{"id":9650,"date":"2020-07-13T15:46:55","date_gmt":"2020-07-13T21:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=9650"},"modified":"2024-07-31T07:36:36","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:36","slug":"bi-weekly-recap-july-13-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/","title":{"rendered":"Bilan bimensuel : 13 juillet 2020"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Salutations aux administrateurs de WESTAF :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The July 4 holiday fell within this biweekly period, so fewer days upon which to report, but still scads going on at WESTAF, as you can see below. In the coming week or so, we\u2019ll be reaching out to take your temperature (bad joke) on how you\u2019d feel about a trip to Denver in October for the annual board meeting. There are no wrong answers, just honest ones. Like a lot of places in the US, the city and county of Denver\u2019s rate of new cases and hospitalizations is <\/span><a href=\"https:\/\/www.denverpost.com\/2020\/07\/10\/colorado-denver-coronavirus-covid-cases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">currently heading in the wrong direction<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. We\u2019ll need to make a decision soon so that we can plan accordingly, but we\u2019d like your input so we\u2019ll be reaching out to you this week with an anonymous poll and room for comments to get your feedback. In the meantime, here\u2019s what\u2019s been going on at WESTAF since June 29. Thank you to the WESTAF team for the thorough contributions.<\/span><\/p>\n<h2><b>LANCEMENT DU FONDS DE R\u00c9SILIENCE ARTISTIQUE R\u00c9GIONAL WESTAF \u2014 15 JUILLET 2020 (CD)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme indiqu\u00e9 dans la mise \u00e0 jour pr\u00e9c\u00e9dente, l&#039;\u00e9quipe du SRI se pr\u00e9pare \u00e0 lancer le Fonds de r\u00e9silience artistique r\u00e9gional WESTAF le mercredi 15 juillet 2020. Le premier fonds en son genre, dot\u00e9 de 10 millions de livres sterling, soutenu par la Fondation Andrew W. Mellon, est con\u00e7u pour aider \u00e0 att\u00e9nuer la menace financi\u00e8re qui p\u00e8se sur le secteur en soutenant les organisations artistiques de petite et moyenne taille de toutes les disciplines artistiques dans les zones rurales et urbaines qui sont consid\u00e9r\u00e9es par leurs pairs comme ayant un impact \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat, de la r\u00e9gion ou du pays. WESTAF administrera la r\u00e9attribution de plus de 1,7 million de livres sterling \u00e0 l&#039;automne 2020 par le biais d&#039;environ 30 \u00e0 40 subventions, allant de 30 000 \u00e0 75 000 livres sterling, avec quelques subventions exceptionnelles de 100 000 livres sterling.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le fonds accordera la priorit\u00e9 aux organisations les plus expos\u00e9es au risque pendant cette crise, notamment les organisations historiquement sous-financ\u00e9es, ainsi que celles qui servent les populations, les communaut\u00e9s et\/ou les formes d&#039;art sous-financ\u00e9es. Conform\u00e9ment \u00e0 la vision strat\u00e9gique de WESTAF visant \u00e0 accro\u00eetre les opportunit\u00e9s, les avantages et les ressources pour les communaut\u00e9s sous-repr\u00e9sent\u00e9es d&#039;une mani\u00e8re qui entra\u00eene un changement quantifiable et syst\u00e9mique, WESTAF cherche \u00e0 soutenir les organisations dirig\u00e9es par et\/ou servant principalement des personnes issues de communaut\u00e9s historiquement marginalis\u00e9es qui s&#039;identifient comme :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Noirs, autochtones, personnes de couleur (BIPOC) ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Faible revenu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Personnes handicap\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">LGBTQIA+<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zones rurales\/\u00e9loign\u00e9es (communaut\u00e9s de moins de 50 000 habitants et isol\u00e9es des zones m\u00e9tropolitaines).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Fonds r\u00e9gional de r\u00e9silience artistique de WESTAF utilisera un processus en deux \u00e9tapes\u00a0:\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">WESTAF will be accepting <\/span><b>online nominations<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for arts organizations that meet the stated eligibility criteria and operate in the 13-state western region between Wednesday, July 15, 2020 and Friday, July 31, 2020<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">N\u2019importe qui peut soumettre une candidature au nom d\u2019une organisation, y compris le personnel, le conseil d\u2019administration, les b\u00e9n\u00e9voles, les pairs, les coll\u00e8gues et vous-m\u00eame\u00a0!<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><\/p>\n<p><\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">WESTAF will <\/span><b>invite a select number of organizations to apply<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> in August 2020.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WESTAF will convene a panel of regional advisors\u2014arts leaders with a depth of knowledge about the field, including how best to represent and support the aforementioned communities\u2014that will advise WESTAF on which organizations to invite to submit a full application and assist in the application review process. A complete overview of the process is available to trustees <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1L8Tt9Um9bMQbetM1SIShy373SupYPSeahQo_0_8KpiE\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">ICI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">We ask that you do not share this information before we make our announcement on July 15.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> We will share the link to the nomination form early the week of July 13.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>ATELIER WESTAF EQUITY AVEC CARLA MESTAS (CD)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On July 13, WESTAF will kick off the first of three (virtual!) equity and inclusion workshops with equity consultant <\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B-6JAaTki_VIT1hjTERsN3VoRmNyUzFGSEhOeUhNd000M2Zn\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carla Mestas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, principal at Mestas Consulting. Titled <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Diversity, Equity and Inclusion Framework: A New Lens on Learning<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, the all-staff workshop will begin to lay the groundwork for achieving the following outcomes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apporter un sentiment d\u2019unit\u00e9 au sein de WESTAF en tant que personnel, \u00e9quipe et organisation gr\u00e2ce \u00e0 un dialogue et un apprentissage partag\u00e9s.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Am\u00e9liorer notre compr\u00e9hension des d\u00e9finitions et des termes li\u00e9s au travail sur la diversit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion et la fa\u00e7on dont nous utilisons ces termes en tant que collectif.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9montrer notre capacit\u00e9 et notre engagement envers la responsabilit\u00e9 globale de ce travail dans chacun de nos r\u00f4les ; individuellement et organisationnellement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les discussions sur la collaboration avec Carla \u00e0 ce titre remontent \u00e0 2018, nous sommes donc impatients de retrousser nos manches et de commencer ! Lani Morris, responsable de la cohorte Equity, Teniqua Broughton, vice-pr\u00e9sidente de WESTAF et pr\u00e9sidente du comit\u00e9 Equity &amp; Inclusion, et moi-m\u00eame avons \u00e9galement discut\u00e9 des moyens d&#039;int\u00e9grer Carla dans certains travaux suppl\u00e9mentaires avec le EIC et le conseil d&#039;administration dans les mois \u00e0 venir.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>LA COMMISSION DES ARTS DE L&#039;ARIZONA RE\u00c7OIT 1442 MILLIONS DE FONDS D&#039;AIDE DE L&#039;\u00c9TAT (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Arizona Governor Doug Ducey recently announced that $2 million in relief funding from the state\u2019s Crisis Contingency and Safety Net Fund will be delivered to Arizona\u2019s arts and culture sector through the Arizona Commission on the Arts. This followed sustained engagement from arts advocates in recents months including an<\/span><a href=\"https:\/\/www.prescottenews.com\/index.php\/news\/current-news\/item\/35452-arizona-citizens-for-the-arts-urges-governor-ducey-to-restore-arts-funding-to-budget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400;\">open letter to the Governor<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> from Arizona Citizens for the Arts Executive Director Joseph Benesh requesting support for the field with a focus on protecting jobs and recognizing the creative sector as a critical industry. Earlier in the year, a \u201cskinny budget\u201d had passed the Arizona Legislature with no General Fund provision for the Commission. The recent announcement is a victory for arts advocates and the Commission under the adroit leadership of Executive Director Jaime Dempsey. WESTAF made an additional modest investment in Arizona Citizens for the Arts activities and has been in regular communication with Benesh about advocacy messaging, strategies and tactics to address the earlier significant reduction in the Commission\u2019s budget that would have adversely affected the field.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>WESTAF PARTICIPATES IN CALIFORNIANS FOR THE ARTS WEBINAR ON ACCESSING FEDERAL RELIEF FUNDING TO SUPPORT THE ARTS AT THE LOCAL LEVEL<\/b> <b>(DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">David was asked by Californians for the Arts to participate in a webinar alongside Nina Ozlu Tuncelli, executive director of the Americans for the Arts Action Fund; Dennis Mangers, strategic advisor for arts and culture to Mayor Darrell Steinberg, City of Sacramento; and Rick Stein, president of Arts Orange County on \u201cEffective strategies and opportunities to access federal relief funding for the arts at the local level.\u201d As state and local governments begin to deploy CARES funds, there is increased focus among advocates in securing relief for arts and culture through the use of these funds. More information on the session including a recording can be found<\/span><a href=\"https:\/\/www.californiansforthearts.org\/calendar\/2020\/7\/7\/effective-strategies-and-opportunities-to-access-federal-relief-funding-for-the-arts-at-the-local-level\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. In June, David participated in a funders panel organized by the Arts in Society program in Colorado as mentioned in a prior update, and a recording of that session can now be found<\/span><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/427130952\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>LES AGENCES ARTISTIQUES DE L&#039;\u00c9TAT ET LES AGENCES ARTISTIQUES LOCALES DE L&#039;OUEST ENGAG\u00c9ES DANS LE FONDS R\u00c9GIONAL DE R\u00c9SILIENCE ARTISTIQUE DE WESTAF (DH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WESTAF has shared program details with and invited the 13 state arts agencies in the region to submit nominations for the WESTAF Regional Arts Resilience Fund, promote the opportunity to their constituents, and recommend regional panelists. In an early effort to more closely engage local arts agencies in the region, WESTAF has also shared program information with and invited a number of local arts agencies in the region to nominate organizations, publicize the opportunity, and recommend advisory panelists as well, including Denver Arts &amp; Venues, City of Fort Collins Cultural Services, Los Angeles County Arts Commission,<\/span><a href=\"https:\/\/www.culturaloffice.org\/about\/board-staff\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Cultural Office of the Pikes Peak Region<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, City of Phoenix Office of Arts and Culture, City of Sacramento<\/span><a href=\"https:\/\/www.cityofsacramento.org\/Convention-Cultural-Services\/Divisions\/Metro-Arts-Commission\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Office of Arts and Culture<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, San Diego Commission for Arts &amp; Culture, San Jose Office of Cultural Affairs, Santa Fe Arts and Culture Department, and City of Seattle Office of Arts &amp; Culture. Early responses about the program\u2019s design from these and other grantmakers across the region have been positive.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>LISA RICHARDS TONEY, NOUVELLE PR\u00c9SIDENTE ET DIRECTRICE G\u00c9N\u00c9RALE DE L&#039;ASSOCIATION DES PROFESSIONNELS DES ARTS DE LA VIE (CG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This month, <\/span><a href=\"https:\/\/www.hypebot.com\/hypebot\/2020\/05\/apap-names-lisa-richards-toney-president-and-ceo.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lisa Richards Toney<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> assumed the leadership of APAP. You should watch her brief <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NE5u9HykXo8&amp;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">introductory message<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. I was inspired by it. In particular, I was struck by this idea of the &#8220;liminal space\u201d that we\u2019re all currently living in \u2014 the threshold between what was before and what is yet to come. Lisa makes the point that, through the hardship and uncertainty, there still exists the opportunity to build back a sector that is more just and equitable than ever before. A world that we have long aspired to become is now a world that is more within our reach than ever before, if we can organize ourselves successfully around it. This duality of dread in what\u2019s being lost and optimism in what has yet to be achieved has been on my mind a lot lately, and Lisa captured it really well.<\/span><\/p>\n<h2><b>PLAN STRAT\u00c9GIQUE (NS)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes ravis d\u2019annoncer que chaque cohorte a maintenant contact\u00e9 ses conseillers fiduciaires respectifs pour \u00e9tablir un premier contact\u00a0! D\u2019autres plans sont actuellement en cours pour commencer \u00e0 pr\u00e9senter aux conseillers fiduciaires le travail sur lequel les cohortes se concentrent actuellement. Natalie continue d\u2019aider les responsables de cohorte \u00e0 coordonner ce processus pendant que les \u00e9quipes d\u00e9cident de la voie de communication qu\u2019elles souhaitent emprunter. Entre-temps, Natalie a commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 des id\u00e9es pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience interactive pour le personnel et les administrateurs dans le cas o\u00f9 la r\u00e9union du conseil d\u2019administration d\u2019octobre se tiendrait virtuellement ou sous forme de rassemblement hybride.<\/span><\/p>\n<h2><b>MARKETING ET COMMUNICATION (LH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This week the MarComm team has been focused on <\/span><a href=\"https:\/\/www.westaf.org\/westaf-announces-2020-2021-tourwest-grantees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">announcing WESTAF&#8217;s 2020-2021 TourWest grantees<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> as well as coordinating the release of WESTAF&#8217;s updated guidelines and nomination process for its Regional Arts Resilience Fund, building out three new pages in the SRI-grants section of the site to house comprehensive info including guidelines, eligibility, nomination process and how to apply. We also drafted an email announcement, social post and graphic (which we will send to our partners for sharing) and a press release that will live on our brand new News page (that&#8217;s right\u2014I said NEWS page!). We are still tweaking the page but check out <\/span><a href=\"https:\/\/www.westaf.org\/news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">this preview<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. The team is also working on a brand new newsletter that we will debut in August (and then retire the good ol&#8217; Update Notes). The team (with support from Kelly and Lori) also participated in the annual AFTA Convention (virtual this year), built and staffed a virtual exhibitor table with a variety of marketing deliverables, and developed three ads for the Convention site, app, and email to attendees. Following the release of the updated Mellon Fund guidelines on 7\/15, the team will shift its focus to a joint CaFE + Public Art Archive marketing campaign, a targeted marketing effort to our second audience for CVSuite&#8217;s new COVID-19 Impact reports, and continue work on Creative Vitality List #2, now in early development. PAA also recently launched a social media campaign for PAA (<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PAArchive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">put a pin in it<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) and we launched two GO Smart AdWords campaigns (one targeting arts orgs specifically and one for general grant makers). Also in the works is a GO Smart Blog highlighting how some RAOs are using the system for relief funds and grants in response to COVID-19, and we plan to begin working with a designer for the Arts + the Rural West session report in the coming weeks.<\/span><\/p>\n<h2><b>FINANCES ET ADMINISTRATION (AH)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La premi\u00e8re version du budget WESTAF a \u00e9t\u00e9 compil\u00e9e et est actuellement r\u00e9vis\u00e9e par l&#039;\u00e9quipe de direction. Une version finale sera compil\u00e9e d&#039;ici la fin juillet et sera examin\u00e9e avec le tr\u00e9sorier Mike Lange en ao\u00fbt. Amy travaillera \u00e9galement avec Becky pour cr\u00e9er le tout premier budget d&#039;exercice pour l&#039;exercice 21 en plus du budget de tr\u00e9sorerie normal. Cela permettra au personnel et au conseil d&#039;administration de mieux comprendre les \u00e9carts entre les m\u00e9thodes comptables et la valeur de la comptabilit\u00e9 d&#039;exercice, en particulier en ce qui concerne les subventions Arts Endowment et Mellon. Le budget ZAPP a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 compil\u00e9 par Christina et est en cours de r\u00e9vision en interne. Lauren a cr\u00e9\u00e9 une nouvelle int\u00e9gration qui t\u00e9l\u00e9charge automatiquement les donn\u00e9es des frais CaFE dans notre syst\u00e8me financier, ce qui permet \u00e0 notre \u00e9quipe d&#039;\u00e9conomiser trois heures par mois en saisie de donn\u00e9es et d&#039;\u00e9liminer les risques d&#039;erreurs. Elle m\u00e8nera la charge au cours des prochains mois pour rationaliser plusieurs processus qui continueront \u00e0 rendre l&#039;\u00e9quipe plus efficace et \u00e0 r\u00e9duire les erreurs. Le travail se poursuit sur la politique de r\u00e9mun\u00e9ration ainsi que sur l&#039;\u00e9valuation comparative des salaires du personnel par rapport aux salaires des autres organisations artistiques r\u00e9gionales (RAO) et aux salaires des organisations \u00e0 but non lucratif de Denver. Parall\u00e8lement \u00e0 ce travail, un processus de r\u00e9vision est actuellement en cours d&#039;\u00e9laboration pour clarifier les classifications du personnel, qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;exemptions ou non. Cette semaine, WESTAF a sign\u00e9 une prolongation de bail pour nos locaux de bureau actuels qui devaient expirer en d\u00e9cembre. La prolongation est d&#039;une dur\u00e9e d&#039;un an et expirera d\u00e9sormais le 31 d\u00e9cembre 2021. Bien que la fa\u00e7on dont le personnel travaille ait radicalement chang\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie, il faut plus de temps avec nos locaux de bureau actuels pour d\u00e9terminer ce qui convient le mieux \u00e0 l&#039;\u00e9quipe en termes d&#039;espaces de bureau virtuels et partag\u00e9s.<\/span><\/p>\n<h2><b>AFFAIRES G\u00c9N\u00c9RALES (SL, CV)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les produits commerciaux SaaS travaillent sur la deuxi\u00e8me version du budget de l&#039;exercice 21 et sur la r\u00e9vision de nos OKR. Tous les produits technologiques ont un objectif d&#039;\u00e9quit\u00e9 et d&#039;inclusion dans leurs OKR, ou r\u00e9sultats cl\u00e9s, pour l&#039;exercice 21. Nous travaillons \u00e9galement sur les rapports d&#039;avancement des OKR du troisi\u00e8me trimestre de l&#039;exercice 2020.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>CAF\u00c9 (RV, CV)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Happy to report that we\u2019ve seen an increase in leads, with about 8-10 per week over the past couple weeks. Ken\u2019s onboarding has happened quickly, and he\u2019s already begun leading his own demos while continuing to set up qualifying calls and discuss CaFE with potential customers. We also recently updated the<\/span><a href=\"https:\/\/www.callforentry.org\/how-it-works\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400;\">CaFE website<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> with images from artists in the West who submitted entries to our Way out West call.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>CVSUITE (KE, SL)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CVSuite a travaill\u00e9 sur l&#039;ajustement des objectifs OKR de l&#039;exercice 2020 pour le quatri\u00e8me trimestre afin de r\u00e9pondre \u00e0 une strat\u00e9gie de vente plus agressive, une strat\u00e9gie qui se poursuivra au cours du prochain exercice et qui comprend des objectifs visant \u00e0 consolider le processus de vente. Par ailleurs, Trevor et Ben finalisent les maquettes pour une nouvelle am\u00e9lioration des regroupements de codes qui devrait \u00eatre lanc\u00e9e en ao\u00fbt. Kelly a assur\u00e9 le suivi des clients CVS ayant des paiements en souffrance pour obtenir un certain mouvement sur les flux de tr\u00e9sorerie. L&#039;\u00e9quipe a r\u00e9duit la prochaine liste Creative Vitality pour se concentrer sur la diversit\u00e9 dans l&#039;industrie de la musique.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>GO SMART (JG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Center for Cultural Innovation, qui avait pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;il ne renouvellerait pas \u00e0 la fin du mois de juin, a indiqu\u00e9 \u00e0 sa date d&#039;expiration qu&#039;il souhaitait renouveler pour une ann\u00e9e suppl\u00e9mentaire afin de mettre en \u0153uvre deux autres programmes COVID. Le Conseil des arts du comt\u00e9 d&#039;Anne Arundel a \u00e9galement renouvel\u00e9 de mani\u00e8re inattendue, mais a d\u00fb r\u00e9duire ses frais de service annuels de 1 500 $. \u00c0 la fin du troisi\u00e8me trimestre, nous avions g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des revenus inattendus totalisant 40 400 $ entre les nouveaux clients et les nouveaux services pour les clients existants, d\u00e9passant ainsi notre objectif de 37 640 $ de nouveaux revenus pour l&#039;exercice 20.<\/span><\/p>\n<h2><b>ARCHIVES D&#039;ART PUBLIC (LG)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">PAA continue de travailler sur les renouvellements des clients actuels du CMS et participe aux diff\u00e9rents processus d&#039;int\u00e9gration de Mural Arts Philadelphia et de la ville de Sacramento. Adam a presque termin\u00e9 les mises \u00e0 jour et les am\u00e9liorations majeures des rapports, dont le d\u00e9ploiement est pr\u00e9vu pour les clients du CMS d&#039;ici la fin du mois de juillet, et Janae aidera Lori \u00e0 rassembler la documentation et les ressources pour les clients. PAA travaille avec Mural Arts Philadelphia pour d\u00e9velopper une nouvelle plateforme d&#039;archives num\u00e9riques pour un autre projet, \u00ab Power Map : Historic Mural Activations \u00bb, en plus du projet de fresque murale \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de la ville \u00ab This We Believe \u00bb, qui est en phase finale de r\u00e9daction.<\/span><\/p>\n<h2><b>ZAPP (CV)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We recently made an offer for WESTAF to absorb the partnership share (2.04%) for ZAPP partner Celebrate Fairfax. Though ZAPP is still dealing with reduced income because of COVID, this is a good opportunity to increase WESTAF\u2019s overall ownership share to 83%. Also, Celebrate Fairfax will close down operations for the remainder of this year, and there is uncertainty about when they will resume in 2021. We\u2019re also in talks with the Heard Museum in Phoenix to see if they will transition to ZAPP for their<\/span><a href=\"https:\/\/heard.org\/fair\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400;\">2021 Indian Fair and Market<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme toujours, nous tenons \u00e0 remercier tous les administrateurs pour leur int\u00e9r\u00eat et leur implication continus dans le travail de WESTAF et dans la sant\u00e9 et la vitalit\u00e9 des arts, de la culture et de l\u2019ensemble du secteur cr\u00e9atif. Nous vous sommes tr\u00e8s reconnaissants de votre leadership.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Respectueusement,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">chr\u00e9tien<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Greeting WESTAF trustees: The July 4 holiday fell within this biweekly period, so fewer days upon which to report, but still scads going on at WESTAF, as you can see below. In the coming week or so, we\u2019ll be reaching out to take your temperature (bad joke) on how you\u2019d feel about a trip to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-9650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bi-Weekly Recap: July 13, 2020 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi-Weekly Recap: July 13, 2020 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Greeting WESTAF trustees: The July 4 holiday fell within this biweekly period, so fewer days upon which to report, but still scads going on at WESTAF, as you can see below. In the coming week or so, we\u2019ll be reaching out to take your temperature (bad joke) on how you\u2019d feel about a trip to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-13T21:46:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Bi-Weekly Recap: July 13, 2020\",\"datePublished\":\"2020-07-13T21:46:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/\"},\"wordCount\":2639,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/\",\"name\":\"Bi-Weekly Recap: July 13, 2020 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-13T21:46:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi-Weekly Recap: July 13, 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilan bimensuel : 13 juillet 2020 - Creative West","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bi-Weekly Recap: July 13, 2020 - Creative West","og_description":"Greeting WESTAF trustees: The July 4 holiday fell within this biweekly period, so fewer days upon which to report, but still scads going on at WESTAF, as you can see below. In the coming week or so, we\u2019ll be reaching out to take your temperature (bad joke) on how you\u2019d feel about a trip to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2020-07-13T21:46:55+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:36+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"westafadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Bi-Weekly Recap: July 13, 2020","datePublished":"2020-07-13T21:46:55+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/"},"wordCount":2639,"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/","name":"Bilan bimensuel : 13 juillet 2020 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2020-07-13T21:46:55+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-july-13-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi-Weekly Recap: July 13, 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/","name":"L&#039;Ouest cr\u00e9atif","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"administrateur de l&#039;ouest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16275,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9650\/revisions\/16275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}