Aloha hou WESTAF Trustees:
E like me ka nui o ʻoukou i kāu hana i kēlā me kēia lā, ke kū nei mākou a loiloi i ka hopena o ka maʻi maʻi COVID-19 ma nā wahi like ʻole o ka hui WESTAF. Ke hoʻāʻo nei mākou e noho maʻalahi e like me ka hiki ʻana o ka hoʻolālā mua ʻana, ʻoiai ke ʻike nei mākou i kekahi mau pilikia i kekahi o kā mākou papahana, ʻo ka hapa nui mai nā hoʻoholo huakaʻi a me nā palena. Ke ʻōlelo ʻia nei, ke hana nei mākou i ka A-OK ma ke keʻena WESTAF (e like me kēia kākau ʻana!), a ke hana nei mākou i ka mea maikaʻi loa e hoʻomau i kā mākou hana! Manaʻolana e hana maikaʻi ana nā mea a pau ma muli o nā kūlana. Ma mua aku…

KA PUKA AKU NEI O NA ALAKAI: SOUTH ARTS EDITION I KEIAIW NEI I HOOLAHA
Ke hoʻomaka nei ke kāhea ʻana i nā moho. Hauʻoli mākou i ka puka ʻana o kēia papahana hou ma ka honua! (Mai South Arts Newsletter): “Ma waena o 11 a me 13 e koho ʻia no kēia papahana hui ma waena o South Arts a me WESTAF. He pailaka kēia o ka Hema o ka papahana Emerging Leaders of Color (ELC) no nā limahana moʻomeheu a me nā luna hana noʻeau ma ʻehiku mokuʻāina ma ka ʻāina hema. Ke kūkulu nei ma luna o ka holomua o ka papahana ELC o WESTAF e hoʻoulu ana, hoʻomaʻamaʻa, ʻoihana pūnaewele a hoʻolaha i kahi hanauna hou o nā alakaʻi noʻeau like ʻole mai ka makahiki 2010, e lawelawe ana ka papahana South Arts e holomua i ke ola Hema ma o ka hana noʻeau ma o ka hoʻomohala alakaʻi.

HALAWAI KOMITE HOOKO
ʻO ka pule i hala aku nei he hālāwai komite hoʻokō huahua. Me kekahi mau kūkākūkā e pili ana i nā ʻoihana ʻenehana a me kekahi mau mea hou papahana, ua hāʻawi ʻo Puʻukū Mike Lange a me WESTAF limahana ʻo Amy Hollrah i kahi ʻike piha o ka hōʻike hōʻuluʻulu kālā ma o ka hapakolu mua o ka makahiki (33%). Loaʻa mākou iā mākou iho ma 37% o ka pahuhopu loaʻa a me 32% o nā lilo - kahi maikaʻi e noho ai ma kahi hapakolu o ke ala o ka makahiki kālā. Ua wehe pū mākou i ka ʻike mua ʻana o kahi palapala projections. Hoʻomaka kēia i ka hoʻoikaika ʻana i kēlā me kēia mahina e ka poʻe nona ka waihona kālā e hoʻolālā (a inā pono, e hoʻoponopono hou) i ka loaʻa a me nā hoʻolālā kālā ma ka hopena o ka makahiki kālā.

HOOLAHA KUMU KOMUNIKASI COHORT Q1 RECAP
(Ma kēlā me kēia lālā hui ʻo Kelly Ernst) E like me ka Equity Cohort, aia nō ka Comm Cohort i kahi papa hana/kamaʻilio/noiʻi/ hoʻomaopopo i kā mākou hana. Ke hana nei kā mākou hui ma o ka palapala scoping i hāʻawi ʻia i kā mākou hui i ka hoʻomaka ʻana o ka makahiki kālā. Ua hele mākou ma ka palapala ma ke ʻano he hui a aia mākou i kahi pae o ka hoʻomaopopo ʻana i ka ʻike a me ka hoʻolālā ʻana i nā hoʻolālā noiʻi e hoʻomaka ai e hoʻomaopopo i ke ʻano o ka hoʻokō ʻana i nā mea o ka palapala. Ua komo kekahi o kā mākou mau kūkākūkā mua: Pehea e hōʻike ʻia ai kā mākou mau hōʻailona a me nā waiwai o kēia manawa? Pehea lākou e ʻike ʻia ai e nā mea pili like ʻole? Ke hoʻohana nei i ka noiʻi e hoʻomaopopo i ke kaulike o kēia manawa i kāu hōʻailona a hoʻomaka i ka hoʻomohala ʻana i nā hoʻolālā e kūkulu ai ma luna o ia mea ma o ka hoʻopili ʻana me nā mea i manaʻo nui ʻia e kā mākou poʻe kuleana a me nā mea hoʻolohe. Ke hoʻoponopono nei i nā mea a me nā ʻike o kēia manawa. Aia mākou i hea i kēia lā? ʻO nā ʻanuʻu mua o kā mākou noiʻi ʻana, ʻo ia ka hana ʻana i kahi hōʻailona hōʻailona o kā mākou huahana a pau, i lilo i mea waiwai nui no ka hui. Aia mākou ma waena o ka loiloi ʻana i kā mākou hoʻolālā kūʻai. Ua ʻike mākou he ʻokoʻa kā mākou kamaʻilio kūloko a me ka hoʻomaopopo ʻana i nā hōʻailona a mākou e hana pū nei. Ua wehe ʻo ia i kahi nui no ke kamaʻilio organik e pili ana i nā kamaʻilio ma WESTAF.
Ua ʻike pū ka hui i kekahi mau pilikia hana. ʻO ke kaʻina hana o ka hoʻomaopopo ʻana a me ka wehewehe ʻana i ka palapala scoping a me ka hana ʻana iā mākou iho ua lohi ka holo ʻana i ko mākou hoʻoholo ʻana i ke ʻano o ka hoʻomaka ʻana me kahi papa manawa, a me ka hōʻoia ʻana e kūlike ko mākou ʻike me nā pahuhopu. Ua hana ʻia ke kaʻina hana ma muli o nā pilikia hana e like me ke kau ʻana i nā lālā hou, ka kamaʻilio maopopo ʻana i ka mea e haʻalele ana i ka cohort a me ke komo ʻana i ka cohort, hoʻokumu i kahi kaʻina alakaʻi e kūpono maikaʻi me ka hana, a me ka hoʻopau ʻana i nā manawa hālāwai (ma muli o nā lā hoʻomaha a me nā lā hau. nui loa.)
He mea hauʻoli ka wā e hiki mai ana no ka Comm Cohort. Ma Q2 a me Q3 e hoʻomau mākou i ka hoʻoponopono ʻana i ka hana no ka scoping doc a hoʻomau i kā mākou pae noiʻi o nā waiwai kamaʻilio, nā pilikia, a me nā ikaika o WESTAF a me kāna mau papahana. Ua manaʻo mākou e komo i kahi kaʻina hoʻolālā OKR e like me nā papahana SAAS i mea e hoʻomaopopo maikaʻi ai i kā mākou mau pahuhopu a me nā hana e pili ana i kēlā mau pahuhopu. Eia hou, e hana ana ka Comm Cohort i nā papahana e loaʻa ai ka hopena kūloko a me ka wikiwiki i ke kūlana o nā kamaʻilio a me ka moʻomeheu WESTAF. E kālele ana nā papahana i manaʻo ʻia a loiloi i ka hana ʻana o nā limahana i ke kaiāulu me kekahi i kekahi ma o nā wahi hoʻopili e like me ke kū, kaʻana like, a me nā hui ʻē aʻe.

WAIWAI A ME KA HOOPONOPONO
Ma ka hālāwai o ke Kōmike Hoʻokō i ka pule i hala, ke hoʻohui nei ʻo WESTAF i ʻelua mau mea hōʻailona hou i nā waihona waihona e kōkua i ka hui kālā me ke kaʻina loiloi manawa no ZAPP a me CaFE. Mahalo iā David lāua ʻo Chrissy no ke kōkua ʻana i ka wā hiki iā lāua! Ua hoʻomaka ka hui F&A i ka pōʻai mua o nā loiloi hoʻomohala hana a hoʻopau i ke kaʻina hana ma ka lā 16 o Malaki. He hana kōkua kēia i ka noʻonoʻo ʻana o ka hui i nā pahuhopu a me nā hoʻomaikaʻi e makemake ai kēlā me kēia lālā e nānā. ʻO nā palapala ʻauhau 990 a me ka loiloi FY19, i hōʻuluʻulu ʻia e Plante Moran, ke hoʻopau ʻia nei i kēia manawa a e kaʻana like ʻia me ke Kōmike Hoʻokō a me ka papa i nā mahina e hiki mai ana.

KAFE
ʻOiai he mahina lohi ʻo Pepeluali no nā demos CaFE, ua loaʻa iā mākou he 14 mau mea kūʻai aku i ka pule i hala. Ua ʻike pū mākou ma kahi o 50 mau manaʻo hou e hoʻopau i kā mākou palapala "hoʻonohonoho demo" i Pepeluali, ʻo ia paha ka hopena o ka hoʻolaha Google AdWords a mākou i hoʻomaka ai i kēia makahiki. Ke hana pū nei kā mākou hui ma kahi o ʻelima mau pōpoki liʻiliʻi i ʻoki ʻia i loko o nā pule i hala. E hoʻomaka ana kā mākou Luna Hoʻoponopono hou, ʻo Eliza Weatherill, ma WESTAF i ka lā 9 o Malaki, a e hoʻomaka i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i hoʻokahi pule i ka CaFE.

CVSUITE
Loaʻa iā mākou kahi hālāwai kūleʻa a pili pū me nā mea hoʻolālā kamaʻilio, Common Notice, a ua hoʻolilo i ka manawa no ka noʻonoʻo ʻana a me ka noʻonoʻo ʻana i ka memo CVSuite, ka moʻolelo a me ke kumu. Paʻakikī pū mākou i ka hoʻolaha ʻana i ka Creative Vitality List, me ka manawa e kokoke mai ana i ka hopena o Malaki. Ua leka uila mākou i nā pilina ma kēlā mau kūlanakauhale i hana i ka papa inoa me kahi noi no ka ʻike e kōkua iā mākou e haʻi i kā lākou mau moʻolelo. Hoʻouna pū mākou i kahi leka uila e hōʻike i kā mākou Specialized Impact Reports a hahai pū me nā poʻe i kaomi i ka loulou i ka leka uila. No ka mea ua loaʻa iā mākou kekahi mau pilikia me ka paʻa ʻana o ka mea kūʻai aku, ke hoʻololi nei mākou i ka manaʻo e kālele i nā mea hou i nalowale ma ka nānā ʻana i ka mea kūʻai aku, ko lākou waiwai ʻaelike, a me kahi moʻolelo e pili ana i ke kumu a lākou i koho ʻole ai e hoʻohou.

HELE MAKEMAKE
ʻO kā mākou mea kūʻai aku, ʻo North Dakota Arts Council ($10,900 i kēlā me kēia makahiki), e hoʻomaopopo iā mākou e ʻimi ana lākou i kahi pani no GO Smart akā ua ʻike lākou he mea paʻakikī a ʻaʻohe hua. No laila, ua hāʻawi lākou iā mākou i ka manawa e kōkua ai i ka hana ʻana o GO Smart me kā lākou huahana ʻikepili ʻē aʻe. E hana pū mākou me lākou i nā pule a me nā mahina e hiki mai ana e ʻike pehea e hiki ai iā mākou ke hoʻokō i kā lākou pono. Ua hoʻopau ka hui ʻenehana i ka hana mua no kahi tikiki hoʻomohala e hoʻonohonoho hou ana a hoʻopololei i nā ʻaoʻao o ka dashboard admin. Ke hana nei mākou i ka blocker a me ka hoʻāʻo hohonu a ke manaʻo nei e hoʻokuʻu iā ia i ka pūnaewele ola ma 3/12/20.

PALAPALA NUI LEHULEHU
Ke hana nei ʻo Lori me ka CVSuite data analyst, Trevor, e kākau i nā ʻāpana o ka hoʻomaʻemaʻe ʻikepili a me ka hoʻopili ʻana e hoʻomāmā i ka mea kūʻai aku ma luna o ka moku a me nā kaʻina hoʻokomo ʻikepili no PAA. Ke manaʻolana nei ʻo PAA e pani i ke kūʻai ʻana o ʻelua mau hiʻohiʻona CMS/Showcase no ke kūlanakauhale ʻo Sacramento, CA a me Los Alamos County, NM, ʻoiai ʻaʻole paha e kau inoa kekahi mea kūʻai aku ma Malaki, ma muli o ka manawa o nā hālāwai kālā. Ua kūkākūkā mua ʻo Lori me ke Kulanui o Alabama no ka hoʻokipa ʻana i ka hōʻiliʻili kiʻi kiʻi o ka mokuʻāina ma ka Public Art Archive a me nā huakaʻi i hōʻike ʻia no nā hana kiʻi i loko o ka hōʻiliʻili mokuʻāina.

ZAPP
Ua hoʻopau ka hui ʻenehana kūloko i kahi mea hou e hana ai i ka ZAPP Onsite, kā mākou mea hana helu i hoʻohana ʻia ma nā ʻahaʻaina a me nā ʻoliʻoli e hoʻoholo ai i nā mea lanakila, pane kelepona. E hoʻomaka ana kā mākou hui e hoʻāʻo i kēia pule me ka hoʻomaka ʻana o ʻApelila. Mai ka lā 29 o Pepeluali, ua emi mākou ma kahi o 1% i nā palapala noi holoʻokoʻa no FY20 ke hoʻohālikelike ʻia me ka manawa like ma FY19. ʻO ka hopena paha kēia o ka nalowale ʻana o kekahi mea kūʻai nui nāna i hōʻiliʻili ma kahi o 800 mau noi i kēlā me kēia makahiki (ua hoʻopau ʻia ka hanana no ka manawa pau ʻole) a me ka emi iki o ka waiho ʻana i nā hōʻike maʻamau (hōʻike e hōʻiliʻili mau i 500+ mau noi). E hoʻokomo mākou i kā mākou ʻaoʻao hōʻaiʻē a me ka hoʻopaʻa inoa ʻana i kēia makahiki i hiki iā mākou ke ʻike i nā ʻano a i ʻole nā blockers e pale i ka poʻe mai ka hana ʻana i nā moʻokāki ZAPP a/a i ʻole ka waiho ʻana i nā noi.
ʻO ia wale nō i kēia manawa!
Mahalo no kāu hana a pau ma ke ʻano he kahu WESTAF!
E like me ka wā ma mua,
Keristiano