9928\u3001\u30ef\u30a4\u30aa\u30df\u30f3\u30b0\u5dde\u30b7\u30e3\u30a4\u30a2\u30f3<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30b0\u30ec\u30fc\u30b9\u30fb\u30b0\u30c6\u30a3\u30a8\u30ec\u30b9\u3001\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u517c\u7ba1\u7406\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30a2\u30fc\u30cf\u30a6\u30b9\u30fb\u30a2\u30fc\u30c8\u30fb\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30ed\u30f3\u30b0\u30e2\u30f3\u30c8<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30cb\u30fc\u30e9\u30e0\u30fb\u30a4\u30d6\u30e9\u30d2\u30e0\u3001\u30b3\u30c7\u30a3\u30a2\u30c3\u30af\u82b8\u8853\u8a55\u8b70\u4f1a\u3001\u82b8\u8853\u6559\u80b2\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u5dde\u30b3\u30c7\u30a3\u30a2\u30c3\u30af<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30b9\u30c6\u30a4\u30b7\u30fc\u30fb\u30e1\u30a4\u30fb\u30b1\u30ea\u30fc\u3001\u30e6\u30bf\u7f8e\u8853\u9928\u4fdd\u5b58\u5bb6\u3001\u30e6\u30bf\u5dde\u30bd\u30eb\u30c8\u30ec\u30a4\u30af\u30b7\u30c6\u30a3<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30ab\u30de\u30ab\u30cb\u30fb\u30b3\u30cb\u30a2\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde\u6587\u5316\u82b8\u8853\u8ca1\u56e3\u3001\u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u5dde<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30b8\u30a7\u30b7\u30ab\u30fb\u30e9\u30b0\u30ca\u30b9\u3001\u82b8\u8853\u6587\u5316\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30e9\u30c6\u30a3\u30fc\u30ce\u30fb\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3001\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30ca\u30ef\u30d2\u30cd\u30fb\u30e9\u30f3\u30c4\u30a3\u30ed\u30c3\u30c6\u30a3\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0 \u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u3001\u30a4\u30fc\u30b9\u30c8\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8 \u30bb\u30f3\u30bf\u30fc \u30a2\u30fc\u30c8 \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3001\u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u3001\u30cf\u30ef\u30a4<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30b8\u30e3\u30cb\u30b5\u30fb\u30de\u30eb\u30c6\u30a3\u30cd\u30b9\u3001\u30ef\u30a4\u30aa\u30df\u30f3\u30b0\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u6559\u6388\u52a9\u624b\u3001\u30ef\u30a4\u30aa\u30df\u30f3\u30b0\u5dde\u30e9\u30e9\u30df\u30fc<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Luis Tomas Martinez \u6c0f\u3001\u6700\u9ad8\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u8cac\u4efb\u8005\u3001CASA ALTA LLC\u3001\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30e2\u30cb\u30fc\u30af\u30fb\u30df\u30b7\u30a7\u30eb\u3001\u30d0\u30ec\u30a8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30af\u30ed\u30ea\u30b3\u30fb\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u30fb\u30ea\u30f3\u30c9\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\/\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\/\u6559\u5e2b\u3001\u30ca\u30f3\u30d1\u3001\u30a2\u30a4\u30c0\u30db\u5dde<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30c1\u30e3\u30a4\u30ca\u30fb\u30ea\u30fc\u30f4\u30a1\u30fc\u30b9\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30d3\u30c3\u30b0\u30b9\u30ab\u30a4\u82b8\u8853\u8a55\u8b70\u4f1a\u3001\u30e2\u30f3\u30bf\u30ca\u5dde\u30dc\u30fc\u30ba\u30de\u30f3<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30ed\u30fc\u30b8\u30fc\u30fb\u30b5\u30eb\u30c0\u30ca\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30a4\u30c8\/\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30f3\u30fb\u30a2\u30fc\u30c4\u30fb\u30a2\u30f3\u30c9\u30fb\u30d2\u30e5\u30fc\u30de\u30cb\u30c6\u30a3\u30fc\u30ba\u3001\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u5dde\u30e4\u30ad\u30de<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30bf\u30c1\u30a2\u30ca\u30fb\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30ca\u30fc\u3001\u30a6\u30f3\u30b0\u30ef\u30c3\u30c8 \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0 \u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u5148\u4f4f\u6c11\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u5dde\u30a2\u30f3\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30ef\u30b7\u30f3\u30c8\u30f3\u3001\u30d5\u30a7\u30cb\u30c3\u30af\u30b9\u5c11\u5e74\u5408\u5531\u56e3\u82b8\u8853\u76e3\u7763\u3001\u30a2\u30ea\u30be\u30ca\u5dde\u30d5\u30a7\u30cb\u30c3\u30af\u30b9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Margie Reese, Salvador Acevedo, Madalena Salazar and David completed the first two days of the Emerging Leaders of Color program on March 18 and 19 with this incredible cohort, covering sessions on U.S. cultural policy, professional communication through an equity lens, self-care, strategic foresight, and cultural equity. The first two days also included discussions with artist <\/span><a href=\"http:\/\/signsjournal.org\/ana-teresa-fernandez-borrando-la-frontera-erasing-the-border-2011\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ana Teresa Fernandez<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, known for her socially conscious conceptual work, and <\/span><a href=\"https:\/\/www.journeyoftheuniverse.org\/bios\/nancy-c-maryboy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dr. Nancy Maryboy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a pioneer in indigenous education and science who has partnered with the National Science Foundation and NASA over decades, on their artistic, cultural, and leadership paths. This year\u2019s program has already been an exceptionally moving and impactful intergenerational exchange for all of us, as participants, guests, and faculty have shared deeply about their journeys.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>\u82b8\u8853\u57fa\u91d1\u306e\u30df\u30fc\u30c8\uff06\u30b0\u30ea\u30fc\u30c8\u3068ARP\u30c6\u30a3\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7\uff08CG\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u904e\u53bb\u6570\u9031\u9593\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u3068\u30c7\u30a4\u30d3\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u56fd\u7acb\u82b8\u8853\u57fa\u91d1\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u4e00\u9023\u306e\u500b\u5225\u306e\u9762\u4f1a\u3084\u8b1b\u6f14\u30c4\u30a2\u30fc\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30d0\u30a4\u30c7\u30f3\u653f\u6a29\u304c\u65b0\u305f\u306b\u4efb\u547d\u3057\u305f\u4eba\u3005\u3068\u3088\u308a\u89aa\u3057\u304f\u306a\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u5f97\u307e\u3057\u305f\u3002\u4efb\u547d\u3055\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u9996\u5e2d\u88dc\u4f50\u5b98\u306e\u30e9\u30fb\u30b8\u30e7\u30a4\u6c0f\u3001\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u3068\u306e\u9023\u7d61\u4fc2\u517c\u4e0a\u7d1a\u9867\u554f\u306e\u30b8\u30a7\u30f3\u30fb\u30c1\u30e3\u30f3\u6c0f\u3001\u6226\u7565\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u5e83\u5831\u62c5\u5f53\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u30bd\u30cb\u30a2\u30fb\u30bf\u30ef\u30fc\u6c0f\u3001\u304a\u3088\u3073\u8b70\u4f1a\u62c5\u5f53\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u30d9\u30f3\u30fb\u30b1\u30b9\u30e9\u30fc\u6c0f\u3067\u3059\u3002\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u30de\u30a4\u30b1\u30eb\u30fb\u30aa\u30fc\u30e9\u30d6\u3068\u30a2\u30f3\u30c7\u30a3\u30fb\u30de\u30c6\u30a3\u30b9\u306f\u3001\u65b0\u4efb\u8005\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u4f1a\u8b70\uff08\u6700\u521d\u306fRAO\u3001\u6b21\u306b\u897f\u90e8\u5730\u57df\u306eSAA\uff09\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001NEA\u306b\u3088\u308b$135M\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u6551\u6e08\u8a08\u753b\uff08ARP\uff09\u8cc7\u91d1\u306e\u5c55\u958b\u8a08\u753b\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u591a\u304f\u306e\u60c5\u5831\u3092\u4f1d\u3048\u3001\u30d1\u30f3\u30c7\u30df\u30c3\u30af\u521d\u671f\u306e$75M CARES\u6cd5\u306e\u4ea4\u4ed8\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u4eca\u56de\u306e\u6551\u6e08\u8cc7\u91d1\u306e\u6539\u5584\u65b9\u6cd5\uff08\u7279\u306b\u518d\u4ea4\u4ed8\u3092\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a\u516c\u5e73\u306b\u884c\u3046\u65b9\u6cd5\uff09\u306b\u95a2\u3057\u3066\u73fe\u5834\u304b\u3089\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a\u591a\u304f\u306e\u60c5\u5831\u3092\u53ce\u96c6\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u72b6\u3067\u306f\uff08\u307e\u3060\u5909\u66f4\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\uff09\u3001\u57fa\u91d1\u306f4\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u518d\u4ea4\u4ed8\u3092\u884c\u3046\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u5168\u4f53\u3068\u3057\u3066\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u65b0\u4efb\u8005\u306e\u610f\u56f3\u7684\u3067\u601d\u616e\u6df1\u3044\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u611f\u9298\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30d9\u30f3\u30fb\u30b1\u30b9\u30e9\u30fc\u306e\u5f15\u7528\uff08\u8981\u7d04\uff09\uff1a\u300c\u3053\u306e\u6cd5\u6848\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3060\u8b70\u54e1\u305f\u3061\u306f\u3001\u7686\u3055\u3093\u304c\u3053\u306e\u8cac\u4efb\u306b\u4f34\u3046\u8a87\u308a\u3092\u611f\u3058\u3066\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u82b8\u8853\u5fa9\u8208\u306e\u305f\u3081\u306b\u3053\u308c\u3089\u306e\u8cc7\u91d1\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3060\u3068\u304d\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u7686\u3055\u3093\u306e\u4ed5\u4e8b\u3068\u751f\u6d3b\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u3066\u3044\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u2026\u300d<\/span><\/p>\n<h2><b>\u8ca1\u56e3\u52df\u91d1\u6d3b\u52d5\uff08CG\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2\u9031\u9593\u524d\u306b\u5831\u544a\u3057\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306fAAP\u306e\u6d3b\u52d5\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u652f\u63f4\u3092\u6c42\u3081\u308b$174K\u8981\u8acb\u306b\u5bfe\u3059\u308bMJ\u30de\u30fc\u30c9\u30c3\u30af\u6148\u5584\u4fe1\u8a17\u304b\u3089\u306e\u6700\u7d42\u6c7a\u5b9a\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6700\u7d42\u6c7a\u5b9a\u306f\u30015\u670827\u65e5\u306e\u7406\u4e8b\u4f1a\u3067\u884c\u308f\u308c\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u9593\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u306f\u30e1\u30ed\u30f3\u8ca1\u56e3\u3068\u6e29\u304b\u3044\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u96fb\u8a71\u4f1a\u8b70\u3092\u884c\u3044\u3001\u4fdd\u7559\u4e2d\u306e2\u3064\u306e\u8cc7\u91d1\u8abf\u9054\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u5408\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e2\u30cb\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u57fa\u91d1\u3068\u5f7c\u3089\u306e\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u82b8\u8853\u6587\u5316\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30a2\u30fc\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3078\u306e\u52a0\u901f\u8cc7\u91d1\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u6a21\u7d22\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001RAO\u306e\u5730\u57df\u82b8\u8853\u56de\u5fa9\u57fa\u91d1\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f32.0\u306b\u95a2\u5fc3\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u8868\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u3053\u306e\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u3001\u7b2c1\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3067\u8cc7\u91d1\u63d0\u4f9b\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5404\u52a9\u6210\u91d1\u53d7\u7d66\u8005\u306e\u80fd\u529b\u958b\u767a\u3068\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u542b\u3080\u56de\u5fa9\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u3057\u3066\u5927\u307e\u304b\u306b\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002RAO\u306f\u3001\u4eca\u5f8c\u6570\u9031\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u3092\u307e\u3068\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u96c6\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u521d\u671f\u6bb5\u968e\u306e\u8cc7\u91d1\u63f4\u52a9\u8981\u8acb\u306b\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30fb\u30a8\u30ad\u30b9\u30d7\u30ec\u30b9\u8ca1\u56e3\u3001\u30b9\u30ed\u30fc\u30f3\u8ca1\u56e3\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30ca\u8ca1\u56e3\u3001\u30c8\u30fc\u30de\u8ca1\u56e3\u3001\u30b5\u30c3\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u8ca1\u56e3\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u3001\u3044\u305a\u308c\u3082\u305d\u308c\u305e\u308c\u7570\u306a\u308b\u521d\u671f\u6bb5\u968e\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h2><b>\u30cf\u30ef\u30a4 SFCA \u304c\u5e74\u6b21\u5831\u544a\u66f8\u3092\u767a\u8868 (CG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We recently received news from trustee Jonathan Johnson that the fiscal year 2020 Annual Report for the State Foundation on Culture and the Arts has been published. The PDF can be downloaded here: <\/span><a href=\"https:\/\/sfca.hawaii.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/SFCA_FY2020-Annual-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">FY2020 SFCA Annual Report<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0 This Annual Report of 2019 \u2013 2020 offers an overview of the past year\u2019s efforts by the State Foundation on Culture and the Arts (SFCA) to focus on the implementation of the goals of its 2019-2023 Strategic Plan priorities of <\/span><b><i>Culture<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><\/i><b><i>Education<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><\/i><b><i>Engagement <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">and <\/span><b><i>the Arts<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/p>\n<h2><b>\u30a6\u30a7\u30b9\u30bf\u30d5\u304c\u82b8\u8853\u3068\u7d4c\u6e08\u56de\u5fa9\u306b\u95a2\u3059\u308bNASAA\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u306b\u767b\u5834\uff08DH\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On March 11, David, Professor Doug Noonan of Indiana University, George Tzougros, executive director of Wisconsin Arts Board, and Karen Mittleman, executive director of the Vermont Arts Council, joined NASAA staff for a discussion of the findings of the Arts and Economic Recovery research project and strategies for state arts agencies to pursue to connect the creative sector to state economic recovery efforts. This was the first of NASAA\u2019s <\/span><a href=\"https:\/\/nasaa-arts.org\/nasaa-2021-learning-series\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">2021 Learning Series<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> for their state arts agency members, which replaces their in person NASAA Assembly. The recording of the session has now been released and is available on the NASAA website and <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LT9Dio6rb90\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u30e6\u30fc\u30c1\u30e5\u30fc\u30d6<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>WESTAF \u306f\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6 \u30ef\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u5c31\u52b4\u4fc3\u9032\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u53ce\u96c6\u3068\u653f\u7b56\u63d0\u6848\u306e\u627f\u8a8d\u306b\u3064\u3044\u3066\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3068\u9023\u643a\u3057\u307e\u3059 (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WESTAF has invited over 200 organizations across the region to submit information about creative workforce projects happening across the country as part of a national data collection effort being mounted by the <\/span><a href=\"https:\/\/www.creativeworkers.net\/the-coalition\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Getting Creative Workers Working Coalition<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (of which we are a part) and to endorse the policy proposal <\/span><a href=\"https:\/\/www.creativeworkers.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Put Creative Workers to Work<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. This includes 170 local arts agencies identified using the Americans for the Arts Field Directory. We will be developing and refining our local arts agency contact list over the coming months to more effectively engage with this vital constituency.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\u30a2\u30d5\u3068BBMK\u304c\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30ba\u306e2021\u5e74\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u5730\u533a\u4f1a\u8b70\u3067\u82b8\u8853\u64c1\u8b77\u306b\u3064\u3044\u3066\u767a\u8868\uff08DH\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">David and Megan Wagner of Brandeberry McKenna Public Affairs (the WESTAF contracted lobbyist in Colorado) presented on state and federal arts advocacy at <\/span><a href=\"http:\/\/www.creativitylabcolorado.org\/cci2021\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Colorado Creative Industries\u2019 2021 Creative Districts Convening<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, discussing developments in the past and current Colorado General Assembly sessions, creative districts policymaking nationally even during the pandemic, and national arts advocacy and arts policy developments like Save Our Stages, Put Creative Workers to Work, and Arts Workers Unite.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u5408\u540c\u4e88\u7b97\u59d4\u54e1\u4f1a\u3001CCI \u8cc7\u91d1\u306e\u5fa9\u6d3b\u3092\u6c7a\u8b70 (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3\u670818\u65e5\u3001\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u5408\u540c\u4e88\u7b97\u59d4\u54e1\u4f1a\u306f\u3001\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u7523\u696d\u5c40\u3068\u6620\u753b\u30c6\u30ec\u30d3\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u5c40\u30922019-2020\u5e74\u5ea6\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u623b\u3059\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u8b70\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001CCI\u306b$797,000\u3001\u6620\u753b\u306b$209,000\u306e\u5897\u984d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001WESTAF\u3001BBMK\u3001\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82b8\u8853\u59d4\u54e1\u4f1a\uff08CBCA\uff09\u3001\u304a\u3088\u3073\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u6587\u5316\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30ba\u304c\u3053\u3053\u6570\u9031\u9593\u4e3b\u5f35\u3057\u3066\u304d\u305f\u63aa\u7f6e\u3068\u307e\u3063\u305f\u304f\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6c7a\u5b9a\u306f\u30012021-22\u4f1a\u8a08\u5e74\u5ea6\u4e88\u7b97\u6848\u304c\u53ef\u6c7a\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u5b8c\u5168\u306b\u306f\u78ba\u5b9a\u3057\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u59d4\u54e1\u4f1a\u304c\u3053\u306e\u8cc7\u91d1\u3092\u524a\u6e1b\u3059\u308b\u3068\u306f\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3055\u3089\u306a\u308b\u523a\u6fc0\u7b56\u3092\u6a21\u7d22\u3057\u3001\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u82b8\u8853\u8b70\u54e1\u9023\u76df\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3067\u3042\u308b\u30ec\u30b9\u30ea\u30fc\u30fb\u30d8\u30ed\u30c3\u30c9\u4e0b\u9662\u8b70\u54e1\u306f\u3001CCI\u3068\u6620\u753b\u306b\u8ffd\u52a0\u306e\u5dde\u6551\u6e08\u8cc7\u91d1\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b\u6cd5\u6848\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h2><b>\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u3067\u82b8\u8853\u6587\u5316\u56e3\u4f53\u3078\u306e$5000\u4e07\u5dde\u306e\u6551\u6e08\u8cc7\u91d1\u304c\u5408\u610f\u3055\u308c\u3001\u5dde\u306e\u82b8\u8853\u6587\u5316\u6551\u6e08\u8cc7\u91d1\u306e\u5730\u57df\u7dcf\u984d\u306f$1350\u4e07\u3092\u8d85\u3048\u308b\uff08DH\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Collectively, with the voice of California\u2019s arts community and lobbying from California Arts Advocates, California Association of Museums, and CalNonprofits for state relief funding specifically for arts and culture,\u00a0 SB 87 was signed into law, approving $50 million in funding for nonprofit cultural institutions (double the amount proposed by the Governor) on Feb 23. Round 4 of the California Small Business COVID-19 Relief Grant Program, The Arts &amp; Cultural Program, supports California eligible cultural institutions defined as registered 501(c)(3) nonprofit entities. Unlike previous rounds, there is no limitation to apply based on annual gross revenue. Applications are being accepted until March 23, 2021. WAAN member Californians for the Arts has been awarded a contract to provide technical assistance in support of this vital program. WESTAF led discussions between Californians for the Arts\/California Arts Advocates and the WESTAF supported lobbyist Shaw Yoder Antwih Schmelzer &amp; Lange to prioritize state relief funding for the arts as one of the priorities for the legislative session. Also of note is Californians for the Arts\/California Arts Advocates coverage in the <\/span><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/02\/25\/arts\/california-arts-funding.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">New York Times<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, highlighting their collaboration with Otis College of Design on creative economy advocacy.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30fb\u30cb\u30e5\u30fc\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u306f\u3001\u3053\u306e\u7acb\u6cd5\u4f1a\u671f\u4e2d\u306b\u65b0\u305f\u306a\u82b8\u8853\u64c1\u8b77\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u5c55\u958b\u3057\u307e\u3059 (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Creative New Mexico, the volunteer-led state creative economy advocacy organization in New Mexico, has developed a <\/span><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/02\/25\/arts\/california-arts-funding.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">campaign highlighting the contributions of arts &amp; culture to New Mexico\u2019s larger economy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> that they\u2019ve directed at New Mexico legislators. Having engaged New Mexico First to facilitate advocacy capacity building efforts in FY20 supported by WESTAF, Creative New Mexico is beginning to take on a more organized and strategic advocacy role in the state.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>NEA 2018 \u6700\u7d42\u5831\u544a (LM)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">SRI \u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30012018 \u5e74\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e NEA \u30d5\u30a1\u30f3\u30c9\u306e\u6700\u7d42\u5831\u544a\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u73fe\u5728\u5be9\u67fb\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>TOURWEST \u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc \u30b7\u30ea\u30fc\u30ba (LM)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">TourWest \u306f\u3001\u4eca\u5e74\u306e\u7533\u8acb\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306e 2 \u90e8\u69cb\u6210\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u6700\u521d\u306e\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u521d\u306e\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u3067\u306f\u3001\u52a9\u6210\u91d1\u306e\u6982\u8981\u3001\u305d\u306e\u76ee\u7684\u3001\u8cc7\u683c\u57fa\u6e96\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6210\u529f\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e 2 \u756a\u76ee\u306e\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u306f\u30013 \u6708 23 \u65e5\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h2><b>LANI MORRIS \u304c\u88dc\u52a9\u91d1\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u517c\u30a2\u30af\u30bb\u30b7\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3 \u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc (DH) \u306b\u6607\u9032<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30e9\u30cb\u30fb\u30e2\u30ea\u30b9\u306f\u30012021\u5e743\u670815\u65e5\u4ed8\u3051\u3067\u52a9\u6210\u91d1\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u517c\u30a2\u30af\u30bb\u30b7\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u6607\u9032\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e9\u30cb\u306f\u3001TourWest\u306e\u7ba1\u7406\u3001\u52a9\u6210\u91d1\u53d7\u7d66\u8005\u3078\u306e\u6280\u8853\u652f\u63f4\u306e\u63d0\u4f9b\u3001\u52a9\u6210\u91d1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u6539\u826f\u3068\u5408\u7406\u5316\u306b\u91cd\u70b9\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u3001WESTAF\u306e\u62e1\u5927\u3057\u305f\u52a9\u6210\u91d1\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u3092\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30cb\u306f\u969c\u5bb3\u8005\u6587\u5316\u306b\u95a2\u3059\u308b\u65b0\u3057\u3044\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3092\u4e3b\u5c0e\u3057\u3001WESTAF\u3067\u3088\u308a\u516c\u5e73\u306a\u6587\u5316\u306e\u69cb\u7bc9\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u3001\u3053\u306e\u5206\u91ce\u3067\u307e\u3059\u307e\u3059\u76ee\u7acb\u3064\u5f79\u5272\u3092\u62c5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5f8c\u6570\u304b\u6708\u9593\u3001\u30e9\u30cb\u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u793e\u4f1a\u7684\u8cac\u4efb\u3068\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u62c5\u5f53\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u30a2\u30cb\u30ab\u30fb\u30af\u30a6\u30a3\u30ca\u30ca\u3068\u79c1\u3068\u5354\u529b\u3057\u3066\u3001WESTAF CARES\u3001CNMI CARES\u3001\u304a\u3088\u3073\u5730\u57df\u82b8\u8853\u30ec\u30b8\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u57fa\u91d1\u306e\u6700\u7d42\u5831\u544a\u306e\u6700\u7d42\u6bb5\u968e\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3001\u516c\u5e73\u306a\u52a9\u6210\u91d1\u63d0\u4f9b\u306b\u91cd\u70b9\u3092\u7f6e\u3044\u305f\u65b0\u3057\u3044\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u307e\u3059\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>SOUTH ARTS ELC \u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306e\u6700\u65b0\u60c5\u5831 (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">South Arts are in conversations with WESTAF about delivering a second Emerging Leaders of Color program as early as later in 2021. As we look to refine the program for a new cohort, we are reflecting on the results of our evaluation survey. 71% of participants were extremely satisfied by the program and the remainder were somewhat satisfied. 86% agreed that workshops helped to strengthen their competencies in order to more confidently step into leadership positions. 100% of participants agreed that they will be able to reach out to the network to better support the communities they represent and serve. 100% of participants also agreed that they have gained a network of like-minded peers and colleagues in their region. To see a testimonial with one of the participants, performing artist Carly Jones, Senior Program Director, North Carolina Arts Council, visit <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CMNCELiFO8D\/?igshid=lmrf7w1mbwlj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b0\u30e9\u30e0<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u307e\u305f\u306f <\/span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/south-arts_a-huge-thank-you-to-carly-p-jones-for-sharing-activity-6775078797499805696-kaQB\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">LinkedIn<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. In her words, \u201cI cannot say enough about this program. It has made such an impact on me. To be able to meet other arts administrators and arts leaders of color from throughout the South was just so fulfilling. To be able to network with them, talk about equity issues in the arts, and how to navigate these spaces together. We problem solved together. We got to know each other. And, I can\u2019t wait to see what we build from here.\u201d\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>LEADERS OF COLOR (LC) \u5352\u696d\u751f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u958b\u8a2d (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u306e <\/span><a href=\"https:\/\/artslead.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Emerging\/Leaders of Color website<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> has been completed and gone live (now for some time), and we will be launching it officially to the network and other targeted stakeholders in the coming weeks.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>\u8ca1\u52d9\u304a\u3088\u3073\u7ba1\u7406 (AH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u76e3\u67fb\u304a\u3088\u3073\u7a0e\u52d9\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 990 \u306f\u3001\u4eca\u9031\u3001\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u3067\u5be9\u67fb\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u3059\u3050\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u5168\u5f79\u54e1\u4f1a\u306b\u9001\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002F&amp;A \u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u30f4\u30a1\u30eb\u30fb\u30a2\u30c8\u30ad\u30f3\u3068\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30b3\u30fc\u30c1\u30f3\u30b0\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3001\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30a4\u30df\u30fc\u306f\u3001\u300c2021 \u5e74\u306b\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u9032\u5316\u3059\u308b\u304b\u300d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u306b\u51fa\u5e2d\u3057\u3001\u5206\u6563\u578b\u306e\u8077\u5834\u74b0\u5883\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u79c1\u305f\u3061\u306b\u306f\u826f\u3044\u4ef2\u9593\u304c\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u78ba\u304b\u306b\u4eca\u3001\u5168\u56fd\u306e\u591a\u304f\u306e\u4f01\u696d\u304c\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u30a8\u30a4\u30df\u30fc\u3068\u30d9\u30c3\u30ab\u306f\u3001\u96c7\u7528\u4e3b\u5354\u8b70\u4f1a\u306e\u52a9\u3051\u3092\u501f\u308a\u3066\u3001\u4eca\u5e74\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u4eba\u4e8b\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3092\u7279\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u300212 \u6708\u306b\u30ea\u30fc\u30b9\u304c\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u3068\u3001WeWork \u304c WESTAF \u306e\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3068\u3057\u3066\u691c\u8a0e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u5c0f\u3055\u306a\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8 \u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u9593\u3067\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u5171\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u4f5c\u696d\u306f\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u5206\u6563\u3057\u3066\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001WeWork \u306f\u4f1a\u8b70\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u76f4\u63a5\u96c6\u307e\u308a\u5275\u9020\u7684\u306b\u8003\u3048\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h2><b>\u6226\u7565\u8a08\u753b\uff08NS\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30b3\u30db\u30fc\u30c8\u306f 3 \u6708 10 \u65e5\u306b\u4f1a\u5408\u3057\u3001\u8cc7\u6599\u3068\u7d4c\u9a13\u306e\u8a55\u4fa1\u306e\u9032\u6357\u72b6\u6cc1\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u5229\u5bb3\u95a2\u4fc2\u8005\u60c5\u5831\u3092\u53ce\u96c6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8abf\u67fb\u8349\u6848\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u4ed5\u4e0a\u3052\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u60c5\u5831\u3092\u3001WESTAF \u306e\u88fd\u54c1\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u8a8d\u77e5\u5ea6\u3092\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u5206\u6790\u306b\u307e\u3068\u3081\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30db\u30fc\u30c8\u306f\u3053\u306e\u5206\u6790\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3092\u80b2\u6210\u3057\u3001\u3053\u306e\u5206\u91ce\u306e\u601d\u60f3\u7684\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306e\u7d44\u7e54\u306e\u5730\u4f4d\u3068\u5f71\u97ff\u529b\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u7d71\u5408\u3057\u3066\u69cb\u60f3\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u6226\u7565\u8a08\u753b\u306b\u76f4\u63a5\u95a2\u4fc2\u3057\u307e\u3059\u3002\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc \u30b3\u30db\u30fc\u30c8\u306f 3 \u6708 12 \u65e5\u306b\u4f1a\u5408\u3057\u3001ALAS \u306b\u3064\u3044\u3066\u5831\u544a\u3057\u3001\u30c8\u30e9\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc \u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc\u3068\u306e\u4f1a\u8b70\u306e\u6e96\u5099\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u66f4\u65b0\u306e\u6642\u70b9\u3067\u306f\u3001\u30b3\u30db\u30fc\u30c8\u306f 3 \u6708 19 \u65e5\u306b TA \u3068\u3053\u306e\u4f1a\u8b70\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3066\u3044\u305f\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u4f1a\u8b70\u306e\u76ee\u7684\u306f\u3001\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7 \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u5408\u3044\u3001\u30b3\u30db\u30fc\u30c8\u304c\u30c8\u30e9\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc \u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc\u306e\u5c02\u9580\u5206\u91ce\u304b\u3089\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5229\u76ca\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u5408\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a71\u3057\u5408\u3044\u306b\u7d9a\u304f\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7 \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u66f4\u65b0\u304c\u3001\u30b3\u30db\u30fc\u30c8\u306e\u6b21\u306e\u884c\u52d5\u8a08\u753b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h2><b>\u4e00\u822c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\uff08\u5c65\u6b74\u66f8\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">SaaS \u88fd\u54c1\u306e\u4e88\u7b97\u306f\u5bc6\u63a5\u306b\u7d61\u307f\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u6700\u8fd1\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u306e\u6708\u6b21\u4e88\u6e2c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u660e\u78ba\u5316\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u4eca\u5f8c 1 \u9031\u9593\u307b\u3069\u3067\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 \u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u3044\u3046\u65b0\u3057\u3044\u5f79\u5272\u3092\u62c5\u3046\u4eba\u6750\u306e\u9762\u63a5\u3082\u958b\u59cb\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u79fb\u884c\u671f\u9593\u4e2d\u306f\u7ba1\u7406\u3059\u3079\u304d\u30ed\u30b8\u30b9\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u304c\u591a\u6570\u3042\u308a\u3001\u591a\u304f\u306e\u904b\u7528\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3066\u304d\u305f Seyan \u304b\u3089 Microsoft \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3084\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u6240\u6709\u6a29\u306a\u3069\u3092\u5f15\u304d\u7d99\u3050\u305f\u3081\u306b\u61f8\u547d\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>\u30ab\u30d5\u30a7\uff08RV\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This month has been busy for the CaFE team. We spent over a week testing a major upgrade ticket. Ken has more than 10 new sales from fresh inbound leads, including the<\/span><a href=\"https:\/\/www.peterbulloughfoundation.org\/residency\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Peter Bullough Foundation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and the Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA). Justine&#8217;s BOGO Eblast sale was a huge success. Eliza added over 70 new call listings from returning clients, and four new customers received Eliza&#8217;s personalized 1:1 training. Also coming up in this month&#8217;s CaFE webinar, Justine discusses tools and tips for public art calls. And the month is not even over yet!<\/span><\/p>\n<h2><b>CVSUITE\uff08\u30b1\u30cb\u30a2\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CVSuite is in full production mode for two important projects. The first, the CVList, is in the draft copy stage. Lori is working on the public art narratives and Kelly is working on the creative economy narrative. The drafts will be handed over to the team for the first round of edits next week. Meanwhile, the CVList photographer is completing the road trip and will have some sample photos for us to look at early next week. The second project is the work we are doing on our sales site. The team has given feedback on all pages. Once the changes are made they will be sent to Christina and Leah for final review. Trevor, Kelly and David partnered with one of our clients, Cultural Planning Group (CPG) to submit a proposal to conduct an economic survey of creative activity centers of Midvale, Utah. We should hear back from the city in a few weeks. Trevor and Natalie have been working on the specification for our latest enhancement, a password reset option, and this past week, Kelly has been tuning into sessions and events at the<\/span><a href=\"https:\/\/www.sxsw.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> online SXSW conference<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>\u8ce2\u304f\u3084\u308d\u3046 (JG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">GO Smart \u306f\u30013 \u3064\u306e\u4e2d\u7a0b\u5ea6\u306e\u6a5f\u80fd\u5f37\u5316\u3068 1 \u3064\u306e\u30d0\u30b0\u4fee\u6b63\u3092\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u521d\u306e\u6a5f\u80fd\u5f37\u5316\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u3068\u7533\u8acb\u8005\u304c GO Smart \u3067\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u66f4\u65b0\u3067\u3057\u305f\u30022 \u756a\u76ee\u306e\u6a5f\u80fd\u5f37\u5316\u306f\u3001\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u52a9\u6210\u91d1\u30d3\u30eb\u30c0\u30fc\u306b\u524a\u9664\u78ba\u8a8d\u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u3059\u30023 \u756a\u76ee\u306e\u6a5f\u80fd\u5f37\u5316\u306f\u3001\u30d1\u30cd\u30ea\u30b9\u30c8 \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3092\u6539\u826f\u3057\u3066\u3001\u30d1\u30cd\u30ea\u30b9\u30c8\u8a2d\u5b9a\u306e 100% \u304c\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u3088\u308a\u76f4\u611f\u7684\u3067\u9069\u5207\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u8cea\u554f\u3067\u5f15\u7528\u7b26\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u30d0\u30b0\u304c\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<h2><b>\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30a2\u30fc\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\uff08LG\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">PAA \u306f\u30012020 \u5e74\u6625\u4ee5\u6765\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u521d\u306e\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc \u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u3001\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u691c\u7d22\u3068\u63a2\u7d22\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u6539\u5584\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6539\u5584\u70b9\u306b\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u65e5\u4ed8\u3067\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u3092\u4e26\u3079\u66ff\u3048\u308b\u6a5f\u80fd\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306b\u3001\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af \u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 (\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u54c1\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u307e\u305f\u306f\u7279\u5b9a\u306e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3) \u3092\u6642\u7cfb\u5217\u3067\u4e26\u3079\u66ff\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306b\u306f\u3001\u4e26\u3079\u66ff\u3048\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3055\u308c\u305f\u691c\u7d22\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\u3082\u542b\u307e\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 \u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u8d85\u3048\u3066 PAA \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u306e\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002PAA \u306f\u3001CVSuite \u30ea\u30b9\u30c8 \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af \u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u7269\u8a9e\u3092\u958b\u767a\u3057\u3066\u3044\u308b\u6700\u4e2d\u3067\u3001\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u90fd\u5e02\u306e\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af \u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u540c\u50da\u304b\u3089\u5927\u304d\u306a\u53cd\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002PAA \u306f\u3001WESTAF \u5973\u6027\u53c2\u653f\u6a29\u58c1\u753b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4f5c\u696d\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001CaFE \u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u5354\u529b\u3092\u5f97\u3066\u3001\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u306e\u5fdc\u52df\u3092\u52df\u96c6\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h2><b>\u30b6\u30c3\u30d7\uff08MB\uff09<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ZAPP \u30c1\u30fc\u30e0\u5185\u3067\u306f\u3001\u304b\u306a\u308a\u591a\u304f\u306e\u5185\u90e8\u5909\u66f4\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002Brandon Jay \u304c Mareike \u306e\u696d\u52d9\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u8077\u3092\u5f15\u304d\u7d99\u304e\u3001\u30d1\u30fc\u30c8\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc \u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e 1 \u4eba\u3067\u3042\u308b Tess Emslie \u304c Brandon \u306e\u30d5\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8 \u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u8077\u3092\u5f15\u304d\u7d99\u304e\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3053\u306e\u5909\u66f4\u3068\u3001\u30c1\u30fc\u30e0 \u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u304c\u65b0\u3057\u3044\u3053\u3068\u3092\u5b66\u3076\u6a5f\u4f1a\u306b\u8208\u596e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u304c\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u30013 \u6708\u306e\u58f2\u4e0a\u306f\u597d\u8ee2\u3057\u3001\u590f\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u30b7\u30e7\u30fc\u3092\u958b\u50ac\u3059\u308b\u627f\u8a8d\u3092\u5f97\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u5be9\u67fb\u54e1\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u8a08\u753b\u304c\u9032\u3080\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001ZAPP \u30b7\u30e7\u30fc\u306e\u56de\u5fa9\u306e\u3082\u3046 1 \u3064\u306e\u524d\u5411\u304d\u306a\u5146\u5019\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9694\u9031\u3067\u5bc4\u7a3f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u3066\u3044\u308b\u7686\u69d8\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3001\u656c\u610f\u3092\u8868\u3057\u3066\u3001<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92 <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear WESTAF trustees and colleagues: Another busy fortnight has passed at WESTAF, and you can read all about it below.\u00a0 Most urgently though, we want to let our trustees know that we reached out to the WESTAF team last week with the following message: &#8220;WESTAF will be posting this statement on the horrifying murder of Asian American women and others in Georgia this past week. The statement also includes some resources to help educate ourselves about these issues and advance advocacy on behalf of AAPI communities everywhere. As the statement says: &#8220;we rededicate ourselves to supporting leaders of color, particularly AAPI leaders; investing in organizations led by and primarily serving [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-10596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bi-Weekly Recap: March 22, 2021 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi-Weekly Recap: March 22, 2021 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dear WESTAF trustees and colleagues: Another busy fortnight has passed at WESTAF, and you can read all about it below.\u00a0 Most urgently though, we want to let our trustees know that we reached out to the WESTAF team last week with the following message: &#8220;WESTAF will be posting this statement on the horrifying murder of Asian American women and others in Georgia this past week. The statement also includes some resources to help educate ourselves about these issues and advance advocacy on behalf of AAPI communities everywhere. As the statement says: &#8220;we rededicate ourselves to supporting leaders of color, particularly AAPI leaders; investing in organizations led by and primarily serving [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-22T21:55:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Bi-Weekly Recap: March 22, 2021\",\"datePublished\":\"2021-03-22T21:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/\"},\"wordCount\":3379,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/\",\"name\":\"Bi-Weekly Recap: March 22, 2021 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-22T21:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi-Weekly Recap: March 22, 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u9694\u9031\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8: 2021 \u5e74 3 \u6708 22 \u65e5 - Creative West","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Bi-Weekly Recap: March 22, 2021 - Creative West","og_description":"Dear WESTAF trustees and colleagues: Another busy fortnight has passed at WESTAF, and you can read all about it below.\u00a0 Most urgently though, we want to let our trustees know that we reached out to the WESTAF team last week with the following message: &#8220;WESTAF will be posting this statement on the horrifying murder of Asian American women and others in Georgia this past week. The statement also includes some resources to help educate ourselves about these issues and advance advocacy on behalf of AAPI communities everywhere. As the statement says: &#8220;we rededicate ourselves to supporting leaders of color, particularly AAPI leaders; investing in organizations led by and primarily serving [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2021-03-22T21:55:32+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:42+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"westafadmin","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"15\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Bi-Weekly Recap: March 22, 2021","datePublished":"2021-03-22T21:55:32+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/"},"wordCount":3379,"articleSection":["News"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/","name":"\u9694\u9031\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8: 2021 \u5e74 3 \u6708 22 \u65e5 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2021-03-22T21:55:32+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-march-22-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi-Weekly Recap: March 22, 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/","name":"\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6 \u30a6\u30a7\u30b9\u30c8","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30a2\u30d5\u7ba1\u7406\u8005","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10596"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16314,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10596\/revisions\/16314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}