Kamusta mga Katiwala:<\/p>\n
Mahirap maging masigla o "negosyo gaya ng dati" na tumalon sa biweekly na ulat na ito. Ang mundo ay napakasakit at ako ay galit at malungkot at pagod sa kung nasaan kami. Gayunpaman, ang hustisya ay dapat manaig, kasama ang pagwawakas sa sistematikong kapootang panlahi. Mahalaga ang Black Lives. Nanatili akong umaasa na malaking kabutihan ang mangyayari dahil dito, ngunit nakasalalay sa ating lahat upang matupad ito. Nagpapasalamat ako sa aming komunidad ng WESTAF at nagpapadala ng lakas, katatagan at paglago sa bawat isa sa inyo habang patuloy kami sa aming trabaho. Bagama't kung minsan ay nakakaramdam kami ng labis na pagkapagod, naniniwala pa rin ako nang buong puso na ang ginagawa namin sa WESTAF ay nakakatulong sa mahabang arko ng moral na uniberso na yumuko tungo sa katarungan (upang i-paraphrase si Martin Luther King, Jr.). Kaya, sumisid tayo kaagad sa:<\/p>\n
Thank you to all of our trustees for attending our Zoom board of trustees meeting<\/a> on May 21 It was an action packed 2.5 hours and we got a lot of urgent WESTAF work done, so thank you, truly. I want to especially acknowledge our Chair Tamara Alvarado and Vice Chair Teniqua Broughton for leading us through this particularly challenging time, and also special recognition to Secretary Rossi, Treasurer Lange and Development Chair Hanan for putting in some really good and thoughtful work to get us ready for the meeting. I am glad to report that our two newest trustees \u2014 Megan Miller at Burning Man and Susan Garbett at Meow Wolf \u2014 have each received their formal invitation letters and will be receiving an orientation session prior to their first meeting in October. They both report that they are thrilled to be on the WESTAF board of trustees. They have been added to this bi-weekly recap and I hope it doesn\u2019t scare them off! We\u2019ll also be following up shortly to revise the new WESTAF Public Engagement and Advocacy Policy<\/a>, based on some really good feedback we received during the meeting. Especially given our packed agenda and our remote situations, I was impressed by the focused oversight from each of our trustees and very pleased that we saw our way through the whole agenda, right on time and in pretty good spirits. I felt so proud of our trustees!<\/p>\n You\u2019ll recall that we have developed a Return-to-the-Office 5-Phase Plan<\/a>. While we have seen some encouraging recent declines in new COVID-19 cases in the County of Denver in the last two weeks, there is still considerable trepidation and overarching concern about the possibility of a spike in new cases following more relaxed public behavior this past Memorial Day weekend and into the re-opening of some Denver businesses this week \u2014 as well as the George Floyd uprising here in Denver. Mustering a first wave of staffers to return to the office when this uncertainty and lack of confidence persists has been challenging and is not in the best interests of WESTAF. We\u2019re also in the fortunate position to be able to hold off and wait to see what the next 2-4 weeks will bring. We\u2019ll continue to monitor the situation closely. For this reason, we\u2019re delaying any attempt to re-populate the office at 1888 Sherman until at least Monday, July 6. If we continue to see an encouraging decline in new cases \u2014 and the collective confidence improves as we see our communities coming back to some acceptable definition of normal \u2014 we may elect to activate our plan at a later Phase 2 or 3 with more staffers returning to the office. If we\u2019re seeing a continuous positive trend, we will also be looking for volunteers in addition to those who\u2019ve already expressed a willingness to return to an office with health and safety precautions in place. On the whole, we believe it\u2019s better to have a plan that we are poised to implement at the appropriate time, rather than no plan at all, as it gives us a common frame of reference.<\/p>\n Gaya ng nauna nang naiulat at kumpidensyal pa rin, na natamo ng $10MM grant mula sa Andrew W. Mellon Foundation, ang US RAOs ay naglulunsad ng Resilience Fund na magbibigay ng hindi magkatugmang mga gawad sa mga organisasyon ng sining at kultura sa buong US na nahaharap sa kahirapan sa ekonomiya dulot ng Pandemya ng covid-19. Ita-target ng pondo ang mga organisasyon sa kanayunan at urban na may epekto sa buong estado, rehiyon o pambansang. Nagagawa ko na ngayong iulat na natanggap ng WESTAF ang aming abiso ng grant mula sa Mellon Foundation noong Mayo 21 para sa $1,970,000, na kumakatawan sa porsyento ng grant na ito na muling ipapamahagi ng WESTAF sa mga kanlurang estado. Nasa proseso kami ng pakikipagtulungan sa aming kapatid na RAOs at sa Mellon Foundation para bumuo ng pampublikong anunsyo na dapat lumabas sa susunod na 2-3 linggo. Gaya ng naunang iniulat, plano ng mga RAO na ipagpatuloy ang pangangalap ng pondo sa paligid ng pondo sa susunod na 1-2 taon.<\/p>\n Ang WESTAF CARES Relief Fund para sa mga Organisasyon<\/a> application officially closed on Monday, May 11. With over 400 applicants from all 13 states, the team determined it would be beneficial to extend the deadline for 3 states with a low number of applications – Alaska, Nevada and Wyoming. Chrissy and Madalena finalized the applications and are now preparing to move to the next phase of the process, which involves orienting and convening 4 separate panels of 16 volunteers from the 13 WESTAF-region states over three days \u2014 June 15-17. Final funding recommendations will be made the last week of June with an approval and announcement by the end of the month.<\/p>\n Results of the COVID-19 Arts Impact Survey will be announced this week. MarComms and Alliances, Advocacy, and Policy have worked together to develop a press release and resource pages on the WESTAF website based on the recently completed final report<\/a>.<\/p>\n In a piece entitled, \u201cWhat does COVID-19 mean for place-based development?,\u201d<\/a> Christa Wagner, an economic development consultant and researcher at the UNC Charlotte Urban Institute, cited CVSuite data for the state of North Carolina and quoted WESTAF in making a case for the role of the arts in economic development strategies during these challenging times.<\/p>\n WESTAF is developing and deepening its relationship with other grantmakers and thought leaders regionally and nationally. David recently spoke with the Performing Arts department at the William and Flora Hewlett Foundation in Menlo Park, California, per their request, about political and policy developments affecting the arts regionally and nationally. David was also recently asked to serve as a grant panelist for Arts in Society (AIS), a collaborative grant program supporting cross-sector work through the arts in Colorado, and recently served on a AIS grantee learning community panel with leaders from Colorado Creative Industries, Bonfils-Stanton Foundation, and Denver Arts & Venues. WESTAF is also now represented on the executive committee of the National Creative Economy Coalition (CEC), a loose network of organizations with creative economy portfolios. David recently joined this national leadership team that includes Jonathon Glus, executive director of the San Diego Commission for Arts and Culture; Jen Goulet, executive director, Wonderfool Productions; Christine Harris, chief connector, Christine Harris Connections; Susan Soroko, director, Creative Economy, Arlington Economic Development; George Tzougros, executive director, Wisconsin State Arts Board; and Matt Woolman, associate dean and director of the VCU Center for the Creative Economy. The CEC formerly produced \u201cAmerica\u2019s Creative Economy,\u201d<\/a> a comparative study of creative economy research across the nation conducted with support from the National Endowment for the Arts, WESTAF, South Arts, Americans for the Arts, and others.<\/p>\n Nakumpleto ng WESTAF ang dalawang mabilis na pagtugon sa pananaliksik\/mga kahilingan sa teknikal na tulong mula sa mga ahensya ng sining ng estado sa huling dalawang linggo, isa para sa California Arts Council (CAC) at isa para sa Utah Division of Arts and Museums. Sinuri ng proyekto ng CAC ang mga portfolio ng grant program ng malalaking badyet ng mga ahensya ng sining ng estado sa buong bansa at mga ahensya ng sining ng estado sa kanluran at inihambing ang mga ito sa portfolio ng CAC. Ang resultang briefing ay nagbigay din ng mga rekomendasyon sa pamunuan ng Konseho. Tinukoy ng proyekto ng Arts and Museums ang pananaliksik at data na nagpapatunay sa positibong epekto sa ekonomiya ng turismo sa kultura at pamana sa Utah. Ang parehong mga proyekto ay naglalayong suportahan ang pasulong na pagpaplano ng mga ahensyang ito.<\/p>\n Noong Miyerkules, Mayo 27, inabisuhan nina Laurel at David ang mga ahensya ng sining ng estado at mga organisasyon ng adbokasiya sa rehiyon ng pagkakaroon ng form ng panghuling ulat para sa 2020 State Advocacy Funds. Upang matanggap ang kanilang panghuling bayad, ang mga tatanggap ng State Advocacy Funds ng WESTAF ay kinakailangang magsumite ng form ng panghuling ulat na naglalarawan sa paggamit ng mga pondo at ang pagiging epektibo nito sa pagkamit ng mga layunin sa adbokasiya na ipinakita ng bawat estado upang maging kwalipikado para sa pagpopondo. Ang takdang petsa para sa form ng huling ulat sa taong ito ay pinalawig hanggang Setyembre 1 upang matugunan ang mga potensyal na pagkaantala sa mga tugon ng tatanggap dahil sa mga komplikasyon na nagreresulta mula sa pandemya ng COVID-19. Lahat ng 13 estado sa rehiyon ng WESTAF ay kwalipikadong tumanggap ng minimum na $10,000 sa State Advocacy Funds ngayong taon. Sa ngayon, 60% ng kabuuang $155,000 sa 2020 State Advocacy Funds ang naibigay na. Sa nakalipas na mga taon, ang mga pondo ay matagumpay na nagamit ng mga estado upang pakilusin ang mga pagsusumikap sa komunikasyon ng adbokasiya, umarkila ng isang propesyonal na tagalobi upang tumulong na makakuha ng karagdagang pondo para sa ahensya ng sining ng estado, at magtatag ng mga pakikipagtulungan sa iba pang mga entity upang magamit ang mga pondo para sa sining sa estado.<\/p>\n Noong unang bahagi ng 2020, sinimulan ng WESTAF na pasimulan ang Federal Advocacy Funds, isang bagong programa na nag-aalok ng pagpopondo (binuo mula sa kinita nitong kita) sa mga ahensya ng sining ng estado sa rehiyon upang mag-organisa ng mga delegasyon sa Washington, DC upang lumahok sa mga aktibidad sa pambansang adbokasiya at mag-organisa ng iba pang anyo ng pakikipag-ugnayan sa mga miyembro ng Kongreso. Mula Marso hanggang Mayo, ang mga alituntunin para sa WESTAF Federal Advocacy Funds ay na-update upang bigyang-daan ang mas nababagong paggamit ng mga pondo dahil sa pandemya ng COVID-19. Ang mga update na ito, ang pinakahuli ay inilabas noong Mayo 14, ay kinabibilangan ng pagdaragdag ng mga hindi nauugnay sa paglalakbay na mga gastos, tulad ng mga gastos na natamo mula sa paglipat ng mga aktibidad sa adbokasiya sa isang virtual na format, at mga bayarin sa pagpaparehistro para sa mga digital at virtual na workshop, seminar, summit, o iba pang mga kaganapang nauugnay sa adbokasiya. Bilang karagdagan, maaari na ngayong ilaan ng mga organisasyon ang mga pondo sa mga aktibidad na kanilang gagawin sa susunod na taon. Sa ngayon, 10% ng kabuuang $27,500 sa 2020 Federal Advocacy Funds ang naibigay na. Ang WESTAF ay gumagawa ng mga pagsasaayos sa mga parangal sa ilang mga estado upang tumugon sa hindi pa naganap na krisis at ang mga pambihirang senaryo sa badyet na kinakaharap ng ilang mga estado na maaaring makakita ng mga makabuluhang pagbawas sa kanilang mga badyet ng ahensya ng sining ng estado.<\/p>\n Ilang taon na ang nakararaan, sinimulan ng WESTAF ang regular na pagpupulong ng mga SAA performing arts directors (SAAPADs) kasama ang mga pinuno ng state presenter consortia ng rehiyon. Ang pagpupulong ay nagbibigay ng mahalagang pagkakataon para sa mga kawani ng ahensya at mga kinatawan ng presenter consortia na magtulungan sa mga kaugnay, mga isyu sa buong larangan na may kaugnayan sa paglilibot at pagtatanghal. Ang mga pagpupulong ay karaniwang nagaganap sa Denver, Colorado na sinasaklaw ng WESTAF ang lahat ng gastos para sa mga kalahok. Sinimulan namin ang 2020 nang may pag-asang maisagawa ang pulong ng SAAPAD sa huling bahagi ng Hulyo 2020. Dahil sa pandemya, ang mga tauhan ng programa, si Chrissy Deal, direktor ng responsibilidad at pagsasama sa lipunan, at si Lani Morris, tagapangasiwa ng grant, ay nagpasiya na ilipat ang SAAPAD sa isang virtual na format na maaaring maganap sa loob ng ilang workshop na iiskedyul sa huling bahagi ng tag-araw o unang bahagi ng taglagas 2020. Makikipag-ugnayan sina Chrissy at Lani sa mga executive director at staff ng ahensya tungkol sa mga detalye at timing ng 2020 workshop sa mga darating na linggo.<\/p>\n Noong Enero 2020, sinuri ng WESTAF ang mga ahensya ng sining ng estado upang matukoy ang NEA accessibility peer session states na gustong dumalo sa 2020. Ang mga estado ay bumoto upang idirekta ang mga pondo para sa propesyonal na pagpapaunlad na magagamit sa WESTAF mula sa Arts Endowment upang magpadala ng mga accessibility coordinator sa NASAA Assembly sa San Juan, Puerto Rico, Oktubre 21-23. (Ang LEAD Conference na naka-iskedyul para sa Agosto 2020, na siyang iba pang opsyon, ay ipinagpaliban hanggang 2021). Sa puntong ito, hindi pa nakakagawa ng desisyon ang NASAA tungkol sa assembly noong Oktubre 2020. Ang Office of Accessibility at the Arts Endowment ay hindi sigurado kung ang isang peer session ay personal na gaganapin at kasalukuyang nag-brainstorming ng isang virtual na diskarte.<\/p>\n Si Chrissy ay nakikipagtulungan nang malapit sa ELC faculty \u2014 Salvador Acevedo, Tamara Alvarado, at Margie Johnson Reese \u2014 upang ilipat ang aming pagtuon sa isang alternatibong format na hindi nangangailangan ng personal na pagpupulong. Ang aming koponan ang unang umamin na ang mga personal na pagtitipon ay hindi lamang ginustong, ngunit nagbibigay ng pinakamahusay na pakiramdam ng koneksyon at pag-aaral. Sabi nga, mayroon din kaming kadalubhasaan upang matiyak na ang online na pag-aaral at propesyonal na pag-unlad ay magiging epektibo at epektibo sa pagbuo ng mga relasyon \u2014 isang mahalagang elemento ng programa ng ELC. Nagsimula na kaming mag-brainstorming ng mga ideya para sa kung paano iaangkop ang aming diskarte at sasabihin ang mga detalye ng programa, kabilang ang recruitment ng mga aplikante, sa huling bahagi ng tag-init na ito.<\/p>\n Sa mga nakalipas na taon, nag-host ang WESTAF ng mga generalist professional development session para sa dalawang kawani ng state arts agency (bukod sa executive director) o mga miyembro ng board bawat estado sa Denver. Ang pagpupulong ay nakatuon sa mga kawani na may malawak na hanay ng kadalubhasaan at iba't ibang antas ng karanasan sa kani-kanilang mga ahensya, paggalugad ng hanay ng mga cross-cutting na tema, at ang mga session na ito ay idinisenyo upang magbigay ng mga insight sa mga umuusbong na uso sa larangan para sa spectrum ng estado kawani ng ahensya ng sining. Sinuri ng mga kamakailang sesyon ang isang hanay ng mga paksa, kabilang ang mga rural na sining, pagkakaiba-iba, pagsasama at pagkakapantay-pantay, at mga umuusbong na industriya ng libangan. Sinasaklaw ng WESTAF ang lahat ng gastos sa paglalakbay at panuluyan na nauugnay sa pulong na ito. Si David Holland, direktor ng pampublikong patakaran, ay umako sa responsibilidad para sa pagpupulong na ito, na pansamantalang naka-iskedyul para sa unang bahagi ng 2021 batay sa feedback mula sa mga executive director ng state arts agency. Maaaring asahan ng mga ahensya ang higit pang mga detalye tungkol sa mga plano para sa pulong sa huling bahagi ng 2020.<\/p>\nBUMALIK SA OFFICE PLAN UPDATE (CG)<\/span><\/h1>\n
US REGIONAL ARTS RESILIENCY FUND (CG)<\/span><\/h1>\n
WESTAF CARES RELIEF FUND FOR ORGANIZATIONS (CD)<\/span><\/h1>\n
COVID-19 ARTS IMPACT SURVEY RESULTS ANNOUNCEMENT (DH)<\/span><\/h1>\n
WESTAF\/CVSUITE NA BINANGIT NG UNC CHARLOTTE URBAN INSTITUTE (DH)<\/span><\/h1>\n
MGA DEVELOPMENT SA WESTAF ALLIANCES (DH)<\/span><\/h1>\n
MGA SERBISYO NG MABILIS NA PAGSASAGOT SA MGA AHENSYA NG STATE ARTS (DH)<\/span><\/h1>\n
MGA DEVELOPMENT SA WESTAF STATE ADVOCACY FUNDS PROGRAM (DH)<\/span><\/h1>\n
MGA DEVELOPMENT SA WESTAF FEDERAL ADVOCACY FUNDS PROGRAM (DH)<\/span><\/h1>\n
STATE ARTS AGENCY PERFORMING ARTS DIRECTORS (SAAPAD) (CD)<\/span><\/h1>\n
ACCESSIBILITY PEER SESSION SA NASAA (CD)<\/span><\/h1>\n
UMUUSONG NA MGA PINUNO NG COLOR PROGRAM (CD)<\/span><\/h1>\n
STATE ARTS AGENCY STAFF PROFESSIONAL DEVELOPMENT SESSION (CD)<\/span><\/h1>\n
STRATEGIC PLAN (NS)<\/span><\/h1>\n