{"id":8332,"date":"2019-06-17T12:23:43","date_gmt":"2019-06-17T18:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westaf.org\/?p=8332"},"modified":"2024-07-31T07:36:31","modified_gmt":"2024-07-31T14:36:31","slug":"bi-weekly-recap-june-17-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/","title":{"rendered":"Bilan bimensuel : 17 juin 2019"},"content":{"rendered":"

Chers administrateurs :<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ceci est juste une br\u00e8ve mise \u00e0 jour car je suis en vacances ainsi que sur la route cette semaine et la prochaine en Californie :<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Budg\u00e9tisation de WESTAF<\/b><\/span><\/p>\n

L'\u00e9quipe de ressources en leadership (LRT) a \u00e9t\u00e9 en pleine phase d'\u00e9laboration du budget ces derni\u00e8res semaines. \u00c9tant donn\u00e9 que nous avons apport\u00e9 quelques modifications \u00e0 la structure de l'\u00e9quipe et que les domaines de responsabilit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s pour refl\u00e9ter cette nouvelle structure, des changements ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s au processus budg\u00e9taire, sur lequel nous travaillons. Bien que parfois difficiles \u00e0 mettre en \u0153uvre, nous pensons que ces changements am\u00e9lioreront la responsabilit\u00e9, la transparence et la responsabilisation.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Directeurs des arts du spectacle de l'Agence nationale des arts (SAAPAD) Pro Dev \u2013 3 et 4 juin<\/b><\/span><\/p>\n

La r\u00e9union de la SAAPAD comprenait une visite et une conversation avec la direction et le personnel de Cleo Parker Robinson Dance, une organisation de renomm\u00e9e internationale qui fonctionne au-del\u00e0 du mod\u00e8le traditionnel des arts du spectacle et qui abrite les programmes CRPD Ensemble, Academy, Theatre et Education. Le groupe a appris comment le National Performance Network (NPN) met en \u0153uvre l'\u00e9quit\u00e9 par le biais de ses r\u00e9seaux d'artistes et de pairs, de ses rassemblements et de ses conf\u00e9rences. Ce programme de d\u00e9veloppement professionnel continue de renforcer les liens entre les directeurs des arts du spectacle et les consortiums de pr\u00e9sentateurs dans tout l'Ouest. Le personnel cherche \u00e0 s'appuyer sur le mod\u00e8le d'\u00e9change de cette ann\u00e9e entre les participants et les visites de sites pour 2020.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Session de perfectionnement professionnel de la SAA \u2013 25-26 juillet, Denver<\/b><\/span><\/p>\n

\u00c0 ce jour, 24 participants confirm\u00e9s \u00e0 la session de d\u00e9veloppement professionnel de la SAA se plongeront plus en profondeur dans : les implications juridiques pour les organismes \u00e0 but non lucratif qui re\u00e7oivent le soutien de l'industrie du cannabis ; les arts dans les communaut\u00e9s rurales ; l'intersection des arts, de la politique et de l'organisation communautaire et un programme collaboratif d'octroi de subventions qui favorise le travail intersectoriel \u00e0 travers les arts ; des tables rondes dirig\u00e9es par des pairs sur des sujets pertinents et identifi\u00e9s par le groupe.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique d'information du directeur ex\u00e9cutif de l'Agence nationale des arts<\/b><\/span><\/p>\n

Le 10 juin, Erin et Christian ont organis\u00e9 une r\u00e9union t\u00e9l\u00e9phonique avec les directeurs g\u00e9n\u00e9raux de la SAA pour leur pr\u00e9senter un bref compte rendu de la derni\u00e8re r\u00e9union du conseil d'administration. Merci \u00e0 Karen (qui a pr\u00e9sid\u00e9 la derni\u00e8re r\u00e9union) pour ce rapport. J'ai \u00e9galement fait le point sur l'\u00e9tat d'avancement de la recherche d'un nouveau directeur des politiques publiques (ci-dessous) et nous avons discut\u00e9 du calendrier du prochain forum propos\u00e9 des directeurs g\u00e9n\u00e9raux.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Mise \u00e0 jour des entretiens avec le directeur des politiques publiques<\/b><\/span><\/p>\n

Les 10 et 11 juin, nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une pr\u00e9s\u00e9lection de neuf candidats pour ce poste. Je suis heureux de dire qu'il y a des candidats forts et qualifi\u00e9s pour le poste. \u00c0 partir de ce premier groupe, nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 quatre candidats et un rempla\u00e7ant. Deux viennent d'un autre \u00c9tat. Trois sont des personnes de couleur. La prochaine s\u00e9rie d'entretiens en personne aura lieu fin juin.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Rencontres\/contacts notables<\/b><\/span><\/p>\n

I had a lovely lunch meeting with Deborah Jordy<\/a><\/span>, Executive Director of the SCFD (Colorado\u2019s Scientific and Cultural Facilities District). Later in the week, we attended the opening of Colorado artist Clark Richert at MCA Denver. We\u2019ve resolved to figure out a way we can work more closely together. Deborah is also an AFTA board member. Had coffee with Lisa Gedgaudas and Matt Kowal of Create Denver\/Denver Arts and Venues<\/a><\/span>. They are doing some interesting work in performing arts emergency preparedness<\/a><\/span>\u00a0and music industry vitality in the city of Denver. I had a good meet \u2018n\u2019 greet telephone call with Leonardo Vasquez<\/span><\/a><\/span>, Executive Director of the National Consortium for Creative Placemaking (NCCP). In addition to their growing network of national convenings (including the upcoming CPL Summit\/Pacific taking place in Los Angeles this week, which I will be attending), they also have been busy building a curriculum and certification around creative placemaking. Given WESTAF\u2019s leadership around creative economy, there is potentially a partnership\/tie-in here. Last but not least, I finally met Tim Wilson, Executive Director of our \u201csister organization,\u201d the Western Arts Alliance <\/a><\/span>(WAA). We also had an informal meet \u2018n\u2019 greet call to get better acquainted. Tim also attended and reported out on their numerous touring and presenting activities at the SAAPAD meeting.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00eate d'Anthony Radich<\/b><\/span><\/p>\n

Le 6 juin, Anthony et Sonja ont organis\u00e9 une belle f\u00eate pour les employ\u00e9s et amis actuels et anciens de WESTAF dans le jardin de leur belle maison de Denver, un jeudi apr\u00e8s-midi magnifique. C'\u00e9tait amusant et d\u00e9tendu, et c'\u00e9tait formidable pour moi personnellement de rencontrer quelques anciens employ\u00e9s de WESTAF. Tout le monde semblait passer un bon moment !<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Calendrier \u00e0 venir<\/b><\/span><\/p>\n

As previously mentioned, I celebrated my dad\u2019s 90th this weekend in the Anderson Valley of Mendocino County, CA. Later this week, I head to Los Angeles for the CPL Summit\/Pacific<\/a>. <\/span>After that, I will be heading north, but first dropping in on trustee Nikiko Masumoto in Del Rey, CA (thanks, Nikiko), then on to San Andreas for a CAC meeting with Vice Chair Tamara Alvarado, then Sacramento for a day of meetings.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pendant mon s\u00e9jour, je suis toujours disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions ou commentaires. Envoyez-moi simplement un message\u00a0!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Avec gratitude pour votre bon travail en tant que fiduciaires de WESTAF,<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

chr\u00e9tien <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dear Trustees:   This is just a brief update as I am on vacation as well as on the road this week and next in California:   WESTAF Budgeting The Leadership Resource Team (LRT) has been deep in budgeting mode these past few weeks. Because we\u2019ve made some modifications to the team structure and areas […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"class_list":["post-8332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nBi-Weekly Recap: June 17, 2019 - Creative West<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi-Weekly Recap: June 17, 2019 - Creative West\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dear Trustees:   This is just a brief update as I am on vacation as well as on the road this week and next in California:   WESTAF Budgeting The Leadership Resource Team (LRT) has been deep in budgeting mode these past few weeks. Because we\u2019ve made some modifications to the team structure and areas […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Creative West\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-17T18:23:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:36:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"westafadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"westafadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"westafadmin\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"headline\":\"Bi-Weekly Recap: June 17, 2019\",\"datePublished\":\"2019-06-17T18:23:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/\"},\"wordCount\":819,\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/\",\"name\":\"Bi-Weekly Recap: June 17, 2019 - Creative West\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-17T18:23:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:36:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bi-Weekly Recap: June 17, 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/\",\"name\":\"Creative West\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Formerly WESTAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7\",\"name\":\"westafadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"westafadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilan bimensuel : 17 juin 2019 - Creative West","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bi-Weekly Recap: June 17, 2019 - Creative West","og_description":"Dear Trustees:   This is just a brief update as I am on vacation as well as on the road this week and next in California:   WESTAF Budgeting The Leadership Resource Team (LRT) has been deep in budgeting mode these past few weeks. Because we\u2019ve made some modifications to the team structure and areas […]","og_url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/","og_site_name":"Creative West","article_published_time":"2019-06-17T18:23:43+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T14:36:31+00:00","author":"westafadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"westafadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/"},"author":{"name":"westafadmin","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"headline":"Bi-Weekly Recap: June 17, 2019","datePublished":"2019-06-17T18:23:43+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/"},"wordCount":819,"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/","name":"Bilan bimensuel : 17 juin 2019 - Creative West","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website"},"datePublished":"2019-06-17T18:23:43+00:00","dateModified":"2024-07-31T14:36:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/bi-weekly-recap-june-17-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bi-Weekly Recap: June 17, 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#website","url":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/","name":"L'Ouest cr\u00e9atif","description":"","alternateName":"Formerly WESTAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/#\/schema\/person\/b415b34add8d21c7b13bb5cd109dd6a7","name":"administrateur de l'ouest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71fc6241b7488343fa7450810589b2a058e378e724158229fb1729aeae60b617?s=96&d=mm&r=g","caption":"westafadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16239,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8332\/revisions\/16239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.wearecreativewest.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}