Aloha hou, WESTAF kaiaulu o nā limahana a me nā kahu:

ʻO kēia mau pule ʻelua i hala iho nei ua hoʻopau ʻia iaʻu no ka mea ua haʻalele wau no ka hui hou ʻana me nā mākua, nā kaikunāne a me nā keiki i kahi honua i hoʻopaʻa ʻia. Ua nani ka nani a me ka moeʻuhane, pono e ʻōlelo. Ke hoʻomau nei ʻo WESTAF e ulu, hoʻololi a hoʻololi, me ka "hellos!" ia Blair, Lilly a me Paul ma ka ʻaoʻao ʻoihana o nā mea (ʻoi aku ma lalo), a aloha aloha iā Janae lāua ʻo Eliza, ka mea i haʻi aku i kā lāua aloha iā WESTAF i kēia pule i hala. Nui nā hana ma ka hoʻolimalima mua ma WESTAF i kēia manawa, he mea hoihoi a ikaika! Eia nō naʻe, he nui nā hana i ka ʻoihana, i nā kulekele aupuni, i ke kākoʻo a me ke kuleana pilikanaka e like me kāu e ʻike ai ma lalo nei, no laila e hele pololei kāua? ʻO ka mua, he mau nūhou pēpē hoihoi!
HOʻOPIʻI ANA ʻO PAUL NGUYEN A ME KA HOA ʻO JAMIE i kahi mea liʻiliʻi hou i ka ʻohana NGUYEN (CG)
E ʻoluʻolu e hui pū me aʻu i ka hoʻomaikaʻi ʻana iā Jamie lāua ʻo Paul Nguyen no ka hoʻohui ʻana i kahi keiki liʻiliʻi ʻekolu i ka ʻohana Nguyen! ʻO Owen Nguyen kona inoa, a i ʻole e like me ka makemake o kona kaikuahine e kapa iā ia: "Owen Potato." Aia ʻo Paul ma ka haʻalele makua kāne no ka manawa a ua hoʻouna ʻo ia i kona mihi no ka nalo ʻana iā ArtX i ka pule i hala. Mai hopohopo, Paul, Jamie a piha kou mau lima! ʻAʻole hiki iā mākou ke kali e hālāwai me Owen i ka wā e kūpono ai nā kūlana i kekahi manawa i ka wā e hiki mai ana!
HULI HOPE (CG)
No ka hoihoi nui i nā kahu, ua hoʻomaka maikaʻi ʻia nā nīnauele no kahi moho e lawe i hope no ka mea paʻakikī ke pani ʻia ʻo Natalie Scherlong, e neʻe ana i ke keʻena ʻo Marketing and Communications o WESTAF. Ua nīnauele kekahi kōmike ninaninau liʻiliʻi ʻo Becca, Sam, Natalie a me Christian i ʻehā mau moho ikaika loa i kēia manawa, me ʻeono mau moho e ninaninau ʻia i kēia pule a i kēia pule aʻe. Manaʻo mākou e loaʻa kahi moho hope ma ka waena o Mei. Ma ka noʻonoʻo ʻana i ke ʻano o nā moho, he hoʻoholo paʻakikī loa ia!
ARTX ME DR. LISA COOPER (CG)
Ua hāʻawi ʻo Dr. Lisa Cooper i kahi hōʻike ArtX hoihoi i kēia pule i hala ma kāna hana e kamaʻilio ana i nā ʻokoʻa lāhui a me ka hoʻokele waiwai i ka mālama olakino. Ma ka holoʻokoʻa, ua loaʻa iā mākou he 25 mau mea komo i hāʻule i ka hālāwai Zoom. Ma nā ʻōlelo maikaʻi a ka mea mālama ʻo Ann Hudner: "Dr. ʻO ke kamaʻilio ʻana a Cooper ka mea aʻu i noʻonoʻo ai no ArtX - e ʻimi a lohe i nā poʻe loea ma nā ʻano kumuhana ākea e hoʻonui i ke ʻano o ko mākou noho ʻana i loko o kahi kaiaola pili nui - a pehea e hoʻokiʻekiʻe ai kēia mau kamaʻilio ʻana i ko mākou ʻike, a ʻo ia hoʻi, pehea lākou e hoʻonui ai i kā mākou. ka mana hui ma ke ʻano he papa e hoʻokele mai nā hiʻohiʻona like ʻole." Mahalo nui i ke komite hoʻomohala a me ka mea hilinaʻi ʻo Dr. Bassem Bejjani no kāna hoʻolauna akamai a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka hālāwai Q&A ma hope. ʻEkolu hanana lanakila ʻo ArtX a helu ʻia!
WESTAF HAAWI I KA HOIKE MA COLORADO GENERAL ASSEMBLY NO KE KAKOO I KE KOKUA O KE KOKUA AUPUNI NO KA CREATIVE INDUSTRIES (DH)
Ma ka Poakolu, Aperila 28, ua hoike kokoke aku o Davida imua o ka Hale Ahaolelo Nui o Colorado no ke komite o na hana a me na hana no ke kakoo ana i ka SB 1285 “He bila no ke kanawai e pili ana i ka haawi ana i ke dala dala nui no ka haawi ana i ke kokua i na hana noeau, a me ka pili. I KA HOʻOPIʻI ʻana" i kākoʻo ʻia e ka Lunamakaʻāinana Adrienne Benavidez, Lunamakaainana Leslie Herod, Senatoa Sonya Jaquez Lewis, a me Senatoa Janet Buckner. E hoʻonui kēia kānāwai i nā hoʻopukapuka kālā (ma kahi o $7 miliona ka nui) ma Colorado Creative Industries a me ka Colorado Office of Film, Television, a me Media, e kākoʻo ana i ke ʻano holoʻokoʻa o nā ʻoihana hoʻomohala, no ka loaʻa kālā a me ka loaʻa ʻole, a me ke kuhikuhi ʻana i ke kālā i nā hui moʻomeheu. "Alakaʻi ʻia a lawelawe ʻia e nā kaiāulu marginalized a me nā kumu waiwai ʻole." E hāʻawi ana kēia kānāwai i ka hoʻonui kālā ma o ka ʻahaʻōlelo no nā hui ʻĀpana ʻEpekema a me Cultural District Tier III, nā hui liʻiliʻi a nui o lākou e lawelawe pololei ana i nā kaiāulu BIPOC. (ʻO kā mākou iho ʻo Leah Horn ka noho o ka ʻAha Kūkākūkā Kalana ʻo Denver, nāna e hāʻawi kālā i nā hui ʻo Tier III ma Denver.) ʻO ka hoʻopaʻa leo o ka hālāwai piha, me ka WESTAF hōʻike, a me nā memo o ka hōʻike ke hāʻawi ʻia nei no ka poʻe makemake e aʻo hou. . Ua holo ka bila i ke komite me ka balota o 8-5 a ke nee nei i ka haawina. Ua kākoʻo pū ʻo WESTAF iā CCI i ko lākou noʻonoʻo ʻana i kahi papahana hou e hana ʻia ma lalo o SB 252 A BILL NO KA KANAWAI E PILI ANA I KA HOʻokumu ʻana i kahi papahana hāʻawi mokuʻāina e hoʻolaha i nā papahana ma nā kikowaena commerce a puni ka mokuʻāina e hoʻolaʻa hou i nā hui kaiaulu a, ME LAILA, HANA I KA HAAWINA. ʻO kēia kānāwai, inā kūleʻa, e hoʻonohonoho i kahi kālā hāʻawi kālā $65 miliona i loko o CCI e hoʻokaʻawale i kahi mea e lilo i papahana hoʻomohala waiwai hoʻomohala ma luna o ka hana ikaika a CCI me Space to Create. Ke hana pū nei ʻo WESTAF me kā mākou lobbyist i ʻaelike ʻia ma Colorado, BBMK, a me ka lālā hou o WAAN Colorado Business Committee for the Arts, a me Colorado Creative Industries, e holomua i kēia mau ʻāpana kānāwai.
WESTAF FY21 FEDERAL ADVOCACY PROGRAMME E HOʻOKE POLI ʻO ANA E NA HANA KĀNĀWAI KĀWAI A ME KA HOʻOPIʻI A ME KA HOʻOPIʻI A ME KA HOʻOPIʻI HOʻOPIʻI O NA RESOURCES (DH)
Ke hana nei ʻo Moana a me David i ka hana hou ʻana i kā mākou Federal Advocacy Program no FY21. Ma kahi o ka WESTAF's ALAS 2021 i hāʻawi ʻia ma Pepeluali 2021, e hana mākou i kekahi mau hoʻopukapuka haʻahaʻa i kā mākou mau lālā WAAN e alakaʻi nei i ka hana aʻoaʻo federal me ka hoʻohana ʻana i kekahi mau kumukūʻai ma muli o ka lawe ʻana i kā mākou hui i kēia makahiki. I kā mākou hoʻoikaika mau ʻana e lawe i nā kaʻina kaulike a hilinaʻi i nā mea āpau a mākou e hana ai, ua kāpae mākou i kahi noi kaʻawale a me nā kaʻina hōʻike hope loa no kēia kālā a me ke kaʻina hana hoʻihoʻi a e hana pololei me nā mea hāʻawi e hoʻoholo i ka maikaʻi o ka hoʻokaʻawale kālā. e kākoʻo i ko lākou pono. Ua kūkulu hou mākou i ka Federal Advocacy Toolkit ma muli o nā ʻōlelo aʻoaʻo a Moana no ka hoʻomohala ʻana i kahi hoʻolālā hana e hoʻohana ai i ka mana o kā mākou pūnaewele. Ke kaʻana nei mākou i kahi hiʻohiʻona o ka palapala maʻamau, ka matrix o kā mākou 61 Congressional targets i kēia makahiki, a me kahi microsite beta-version e manaʻo nei e lawe i kēia hana i kahi ʻano ola, hiki ke hoʻololi, a ʻoi aku ka ikaika. Ua kūkākūkā ʻo David lāua ʻo Moana i ka hoʻolālā papahana hou a nānā i kēia mau kumuwaiwai ma kā mākou hui WAAN hou loa ma ka Pōʻalima, ʻApelila 30.
ME $31.6 MILLION PACKAGE KOKUA MA WASHINGTON STATE, STATE RELIEF FUNDING I WAIHONIA NO KA HANA ANA A ME KA MOE ANA MA KA AINA I OI ANA I KA $165 MILLION (DH)
Ua kākau mai ʻo WAAN Co-Chair Manny Cawaling, ka luna hoʻokele o Inspire Washington, iā mākou me nā nūhou hoihoi e pili ana i kahi ʻoi aku o $31 miliona pūʻulu kōkua i kau inoa ʻia i kānāwai ma ka mokuʻāina ʻo Wakinekona. Loaʻa nā kālā kōkua ʻoihana noʻeau a me ka moʻomeheu: (i) $25 miliona ma o Dept. of Commerce no nā hui ʻepekema, hoʻoilina, a me nā ʻoihana no ka mokuʻāina. ʻO Inspire Washington ka mea nāna i kākoʻo; (ii) $2 miliona ma o ArtsWA no nā hui noʻeau a moʻomeheu holoʻokoʻa. ʻO ArtsWA ka mea nāna i kākoʻo. Hoʻomaikaʻi iā Karen! (iii) $1 miliona ma o Humanities Washington no nā papahana a me nā hui kanaka. ʻO ka mea kākoʻo ʻo Humanities Washington, ka mea i hui pū me WESTAF i ke kākoʻo kālā ʻana ma WA; a (iv) $3.6 miliona ma o ka hale waihona puke mokuʻāina ma ke ʻano he mau haʻawina i nā hale hōʻikeʻike, nā hoa pili ʻohana, a me nā hale waihona puke. Ua lanakila ʻo Washington State Historical Society a me Eastern Washington State Historical Society. Ke hoʻomau nei mākou i ka ʻike ʻana i nā hui like ʻole o nā hoa kākoʻo e hoʻomohala ana ma ka ʻāina e hoʻoikaika i nā hana kōkua a me nā hana koʻikoʻi no ke kula i kēia manawa. Me kēia pūʻolo hou, ua piʻi aʻe ka nui o nā kālā kōkua mokuʻāina no nā hana noʻeau a me ka moʻomeheu i hōʻiliʻili ʻia a puni ka ʻāina i ka $165 miliona. No ka hoʻohālikelike ʻana i kēia, ʻaneʻane pālua kēia i ka huina o nā loaʻa kālā a pau o ka ʻoihana noʻeau mokuʻāina ma ka mokuʻāina ʻo 13. 
WESTAF NA HOA ME KA CREATIVE ECONOMY COALITION ON INTERNATIONAL ECONOMIC DEVELOPMENT ECONOMIC DEVELOPMENT COUNCIL CONFERENCE SESSION (DH)
Ke hana nei ʻo David me nā hoa kōmike hoʻokō Creative Economy Coalition, ʻo Susan Soroko, ka luna hoʻokele waiwai ma Arlington Economic Development a me ka hoa hana mua ʻo Jeff Foster, ka luna hoʻokele o ka Center for the Creative Economy ma VCU, e hoʻomohala i kahi papa no ka International Economic Development e hiki mai ana. ʻO ka ʻaha kūkā (IEDC) 2021 Annual Conference ma ʻOkakopa ma hope o ka ʻae ʻia ʻana o kā mākou noi e nā mea hoʻonohonoho. Ma ke kau, i kapa ʻia ʻo "Creative Economy: Economic Development for a Sustainable Future," manaʻolana mākou e hōʻike i kahi ʻano o ka poʻe kamaʻilio kūloko a me ka honua e pili ana i ka ʻoihana hoʻomohala a kūkulu i kekahi o nā kamaʻilio e loaʻa iā mākou ma ka WESTAF i hoʻonohonoho ʻia i ka ʻoihana hoʻokele waiwai. ma ka la 21-22 o Sepatemaba. Mai ka manaʻo, "Me kēlā me kēia ʻāina o ka honua i hoʻopilikia ʻia e ka maʻi maʻi maʻi, ʻo kēia papa i manaʻo ʻia ma ka IEDC Annual Conference e hoʻoikaika i nā alakaʻi hoʻomohala waiwai e hoʻokō i nā papahana hoʻokele waiwai a me nā hoʻolālā e kōkua i ka hoʻihoʻi a hoʻomālamalama i kahi ala i mua."
KE HANA ANA KA HOOLAHA ANA A ME KA HOOLAHA ANA NO WESTAF CREATIVE ECONOMY I KA MAKEMAKE (DH)
Ua ʻae ka Creative Economy Coalition e hana pū me WESTAF i ka hoʻomohala ʻana i kahi hālāwai e pili ana i nā ʻupena i loko o ka hoʻokele waiwai no kā mākou hoʻokele waiwai e ʻākoakoa ana i Kepakemapa. Ua ʻae pū ʻo Arizona State University's Herberger Center for Design and the Arts e hana pū me WESTAF no kēia ʻaha kūkā e pili ana i ka hana hana. Ua kūkulu ʻia kahi papa inoa mua o 65 mau mea kono (nā mea haʻiʻōlelo a me nā mea komo), a e hui ka Hui Hui (Leah, Sam, Natalie Scherlong, a me David) ma hope o kēia mahina e hoʻomaka ai e hoʻolālā i ka hanana a huki i ka hui CVSuite ma hope. 
KOMITE HOʻOPIʻI O WESTAF i loko o ke kōmike hoʻokomo pūʻulu moʻomeheu hou (DH)
Mai Pepeluali mai, ua lawelawe ʻo David ma ke Kōmike Hoʻohui i hoʻokumu ʻia e ka Cultural Advocacy Group e hoʻokō i nā hana hou, e komo pū ana i nā ʻaelike pili pono no ka lālā (i hoʻololi ʻia mai nā ʻaelike like a WESTAF a me nā hiʻohiʻona ʻē aʻe), ka hoʻonohonoho lālā hou, a me nā hana ʻē aʻe. i ka hoʻololi ʻana i ka moʻomeheu o ka hui e komo pū me kahi pūnaewele hoʻonui a hoʻokele maikaʻi i ka hakakā. Ua hōʻike hou ka hui i kā lākou ʻike a hoʻomaka i kēia mau kaʻina hana hou a hoʻomau mākou i ka hoʻoponopono ʻana i ka pōʻino i hana ʻia i nā lālā o kēia manawa a me nā lālā o mua. 
WESTAF I KĀKĀKĀʻANA ME ASU HERBERGER CENTER NO KA DESIGN a me nā mea noʻeau e pili ana i ka hoʻololi ʻana ma waena o ka pūnaewele LC a me ka hana ʻana i nā leo āpau āpau (DH)
Ua hui ʻo David me Jen Cole, Gabriela Munoz, a me Yolotzi Lopez Ortega o ASU Herberger e hoʻomau i nā kamaʻilio ʻana e pili ana i nā hui like ʻole ma ka Pōʻakahi, ʻApelila 26. Ma waho aʻe o ka hui pū ʻana i kahi hālāwai e pili ana i ka hana hoʻomohala ma ka WESTAF creative economic convening in September, ua kūkākūkā mākou i nā ala. hiki iā mākou ke hoʻohui i nā alakaʻi o ka hui kala me ka ASU's Projecting All Voices alumni a me Arizona Commission on the Arts 'Creating Values cohort i mea e hoʻoikaika ai i nā pilina ma waena o nā pūnaewele o nā luna hoʻomalu noʻeau BIPOC a me nā mea pena kiʻi BIPOC ma Arizona a me ke Komohana Hema. Ke noʻonoʻo nei kā lākou hui e hana i kahi hoʻopukapuka haʻahaʻa haʻahaʻa e hoʻomaka i nā mea me kahi hui virtual mua ma mua o ka hopena o Iune. Kākoʻo nui ʻia ka Mellon Projecting All Voices Fellowship and Visiting Artist Series e ka Andrew W. Mellon Foundation a hāʻawi i nā manawa no nā mea pena kiʻi a me nā limahana moʻomeheu BIPOC e holomua i nā manaʻo a me nā papahana e noiʻi ana i ka lāhui, ka ʻike, ka hoʻoilina moʻomeheu, ka mana, ke kulekele, ka hiki a me/ wahi a me ke kaiāulu. 
WESTAF AWARDED OI $1.7 MILLION FOR REGRANDING IN THE REGION AND THE NORTHERN MARIANA ISLANDS MA O ARTS ENDOWMENT AMERICAN RESCUE PLAN FUNDS (DH)
Ma ka Pōʻakolu ʻApelila 28, ua hoʻolaha ʻia ʻo WESTAF e hāʻawi mākou i ka $1,592,100 i nā mokuʻāina komohana, a me kahi $171,900 hou aku i ka lehulehu o ka ʻĀpana Mariana ʻĀkau. Ke kūkākūkā nei ka hui i ka hoʻolālā papahana no kēia mau kālā hāʻawi i ko mākou pani ʻana i ka CNMI CARES Relief Fund for Artists and Organizations i nā pule e hiki mai ana.
WAIWAI a me ka hooponopono (AH)
Ua hele ʻo Amy, Becky, Christian a me nā limahana papahana i kahi webinar kālā federal e kālele ana i nā loiloi federal. He mea ʻike loa ia a ke manaʻo nei mākou e kau ʻia ʻo WESTAF i kahi loiloi federal i nā makahiki e hiki mai ana. Ua kelepona mai ʻo USBank iā mākou e pili ana i ke kaʻina hana e kala ʻia ai ka hōʻaiʻē PPP lua. E hōʻuluʻulu ʻo Amy i kēia ʻike ke hiki iā mākou ke hoʻouna. Ua hoʻouka mākou i kā mākou ʻauhau hope 990 palapala ʻauhau i ka puka ʻo Guidestar, e ʻike ai i ka lehulehu. Ua loaʻa iā mākou i kēia manawa kahi sila kālā o ka ʻike ma ka pūnaewele Guidestar. Hoʻokumu i kahi hoʻolālā no ka mālama ʻana i nā pahu pepa he nui i loko o kā mākou keʻena a me ke keʻena waihona ma ka ʻoki ʻana, ka nānā ʻana a i ʻole ka neʻe ʻana i kahi wahi waihona hou. E hoʻoholo nā keʻena i nā mea a mākou e mālama ai a me nā mea a mākou e luku ai ma muli o kā mākou kulekele mālama palapala. Ka nānā ʻana i nā wehewehe kūlana o nā mea hoʻonohonoho me ko lākou mau luna e hōʻoia i ke kūlana hoʻokuʻu ʻole a i ʻole hoʻokuʻu ʻia o kēlā me kēia kūlana. Ua loaʻa iā Amy & Becky kahi kūkākūkā loiloi Insights a ua hoʻolimalima i kekahi manawa e nānā i nā papahana nui e hiki mai ana. E hoʻonohonoho ka hui F&A e hōʻoia i ka uhi ʻana i ka wā hoʻomaha no Lauren a me kahi neʻe hale no Becky. Eia hou, e neʻe ana ʻo Jess i ke kūlana Luna Hoʻokele ma hope o ka haʻalele ʻana o Janae, a ke kiʻi nei ʻo Lauren i mea hoʻoponopono kālā hou. Ke mālama nei ʻo Becca i nā hoʻololi limahana. He pūnāwai paʻahana loa ia no ka ʻoihana!
NĀ HOʻOPIʻOMAʻI HOʻOHANA (NS)
Ke hoʻomau nei ka hui kūkākūkā i ka pae noiʻi o kā mākou makahiki. Ua hoʻonohonoho ka pūʻulu i kahi noiʻi WESTAF e kōkua i ka hoʻomaopopo ʻana i kā mākou noiʻi no ka inoa hou o WESTAF. Ke nānā ʻia nei ka nānā ʻana a hiki i ka Pōʻakahi, Mei 10. Ma nā nūhou ʻē aʻe, e hui pū ana kekahi limahana hou ʻo Blair Carpenter i ka hui hui kamaʻilio. E kau ʻia ʻo ia ma luna o ka moku a hoʻomaka i kona noho ʻana ma kā mākou hālāwai e hiki mai ana. Ua hui ka hui kulekele ma ʻApelila 20 e kūkākūkā i nā papahana a mākou e hana ai, i kēia manawa ua hoʻopau ʻia ka palapala scoping. Ua hoʻoholo ka hui ʻo ka hana ʻana i ka Regional Partner Handbook ʻo ia kā mākou papahana e hiki mai ana, me ka pahuhopu o ka hoʻolako ʻana i nā kumuwaiwai no nā State Arts Agencies a me nā hui kākoʻo noʻeau mokuʻāina. No ka hoʻomaka ʻana me ka hoʻomaopopo maikaʻi ʻana i kēia mau hui, ua hāʻawi ʻo David i kahi hōʻike i ka cohort me ka ʻike e pili ana i kēlā me kēia hui kākoʻo o ke Komohana. E mālama ʻia kā mākou hui hou ma ka lā 18 o Mei e kūkākūkā ai pehea mākou e neʻe ai i mua o ka papahana.
HANA HANA (CV)
Hauʻoli mākou i ka hoʻokipa ʻana i ʻelua mau mea hoʻonohonoho ʻike mea kūʻai aku iā WESTAF, ʻo Paul Barrow a me Lilly Gately. Hāʻawi ka hui hapa manawa i ke kākoʻo kiʻi a me ke kākoʻo hui kākoʻo no CaFE a me ZAPP, a i kēia manawa ua hoʻokiʻekiʻe ʻia ʻo Tess i kahi kūlana manawa piha, pono mākou e hoʻopiha i kēlā kuleana. Ua kāʻei mākou i kā mākou Quarterly Business Recap (QBR) no ka hapaha ʻelua a hoʻolālā e kaʻana like i kēlā ʻike ma ka puke papa no ka hālāwai Mei. E hui pū ʻo Christina me Network Solutions, kā mākou hui hoʻokele domain, i ka pule aʻe e hōʻano hou i nā pale no kekahi o kā mākou mau kikowaena a hoʻokuʻu i nā mea ʻē aʻe a mākou e pono ʻole ai.  
KAFE (RV)
Ua wehe ʻia ka hoʻolaha ʻana o ka hana CaFE no ke kūlana o ka mea hoʻoponopono hana. Ke mākaukau nei ka hui e hoʻokuʻu i ke kikowaena admin hou i nā pule ʻehā a i ʻeono e hiki mai ana a ke hana nei ka hui i ka hoʻāʻo ʻana i nā māhele āpau o ka papahana a me ka hoʻomākaukau ʻana i nā mea kūʻai aku i ka mea e manaʻo ai. Aia kekahi mau mea hoʻolimalima ʻike mea kūʻai aku no laila ke hoʻopiha nei ka hui i kahi e hiki ai iā mākou ke kōkua me ka hoʻopaʻa ʻana a me ke aʻo ʻana i nā limahana hou.
CVSUITE (KE)
E hoʻolauna ʻo CVSuite i ka papa inoa ʻo Creative Vitality List - "ʻEono ʻAʻole hiki ke haʻalele i nā kiʻi kiʻi lehulehu o ke komohana hema" - i nā lā e hiki mai ana. Ke hana nei ʻo Sam, Lori a me Kelly e kākau a hoʻopau i ke kope, hoʻohou i ka WordPress, a hoʻonohonoho i ka hoʻolaha no ka hoʻomaka ʻana. Eia kekahi, ua alakaʻi mākou i kahi mea kūʻai aku ma luna o ka CACHE arts, kā mākou mea kūʻai hou loa a ke hana nei mākou i ka hoʻonohonoho ʻana i kahi onboarding me Arkansans for the Arts a me kahi Data Workshop no nā hui ʻelua i hui pū ʻia. Loaʻa iā mākou kahi demo i hoʻonohonoho ʻia me Rachel Morgan a me Nebraska Arts Council i nīnau e pili ana i ka mea hana no kā lākou papahana ʻāpana hana. Ma hope o ka hoʻomaka ʻana o ka CVList, e hoʻomaka ka hui e kālele i ko lākou manaʻo i ka papahana Data Education a me ka papahana hoʻolaha influencer hou. 
E hele akamai (JG)
Ua paʻa ʻo Jessica i ka hoʻonui ʻana i kekahi mau kaʻina hana e hāʻule i ka laina me nā pahuhopu hoʻohālikelike o ka luna papahana ʻoihana. Ke hana nei ʻo Natalie S. me ka hui GO e hana i ka blog hou loa ma o ka hōʻiliʻili ʻana i nā pane mai kahi liʻiliʻi o nā mea kūʻai aku e pili ana i kā lākou hana ma ka hana hāʻawi kālā a pehea lākou e hoʻohui ai iā GO Smart i kēlā hana. Ua ʻike mākou i kahi mea i ʻoi aku ma mua o 100 mau moʻokāki mea noi hoʻopunipuni i hoʻopaʻa inoa ʻia ma ka pūnaewele GO Smart ʻo Santa Monica Cultural Affairs Department. I ka pane ʻana, ua hoʻohui mākou i kahi captcha i ke kaʻina hoʻopaʻa inoa. 
PUBLIC ART ARCHIVE (LG)
Ua kamaʻilio ʻo PAA i kēia manawa me Laura Malcuso, he mea noiʻi kūʻokoʻa i makemake e hana pū i kahi papahana kūikawā e hōʻike ana i nā CETA Murals i pau i kēia manawa i lilo i ʻāpana o ka papahana no ka lehulehu o New Haven i nā makahiki 70 a me 80. Ua ʻākoakoa ka hui kōmike koho mua no ka WESTAF's Women's Suffrage Mural Project ma ka Pōʻakolu. Me he mea lā ua hauʻoli nā lālā o ke komite no ka papahana a me nā manaʻo i loaʻa. ʻO nā mea hope loa, e koho ʻia ma ka hālāwai e hiki mai ana, e uku ʻia nā honorarium ma mua o ke koho hope loa no ke komisina. 
ZAPP (MB)
Ke hana ikaika nei ka hui ZAPP i kahi hoʻokuʻu no ka hopena o ka mahina! Ua hōʻano hou mākou i kā mākou kikowaena kōkua kiʻi e hiki ke huli a wehewehe pono i nā ʻāpana āpau o kā mākou pūnaewele. ʻO kēia ka loiloi nui mua o nā mea kōkua mea pena i nā makahiki. Ma waho aʻe o ka hoʻonui ʻana i ke kikowaena kōkua, ua hoʻokuʻu pū mākou i ʻelua mau hiʻohiʻona hoihoi! Hiki i nā hanana ZAPP ke hoʻohana i hoʻokahi noi e hōʻiliʻili i nā noi mea kūʻai kiʻi a me nā mea kūʻai ʻole, me ke koho e hōʻiliʻili i nā kiʻi no nā mea pena kiʻi wale nō. E ʻae kēia i kahi hanana e hōʻiliʻili i nā noi mea kūʻai meaʻai a me nā noi hana kiʻi ma kahi wahi maʻalahi. Ua hoʻokuʻu pū mākou i kahi hiʻohiʻona hale kiʻi hou kahi e hana ai ʻo ZAPP i kahi hale kiʻi kiʻi o nā mea hana kiʻi e komo pū ana me kā lākou mau kiʻi, inoa, waena a me nā pūnaewele! E manuahi kēia hiʻohiʻona no 2021 a he koho no nā mea pena ke komo. E ʻike i kahi mana demo HERE!

Waihoia me ka mahalo.

Keristiano