Aloha WESTAF Trustees:
ʻO ka manawa no ka hoʻonui wikiwiki ʻana i kēlā me kēia pule mai ka honua o WESTAF! He mau pule paʻa a hoʻohua kēia—eia kekahi mau mea hou mai kēlā me kēia lālā o ka hui a me aʻu hoʻi:

KA LUNA WESTAF mamua o ERIN GRAHAM i inoa Peresidena o OMSI
Hoʻoponopono ʻia mai ka hoʻokuʻu paʻi: Ua hoʻolaha ka Hale Hōʻikeʻike ʻo ʻEpekema a me ʻOihana ʻo Oregon (OMSI) i ka lā 20 Pepeluali e haʻalele ʻo Nancy Stueber mai kona kūlana ma ke ʻano he luna hoʻokō nui a me ka pelekikena o ka OMSI ma ka lā 31 Mei. Ua koho ʻia ʻo Luna Nui Erin Graham e ka papa ma ke ʻano he pelekikena hou a e lawe i ke kuleana ma ka haʻalele ʻana o Stueber. Wahi a Stueber: “ʻAʻole hiki i ka papa ke koho i kahi pani maikaʻi aʻe ma mua o Erin Graham; ua lako pono, kūlana kū hoʻokahi a mākaukau e lilo i pelekikena. Aia ka hui i nā lima maikaʻi. " Loaʻa iā Graham kahi moʻolelo paʻa o ka holomua alakaʻi a ua alakaʻi ʻo ia i ka hoʻomohala ʻana i ka hoʻolālā hoʻolālā ʻelima makahiki a me ka hoʻolālā hale lōʻihi o ka OMSI. Ua lawelawe ʻo ia ma mua ma ke ʻano he pelekikena o ka hoʻomohala ʻana a alakaʻi i ka hoʻolaha nui no ka Coastal Discovery Center ma Camp Gray. He limahana mai 2010, mahalo nui ʻia ʻo ia ma waena o ka hui a mākaukau e alakaʻi iā OMSI i kāna mokuna aʻe. 
Inā makemake ʻoe e haʻalele iā Erin i kahi laina, hauʻoli ʻo ia i ka lohe ʻana mai iā ʻoe!: egraham@omsi.edu.

Koho ʻia ʻo CHRISSY DEAL no 2020 KĀINA KĀNĀWAI Alakaʻi alakaʻi alakaʻi.
ʻOliʻoli mākou i ka ʻike ʻana i kā mākou poʻe hilinaʻi ua koho ʻia ʻo WESTAF Luna Hoʻokele o ke kuleana a me ka hoʻopili ʻana iā Chrissy Deal no kahi makana alakaʻi alakaʻi alakaʻi a ke Kiaʻāina 2020! E hāʻawi ʻia ʻo Chrissy me ka makana ma ke Kiaʻāina's Creative Leadership Awards hanana Mei 14, 2020 ma Steamboat Springs, CO ma ke ʻano o ka Creative Industries Summit. He hanohano kēia no WESTAF a he pono loa. Hele, Chrissy!

MURAL E HOOMANA'ANA I KA LA makahiki o ka pono o na wahine
Ua hui pū ka Federal Women's Suffrage Centennial Commission (WSCC) a me ka National Arts Endowment for the Arts me ka WESTAF no ka hāʻawi ʻana i kahi haʻawina e hōʻailona ai i ke kenekulia o ke kānāwai ʻāina i hāʻawi i nā wahine i ke kuleana koho. E kauoha ʻo WESTAF i ka hana ʻana i kahi kiʻi kiʻi kiʻi e pili ana i ka koho balota o nā wahine ma ke ʻano he ʻāpana o nā hana ākea i manaʻo ʻia e hōʻailona i ka lā makahiki. No ka mea, hāʻawi ʻo Denver i ka manawa maikaʻi loa no WESTAF e hui pū me nā pūnaewele kūloko i ka hoʻomohala ʻana i ka papahana, ʻimi ʻo ia e hoʻokele i ka mural me ke kākoʻo o Arts & Venues Denver a me kekahi mau hoa hana kūloko.

WAIWAI A ME KA HOOPONOPONO
Mai Amy Hollrah: Ua kokoke pau nā ʻauhau waiwai! ʻOiai he waiwai ʻole ʻo WESTAF, pono mākou e helu i ka waiwai o nā lako lako a pau a mākou i loaʻa i kēlā me kēia makahiki a uku i ka ʻauhau iā Denver. He mea paʻakikī loa ia, akā ke lawelawe nei ʻo Becky me kāna lokomaikaʻi maʻamau. Eia kekahi, ua ʻike ka hui Waiwai & Administration i ka nui o ka hana HR i kēia mau lā, me ka hoʻolālā ʻana i nā kulekele, ka nānā ʻana i nā luʻina hoʻokō hou, a me ke kākoʻo ʻana i nā limahana i waho a me ke kau ʻana. No ke kōkua ʻana iā Becca lāua ʻo Amy i kēia mau wahi, ua hui pū ʻo WESTAF i ka Employers Council—he kumuwaiwai Denver maikaʻi loa no HR a me ka ʻike kānāwai. Hoʻohui ʻia, ua komo ka lālā i kahi ākea o nā mea hana aʻoaʻo no kēia keʻena a me nā luna WESTAF. Ua hauʻoli ka hui i ka loaʻa ʻana o kēia kumuwaiwai e hōʻoia i ka ulu ʻana o ka ʻoihana HR e kākoʻo piha i nā limahana a me ka hui holoʻokoʻa.

KA HOʻOPIʻI HOU IA COHORT EQUITY
Eia ka mea hou e pili ana i ka Equity Cohort mai Lani Morris: Ua hana kā mākou hui i ʻehā mau palapala hoʻokaʻawale ʻokoʻa e kālele ana i nā wahi koʻikoʻi o ka papahana hoʻolālā e hiki i kā mākou hui ke kākoʻo. Ke nānā nei mākou i kēlā me kēia palapala ma ke ʻano he cohort a hoʻopau i kēlā me kēia palapala. ʻO kā mākou mau wahi nui: nā kumuwaiwai kanaka (nā kulekele); hoʻomohala ʻoihana/kūpono kūloko (kanaka); ʻoihana, ʻike, nā kumu alakaʻi (hana), a me nā ʻoihana/kuleana (nā papahana). Ua hoʻopau mākou i ka hōʻike ʻana a me ka loiloi ʻana i ʻekolu palapala hoʻopaʻa. E hoʻopau mākou i ka loiloi o ka palapala hope ma hope o kēia mahina. Eia hou, hauʻoli nui mākou i ka hoʻolaha ʻana e hana nei mākou e hoʻopau i nā hoʻolālā no Carla Mestas, he mea kūkākūkā hui me ka manaʻo nui i ka kaulike, ka hoʻoponopono kaiāulu a me ka hoʻohui ʻana, e hele mai e hana i kekahi mau papa hana me WESTAF. Nā kikoʻī e hiki mai ana! Paʻakikī: Ua paʻakikī maoli mākou i ka loaʻa ʻana o ka manawa e hālāwai ai i nā hoʻololi o nā limahana, ka huakaʻi, a me nā papa hana maʻamau! Ua hoʻomaka ko mākou pūʻulu me kahi pahuhopu ikaika loa a maopopo i ka wā i hana ai mākou i nā ʻaelike like, a i kēia manawa ke hana nei mākou i ko mākou ala e hoʻi ai i nā manaʻo maoli e hoʻokō i ka hoʻolālā hoʻolālā.

KAFE 
Nā mea hou o ka ʻoihana mai Christina Villa: Ua haʻalele ʻo Annie Wiegel, ka mea hoʻoponopono hana CaFÉ mai kona kūlana ma Feb. I kēia manawa i Pepeluali, ua kau inoa mākou i ʻelima mau mea kūʻai aku a loaʻa ma kahi o 250 mau kelepona wehe ma callforentry.org. Ua piha ʻo CaFÉ i ka makahiki 15 i kēia makahiki, a ke hana nei ʻo Justine Chapel, kamaʻilio a me ke kākoʻo hoʻonohonoho kākoʻo, i kahi hoʻolaha e hāʻawi i ka 15% i nā e-blasts i kēia manawa a hiki i Iune 30, 2020, me kahi hoʻolaha "CaFÉ i nā makahiki" i ka hoʻolauleʻa. 

CVSUITE
Ua hele ʻo Kelly i ka International Economic Development Council (IEDC) Leadership Summit ma Tampa, Florida a ua ʻike ʻo ia he mea paʻakikī a kūleʻa. ʻO ka hālāwai kūkā he hōʻuluʻulu makahiki no ke alakaʻi ʻana i nā hui hoʻomohala hoʻokele waiwai (EDO), kahi anaina kūpono no CVSuite. Ua māhele ʻia ka ʻae ʻana o ka huahana, akā loaʻa iā mākou nā alakaʻi kūʻai maikaʻi. Ua hōʻike aku kekahi poʻe i hele i ka hoihoi no ka hāmeʻa a me ko mākou hele ʻana i kēia mau ʻano ʻaha kūkā, me Josh Wright lāua ʻo Dustin Lester mai ka CVSuite's data provider Economic Modeling Specialists International (Emsi). Ua haʻi ka poʻe i hele mai e hana pū lākou me kā lākou mau ʻaha hana noʻeau a ʻike i ka nui o ka hoʻohana ʻana no ka mea hana. Ua ʻōlelo pū lākou he ala nui ka ʻōlelo aʻoaʻo mai kahi EDO i nā mea kūʻai aku. ʻO nā poʻe ʻē aʻe i hele mai ʻaʻole i ʻoluʻolu, e koi ana i kahi hihia no ka hoʻolaha ʻana i ka ʻoihana ma mua o ke kamaʻilio ʻana e pili ana i ka huahana CVSuite maoli. He mea hoʻomanaʻo maikaʻi ka paʻakikī i ka nui o nā mea like ʻole e hiki ai i kā mākou poʻe anaina ke komo a me kā mākou ʻōlelo e puni ana i kēlā māhele. 

HELE MAKEMAKE
Ua loaʻa ka uku o Alaska no $8,500 no ka lawelawe GO Smart mai Iulai 2019 a Iune 2020. Ke hoʻomau nei nā mea hou a me nā kamaʻilio o nā mea kūʻai aku ma ke ala, me nā mea kūʻai aku a pau e hoʻohou ana i ka manawa a i ʻole e noi ana e hoʻohou hou (Kentucky Arts Council, Town of Gilbert). Me kahi hoʻolaha personas, ke hana nei ka hui kūʻai aku i kahi hoʻolaha lua i ka lehulehu ākea-a me nā mea hoʻohana o nā mea hoʻokūkū-e hāʻawi i kahi hoʻokolohua hoʻokahi-manawa ʻole o GO Smart no ʻeono mahina. I ka wā o ka hoʻāʻo manuahi, hiki i nā mea kūʻai aku ke hoʻokele i hoʻokahi palapala hāʻawi i ka wā e loaʻa ai kā mākou maʻamau, kākoʻo mea kūʻai aku ola a hoʻomaʻamaʻa. I ka pau ʻana o ka hoʻokolokolo, e nalowale lākou i ka ʻike āpau i ka pūnaewele a me kā lākou ʻikepili, a i ʻole hiki iā lākou ke kau inoa i kahi ʻaelike a lilo i mea kūʻai aku. ʻO ka manaʻolana e holo i kēia hoʻolaha i ka mua Q3 ma hope o kekahi hoʻomohala e hoʻomaʻemaʻe i ka dashboard admin a me kekahi mau hoʻoponopono UI / UX maʻalahi. 

PALAPALA NUI LEHULEHU
Ke hana nei ka Public Art Archive (PAA) no ka hoʻoponopono ʻana i kekahi mau pilikia ʻenehana me ka ʻōnaehana hoʻokele ohi no ka hoʻomākaukau ʻana no ka neʻe ʻana o ka ʻikepili hōʻiliʻili no Mural Arts Philadelphia a me ka pākēneka o ka mokuʻāina ʻo Oregon no ka hōʻiliʻili kiʻi. I kēia manawa, ke hoʻokele lima nei ʻo Lori i ka mea kūʻai aku a me ka ʻikepili komo, i ʻole e hoʻopilikia i ka ʻoihana. Eia nō naʻe, inā ʻaʻole i hoʻoholo koke ʻia kēia pilikia, hiki ke pilikia no ka hoʻolālā kūʻai ʻana a me ke kūʻai aku i hoʻolālā ʻia no nā mahina e hiki mai ana. E hui pū ʻo PAA me ka Luna Nui o Upstart Co-Lab, kahi ʻoihana hoʻopukapuka hopena, e kūkākūkā i kahi mea hoʻopukapuka makemake i ka hana kiʻi lehulehu a e hana pū me kahi papa mai ke Kula Hou ma NYC e kākoʻo i nā hana i ka nānā ʻana i ka ʻikepili noʻeau lehulehu e pili ana i nā hopena o ke kaiapuni. .

ZAPP
Ua pani ʻo ZAPP i ke kūʻai aku me ka American Craft Council (ACC), kahi mea kūʻai mua i haʻalele i ka makahiki 2012 e hoʻohana i kahi mea hoʻokūkū. Ma hope o nā makahiki o ke kamaʻilio mau ʻana e pili ana i ko lākou mau pono, ua hoʻoholo ʻo ACC e hoʻi me ka hiki ʻole o ZAPP ke hāʻawi i kahi ʻāpana koʻikoʻi o ka hana i kūkulu ʻia ma ZAPP kūikawā no lākou. Me he mea lā e hōʻike ana ka mea hoʻokūkū, ʻo Juried Art Services, a ACC i haʻalele iā ZAPP no ka mea ʻaʻole i hoʻokō i kā lākou mau pono a ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻomohala i nā mea hoʻonui hou. Ke hana pū nei ka hui ZAPP i ka ʻohi ʻana i kahi papa inoa alakaʻi kūʻai no ka hoʻolaha leka uila me nā mea hoʻokalakupua ZAPP hou. ʻO kēia ka manawa paʻahana o ZAPP e pili ana i ka waiho ʻana i nā palapala noi a me ka nui o nā jurying. Ma mua o 550 mau noi wehe, ʻoi aku ma mua o ka hapalua o nā hōʻike e hoʻohana ana iā ZAPP e hōʻiliʻili nei i nā noi.  
Mahalo nui no nā mea a pau āu e hana ai ma ke ʻano he mau kahu WESTAF!
A hiki koke mai,
Keristiano